VANCOUVER, Feb 15, 2010 (IPS) - O le Olimipeka o le Taumalulu 2010 na tatalaina i le tele o tetee tetee i le talafaasolopito o Taaloga.
E tusa ma le 3,000 tagata tetee o talaʻaga eseese na faʻapotopotoina i Vancouver i le aoauli o le Aso Faraile, na faʻapotopotoina mo se faʻapotopotoga filemu ae pisapisao ma savavali atu i auala o le taulaga agai i sitepu o le BC Place, le nofoaga o sauniga amata o Taaloga.
A'o fa'atumulia e le to'atele o tagata fa'amalosi le Vancouver Art Gallery - tagatanu'u, anti-capitalist, anti-corporate, environmentalist, anarchist, anti-war, pro-civil liberty, ma tetee i le mativa tutusa - na faataatia e failauga se lisi o tagamea o faitioga faasaga i Taaloga. .
Na tatala lauga i le fa'aaloalo i tagata o le Talafatai Salish, lea na fai ai le fa'ata'ita'iga. O le savaliga lava ia sa ta’ita’ia e le Au Toeaiina a le Atunu’u, ae o le pese iloga na fa’alogoina o le “Leai se Olimipeka i fanua gaoia a le Atunu’u”.
O le faalapotopotoga o le Olimipeka Resistance Network, Sozan Savehilaghi, fai mai, "O le Olimipeka o loʻo faia i fanua e leʻi tuʻuina atu lava. , ma ua matuā soona fai i latou i falepuipui.”
O se tasi o failauga a le Atunuu mai le Downtown Eastside, o le nofoaga o le atunuu "sili ona mativa meli," na ia taʻu atu i le aofia e "auina atu se tatalo i tagata e manatu e le afaina le faʻaaluina o lenei ituaiga tupe aʻo feoti tagata ma ola matitiva."
O se faamaumauga talu ai nei a le Vancouver Sun na fuafuaina e le itiiti ifo i le valu piliona tala o le a faaalu i Taaloga, ma e tusa ma le 15,000 tagata leai ni fale i British Columbia. E tusa ai ma se lipoti na tuʻuina atu e le au suʻesuʻe a le Iunivesite o British Columbia ia Tesema talu ai, o le numera o tagata leai ni fale i Vancouver na sili atu i le faaluaina i tausaga e oʻo atu i Taaloga.
E tusa ai ma lea, o le faʻaupuga "fale e le o taʻaloga," na maua i luga o le tele o faʻailoga, ma o se pese lauiloa i luma ma le taimi o le savaliga.
Na taʻua e David Eby o le BC Civil Liberties Association le sao o leoleo e faasaga i tagata tetee tetee i le Olimipeka a o lei faia Taaloga, "o se mea e maasiasi ai le atunuu."
O le faʻalavelave, mataʻituina, ma le taumafai e faʻauluina le anti-Olympics movement ua avea ma vaega o le toeitiiti tasi-piliona-tala tala o le puipuiga lea na vaʻaia ai le silia ma le 15,000 leoleo, militeri, ma puipuiga tumaoti ua tuʻuina nofoaga o le Olimipeka ma nofoaga lata ane i luga o le loka faʻapitoa mo le umi o Taaloga.
“O tagata ia na saunoa e tetee i taaloga ua asia i o latou fale, i a latou galuega, e leoleo, e peiseai o loo i ai se mea e le tusa ai ma le tulafono i le faapea mai latou te le lagolagoina le faaalu o tupe a le atunuu i lenei atinae,” o le faaaliga lea a Eby. .
O Christopher Shaw, o le sui o le No Games 2010 Coalition ma le tusitala o le "Five Ring Circus: Myths and Realities of the Olympic Games", na ia viia i latou na potopoto e tetee, aʻo taʻusalaina le "hooliganism, boosterism, ma le lotonuu sese uma o siomia ai. taaloga."
I lana saunoaga i le fono faitulafono a le BC i le Aso Tofi, na taʻitaʻia ai e le Palemia Stephen Harper le mea na taʻua e le Canadian Press o se "tulaga faaleatunuu," i le tatalaina o se fuʻa a Kanata ma taʻu atu, "O le lotonuu, tamaʻitaʻi ma alii, lotonuu e pei o tagata Kanata e le tatau ona tatou lagona ai sina matamuli. pe maasiasi."
O fa'ailoga o lo'o tauaveina e le au fa'aaliga na fa'amatala ai le tele o mafua'aga o lo'o i tua o le tetee. "Ole Oilympics eleelea o loʻo faʻatupeina e oneone ta," na faʻaalia ai le teteʻe o le siosiomaga i Taʻaloga, ae o le "End Corporate Rule" na talanoa i le le fiafia o tagata lautele i le lagolago a kamupani o Taaloga.
Na taʻua e le sui sooupu a le Fono a Kanata, Harjap Grewal, le oneone ta, "o le galuega sili ona faataumaoia [o alamanuia] i luga o le paneta," ma lisiina ai le tele o kamupani lagolago a le Olimipeka o loʻo "manuia mai oneone ta" ma faʻaaogaina Taaloga e auai ai. i le "greenwashing".
E ui o le toʻatele o le motu o tagata matamata ma tagata feoaʻi na fenuminumiaʻi i lanu mumu ma papaʻe o le Team Canada, ae o nisi o tagata savavali na latou tauaveina le fuʻa a le Mohawk Warrior Society, o se faʻalapotopotoga faʻamalosi a le Atunuʻu e taumafai e puipuia fanua, gagana, ma aganuu.
Na taofia le savaliga i luga o faasitepu o le BC Place, lea na tatala ai sauniga amata e pei ona faatulagaina. E sili atu i le 200 leoleo na faia se pa tagata e taofia ai le au tetee mai le oo atu i le nofoaga. A o tau lalata atu nisi o leoleo o loo tietie i solofanua i tua o le laina o leoleo, na alalaga le au tetee, "Ave ese ia manu mai na solofanua!"
Na faateteleina le vevesi ina ua togi e paile taavale, faguvai, ma laau i luga o le laina leoleo. Na fa'aaoga e ta'ita'i leoleo le vevesi e toe tulei ai le au tetee i tua, ma mafua ai le tele o vevesi pupuu. E toalua tagata tetee na pueina faapagota.
Ina ua maeʻa le toeitiiti atoa le lua itula, na faʻasalalau e le au faʻalapotopotoga e tatau ona o tagata i le fale ma toe faʻapotopoto mo nisi faʻataʻitaʻiga i le taimi atoa o le Olimipeka.
Ina ua mae'a le savaliga, na ta'u atu e Savehilaghi i le au tusitala, "Sa faamanuiaina i matou i le momoliina atu o la matou savali, i le o mai i le nofoaga [TLM] ma savavali i lalo iinei ma faaleoina atu o matou popolega e uiga i le Olimipeka."
E ese mai i le sologa lelei ma le savaliga i le Aso Faraile, i le vaveao o le Aso Toonai, e tusa ma le 300 le au faatupu vevesi na o atu i luga o auala mo se savaliga ua faaigoaina o le "atoga fatu," lea e faamoemoe e "faapipiiina alatoto o kapitalisme" ma mafua ai se faalavelave i Taaloga. .
E ui lava o le tele lava o se faʻaaliga filemu, o faiga faʻataʻitaʻi saʻo na faia e le mea na taʻua e leoleo o le "numera o tagata anarchists ... o se vaega faʻatupu faʻalavelave faʻalavelave." O togafiti e aofia ai le talepeina o faamalama o kamupani lagolago, fuli pusa nusipepa, ma le faaleagaina.
Ae i le afiafi o Taaloga, na taʻu atu e le Pule Lagolago a le Royal Canadian Mounted Police Bud Mercer i le CNN o le a vaavaaia i latou e le "saogalemu faauo," o leoleo i le Aso Toʻonaʻi na ofuina atoa le vevesi a o latou feteʻenaʻi ma tagata tetee.
O fete’ena’iga ma leoleo i le Aso To’ona’i na mafua ai ona le itiiti ifo i le to’afitu na taofia. Na tuʻuina atu e le Matagaluega o Leoleo a Vancouver se faʻasalaga e taʻuleagaina ai "se elemene solitulafono i totonu o le au tetee talafeagai."
Gord Hill o le Kwakwaka'wakw First Nation, ma le failauga mo No2010.com, fai mai "O le [Komiti o le Olimipeka Faavaomalo] ma [le Komiti Faafoe a Vancouver] o le elemene solitulafono, faomea tupe a le malo, o aʻafiaga o le a tatou vaʻaia mulimuli ane. o Taaloga."
E lei ioe foi Hill e faapea o le maualuga o le malosi o loo faaaoga e leoleo e tutusa ma le tulaga na faaaoga e le au tetee, ma faaopoopo mai, "O fale e le faia i aano ma aano, e fai i le sima ma le uamea."
E onosefulu faʻalapotopotoga na faʻamaonia se faʻamatalaga na tuʻuina atu e le Olimipeka Resistance Network i le Aso Toʻonaʻi, lea na taofia ai le faʻasalaina o le tetee o le "osofaʻi fatu", ae fai mai "e tatau ona tatou aloese mai uiga e pei o le 'leaga' poʻo le 'sauaga' tetee. Matou te talosagaina ma le faʻaaloalo ia i latou uma. i le tetee atu i le Olimipeka o le 2010, o loʻo tumau pea la tatou tautinoga tuʻufaʻatasia ma tuʻufaʻatasia i le amiotonu faʻaagafesootai ma taumafaiga taʻutaʻua taʻutaʻua i le feagai ai ma le tele o taumafaiga e vaeluaina i tatou."
O tetee eseese ua fuafua e faaauau i Taaloga atoa, e aofia ai se tetee i le Aso Gafua a le faalapotopotoga tetee i le lotoifale, StopWar, faasaga i le "Olimipeka saogalemu, militeri o lo tatou aai, ma le taua a lo tatou atunuu i galuega a Afghanistan ma Haiti."
A'o le'i faia Ta'aloga, na fa'ailoa e le Kovana Sili o Kanata Michaelle Jean le Olimipeka Truce Wall i le Olimipeka Nu'u, ma ta'ua ai, "O le fausiaina o le filemu e le fa'apea na o le tu'uina i lalo o a tatou auupega."
O le vaiaso na teʻa nei, na manatua ai e le tusitala o le lotoifale ma le tusitala o Derrick O'Keefe i le nusipepa a le Georgia Straight i Vancouver i le 1980, na taʻitaʻia ai e Kanata ma le US le taʻitaʻia o le Olimipeka o le Taumafanafana i Moscow ona o osofaiga a Soviet i Afghanistan.
"I le tolusefulu tausaga mulimuli ane, o le Iunaite Setete, Kanata, ma isi atunuu NATO o loʻo nofoia Afghanistan. Nai lo le faʻafefe, o le Vancouver 2010 Olympics o loʻo faʻaaogaina e faʻalauiloa ai le militarism i le lautele ma le matafaioi a Kanata i le nofoia o Afghanistan aemaise lava. ."
*Faatasi ai ma lipoti faaopoopo mai le Vancouver Media Cooperative (VMC).
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo