O le mea aupito lata mai i se laina umi o fa'ai'uga fa'asaga i tama'ita'i a le pulega a Bush, mo le taimi e tasi, o le fa'alogoina - o se vaega ona o le taugofie tele o le gaioiga.
Ua filifili Peresitene Bush e le auina atu le $34 miliona ua faamaonia e maota e lua o le Konekeresi mo le Faaputugatupe a Malo Aufaatasi mo Galuega Tau Tagata (UNFPA).
O le fa'aputugatupe o lo'o tu'uina atu ai fa'ama'itaga, fuafuaga a le aiga ma fanau mai saogalemu, ma galue e tetee atu i le fa'asalalauina o le HIV ma fa'asagatau i le fa'atama'ia o tama'ita'i i totonu o atunu'u matitiva o le lalolagi. O le tolusefulufa miliona tala o loʻo alu mamao i vaega o le lalolagi lea e sili atu i le 600,000 fafine e maliliu i tausaga taʻitasi mai le maʻitaga ma le fananau mai, o le toʻatele oi latou o tamaiti lava ia.
O le mea moni, o le tatou malo matitiva ua matua malepelepe ma ua le gafatia ona faamaimauina le $34 miliona i tamaitai i atunuu matitiva. E iai mea e sili atu ona tāua e fai, e pei o le faaalu o le $100 miliona i le “faalauiloaina o faaipoipoga.”
E toalua tamaitai - o Jane Roberts, o se faiaoga litaea i Kalefonia, ma Lois Abraham, o se loia i Niu Mekisiko - ua amataina se tetee faafaatusa matagofie, ma o loo faasalalauina e ala i imeli, fesi, nusipepa ma ituaiga uma o vaega o tamaitai. O loʻo sailia e le au faʻalapotopotoga le "34 miliona Uo a le UNFPA" e lafo $1 taʻitasi i Malo Aufaatasi (FPA) i le 220 E. 42nd St., New York, NY 10017.
Thoraya Ahmed Obaid, faatonu o le UNFPA, fai mai o le $34 miliona US sao o le a fesoasoani e puipuia ai le 2 miliona maitaga e leʻi manaʻomia, 800,000 faʻatupu faʻauʻu, 4,700 maliu tina ma le 77,000 pepe ma tamaiti maliliu.
E leai ni a matou $34 miliona e laveai ai soifua o fafine matitiva, ae o Bush e manaʻo e faʻaalu le $135 miliona i aʻoaʻoga faʻasaʻo, e le aoga. E tusa ai ma lena puna o faamatalaga sese, o Rev. Jerry Falwell e faapea: “O lenei faasilasilaga na ita ai faiaoga o feusuaiga i aʻoga, o ē ua taulaʻi atu i le aʻoaʻoina o tamaiti aʻoga o lo tatou atunuu e tatau ona latou suʻesuʻeina a latou feusuaʻiga ma lē amanaʻia iʻuga. Ae fai mai Mr. Bush e mafai e le malo ona aʻoaʻoina tamaiti i le auala e faʻaalia ai le pulea o feusuaiga."
O le mea moni, o aʻoaʻoga faʻafeusuaiga e faʻatatau atoa i taunuuga o le "suʻesuʻeina o feusuaiga," ma e aoga. Na lomia e le Guttmacher Institute se lipoti i le vaiaso talu ai o loʻo faʻaalia ai ua paʻu le aofaʻi o le faapau pepe i le 11 pasene ona o le tele o aʻoaʻoga a tupulaga talavou e uiga i feusuaiga. O le a manatu se tasi o le a fa'afetai le au tetee i le faapau pepe.
Ae, o lo'o i ai fa'amaoniga uma e fa'aopoopo i le aveesea o le aia tatau a se fafine e filifili ai pe fa'apa'u, o le pulega a Bush o lo'o tulituliloa le fa'atamatama.
O lea ua mana'o Bush e avea W. David Hager ma ta'ita'ifono o le Komiti Faufautua mo Fua'au Fa'afouga mo le Soifua Maloloina o Mea'ai ma Vailaau. O Hager o se ob-gyn mai Kentucky o loʻo manaʻo i le FDA e toe faʻafoʻi lana faʻatagaga o le RU-486, le "pili o le faapau pepe."
E ui lava o Hager o le faatonu o se tusi e aofia ai le tala "Using the Birth Control Pill is Ethically Uncceptable," na ia taʻu atu ia Maureen Dowd o le New York Times e le ioe i le tala. Aiseā la e aofia ai? Na te le faʻatonuina ni faʻamaʻi mo fafine nofofua, e le faia le faapau pepe, e le faʻatonuina le RU-486 ma o le a le faʻaofiina IUDs. E talitonu Hager, e mafai ona fofo le tiga o le ulu, PMS ma mea'ai e ala i le faitauina o le Tusi Paia. Ou te le manao i lenei alii e pule i la'u faiga faavae o le soifua maloloina.
Toeitiiti lava o tala faasolopito uma o tagata na alu ai le faitau aofaʻi o le kelope e oʻo atu i le 1 piliona tagata i le 1800. Na na o le 1987 i le 1999 na alu ai le faitau aofaʻi o le lalolagi mai le 5 piliona i le 6 piliona. I fua faatatau o iai nei, o le a tatou oʻo atu i le 13 piliona i le ogatotonu o le 21st seneturi. E ivasefululima pasene o lenei tuputupu aʻe o le a i Aferika, Latina Amerika ma Asia. O suʻesuʻega e faʻatatau e oʻo atu i le 2025, e toʻalua mai le tolu tagata i le lalolagi o le a ola i tulaga faʻafefe vai. O le faʻamamafa i punaʻoa o le lalolagi ua leva ona iloa.
A o matou faʻaaluina le faitau miliona o tala i auupega, le militeri ma le saogalemu o le atunuu, o le taufaamatau moni - le utiuti o le vai, suiga o le tau ma le tuputupu aʻe o le faitau aofaʻi - agaʻi i luma e leʻi faʻatonutonuina.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo