I se faiga fa'atemokarasi moni e auai, o le a na'o le tasi le elemene o palota i se fa'agasologa o talanoaga ta'uta'ua, fa'atalanoaga, ma le auai. I aso nei, ua suia e le palota le auai… Ua faia e le faigapalota se ituaiga o talatuu muamua lea e faasino mai ai e “tagata” po o ai e pule ia i latou…o se faiga palota, i le taimi lava e tasi, e faamalosia ai se toaitiiti ma mafua ai ona gauai atu le toatele, ina ia malilie i ai. ia usiusitai.
- Sheldon Wolin, Temokalasi Tuufaatasi: Pulea Temokalasi ma le Specter of Inverted Totalitarianism (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2008), 147-148.
O lenei tala fou i luga o le faiga palota ua tupu ai se ituaiga o le le fiafia i le faitau miliona, a o latou faatalitali i luma o lau TV ma komepiuta, e pei o tia e maua i moli.
– Mumia Abu Jamal, ZNet (Aokuso 10, 2008)
O laʻu tusi o loʻo oʻo mai "Barack Obama ma le Lumanaʻi o Amerika Politics" (Boulder, CO: Paradigm Publishers, Aokuso 2008) o loʻo faʻaalia ai Barack Obama o se Conservative, kamupani, militani Democrat o loʻo faʻaalia o se faatemokalasi alualu i luma. O loʻo tuʻuina mai ai se faʻamatalaga faʻapitoa mo lenei faʻamasinoga ma se auʻiliʻiliga o le alualu i luma moni (o i latou o loʻo lagolagoina le agavale, faʻasalalau, faiga faʻa-faatemokalasi i totonu o le Iunaite Setete) e mafai ona sili atu ona tali atu i le mea na tupu a Obama - ma le lautele lautele o loʻo pulea. faiga fa’apolokiki ma aganu’u e atagia mai ai – pe manumalo pe faia’ina Obama. O le autu i soʻo se tali faapena o le taliina o le tele o fesili: O le a le tele o le malo o Amerika ma aganuu faʻapolokiki faʻapitoa i le 21st seneturi? Ae fa'afefea pe a fai o le folafolaga taufaa'ole'ole a Obama e uiga i le "suiga" o se vaega o se taumafaiga a le au faipule fa'apolokiki ma le tamaoaiga o Amerika e fa'asaoina ma fa'alauteleina uiga ma natura fa'atemokarasi a Amerika? E faʻafefea ona mafaufau le au alualu i luma (moni) i le uiga o le Obamaism ao latou tauivi mo suiga faatemokalasi i le US?
Malokalasi Fa'alotoifale
I le taumafai e tali le fesili muamua, e mafai ona tatou liliu atu i se tusi fou taua mai se tasi ua leva ona galue i le loto atamai o le manu feʻai. E tusa ai ma le Princeton emeritus political scientist Sheldon Wolin's chilling new volume Democracy, Inc: Managed Democracy and the Spectre of Inverted Totalitarianism (2008), o le Iunaite Setete ua avea ma se malo faʻatasi o loʻo faʻaalia o se faatemokalasi. I lalo o tulafono a Wolin o loʻo taʻua o le "inverted totalitarianism," o pulega faʻapisinisi ma le setete ua matuaʻi "tuufaatasi" ma toetoe lava "le taofiofia." O le to'atele o tagatanu'u ta'uta'ua - o Tagata - i lona igoa o le US "temokalasi" o lo'o fa'amoemoe e galue ai e le fiafia i faiga fa'apolokiki, fa'atauva'a, usita'i, fa'alavelave, ma fevaevaea'i. O le fa'atupula'ia o tagata maimoa ma le fa'alaloina o tagata lautele o lo'o leoleoina e le vasega fa'apolofesa fa'apolofesa i totonu o se pisinisi vaapiapi tiga-ma fa'auo-Emepaea o faiga fa'apolokiki, faiga fa'avae, ma manatu "filifiliga." O na filifiliga fa'atapula'aina o lo'o tu'uina atu i palota fa'avaitaimi, fa'atotonugalemu ma fa'aufa'atasi-fa'aufa'atasi o lo'o fa'atinoina o ni faiga fa'atemokalasi i le fa'atauga fa'atau ma pulega fa'apulega. O nei tulaga mata'ina o lo'o fa'agasolo fa'ateteleina fa'ailoga sui tauva ma isi mataupu fa'atauva'a i luga o fesili taua o faiga fa'avae ma talitonuga, fa'atasi ai ma faufautua fa'aupuga ma fa'asalalauga fa'atau atu sui e pei o lo'o fa'atau lole po'o ta'avale. Latou te fesoasoani e taofia mataupu fesoʻotaʻi o le faʻateleina o le tamaoaiga-mativa vaeluaga, pulega faʻapisinisi, ma le militani a le malo (o mataupu mulimuli e lua e tapu i le "tele" o le olaga faʻapolokiki a Amerika) "mai le laulau" o felafolafoaiga taliaina ma suʻesuʻega lautele e ui lava. latou te fiafia muamua i le tele o tagatanuu Amerika. I le tala a Wolin:
“O le tagatanuu, e faapea o le puna o le malosi faalemalo ma le pule faapea foi ma sui auai, ua suia i le 'tagata palota,' o lona uiga, o tagata palota e maua se olaga faaupufai i le taimi o le palota. I le va o faigapalota, o le tulaga fa'apolokiki o le sitiseni e fa'amatu'u atu i se sitiseni paolo o le 'auai fa'apitoa. Nai lo le auai i le pule, e vala'aulia le sitiseni fa'akomepiuta e fai 'manatu': tali fa'atatau i fesili na mua'i fuafuaina e fa'aoso ai” (itulau 59).
“… I faiga palota na agai atu ai vaega faaupufai e faamaopoopo le sitiseni e fai ma tagata palota, e faauigaina le matafaioi faapolokiki e faataunuuina e ala i le faia o se palota. Mulimuli ane, o faiga faʻapolokiki i le maeʻa ai o le palota, o le toe totogiina o tagata foaʻi, ma le faʻalauiloaina o mea e fiafia i ai kamupani - o tagata taʻaalo moni - e pulea. O le aafiaga o le aveesea lea o le tagatanuu, aoao i latou e aua nei aafia pe mafaufau loloto i mataupu ua uma ona faaleleia pe sili atu foi lo latou aoga” (itulau 205).
O le taimi lava e faitau ai palota (pe leai) i le faiga malo a Amerika, ona toe mou atu loa lea o tagata i totonu o le fafie. O faipule mai itu uma e lua o le malo e lagolagoina e le malo "tasi-ma-afa-party system" - o le sili atu ona manino le pule a Republicans po o le "tete'e le moni" na agai i luma e le neoliberal corporate Democrats (o le 2004 o le sui tauva na faia se manatu e taʻu atu ai lona tetee. i le toe tufatufaina atu o le tamaoaiga) - faʻaauau le faia tonu o le mea e manaʻo ai le au tagatanuu Amerika latou te le faia. Latou te agai i luma le malo, le tutusa, ma le taofiofia, faʻalauteleina oʻoa ma le malosi i luga i le mea ua leva ona avea ma sosaiete sili ona le tutusa ma tamaoaiga i le lalolagi.
"Faatemokalasi" Amerika ua "puleaina" e faiga faʻaonaponei faʻatautaia pisinisi. O lona fa'alavelave fa'atemokalasi fa'aleaganu'u ua aveesea mo ma e le to'aitiiti. O lo'o fa'anofo filemu e le fa'apotopotoga, o lana misiona o le fa'amautinoaina o tupe maua e ala i le fa'aitiitia o avanoa ma fa'atumauina se si'osi'omaga "mautu" (e aofia ai le faitau aofa'i o tagata i totonu o le atunu'u) mo tagata teu tupe. Ua tuufaatasia le faatemokalasi.
I totonu o lenei pseudo-temokalasi Brave New America, e le o toe tali atu le malosiaga faʻapitoa i pulega faʻapolokiki. O manaʻoga o le toʻatele o tagata taʻutaʻua o loʻo tuʻuina atu e le aunoa i le "sailiga mo le 'tupuina o le tamaoaiga'" ma le manatu faʻa-meperoa a le malo i fafo e uiga i manaʻoga "Superpower's" ma le mea e taʻua o "tulaga a le atunuu." “Tupu tau le tamaoaiga” ma le “atunuu a le atunuu” o upu fa'ailoga mo so'o se tupe e mana'o i ai ma fa'alavalava ai le faiga masani a le malo-o le fa'auluuluga o le tamaoaiga ma le malosi mai le To'atele i le To'aitiiti. O le "tagata" ua faʻaumatia o loʻo taofia i le fefe e le aunoa ma faʻamalosia e fefefe i lalo o le faamalu a le National Insecurity State e se mea e le gata e taʻua o le "Taua i le Mataʻu," suli i le Cold War. O le toaitiiti gaoi o faiga palota ua fa'apolo, fa'aleaga sa'olotoga fa'ale-malo, ma fa'alauiloa taua ma galuega fa'aletulafono, le mama, ma le fa'amalosi e aunoa ma le fefe tele i tete'e a tagata. O tama'iuliuli talavou - sa avea muamua ma fa'apogai o le fa'atupu fa'alavelave - o lo'o toso atu i le fa'atupuina o le fa'afalepuipuiina. O le faʻaaogaina o le malosiaga o le setete e faʻaitiitia ai le mativa ma faʻaleleia le le tutusa o loʻo faʻalumaina o se faʻalavelave mataʻutia lautele ae o le faʻaaogaina o lena malosiaga e faʻatupu ai le le maasiasi o tului faʻapisinisi ma totogi ai tupe tetele a le au palota palota e faʻamanatuina i le igoa faʻatauvaʻa o le "maketi saoloto." O le tulaga o le soifuaga o tagata faigaluega ua matua’i soloia i tua ma o fanau tama ma fanau teine o tagata faigaluega ua auina atu e fasioti ma feoti i le toto toto o le faatoilaloina o colonial – taua.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo