Atonu e manatua e tagata Amerika ina ua faʻamaonia le povi vale muamua i le Iunaite Setete ia Tesema, 2003, o se tala sili. O le Matagaluega o Faatoaga a le Iunaite Setete (USDA) ma le Food and Drug Administration (FDA) na talosaga mo le tele o tausaga e loia mai vaega o faatoaga ma tagata faatau sa ou galulue faatasi e taofi faiga fafaga ai tagata e feaveai ai lenei mea mataga, masani ona oti, tagata ma manu. tu'inanau. Ina ua maua le povi muamua i le setete o Uosigitone, na fai mai le malo o le a taofia le fafagaina, ma o ese atu le aufaasālalau. Ae o le taimi lava na tape ai meapueata ma o ese le au tusitala e leai se suiga tele.
I le Iunaite Setete, o tamaʻi povi susu o loʻo aveesea mai o latou tina ma fafagaina le toto ma le gaʻo o povi mate. E le taumate o se auala lea e a’afia ai i latou i le fa’ama’i o le povi vale lea ua tele tausaga o fa’aa’e i’inei, ua sosolo e ala i ia faiga fafaga manu. E leai se tasi na te iloa pe na faapefea ona aafia le povi susu fou, o le lona fa lea na faamaonia i le Iunaite Setete. Masalo na tausi i le toto o povi. Masalo sa fafaga i fafaga o lo'o i ai ga'o povi ma fa'ailoga o polotini povi. Pe atonu o loʻo i ai se faʻamaʻi faʻamaʻi povi i puaa i le Iunaite Setete, e leʻi maua lava, aua e leʻi faʻataʻitaʻiina puaa, e ui lava o puaa e fafagaina puaa ma povi, ona toto, gaʻo. ma isi vaega otaota o nei puaa e fafaga i povi.
O nei auala uma o le fafagaina o povi a Amerika ua leva ona faʻasaina ma e le tusa ai ma le tulafono i isi atunuʻu na pagatia ae iu lava ina taulimaina lelei ma faʻamaʻi povi vale. O iinei, nai lo le taofia o le faʻasalalauina o le faʻamaʻi e ala i le taofia o le fafagaina o manu, o le povi vale ua naʻo le ufiufiina i le le lava o suʻega ma le lava o fegalegaleaiga lautele. O lo'o fafagaina pea povi a Amerika i le toto mama, ga'o ma le polotini, e lamatia ai le oti o tagata ma fa'amata'u ai le saogalemu umi o oloa toto o tagata, na'o le tu'uina atu i le pisinisi o lafumanu a le US se puna polotini taugofie ma se auala taugofie e aveese ai otaota manu mate.
Na amata ona ou suʻesuʻeina lenei mataupu i le 1989, aʻo leʻi leva ona faʻamaonia le faʻamaʻi na oso mai povi i tagata o loʻo 'aina, e pei ona faʻasalalau e le malo o Peretania i le 1996. I le 1997 na ou tusia faatasi <http://www.prwatch.org/books/madcow.html> Mad Cow USA, lapatai mai o le faamaʻi e foliga mai ua i ai iinei ma sosolo, talu ai o le manu na mafua ai lona afaina i Peretania ma salalau atu i isi atunuu na sili atu ona salalau i le Iunaite Setete nai lo soo se mea.
I ni nai tausaga ua mavae, na manaʻo ai kamupani a le pisupo a Amerika e suʻe a latou manu mo faʻamaʻi povi ma faʻaigoaina a latou povi e leai ni faʻamaʻi, ae sa faʻasaina i lalo o le faasalaga a le tulafono mai le faia. Na'o le USDA e mafai ona su'e povi vale i Amerika. I le 2004 ma le 2005, ina ua uma ona maua isi povi vale e lua i Texas ma Alabama, na faailoa mai ai e le malo o le Iunaite Setete e mautinoa lava e le o se faafitauli tele le povi vale ma na faʻaumatia le polokalame o suʻega anemic. I aso nei e na o le 40,000 povi i le tausaga e tofotofoina, mai le faitau sefulu miliona ua fasia. O se mea ofoofogia le iloa o le povi Kalefonia ona o lenei polokalame faʻataʻitaʻi faʻanoanoa e foliga mai ua lelei ona faʻaogaina e lalafi nai lo le suʻeina o povi vale.
Ole puipuiga ole fa'ama'i povi vale e faigofie lava. Afai e i ai i lou atunuu, fa'ata'ita'i manu ta'itasi pe a fasia e taofia ai manu mama'i mai le filifili mea'ai. O su'ega taugofie, sa'o ma faigofie ua maua nei i isi atunu'u ae fa'asolitulafono iinei. O le su'eina o povi e iloa uma ai le tulaga moni o le fa'ama'i, ma taofia ai manu a'afia mai le 'aina i lau sosisi po'o le hamburger. O le auala lea ua pulea ai e atunuu e pei o Peretania, Siamani, Farani ma Iapani lo latou faafitauli e ala i suʻega ma le faʻasaina malosi o meaʻai.
O le taimi lava e o'o ai le fa'ama'i o povi i le faitau aofa'i o tagata o se atunu'u, e le'i fa'ailoa uma le mea e ono tupu. Ose fa'ama'i telegese, e tupu fa'alilolilo i le tele o tausaga i se tasi na a'afia, ma e oti ai lava. O le a tatou iloa le tele o mea i le limasefulu tausaga, ae o le lumanaʻi e foliga popole. I Peretania o loʻo feoti tagata i le faʻamaʻi povi vale, o tagata e leʻi 'aina lava aano o manu. Sa latou faaaogāina vailaau faafomaʻi o loo iai le toto o le tagata, ma o le toto na pisia ona o tagata ua aafia. E leai se suʻega e iloa ai prions faʻamaʻi, le mafuaʻaga, i le toto.
Toeitiiti lava leai se tasi o nei faʻamatalaga na faʻaalia i tala fou e uiga i le povi vale Kalefonia. Nai lo o ulutala ma ulu tautala na fafagaina i matou i le laina na fofoina e le Iunaite Setete lenei faafitauli i se taimi ua leva, ma o le mea moni e na o le 4 povi vale ua iloa i le taimi nei o le faamaoniga lea o lo tatou manuia. Na taumafai Oprah Winfrey i se tasi taimi e ala i lana faaaliga e lapatai ai e uiga i lenei mea, i tua i le 1996, ae na toso e le au povi o Texas o ia ma lana malo o Howard Lyman i le faamasinoga ma sa tatau ona ia faaaluina le tele o miliona tala e puipuia ai o ia mai le solitulafono o le taufaaleaga o aano o manu.
Na manumalo Oprah i lana mataupu, atonu o se mea e faanoanoa ai mo i matou uma, aua ana faʻasalaina o ia o le faamasinoga apili mulimuli ane atonu na lava le gauai e fafagu ai tagata Amerika i le mea moni. Nai lo lena, na aʻoaʻoina e Oprah lana lesona - tapuni ma e te le molia. Ua iloa foi e isi ala o faasalalauga e faapea afai e mafai e le malo ma le alamanuia ona faafilemu Oprah, e mafai ona latou gutu soo se tasi. (O se tasi o le 4 faʻamaonia US mad povi na maua mulimuli ane i Texas, talafeagai lelei.)
O loʻo i ai se vaega toaitiiti o tagata faʻamalosi tuuto e pei o Howard Lyman o loʻo faʻalogoina le faʻailoga i lenei mea. E aofia ai le foma'i o le si'osi'omaga Dr. Michael Hansen o le Consumers Union ma Dr. Michael Greger, o se foma'i. Terry Singletary Jr., o lona tina na maliu i se faʻaaliga o le tagata o le faʻamaʻi povi valea, o se tagata faʻamalosi, e leʻi totogia i lenei mataupu.
E ui lava i la latou galuega tuuto, e leai se faʻaaliga o le a suia se mea iinei i Amerika. Ua teena e le malo o Amerika le faʻatinoina o le faʻasaina o meaʻai ma le suʻega manu e manaʻomia. E le afaina pe o le Peresetene e igoa ia Clinton, Bush poʻo Obama aua o latou ofisa pule i le USDA ma le FDA e tumau i le ala ma faʻaauau pea le ufiufi. Fa'atonu, 'ai mea e fafaga ai i latou, fa'atuatuaina le fai lafumanu e o'o atu lava i le fale fasi manu. Pe na o povi ea, pe o tatou foi?
John Stauber: http://sourcewatch.org/index.php?title=John_Stauber o se tusitala tuto'atasi ma se tagata fa'amalosi. Na ia faavaeina le Center for Media and Democracy i le 1993, litaea i le 2009. I tua i le 1997 na ia tusia faatasi Mad Cow USA. http://www.prwatch.org/books/madcow.html
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo