Punavai: TomDispatch.com
I lo’u olaga atoa i le toeitiiti atoa le 60 tausaga, na tauina ai e Amerika ni taua tetele se lima, manumalo i le tasi ma le mautinoa, ona togi ese ai lea o lena manumalo, ae faia’ina le isi fa i se tulaga matautia. O Vietnam, Afghanistan, ma Iraki, faapea foi ma le Taua i le Lalolagi i le Mata'utia, o mea na leiloa, ioe; o le Cold War o le manumalo toatasi lea ua tatau nei ona faitauina o se faia'ina ona o lana folafolaga sa faapea vave lafoai.
O le taua a Amerika i Viatename na faia i le taimi o le Cold War i le tulaga o le mea na taʻua i lena taimi o le domino theory ma le manatu o le "i ai" communism. O Iraki ma Afghanistan sa avea ma vaega o le Taua i le Lalolagi i le Mataʻutia, o se mea na tupu ina ua maeʻa le Taua malulu lea "faiga faatupu faalavelave faa-Islam” na avea ma sui o faiga faa-Komunisi. E ui lava i lea, o na taua e tatau ona avea o se vaega e tasi o le talafaasolopito, o se taua e 60-tausaga, pe afai e te manaʻo ai, mo se mafuaaga e tasi: o le mana faʻamalamalamaina o sea manatu.
Mo au, ona o Peresitene Dwight D. Eisenhower lauga faamavae i le malo ia Ianuari 1961, o lena tausaga o le amataga manino lea o le mea na taʻua talu ai nei e le kolone o le Army ma le tusitala talafaasolopito o Andrew Bacevich Taua Tele Umi (VLW). I lena lauga televise, Ike lapatai o le tulaʻi mai o se faʻalavelave faʻa-militeli-pisinisi o le malosi tele e ono lamatia ai le faatemokalasi a Amerika lava ia. Ua ou filifilia le 2021 o le VLW pito i tua ona o le i'uga leaga o le Taua a Aferika a lenei atunuu, lea e oo lava i tausaga mulimuli na tau ai $ 45 piliona i tausaga taitasi e molia ai, ma ona o se tasi mea moni uiga ese e o faatasi ma ia. I le maeʻa ai o le paʻu ma le mu o lena taumafaiga tau 20-tausaga, o le tala o le tupe a le Pentagon osooso e sili atu foi ma le lagolago a toetoe lava o sui uma o le fono a itu e lua a o agai atu le faaauupegaina a Uosigitone ia Saina ma Rusia.
I le faaiuga o le luasefulu tausaga o le faia o taua i le lalolagi atoa, o le faateleina o le faatupeina e tatau ona taʻu mai ia i tatou le saʻo o Eisenhower e uiga i tulaga lamatia o le militeli-pisinisi. E le taula'i atu ia te ia i nei tausaga uma, o le faatemokalasi atonu o loʻo i ai i le faagasologa o le faʻataunuʻuina o lona faʻaumatia.
O le Manuia o le Fa'ato'ilaloina o Taua
E tele mea e faʻamatalaina ai le taua a Amerika i le 60 tausaga. O nei mea o le a aofia ai le ulavale ma le sauā i le faʻaaogaina o auupega e faasaga i tagata e le mafai ona tali atu i se ituaiga; tele tupe maua e le militeri- alamanuia lavelave; pepelo faifaipea e le malo o Amerika (o molimau i le Pentagon Pepers mo Vietnam, le misi WMD mo le osofaiga a Iraq, ma le lata mai Pepa Taua a Aferika); fa'ato'ilalo e aunoa ma se tali atu, fa'atasi ai ma ta'ita'i ta'uta'ua o le malo po'o ta'ita'i o le militeri e matua'i le'i tali atu lava; ma le faiga faifaipea o le faamiliteri a Keynesianism lea na maua ai galuega ma le tamaoaiga i se aiga toalaiti i le tau o le toatele o tagata. I se aotelega, o le 60-tausaga o le taua a Amerika na faʻaalia ai le faʻaleagaina i le lalolagi atoa, e tusa lava pe o le taimi o taua i le US na le mafai ona faʻaleleia olaga o tagata faigaluega ma vaeluagalemu atoa.
Sei o tatou tilotilo totoa. I le tautala fa'amiliteli, togi toetoe lava o mea uma a le militeri a Amerika (se'i vagana ai auupega faaniukilia) i tagata tetee e leai se mea e tatau ona manatu o le uiga taua o le VLW. I totonu o na tausaga e ono sefulu o le faia o taua, sa ita tele le militeri a Amerika i fili e mumusu e gauai atu i ana meataalo sili atu ona malosi, tekinolosi, ma faataumaoi.
Ua ou suʻesuʻeina ma tusia e uiga le Taua a Vietnam ae o loʻo faʻaauau pea ona ou maofa i le tele o auupega na pa'ū i luga o tagata o Asia i Sautesasae i na tausaga - mai pomu masani ma napalm i mea leaga e pei o Agent Lanumoli e mafua ai pea le oti i le toeitiiti atoa le afa seneturi talu ona oso ese a tatou 'au mai iina. Faatasi ai ma na auupega uma na totoe, o Vietnam sa avea ma nofoaga o suʻega mo tekinolosi o soʻo se ituaiga, e aofia ai le taʻutaʻua. pa faaeletonika na taumafai le Failautusi o le Puipuiga o Robert McNamara e faʻavae e taofia le auala o Ho Chi Minh.
Ina ua oo mai i laʻu auaunaga tuai, o le Air Force, Vietnam na avea ma se faʻamaoniga o le manatu o le ea, faʻaaogaina megatons o pomu, e mafai ona manumalo i se taua. E toetoe lava o vaalele uma i totonu o le suʻesuʻega na lafoina i fili o Amerika, e aofia ai pomu na fausia mo osofaʻiga faaniukilia e pei o le B-52 Stratofortress. O le taunuuga, o le mea moni, sa matua faateia le salalau o le faatafunaga ma maumau le ola i le tele o tau i le tamaoaiga ma le tutusa tutusa i totonu o lenei atunuu (ae le o taʻua lo tatou tagata). Ae, o kamupani na gaosia uma pomu, napalm, defoliants, sensors, vaalele, ma isi oloa fasioti tagata sa matua lelei lava i na tausaga.
E tusa ai ma le tele o tone pomu ma mea faapena, o taua a Amerika i Afghanistan ma Iraq na sili atu ona taofiofia, aemaise lava le faafetai i le post-Vietnam atinae o mea e taʻua o auupega atamai. Ae ui i lea, o le ituaiga o faʻaumatiaga na timu i luga o Asia i Sautesasae tele lava toe fai i le taua i le mata'utia, e faapena foi ona tulimata'i vaega tau fa'aauupegaina mama ma tagata lautele leai se fesoasoani. Ma o le tasi foi, o pomu taugata taugata e pei o le B-1, na atiina ae i se tau maofa e ulu atu ai i le sophisticated Soviet air defenses i se taua faaniukilia, na auina atu e faasaga i vaega o guerrillas o loo galulue i Afghanistan, Iraq, ma Suria. Ua uma le uranium atigi paʻepaʻe papaʻe, fuifui auupega, faapea foi ma isi auupega oona, sa faaaoga soo. E le gata i lea, o le le lava o auupega faaniukilia, toetoe lava o auupega uma e mafai ona lafoina i fitafita Iraqi, al-Qaeda poʻo le ISIS, poʻo fitafita Taliban i Afghanistan, o le a faʻaaogaina, e aofia ai na B-52 faʻaaloalogia ma, i se tasi tulaga, o le a. lauiloa o le MOAB, po o le tina o pomu uma. E le gata i lea, e ui lava i le oti ma le faʻaumatiaga, o le militeri a Amerika o le a leiloloa uma taua (tasi o loʻo galue i Iraki ma le isi faʻalauaʻitele i Afghanistan), e pei lava o le toatele i totonu ma fafo atu o lena militeli o le a manuia ma manuia mai le taumafaiga.
O le a le ituaiga o manuia o loo tatou talanoa ai? O le Taua a Vietnam na faʻataʻamilo i se faʻatusatusaga $ 1 trillion i Amerika tamaoaiga, o le Afghan ma Iraq Wars atonu e sili atu nai lo $ 8 trillion (pe a maua uma pili mai le Taua i le Mataʻutia). Ae ui i lea, e ui lava i na tau faʻatoʻilaloina, pe atonu foi ona o latou, o tupe faʻaalu a le Pentagon e tatau ona sili atu $ 7.3 trillion i le isi sefulu tausaga. E lei i ai lava i le tulaga o feteenaiga faaletagata na matua tele naua tupe ua faoa e le toaitiiti i le afaina o le toatele.
I totonu o na 60 tausaga o le VLW, o le militeli-pisinisi faʻapitoa na faʻaumatia le faitau miliona o tagata totogi lafoga, aʻo faʻaumatia e le militeri Amerika le faʻaumatiaga i le lalolagi atoa. Ae sili atu le leaga, o na taua na masani ona tauina ma le lagolago malosi a le vaega lua i le Konekeresi ma le itiiti ifo i le le tetee malosi e se "teletele lemu" o tagata Amerika. I le fa'agasologa, ua latou fa'atupuina ai ni faiga fou o le pule fa'atonu ma militarism, o le faafeagai lava o sui faatemokalasi.
O le mea e le masani ai, e pei lava o "le militeli sili i le lalolagi" na leiloa na taua, na faʻaauau pea ona tuputupu aʻe lana faatosinaga i lenei atunuu, sei vagana ai sina paʻu puupuu i le maeʻa ai o Vietnam. E peiseaʻī o se tagata taalo faitupe ua 60 tausaga o faiaʻina, ae na o le patipati o ia. ose manumalo.
O le faia pea o taua ma le militeri Keynesianism na fausia ai ni ituaiga o galuega totogi maualuga (e ui lava e le faaitiitia le toatele e pei ona faia i taumafaiga tau tamaoaiga filemu). O taua ma tapenaga faifaipea mo lea lava mea na mafua ai le faʻaaluina o tupe faʻaalu talu ai e toʻaitiiti i le Konekeresi na manaʻo e totogi i latou e ala i lafoga. O le iʻuga, i na tausaga uma, a o timu mai pomu ma fana, sa faaauau pea ona tafe atu le tamaoaiga i kamupani tetele e pei o Boeing, Raytheon, ma Lockheed Martin, o nofoaga ua saunia uma. e totogi ta’ita’i ta’ita’i ua litaea e fa’atumu a latou laulau.
Ma o le isi mea moni lenei: e itiiti lava le tele o lena tamaoaiga na tafe atu i tagata faigaluega sei vagana ua faʻafaigaluegaina e na tagata fai auupega, lea - e gaoia igoa o le lua o le afi a le atunuu - ua avea ma tagata faʻatau a lenei sosaiete ma tagata selesele. Afai e manaʻomia se faʻaupuga faʻapitoa iinei, e mafai ona e taʻua nei o le Build Back Better by Bombing years, lea, ioe, e faʻanofo saʻo i tatou i le teritori o Orwellian.
Aoao mai Orwell ma Ike
I le tautala ai e uiga ia George Orwell, Amerika 60-Tausaga Taua, o se manatu toilalo mo le toatele, na faamaonia ai se manumalo manino mo nai tagata ma e le o se faalavelave foi. I lana tusi i totonu o se tusi i Sefuluvalu Valu-Fa, Na tusia e Orwell mea uma-saʻo-saʻo o taua tumau o se auala fuafuaina e faʻaaogaina ai oloa o faʻaonaponei faʻatau tupe e aunoa ma le fausiaina o se tulaga maualuga o le ola mo ana tagata faigaluega. O le mea moni, o le faʻamatalaga o se tulaga manumalo-win mo tagata e ona. I ana upu:
"O le taua o le taua o le faʻaumatia, e le o le ola o tagata, ae o fua o galuega a tagata. O taua o se auala e nutililii ai, po o le sasaa atu i le stratosphere, po o le goto ifo i le loloto o le sami, o mea e ono mafai ona faʻaaogaina e faʻafefe ai le toʻatele o tagata, ma o le mea lea, i se taimi umi, e matua popoto. E tusa lava pe e leʻi faʻaumatia moni auupega o taua, o lo latou gaosiga o se auala faigofie e faʻaalu ai le malosi o tagata faigaluega e aunoa ma le gaosia o soʻo se mea e mafai ona faʻaumatia [e le aufaigaluega]."
O taua, e pei ona vaʻaia e Orwell, o se auala e maua ai le tele o tupe mo nai tagata i le faʻaleagaina o le toʻatele, o le a tuʻua i se setete e le mafai ai ona latou toe tetee pe ave le pule. E le aunoa. Mafaufau i le gaosiga o taua ma le taua o se faiga faʻatulafonoina o le gaoi, e pei ona iloa e Ike i le 1953 i lana "satauro uamea” tautalaga faasaga i le militani. O le gaosiga o auupega, na ia taʻua i le valu tausaga aʻo leʻi taʻua "le militeri-pisinisi faʻalavelave," e aofia ai le gaoi mai ia i latou o loʻo sailia se aʻoaʻoga sili atu, tausiga faʻalesoifua maloloina taugofie, auala saogalemu, poʻo soʻo se fua o se malo faatemokalasi maloloina e fetaui ma manaʻoga. o ana tagata faigaluega. O le faʻafitauli, e pei ona iloa e Orwell, o le au faigaluega sili atu ona popoto, sili atu le soifua maloloina ma sili atu le saolotoga e filifili ai o le a faʻaitiitia ai le faʻaleagaina ma le faʻaleagaina.
Ma o taua, e pei ona ia iloa, o se auala foi e faaosofia ai le tamaoaiga e aunoa ma le faaosofiaina o faamoemoega ma miti, o se auala e faatupuina ai le tamaoaiga mo nai tagata ae faaleagaina ai mo le toatele. I totonu o le lotoifale, o le Taua a Vietnam na faʻaumatia fuafuaga a Lyndon Johnson mo le Sosaiete Tele. O le maualuga o le tau o le toilalo i le mataʻutia ma le Pentagon o loʻo faʻaauau pea ona tulaʻi mai i aso nei e tusa lava po o a iʻuga ua taʻua nei o ni finauga faasaga i le fuafuaga a Joe Biden "Fausia Toe Lelei". E mautinoa lava e le mafai ona faatupeina le Fefa'ataua'iga Fou a Peresitene Franklin D. Roosevelt pe ana fai o le lapo'a tele o le militeli-pisinisi i aso nei, po'o le taimi fo'i o Ike, sa i ai i le 1930s.
E pei ona taʻua e Crane Brinton, le faipule faaupufai Le Anatomy o Fouvalega, ose soifua maloloina ma tuputupu aʻe vasega ogatotonu, tutusa vaega faʻamoemoe ma avanoa, e foliga mai o le a tatala i le alualu i luma, e oʻo lava i manatu fou. Ae o le le mautonu, faʻaitiitia, poʻo le paʻu o le vaeluagalemu e foliga mai e faʻamaonia le tali atu i faiga faʻapolokiki ona o le le mautonu e suia ai le faʻamoemoe ma le puipuiga e suia avanoa. I lenei tulaga, o le taunuu mai o Donald Trump i le White House sa na o se mealilo ma le avanoa o se autocratic lumanai e le itiiti ifo.
O na tiliona o tala uma na faʻaumatia i taua faʻatauvaʻa ua fesoasoani e faʻaleleia se faʻalavelave fetolofi i Amerika. O se fa'ailoga o le toeitiiti atoa toesea o le manatu tonu o le filemu o se avanoa tutusa mo lo tatou atunuu. O le toʻatele o tagata Amelika e latou te faʻamaonia o taua poʻo taufaamatau o taua, i le faʻamalamalamaina o lo tatou taimi ua tuanai, o le a faʻamatalaina ai foi lo tatou lumanaʻi. O le iʻuga, o le faʻateleina o paketi a le militeri e le o ni faʻalavelave, e le o se avega mamafa, ae e le mafai ona alofia, e oʻo lava i le manaʻomia - o se faʻailoga o le ogaoga o le atunuʻu ma le maualuga o le martial lalolagi.
O Le a E Faigata i le I'uga
E tatau ona manaia le mafaufau, e ui lava i le tamaoaiga o loʻo faia (ma masani ona faʻaumatia) e le Iunaite Setete ma manuia mata'ina i le gaosiga o tagata faigaluega, o le tulaga o le soifuaga o tagata faigaluega e le'i fa'ateleina iloga talu mai le amataga o le 1970s. E tasi le mea e mautinoa: e leʻi tupu faʻafuaseʻi.
Mo i latou e sili ona manuia mai ai, o le 60-Year War a Amerika e moni lava o se manuia manuia, tusa lava pe o se toilalo tele pe a oʻo mai i le manuia o tagata faigaluega poʻo le faatemokalasi. E le tatau ona faateia ai i tatou i lenei mea. E pei ona lapataia e le sa avea muamua ma Peresitene James Madison tagata Amerika i se taimi ua leva, leai se malo e mafai ona puipuia ona saolotoga i le lotolotoi o taua faifaipea. E le oti le faatemokalasi i le pogisa; latou te feoti i le taua ma le taua. I le tulaga e te leʻi matauina (ma ou te iloa o loʻo e iai), o faʻamaoniga o le lata mai o le oti o Amerika faatemokalasi o loʻo siomia ai i tatou. O le mea lea ua matua le mautonu ai le toatele oi tatou. O lea la, o loo tatou ola i se lalolagi fou uiga ese, e sili atu ona leaga nai lo o o tatou mātua ma mātua o mātua, o se tasi o loo faaauau pea ona fememeaʻi le vaai mamao ae o le faamoemoe e malilie faatasi ma i latou.
Ou te ofo ina ua ou iloa, a o leʻi maliu o ia i le 2003, na valoia e loʻu tamā lenei mea. Na soifua mai o ia i le 1917, na sao mai le Pau Tele o le Tamaoaiga e ala i le auai i le Franklin Roosevelt's Civilian Conservation Corps, ma faigaluega i falegaosimea i le po mo le maualalo o totogi aʻo leʻi filifilia i le Ami i le Taua Lona Lua a le Lalolagi. A maeʻa le taua, o le a ola o ia i se olaga tauagafau i le vaeluagalemu o se tagata fuimu, o se galuega faʻatasi ma totogi lelei ma faʻamanuiaga. O le auala lea na tuu mai ai e loʻu tama ia te aʻu: sa faigata ia te ia i le amataga o lona olaga, ae faigofie i le faaiuga, ae o aʻu sa faigofie i le amataga, ae ou te faigata i le amataga. i'uga.
Na ia lagona, ou te manatu, o le miti a Amerika ua faalataina, e le o tagata faigaluega e pei o ia, ae o tagata maualuluga faʻapisinisi ua faʻateleina ona faʻaumatia e se ituaiga sili atu ona faʻaleagaina o le matapeʻapeʻa. O mea na tutupu na faʻamaonia ai o ia i luga o le sini, e pei ona faʻamatalaina Amerika e a taua matape'ape'a lea e leai se fa'agata, se'i vagana ai se iuga, ua folafola mai. I Amerika i le seneturi lona luasefulu ma le tasi, o taua ma sauniuniga e le gata mo ia e na o le faaauau pea. Mafaufau i se mea e sili atu i le le mautonu, e pei ona fai mai le aufaipisinisi, faaupufai, ma le militeri a lenei atunuu latou te tauina taua e faʻasalalau le faatemokalasi, e magumagu i totonu o aiga.
Ma o le mea lenei e sili ona ou popole ai: O le taua umi a Amerika o le faʻaumatiaga faasaga i atunuu vaivai ma tagata atonu e maeʻa, pe faʻaititia i le taimi uiga ese o taua, ae o taitai o Amerika, e tusa lava po o le a le pati, ua foliga mai ua fiafia a taua malulu fou faasaga i ōmea ma o Rusia nei. O le mea e ofo ai, o le Old Cold War na maua ai se manumalo e matua suamalie, ae e matua faʻafuaseʻi, e foliga mai e manaʻomia ai se faʻaoga tele.
O le faalauiloaina o taua atonu na aoga lelei mo le militeli-pisinisi faʻalavelave pe a afe maila le mamao o le fili ma e leai se malosi e taia ai "le atunuu," ae o Saina ma Rusia o loʻo i ai lena gafatia. Afai e oo mai se taua ma Saina po o Rusia (po o mea uma e lua), e le o se mea umi. Ma faʻamoemoe i le mea e tasi: o taʻitaʻi o Amerika, kamupani, militeri, ma faiga faʻapolokiki, o le a le mafai ona faʻafefeina le gau e ala i le vaʻavaʻai i paleni lelei ma tupe mama i fale gaosi auupega.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo
1 manatu
A tatou mafaufau i taua, ma ou te fai atu mafaufau aua afai tatou te lei i ai i le malae o le taua tatou te le iloa le moni o lona mataʻutia ma aafiaga tumau i tagata uma e aafia ai. Ma matou te mafaufau i le vaega sili ona leaga, o le oti ma le manu'a, faaletino ma le mafaufau i itu uma. Ae e tatau ona tatou vaʻavaʻai i le mea o loʻo talanoa ai William Astore, o le tele, toetoe lava a le mafai ona mafaufauina le faʻaleagaina o atinaʻe, auaunaga faʻaagafesootai, natura e le mafai ona toe faʻaleleia pe toe faʻaleleia, pe a fai mo augatupulaga i le lumanaʻi. O le taua o se faʻatafunaga tele, ma e ui lava, mo se faʻataʻitaʻiga, matou te manatu na matou faʻatoʻilaloina fascism i taua, o loʻo i ai pea ma e oʻo lava i le malosi i le US, atonu o le talafaasolopito sili ona taua.