Ina ua o mai pulega a le feterale i Oregon i Saute ia Iuni mo le fofogaina o se galuega tele e auina atu i fafo kesi, sa faafeiloaia i latou e se vaega tetee a le atunuu i le 15 tausaga o faia. E tusa ma le 800 tagata na auai i se faasologa o faamasinoga e fa na faia e le Federal Energy Regulatory Commission, poo le FERC. O i latou na tetee i le poloketi kesi na fai ma sui o tagata e ona fanua i nuu i tua, malo i le lotoifale, fiafiaga o faigafaiva, malo o ituaiga, ma vaega o le tau.
"O lenei poloketi ua faʻapotopotoina ai tagata mai le tele o faʻaupufai faʻapolokiki," o le tala lea a le Rogue Climate campaigns director Allie Rosenbluth. “Pe tautatala tagata e tetee i le taufaamataʻu o pulega iloga poʻo suiga o le tau, tatou te iloa uma e le lelei mo o tatou nuʻu. O le mafuaaga lena o le toatele o tagata ua o mai i fafo i lea tausaga ma lea tausaga mo le silia ma le sefulu tausaga e tetee i ai.
O Oregon i Saute o se tasi lea o malae taua o lo'o totoe mo se gaioiga na fa'ato'ilaloina ai koale, suau'u ma kesi i luga ma lalo ole Talafatai i Matu i Sisifo o le Pasefika. O le itulagi o lo'o i ai le nofoaga o lo'o fuafua e auina atu ai le Jordan Cove LNG (LNG e fa'apu'upu'u mo le kesi fa'alenatura fa'asuava) ma le paipa o le Pacific Connector e fa'afeso'ota'i ai. Fa'atasi, o lo'o iai i latou i le tele o talosaga mo le fa'atauina atu o suau'u fa'ato'aga i Northwest o lo'o aga'i pea i luma. Faatasi ai ma le faʻatagaina o faʻagasologa mo nei galuega faʻatatau i le ulufale atu i se vaega taua, o le tetee o loʻo faʻatupuina mo se taua taua.
O le faatupulaia o le tetee o loo taumafai e taofia le itu i Matu i Sisifo mai le avea o se sone tele e auina atu i fafo o suauu ua ta'ua faasamasamanoa o le Thin Green Line.
E maualuga fa'agata mo le tau ma nu'u o lo'o a'afia. O le 229-maila le umi o le Pacific Connector pipeline o le a o'o atu i itumalo e fa ma tipiina ai le faitau selau o fanua tumaoti a tagata e ona fanua, ma ta'ita'ia ai le tele o tagata nu'u i tua e galulue fa'atasi ma tagata fa'aoso i le tau i le tauina. O le paipa o le a laasia foi fanua e umia e le Klamath Tribes, lea e tetee aloaia i le galuega ona o aafiaga i le siosiomaga ma fanuatanu anamua. O isi ituaiga o a latou teritori o augatuaa o le a aafia - e aofia ai le malo o Yurok, Karuk, ma Tolowa Dee-ni '-ua latou tautala foi.
i se tusi i le FERC I le faalauiloaina o le tetee a le Tolowa Dee-ni' Tribal Council, na faamamafa ai e le taitaifono o le Fono Denise Richards-Padgett le taufaamatau i le vaitafe o Rogue, i le tusiaina, "O le vai o se puna ola i tagata Tolowa ma le faamaoni o soo se vai e tafe atu i eleele o le Ituaiga ma o le teritori e le mafai ona faʻafefe."
Ole a'afiaga ole tau ole kesi fa'alenatura ua avea ma isi atugaluga talu mai le amataga. E ui e masani ona ta'ua le kesi fa'alenatura o se mea e sili atu le kaponi i le koale, o le fa'amalieina ma le felauaiga i luga o le vasa i va'a lapo'a e fa'aopoopo tele i lona tulagavae kaponi. O se lata mai nei lipoti mai Suauu Suiga International fa'atatauina o fa'aoso uma e feso'ota'i ma Jordan Cove LNG o le a fa'a 15 fa'apei le tulagavae kaponi a Oregon's Boardman Coal Plant, o lo'o sili ona fa'aleagaina ai le setete.
"O lenei faʻamaufaʻailoga ma le paipa o le a faʻatupuina ai le faʻamasinoga o le tau, tamaoaiga, siʻosiʻomaga, soifua maloloina ma le saogalemu i tua atu o itumalo e fa na aʻafia tonu," o le tala lea a Bonnie McKinlay, o se volenitia ma Stop Fracked Gas-PDX - o se vaega faʻavae i Portland e faʻatulagaina i le lotogatasi fa'atasi ai ma nu'u pito i luma o lo'o a'afia i poloketi kesi fa'alenatura, e aofia ai Jordan Cove.
Ona o se vaega tele i ona aafiaga o le tau, ua avea Jordan Cove LNG ma taulaiga o tagata fa'aoso i le tau i le itu i Matu i Sisifo talu mai le 15 tausaga talu ai. I le aluga o lena taimi, o le felagolagomaʻi eseese na faʻapotopotoina e tetee i ai na faʻalauteleina ma faia isi galuega faʻavae suauʻu, fesoasoani i le faʻavaeina o le faʻavae mo le tele o faʻalapotopotoga faʻavae lea na liua ai le itulagi atoa o le Pasefika i Matu i Sisifo e avea ma nofoaga o le tetee i le suauu. Ae ui i lea, e pei lava ona tuʻuina atu ma faʻatoʻilaloina isi talosaga mo le faʻatau atu o suauʻu faʻaola, o le manumalo mulimuli ia Jordan Cove e tumau pea le faigata. I le taimi nei, o loʻo faʻamoemoe le au faʻamalosi latou te maua se avanoa e faʻamaeʻa ai lenei fusuaga e 15 tausaga.
Fa'asalaina le ala mo le Laina Manifinifi lanumeamata
O le amataga o Jordan Cove LNG na amata mai i le 2004, ina ua matua ese le vaaiga a le US mai aso nei. O le tausaga lena na faalauiloa ai e le Colorado-based Energy Products Development LLC fuafuaga e fausia ai se nofoaga e faaulu mai ai kesi faanatura liquefied i luga o le Coos Bay i Oregon i Saute. Na tu'uina atu e le kamupani se fa'aaliga o le fa'amoemoe i le setete, e amata ai se faiga fa'ataga o le a umi le tele o tausaga, ina ua suia lima o le pule o le poloketi ma suia lona fa'amoemoe mai le fa'aulufale mai i le fa'atauina atu o kesi fa'alenatura fa'amasima.
I lena taimi, o le US fracking boom ma mulimuli ane faʻateleina le faʻatupulaia o mea faʻafouina e leʻi suia ai le tamaoaiga o le malosi i lenei atunuu. O le Iunaite Setete o loʻo avea pea ma faʻaulufaleina suauʻu, ma o Jordan Cove LNG o se tasi lea o poloketi e tolu na faʻatūina i Oregon e kamupani eseese e faʻaulufale mai ai le kesi vai e sili ona malulu mai fafo aʻo leʻi toe faʻaleleia ma auina atu e ala i paipa i maketi tetele a le US - aemaise lava i Kalefonia.
O le vave tetee atu i le kesi faanatura liquefied mai tagata lautele na feagai ma galuega uma e tolu: Jordan Cove, Bradwood Landing LNG latalata i Astoria, ma Oregon LNG latalata Warrenton. I le 2010, na avea ai Bradwood ma poloketi muamua na gaugau ina ua faila e lona kamupani lagolago, NothernStar Natural Gas Company, mo le gaumativa ma faamaapeina ana aseta. O Bradwood LNG o se vaega na afaina i le fuga - lea, i lena taimi, na faʻaleagaina ai le mafuaaga mo le faʻaulufaleina mai o kesi fou. Ae ui i lea, o isi a'afiaga o le fracking o le a fa'aalia i le Pasefika i Matu i Sisifo i auala e sili atu ona leaga mo le tau.
O le tu'ufa'atasiga o tau maualalo o le kesi fa'alenatura ma le fa'afeagai o tagata i le koale na mafua ai se suiga mai le fa'avevelaina o le koale ma mafua ai ona mata'ituina e le au gaosi koale a Amerika le maketi i fafo. I le taimi lava e tasi, o le faʻalavelave faʻafuaseʻi o le kesi ma le suauʻu mai le fracking na faʻamalosia ai kamupani e faʻatau atu na suauʻu. I le aluga o nai tausaga, na aliaʻe mai ai le koale ma le suauʻu faʻatau atu i taulaga i luga ma lalo o Oregon ma Uosigitone. I le taimi lava e tasi, na suia ai e le au lagolago o Oregon LNG ma Jordan Cove LNG a latou faʻataʻitaʻiga tau pisinisi mai le faʻaulufale mai i le auina atu i fafo o kesi masani.
I se tetee iloga e faasaga i le auina atu i fafo o suauu i fafo ia Iulai 2013, vaega o le tau - e aofia ai le Rising Tide Portland ma le 350 Portland - na paʻu i lalo se fuʻa tele mai se alalaupapa i luga aʻe o le Vaitafe o Columbia e faitauina "Coal, Oil, Gas: None Shall Pass." O se mea o se taimi fou mo se ituaiga fou o gaioiga i le Pasefika i Matu i Sisifo sa taulaʻi i le tetee atu e le naʻo se tasi ituaiga o suauʻu faʻatau atu i fafo, ae o latou uma.
O le fa'atupula'ia o le tete'e - lea e taumafai e taofia le itu i Matu i Sisifo mai le avea ma sone tele e auina atu i fafo suau'u fa'ato'aga - na ta'ua fa'alilolilo o le Thin Green Line. O lenei gaioiga na maua ai le aoga o le mafai ona aʻoaʻoina mai le faʻataʻitaʻiga mo le tele o faʻalapotopotoga faʻapitoa ma faʻalapotopotoga faʻavae na atiaʻe i le taua ua leva tausaga e faasaga i le kesi faʻalenatura liquefied.
Tete'e atu kesi i fafo i le vaitaimi o le Trump
Ina ia talepeina le eleele, Jordan Cove LNG - o loʻo umia nei e le Pembina Pipeline Corporation - e manaʻomia se faasologa o pemita mai le setete o Oregon, malo faʻalotoifale ma le FERC. I le 2012, ina ua sui aloaia Jordan Cove i se poloketi e auina atu i fafo, na tu'ua ai e le FERC se pemita muamua na fa'alagolago i le avea o se tagata e fa'aulufale mai kesi. I le 2016, e faalua ona teena e le FERC talosaga fou mai Jordan Cove LNG.
Na toetoe a le faʻalogoina mo le FERC - o se lala sooupu lauiloa mo pemita paʻu - e fai atu leai i se galuega tele suauʻu faʻaola. Ae o le taimi lea i le faaiʻuga o masina o le pulega a Obama, ina ua foliga mai o tetee maualuga e tetee i galuega faatino e pei o le Dakota Access pipeline na mafua ai ona toe mafaufau le malo tele i ona uiga agai i atinae fou o suauu. Ona avea lea o Donald Trump ma peresitene ma toe suia mea uma.
Ia Fepuari 2017, i lalo o le pulega fou o suauʻu faʻalelei, na faʻatagaina ai e le FERC se pemita fou talosaga mo Jordan Cove LNG e agai i luma. O lea na amata ai se vaega fou o le fa'atagaina i tulaga uma o le setete ma le feterale, fa'apea fo'i ma se galu fou o le tete'e a'a'a na o'o atu i le maualuga i lenei taumafanafana.
Ia Ianuari 2019, na faia ai e le Matagaluega o Fanua a le Setete o Oregon ni faamasinoga faalauaitele i Oregon i Saute ma le laumua o Salem i luga o se pemita "aveese ma faatumu" e manaomia e Jordan Cove mai le setete e agai i luma. "E sili atu i le 3,000 tagata na auai i le faamasinoga," o le tala lea a Rosenbluth. “O le taimi nei o loʻo matou faʻamalosia le Gov. Kate Brown. Matou te talitonu e matua taua tele le teena e se kovana e fai mai o ia o se siamupini o le tau ia galuega e pei o Jordan Cove.
A'o una'ia e Brown pili tau i totonu o le fono faitulafono a le setete ma tu'uina atu fa'atonuga fa'atonu e fa'agata ai le fa'aosoina o kasa a Oregon, o lona tulaga i Jordan Cove LNG e le'i fa'amaoni i le taimi nei. "Sa i ai ni tagata o loʻo faʻaalia i ana lauga, suʻega tupe ma faʻaaliga lautele e faʻafeiloaʻi o ia i lenei poloketi," o le faʻaopoopo mai lea a Rosenbluth. "Matou te faʻamoemoe e tu le Gov. Brown ma nuʻu i Oregon i Saute o loʻo fai atu ia te ia e taofi Jordan Cove LNG mo le umi na ia i ai i le tofi."
O loʻo faia foʻi e le au faʻamalosi le tau i Oregon la latou vaega e faʻamalosia le setete ma Brown, o loʻo faia se sao taua i faʻaiuga e uiga ia Jordan Cove - e le gata i le avea ai ma sui o le Setete o Eleele ma le ovasia sili o ofisa uma o le setete. "Matou te faʻafeiloaʻi i Salem mo faʻasalalauga ma faʻasalalauga i le ofisa o le Komiti Faʻatonu o Eleele a le Setete ma le Capitol," o le tala lea a McKinlay. “O matou taʻifau manulele na filifilia ni tagata ofisa ma faʻailoga 'Matou te Manaʻo i Malosiaga Mama, ae le o le Kesi Fracked!'. Matou te aoina saini ma faʻamatalaga ma talimalo i aʻoaʻoga tusitusi-tusi."
A'o aga'i i luma fa'ai'uga fa'ataga a le setete, o lo'o fa'atino e le FERC se fa'agasologa o iloiloga - lea e aofia ai le fa'amasinoga o Iuni i Oregon i Saute.
E silia ma le sefulu ma le lua galuega tetele ua fuafuaina mo le auina atu i fafo o suauu ua lafoaia. Toeitiiti lava leai se tasi o fale tetele ua malepelepe eleele.
O le au tetee i le auina atu i fafo o suauʻu faʻasaʻo i Matu-sisifo sa tele faʻataʻitaʻiga e oʻo atu i faʻasalalauga i le 15 tausaga talu ai. O fa'asalalauga fa'alaua'itele i le koale, suau'u ma le LNG ua tosina mai ai le faitau selau po'o le faitau afe o tagata, ma o le auai e foliga mai o se mea o se tiute fa'ale-malo mo tagata fa'agaioiga o le tau. Ose siosiomaga e toetoe lava pei o le fa'afiafiaga o lo'o i ai i le tele o ia fa'alogoga lea e fa'apotopoto ai tagata mai le tele o nofoaga fa'afanua fa'afanua mo se lagona e pei o se fa'amanatuga o le tete'e atu i suau'u. O mea na tutupu e masani ona aofia ai faʻasalalauga olaola i fafo atu o le nofoaga o le faʻalogo, faʻapipiʻi faʻasalalauga lautele ma fale faʻapipiʻi faʻapipiʻi lea e tuʻuina atu ai e le au faʻamalosi ni faʻamatalaga tautala i luma o le faitau selau o tagata.
I se taumafaiga manino e aloese mai sea vaaiga lautele, na filifilia ai e le FERC se faatulagaga fou mo ana faamasinoga a Jordan Cove. O i latou na sainia e tuuina atu ni manatu sa valaauina ta'ito'atasi i totonu o le potu "fa'apitoa" o le fofogaina e tu'u atu ai a latou molimau i se tusitala e to'atasi o le fa'amasinoga. Ae e leʻi taofia ai le au faʻamalosi mai le sailia o isi auala e faʻaalia ai le latou faʻamoemoe.
"I faamasinoga taʻitasi, matou te faia poloka poloka i fafo aʻo faia e le FERC faʻamatalaga," o le tala lea a Rosenbluth. “Sa tele musika ma faatufugaga. Ona matou faia lea o se faatasiga mulimuli ane i le afiafi ina ia mafai ona o mai tagata pe a uma galuega. Sa matou naunau e faailoa atu o matou leo.”
O se tulaga mulimuli mo Northwest fossil fuel exportation?
E sili atu i le sefulu ma le lua galuega tetele ua fuafuaina mo le auina atu i fafo o suauu ua lafoai e latou kamupani lagolago pe teena foi e le au pulega i Oregon ma Uosigitone i le 10 tausaga talu ai. Toeitiiti lava leai se tasi o fale tetele ua malepelepe eleele. O lo'o tumau pea nai galuega fa'atino, e aofia ai ma se fale kesi-to-methanol ua fuafuaina i Kalama, Uosigitone; se fa'alauteleina o fale suau'u i le nofoaafi i Portland; ose kesi fa'alenatura fa'aleagaga na fa'atūina i Tacoma i le 2014; ma Jordan Cove LNG fa'atasi ai ma lana Pacific Connector Pipeline. O le vaega mulimuli o le pito sili lea ona leva o nei talosaga o lo'o totoe.
E ui i le vaivai mai le fusuaga e sefulu ma le afa le umi, ae o le toatele o tagata na auai i le faamasinoga talu ai nei a le FERC ma le Matagaluega o Fanua o le Setete ua faaalia ai o le tetee a tagata i le faatauina atu o suauu i fafo i le Pasefika i Matu i Sisifo o loo malosi e pei lava o taimi uma. Afai ma pe a fa'ato'ilaloina Jordan Cove, e mafai ona manatua le taimi o le taimi lea na fa'ato'ilalo ai e le Thin Green Line se tasi o taumafaiga tele mulimuli a le alamanuia suau'u fa'ato'aga e fa'aoga ai le itu i Matu i Sisifo e fai ma fa'atau atu.
"I le taimi nei o le LNG sili lea ona tele talosaga i le Talafatai i Sisifo o le Iunaite Setete," o le tala lea a Rosenbluth. “Afai o matou i le itu i Matu i Sisifo e manana’o e taofi le fa’atauina atu o suau’u mai fafo i totonu o matou nu’u, e tatau fo’i ona taofia lea galuega. O loʻo faʻatupulaia lenei gaioiga ma afai tatou te faʻaauau pea ona faʻatasi ma saili ni mea e tutusa ai, e mafai ona tatou mautinoa e leai ni suauʻu faʻatau mai fafo i le tatou gataifale."
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo