Toe iloilo e Christian Parenti
Zines o le vao kudzu o le lalolagi lomitusi. E pei o lena fuga mai fafo lea e faapea
pule i fanua gaogao ma eleele otaota o le US i Saute, zines i ai mo le tele o tausaga
lauolaola i luga o se laufanua lautele ua leva ona manatu e le aoga ma le mafai ona oo i ai. "Zine" o le
puupuu mo le "fanzine." O le mea muamua o nei fale, masini-mekasini na amataina
i tala fa'asaienisi tagata fiafia i le 1930's. O la latou mafutaga masani o le tele lava
pa'epa'e, tele pitonu'u, punk rock o le fa'ai'uga o le fitusefulu ma le valusefulu tausaga. Faatasi ai ma le oo mai o
o lena "vaaiga" na oo mai ai se pa moni o nei vaega laiti
tusi talaaga na lomia e le tagata lava ia.E masani lava ona gaosia e talavou "tagata lafoa'i," i se tipi tipi-ma-pasi,
xerox-style, zines e aofia ai polokiki, musika, psychosis ma toetoe lava o isi mea uma
na tolotolo mai le manava loloto o le miti a Amerika. Na'o se fa'ata'ita'iga o
zine-weirdness e mafai ona amata ona pu'eina le ituaiga:O lo'o iai le Dishwasher, saunia e "Pete fufulu ipu" o lona sini o le fufuluina o ipu uma
limasefulu setete, tusi e uiga i ai, ma maua se taimi fiafia e fai ai. O lo'o mu Amerika, le
zine e fai mai "faʻafefe i tagata uma e ula i mea lelei i totonu
ola…," ae le o se isi mea
o Riot Grrrrrl ma Bikini Kill . Mo tagata sili i fafo o loʻo i ai le Pathetic Life,
("o oe o se geek, e pei lava o aʻu") ma le Loser, "mo tagata toilalo o loʻo taumafai e
leiloa." O loʻo faʻaauau pea le lisi: barbie doll zines, commie-anarcho zines, whiny little
zines patino, apoplectic with rage zines, Brady Bunch TV cult zines, Nazi zines, zines
e uiga i zines, ma se sami e le gata o fai-it-yourself musika punk rock zines; pei o lena
saunia se ata o maea kitara se tolu ona fautua mai lea: "alu e amata se faaili."Ma o lenei e tipi i lenei afā o pepa mataga ma faafanua le tele o faiga faaupufai
uiga o "suiga" aganu'u a tupulaga tatou maua Notes mai Underground Zines ma
le Politics of Alternative Culture, saunia e le tagata atamai talavou atamai ma le au faipolokiki
Steve Duncombe. E ui lava i lona suafa mata'utia, ae o le su'esu'ega a Duncombe o zines o lo'o saoasaoa
tautala, faitio, lagona alofa, ma malie i le taimi e tasi. I le avea ai o se tusitala zine ma sa avea muamua ma punk
rock roadie ua avea ma polofesa kolisi, Duncombe tautala mai totonu o le subculture o ia
fa'amatala. Ae le pei o le tele o su'esu'ega fa'ale-aganu'u o isi ma va'aiga lalo, Fa'amatalaga
e se'e ese mai le faananau ma le faamaoni saua. Ae o le tusi e lava le malie e faamanatu ai
o aga malie ma fa'atupu fa'aleaganu'u a zines.Mo se faʻataʻitaʻiga, tatou te aʻoaʻoina e uiga ia Crank o lana faatonu "e fiafia i le avea ma se tagata valea, talosaga
solo amateur e ala i le faafoliga o se tusi talaaga tusitusi," ona toe lolomiina lea o solo, na o
e fai ta'aloga e ulagia ai i latou. Duncombe, ioe, maua lenei mea e sili ona leaga.Mo se fa'amoemoe e sili atu ona manaia o lo'o i ai The I Hate Brenda Newsletter a zine faapitoa
tuuto atu i le tamaitai fai pese o Shannen Doherty, e taalo ia Brenda Walsh i luga o le nausea.
Tala TV Beverly Hills 90210. E o'o lava i le "Shannen Snitch Line," mo le au faitau.
e telefoni i le taufaaleaga ma le faitatala.I tua atu o le fa'alumaina o le taulaga, o Notes ei ai se tala fa'apolokiki ogaoga e ta'u atu. Lua
omiga fete'ena'i fa'amatala le lalolagi i lalo o le eleele o zines. I le tasi tulaga zines o se
oasis moni o le olaga le-fa'aesea i le le moni, hyper-commodified lalolagi talu ai nei.
faiga fa'akomepiuta. "[Z] ines ma aganuu i lalo o le eleele e maua ai le ala mo tagata uma
tagata popoto — fatuga faaleaganuu-ma o se gaoioiga mataʻutia lea.” Ua uunaia e Zines a
"aganuu auai," o se lalolagi fai-oe-oe lava tutusa e lele i le
foliga o tagata faatau. E oo lava i le tufatufaina atu o zines e masani lava e tetee i maketi. O le tele lava
fefa'ataua'i mo isi zine po'o pasi atu i le lause zine faitau feso'ota'iga fa'aagafesootai, fa'apea le tafe
o zines e fa'aosofia ai le fa'afeso'ota'i o tagata ma le fa'aogaina o vault i luga o tau fa'afesuia'i. Mo Duncombe,
o nei mea uma e fesoasoani i le fausiaina o avanoa faʻale-aganuʻu e fai si-tutoatasi mai le faʻaleagaina
aafiaga o le mafuaaga o tupe mama.Zines siamupini sabotage i luga o le galuega, gaoi mai le pule, ma le fiafia o
"paie." Mo le tele o zine tusitala ma punk rockers, zines ma iconoclastic music
ua avea ma fa'atupu fa'alavelave e ta'ita'iina atu ai i faiga fa'apolokiki fa'atonu. O le insularity o
"le vaaiga" e mafai ona avea ma laasaga agai i faiga faaupufai moni ma
fale fa'atasi. Ae o le tele o zines e toe fa'amaonia le taua o le olaga o se fa'ai'uga i totonu ma o
lava ia. "Zines," o le tusi lea a Duncombe, ua avea ma "puipuiga i totonu o a
lalolagi le loto.”Ae i totonu o lenei fale o Etena e faʻaumatia ai le malosi mataʻutia. Ina ua mavae le tele o tausaga o
gaoi i pito o le tulaga masani ma fa'amemelo fa'ata'ita'i, o nei mea e le fetaui
faʻaaliga ua "maua" e kamupani Amerika."I tausaga mulimuli o le 1980's ma nai tausaga muamua o le 1990's, na leiloa
na maua tupulaga," o le tusi lea a Duncombe. "O tupulaga talavou na fananau i le onosefulu ma le
fitusefulu na toso ese mai le le faailoaina o igoa ma lafo i lalo o le malamalama." O lenei motley
O le auvaa o le 18 i le 29 tausaga le matutua, faatasi ai ma isi mea "se $125 piliona tala ua le amanaiaina.
maketi."O lenei tulaga fa'atupula'ia fa'atupula'ia - ua fa'aigoaina nei o Gen. X- sa fa'amaonia faigata mo tagata fa'asalalauga
e fao i lalo. Vaiaso o Pisinisi, Tausaga Fa'asalalauga ma fa'asalalauga fa'apena fa'asalalau i le
O tofo “eseese” ma le taufaaleaga o lenei tupulaga fou, e foliga mai ua le maua mai ia i latou
uumau. Ae mulimuli ane, na tusia e Duncombe, tagata maketi - pei o zinesters - na amata
"ia malamalama o le mea e le o iai le aganuu masani o le 'faʻamaoni.'"O le ki i atotupe a talavou e foliga mai o le fa'atauva'a, maualalo fa'atatau tupe o
aganuu i lalo o le eleele. Ma e le'i umi ae ulagia zines kamupani, ma fa'asalalauga fa'atasi ma se
pito i lalo o le eleele, sa faatupulaia. Na amataina e le Warner Brothers le zine Dirt; Coca Cola
faalauiloa OK Cola; ma Miller Beer o lo'o fa'atumuina le Tau i Sisifo i le uliuli ma le pa'epa'e
"Macro-brew" faʻasalalauga, faʻamoemoe e gaoi ese talavou, paʻepaʻe sulu mai le
maketi micro brew. Ma sa faapena foi ona toe faaitiitia le bohemia i le leai o se mea e sili atu
nai lo "faifeʻau fefaʻatauaʻiga," - e pei ona taʻua muamua e le tagata faitio o le 1920 Malcom Cowley.Ae o le faitioga a Duncombe e loloto atu nai lo le molia "faʻatau atu" pe naʻo
fa'asologa o pulega fa'akolone i le fanua o le eleele. E oo lava i le maketiina
osofa'iga, ola le eleele, zines proliferate, musika e na o le tolu uaea
repertoire amata pea faaili. Ae pe o lona uiga o se mea faapolokiki? E faigofie ae
fesili faigata.O le to'atele o tagata atamamai o bohemia, o lo'o fa'asaoina saogalemu i le fa'aa'oa'oga juggernaut o tu ma aga
suʻesuʻega, ua faamalieina le vavalo mo, veins i lalo o le "tetee." Ae
O Duncombe o lo'o umia lalo o le eleele i se tulaga maualuga, e mana'omia le iloa pe o le zine vaaiga
e fa'apolokiki e pei ona fa'afoliga. Pe e taitai atu ai i faiga faaupufai, feoaiga
fausia ma ave le pule faapolokiki?O le mea moni o le mea, o le bohemia e masani ona pupuu le vaai, fa'atosina
ma e le fesootai ma suiga lautele. O faiga fa'apolokiki a zines e masani ona fa'aleagaina i se fa'alavelave
cult of marginality. O le lelei fa'apolokiki e maua i le galuega sili o le tausia
o le "faamaoni" o se tasi. E masani ona faamanatu e le au tusitala "lo tatou tulaga ese, lo tatou
isi." E pei ona ta'ua e se tasi faifa'aupufai fa'apolokiki Amelia G: "e faapefea la pe a tatou
fa'afefe i tuaoi; matou te faʻaeaina le tasi i le isi." E sili atu faʻapolokiki ae tutusa
fa'afitauli o le fa'aupuga lea mai le fa'aupuga o Hakim Bey (aka Peter Landborn Wilson). Bey
finau faasaga i faʻalapotopotoga faʻapolokiki aloaʻia, ma mo le "Tutoatasi le Tumau
Sone" e "fa'amavae" a'o le'i fa'atupuina le "fa'asao a le setete".
Ae pei ona ta’ua e Duncombe, o sea gaioiga e le mafai lava ona maua se avanoa e manumalo ai
soo se mea, "aua e leai ni manaoga, leai se fuafuaga, ma mulimuli ane leai se mana."O le mea e faanoanoa ai, o nei laina sese e lua e fetaui. O le le mautonu, fa'apitoa,
"Sa'olotoga-mai" faiga fa'apolokiki a le punk musuia i lalo o le eleele ua avea ma mea e sili ona fiafia i ai
plasma lea e tupu mai ai a'oa'o maketi. "[O] le faitaaga o le oloa,"
tusia Duncombe, "manaomia se aganuu libertarian." O le tele o taimi na o le pau lena
tiliva i lalo o le eleele.
-------------------------------------Christian Parenti faiaoga Sociology i le Kolisi Fou o Kalefonia i San Francisco.