TAso Tofi, Tesema 20, 2007 e tatau ona manatua e faavavau o se aso tala mo New Orleans. Ua leva ona alu le vai, ae o loʻo iai pea mafatiaga i auala. O le faitau aofaʻi o tagata e leai ni fale o loʻo faʻamauina i le sili atu i le 12,000. Ua tupu a'e se toagalauapi tele e leai ni fale i lalo o le Alalaupapa o Claiborne Avenue ma nofoaga tolauapi ta'ape i isi vaega o le taulaga. O le fa'afitauli o fale taugofie o lo'o tupu a'e i le tele o le metro. O aiga e nonofo tumu i fale mautotogi i pitonuu ma e oo atu i le afa o fale e matua leai lava ni tagata.
Faailoga tetee o le talepe fale—ata na saunia e Laura Ayers |
Na faasilasila e le FEMA ia Novema ua fuafua e tapunia uma ana paka taʻavale i Louisiana i totonu o le ono masina. E ui i lea sa palota le Fono a le Aai i le lima aso a o lumanaʻi le Kerisimasi e talepe le sili atu i le 4,500 fale mautotogi i le tele o fale tetele o le taulaga - CJ Peete, BW Cooper, Lafitte, ma St. Bernard. O le faaiuga na viia e le Taimi-Picayune nusipepa i se tala faamalo ua faaulutalaina “Unanimous.” I ni nai aso mulimuli ane na siitia ai le aai e tutuliese le faitau selau o tagata leai ni fale mai le tolauapiga a Homeless Pride i luma o le City Hall.
O le fono, pulenuu, ma le malo feterale ua faʻatulagaina le talepeina o fale a le malo e avea o se faiga faʻavae o le a maua ai fale taugofie aʻo toe faʻaleleia foi sone o le taulaga o le "mativa faʻapitoa" i totonu o pitonuʻu "fefiloi tupe maua". O a latou faʻamatalaga o loʻo ufiufi ai le mea moni e faʻapea o fuafuaga e manaʻomia le 80 pasene faʻaitiitiga o iunite taugofie, ma o le 800 pe sili atu fale e suitulaga o le a le toe i ai mo se isi tausaga pe lua. I le tali atu i tagata nofoia ma le au faipule o fale na faitioina nei fuafuaga, o le taulaga ma le malo tele ua faʻateleina le faʻalauiloaina o le Vaega 8 voucher, lea latou te fai mai ua faʻatagaina tagata nofoia fale e toe foʻi i New Orleans e ala i le mautotogi i le maketi tumaoti. Ae o le le lava o meatotino avanoa, tu'ufa'atasia ma le si'itia tele o fale mautotogi, ua le aoga ai nei pepa.
Tete'e i le faaiuga o fale—ata mai le neworleans.indymedia.org
|
O lo'o fa'alototeleina le fa'afeagai o le fa'aulu a le City Hall. I nai masina ua tuana'i, na tula'i mai ai se Coalition to Stop the Demolitions e fa'atulaga ni fa'alavelave ma ni faiga fa'atonu e taofia ai le talepeina o fale. Na o ni nai aso a o lei oo i le palota a le City Council, na malepe ai e sui o le Coalition le pa uaea o loo siomia ai le atinae o fale o le BW Cooper ma saisai ai i latou i faasitepu ma faamalama o fale ua talepe i lalo. O tamaitai e toatolu na talepe i totonu na mafai ona taofia le afa aso o le galuega. O tagata nofoia o le BW Cooper na o mai i se tasi taimi i le taimi o le tetee e talanoa ma faʻalapotopotoga ma tuʻuina atu la latou lagolago. Ae peitai, o le toatele, fai mai ua faamata'uina i latou e HANO ma ua fefefe e tetee ma tautala. Ina ua uma ona vavae ese mai fale, na molia uma ai sui e toatolu o le Coalition i ni solitulafono tau faiga faatupu faalavelave. O le faiga fa'aletulafono e foliga mai o lo'o fa'amoemoe e fai se fa'ata'ita'iga o latou.
O le tusiata rap i le lotoifale o Sess 4-5, o se sui o le Coalition to Stop Demolition, na tatalaina se lipine fefiloi i le faaiuga o Tesema ua faaulutalaina, “Stop Da Demolitions.” O lo'o fa'aalia ai le tele o fetu o lo'o tula'i mai o le New Orleans hip hop scene, o pese a le tu'ufa'atasiga e su'esu'e ai faiga fa'apolokiki ma le tamaoaiga i tua atu o le talepeina ma fa'atalosagaina le au fa'alogologo ina ia auai, e le gata i le fa'apolopolo vave, ae i le tele o le aia tatau e toe fo'i mai ai.
O Sess e faapitoa le agavaa e aʻoaʻoina ai ona uso a New Orleans e uiga i fuafuaga a le taulaga ma le feterale mo fale lautele. I luga o le ala muamua a le lipine na ia faʻamatala mai ai, "O aʻu mai le poloketi fale Desire. Ua 20 tausaga. O loʻo ou faʻatali pea mo i latou e toe fausia le D, e te iloa le mea ou te fai atu ai '? Ua uma ona ou iloa le mea o loʻo teuina mo St. Bernard, Magnolia, Calliope, ma Lafitte.
O le Desire na avea muamua ma fale sili ona tele a New Orleans. Na soloia i le 1995 i lalo o le manatu lava e tasi o le faʻaitiitia o le mativa ma le fatuina o pitonuʻu fefiloi tupe maua. O le iʻuga o le tele o tagata na nonofo muamua, e toʻaitiiti i latou na mafai ona toe foʻi i le pitonuʻu toe atinaʻe. O le toʻatele na taʻapeʻapeina i le taulaga, o latou olaga ma nuʻu na vavae ese. I le 2001 na feagai ai le nuu o St. Thomas i lea lava osofaiga ina ua talepeina o latou fale ma suia i fale, fale, ma nai fale taugofie a le malo. I le tetee atu i lenei lava faiga i lona tulaga lautele ina ua mavae le Katrina, na tauto ai Sess ma isi, "leai se siilima, leai se solomuli, leai se toilalo, leai se moe."
A o faagasolo le palota a le City Council, na valaau atu ai le Coalition i ana paaga ina ia faapotopoto mo le fono ma saunoa e puipuia fale taugofie. I le tali atu ai, na tofia ai e le City Council le silia ma le 120 leoleo i le City Hall ma taumafai e faʻapipiʻi potu o le fono ma a latou lava lagolago i le vaveao. A'o le'i amataina le fonotaga, na loka e le NOPD sui o le Coalition fai mai o le potu ua ausia le atoatoa, e ui lava e leʻi i ai. Ole ulua'i to'atele o tagata papa'e Fono a le A'ai i le 30 tausaga e le'i aofia ai fale faitele ma a latou paaga.
Ua loka i fafo mai o latou fale mo le silia ma le lua tausaga, ua loka nei i fafo mai le fonotaga lea na faatulaga e palota ai le Fono i le talepeina o nei fale, o le ita ma le ita tele i le tele o tagata nonofo ma a latou paaga.
I fafo atu o le faitotoa fono—ata na saunia e Laura Ayers |
I totonu, o le sui faipule o Stacy Head, o se tasi o tagata sili ona leo leo o le soloia na sogi ma talotalo tauemu i le itu agai. Na faamatalaina e sui o le Coalition lenei mea o se "amio taufaaleaga ma le mataʻutia," ma "matua le faʻapolofesa." O le au tetee na osofaia, faʻafefeteina, ma toso ese mai le potu (o nisi i le lauulu) mo le faʻalavelaveina o le fonotaga e faʻatonu ai tagata lautele e faʻatagaina i totonu. fa'afefeteina o pepa pepa. E to'alua ni fafine na maua i le tino, o le tasi o i la'ua na ma'i pu'upu'u. Na ti'eti'e atu leoleo tutu'i e fai ma sao. Na toe sasaina le itu tetee. Na faia e le Fono a latou faamatalaga, fai a latou palota, ma patipati o latou tua. Na taʻua e Mayor Nagin o se filifiliga lototele.
O le manuia o le taulaga o le post-Katrina cityscape ua iu lava ina fausia ma faaputuputu i ni tulaga sima. Faatasi ai ma le latalata atoa o le talepeina o fale faitele i New Orleans e silia ma le 5,000 aiga, oi latou uma o uliuli, ua sauni e faʻaumatia tumau ma faʻaumatia. Nai lo le vaʻaia o lenei mea o se faʻalavelave e manaʻomia ai ni laasaga e mafai ai ona toe foʻi mai mo tagata uma, o le toʻatele o paʻepaʻe fou o New Orleans, o ana faipule faʻapolokiki, taʻitaʻi pisinisi, ma le au faʻatau fale ua faʻamatalaina lenei taimi o se avanoa sili, o se aso tala e faʻasalalau ai le faitau selau o tagata. e faitau miliona tala i le tele o atina'e fa'atau fanua ina ia suia ai le faitau afe o fale mautotogi a le malo i le fiaselau o fale, fale mautotogi, ma fale. O se mea ua leva ona latou mananao e fai. O se mea na latou iloa e le mafai a o lei oo mai le afa.
O tagata o le atunuu o loo lagolagoina le talepeina o loo faapea mai latou te mananao e faaleleia olaga o tagata matitiva ma maua ni fale lelei mo aiga faigaluega. I le taimi o le palota, sa alaga ai le sui o le aufono o Jackie Clarkson, “Tatou te lei aveesea tagata matitiva ma ou te fuafua e faamautinoa tatou te le faia.” Ae ui i lea, i totonu o tagata leai ni fale o loʻo tolauapi i fafo atu o le taulaga e mafai ona maua ai le tele o tagata nofoia fale lautele. E to'atele isi o lo'o nonofo i 'a'ai mamao e pei o San Antonio ma Houston. O Reg, o se tagata matua matutua ma sa nofomau i Lafitte o loʻo nofo nei i lalo o le Claiborne Avenue Bridge, na faʻamatalaina le uiga moni o le palota a le Fono. Talu mai lona toe foʻi mai i New Orleans ia Tesema 2005 ma maua ai papatusi uʻamea i faitotoʻa uma ma faamalama o le Lafitte ua leai sona fale. Fai mai Reg, "O le toatele o oʻu tuaoi i Lafitte e manatu e le tatau ona talepe i lalo. Latou te mananaʻo ma manaʻomia e toe foʻi mai.”
O tetee, tetee o loo faaauau pea—ata na saunia e Laura Ayers |
O le autu lea o le feeseeseaiga i le va o le Coalition to Stop Demolition ma le faatuina o le aai. O le aia tatau i le pule a le tagata lava ia mo nuu i totonu ma nofoaga lata ane o fale faitele ua matua le amanaiaina i le lagolagoina o aʻoaʻoga faʻapitoa o le mativa ma le solitulafono ma le folafolaga o faʻamatalaga faʻatau fanua. Fai mai Reg e mafua uma i le mea e tasi: "O loʻo latou taumafai e faʻaumatia i matou." A o tuu i fafo lona lima ma faaali atu lona paʻu uliuli i le lagi, ma fai mai, “O matou. Ua e iloa le mea ua ou tautala atu ai.”
Z
Darwin BondGraham ose sociologist galue ma le Right of Return Movement i New Orleans. E mafai ona faitau ana tusitusiga i http://darwinbondgraham.blogspot.com/.