A o avea Vladimir Putin ma peresitene, sa fiafia o ia e tuuina atu ni tali pupuu, e fai si faavalevalea i fesili faigata. I le 2000, mo se faʻataʻitaʻiga, ina ua fesiligia e le US TV talk show host Larry King le mea na tupu i le Kursk, na tali Putin, "Ua goto."
O lea la ua avea Putin ma palemia, ua itiiti lona taimi e faaalu i mataupu tau puipuiga ma faiga faavae i fafo, ma tele le taimi e feagai ai ma faafitauli tau tamaoaiga o le atunuu.
O le mea lea, atonu tatou te fesili atu ia te ia, "Vladimir Vladimirovich, o le a le mea na tupu i le fefaʻatauaʻiga i le vaiaso talu ai?" O lana tali atonu o le, "Na magoto foi."
O le mea moni, o loʻo faia e le maketi se faʻasologa o faʻamaumauga faʻamaumau, e pei lava ona masani ai le faia o faʻamaumauga. E oo mai i le taimi nei, o le faaletonu o le lalolagi ua aafia ai le vaega tau tupe a Rusia i tulaga o le maualuga o le tau ma le faaitiitia o maketi o oloa.
Ua mafua ai foi ona vaivai le vaega o teugatupe. E foliga mai o isi vaiaso uma e tamoe ai le isi faletupe Rusia i le malo e talosagaina se nonogatupe mai le penisione a le setete. Masalo sa manatu le au faletupe o le toatele o tagata Rusia o le a le lava le ola e avea ma penisione, ae o faletupe e matua manaomia lava le tupe i aso nei.
O fa'afitauli tau tupe a Amerika o lo'o fa'ailoa mai ai le fa'aseseina o le tulaga tau tamaoaiga a Rusia. Na fa'aalu e Rusia le tusa ma le $100 piliona o ana auro e $568 piliona ma tupe fa'aagaga mai fafo i kamupani tetele mokesi a Amerika o Fannie Mae ma Freddie Mac. O le 40 pasene pa'u i tau o sea a nei kamupani tetele nono tupe na laga ai ni fesili ogaoga e uiga i le totogiina ma le gafatia e faamama ai a latou aitalafu aitalafu, e aofia ai le $ 100 piliona na teu faafaigaluega e Rusia mai ana tupe faaagaga.
O le tele o tagata suʻesuʻe a Rusia, tagata fai pisinisi ma ofisa o le malo o loʻo taumafai e faʻafilemu tagata lautele i le finauga e faapea o le US mokesi tele e mamao ese mai le gaumativa, o lona uiga e tusa ma le 18 pasene o auro a Rusia ma tupe mai fafo na teu faʻafaigaluega i na kamupani o le a le. ia leiloa. O loʻo latou taumafai e faʻamaonia i matou o le faʻalavelave faʻavaomalo o le a le afaina ai Rusia. Latou te taʻu mai ia i matou, e ui lava o faletupe ma kamupani mokesi i le lalolagi atoa o loʻo tauivi e ola, ae o le a manuia faʻalapotopotoga tau tupe a Rusia. E ui ina pa'ū tau o fanua i le lalolagi atoa, ae fai mai tagata popoto, o le a faaauau pea ona aʻe le tau o meatotino i Moscow ma St. Petersburg, e pei e leai se mea mataʻutia na tupu.
I se faapuupuuga, ua taʻu mai ia i tatou o Rusia kapitalisme e lava lona lava, e le mafai ona faatoilaloina ma tulaga ese, e le pei o le vaaiga a Josef Stalin i lona sosaiete faaagafesootai. E le o manino atoatoa pe aisea na taumafai malosi ai le tatou malo ma le aufaipisinisi e tatala maketi a Rusia ma toso mai i tatou i le tamaoaiga o le lalolagi pe afai tatou te faamoemoe nei e taʻitaʻia se ituaiga o olaga nofo toatasi, vavae ese le tamaoaiga mai soo se mea e tupu i le lalolagi atoa. O le fesili autu: O le a le mea o le a tatou faia pe a paʻu le tamaoaiga o le lalolagi?
Ae o tala leaga mo le malo e masani lava o tala lelei mo le itu agai. O ai e tu e maua iinei?
Ua manatu le au sa'oloto e faapea, o le pa'u o le tau o le suauu i le lalolagi o lona uiga o le mutaaga lea o pulega a Putin ma Peresitene Dmitry Medvedev. Ae faatoa mafai e le itu agai ona faoa ma faatumauina le pule pe a iai se isi mea e ofo atu. O le mea e leaga ai, e itiiti lava ni faiga fa'avae aoga e ese mai i latou o lo'o umia e le malo le manuia.
O le fa'afitauli sili lea i le vaega fa'afeagai a Rusia, The Other Russia: E na'o le fa'aputuina o se palemene malie e pei o le Fono Aoao a le Atunu'u ma le le lelei o le auai i le Dissenters' Marches.
O Boris Kagarlitsky, o se tasi o le Transnational Institute, o se Faatonu o le Inisetiute o Globalization and Social Movements, Moscow. O lana tusi lata mai o le Empire of the Periphery: Russia and the World System (2008)
The Moscow Times, 24 Iulai 2008