Tali leai se faamoemoe mai @medialens i le koluma o aso nei. E foliga mai latou te le malamalama i uiga o mea latou te puipuia.
E to'afia ni fa'apolopolo mo le fasioti tagata tele e mafai ona e fa'aogaina i luga o se fa'amatalaga filo? Va'ai mo oe lava iinei:
Ma, i loʻu mafatia tele, e pei ona ou faʻatauaina o ia, #NoamChomsky e leʻo lelei foi.
@medialens: e te fai mai o David Irving e "agavaa" e fesiligia pe 6m tagata Iutaia na fasiotia e le Nazis?
@GeorgeMonbiot GeorgeMonbiot Talu mai anafea na faaitiitia ai le fua o le fasioti tagata ae le o le faafitia o le fasioti tagata?
I lenei manatu e mafai ona ou fai atu 300 miliona tagata Iutaia na fasiotia i le Holocaust ma taʻua soʻo se tasi e finau faasaga i ai o se "minimizer" poʻo se "denier" ma e tutusa ma David Irving. O le mea itiiti o le talafeagai o finauga e mafai ona tuʻuina atu. O loʻo tumu le tali a le Medialens lea na taʻua e Monbiot o le "leai se faamoemoe".
Talofa Siaosi,
Fa'amoemoe o lo'o e manuia. I lau tala o le Guardian ia Iuni 13, 'O le itu agavale ma le sa'olotoga taumatau e nonofo fa'atasi i le lalolagi uiga ese o tagata fa'atauva'a,' na e filifili e fa'afeso'ota'i lo matou igoa, ma isi, ma se 'aganu'u fa'aleaganu'u fa'aleaganu'u e taumafai e 'alofaga i le fa'aleaga e ala i le fa'afitia o mea moni'. O se suiga matagofie lea a Orwellian o mea sa matou faia mo le sefulu tausaga talu ai i le luitauina o tusitala faʻasalalau, e aofia ai ma lou lava fale faigaluega. Na e manatu:
'O le itu agavale o le upega tafa'ilagi a le Media Lens na fa'amauina e faapea o Herman ma Peterson sa "atoatoa le aia" e talanoa i lalo numera na fasiotia i Srebrenica.' (http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2011/jun/13/left-and-libertarian-right)
O le mea tonu lea na matou tusia:
'O Herman ma Peterson, e le o faafitia e faapea o fasiotiga tagata na faia i Srebrenica. E latou te lē taliaina foʻi le fuainumera na taʻua e Kamm ma isi, ae e iai le aiā tatau e faia ai.' (http://www.medialens.org/index.php?option=com_content&view=article&id=585:dance-on-a-mass-grave-oliver-kamm-of-the-times-smears-media-lens&catid=23 :alatala-2009&Itemid=9)
O le finau e iai le aia a se tasi e finau i mea moni lē e tutusa lava ma le finau e faapea e tatau ona latou faaseseina, taitaiseseina, faatauemu ma le le faamaoni, po o soo se mea lava e 'tautala i lalo' na faamoemoe e fautua mai ai. E mafai ona e tusia: 'Media Lens na taofi e faapea o Herman ma Peterson sa "atoatoa le aia" e finau ai i mea moni.'
E pei ona e iloa, matou te leʻi tusia e uiga i le fasiotiga a Srebrenica - lea na tupu i le ono tausaga ae matou te leʻi faʻatulagaina le Media Lens - e ese mai i le faʻamaonia o se fasioti tagata. O le faamamafa atoa o la matou mataala ia Novema 4, 2005, mo se faʻataʻitaʻiga, o le faʻaalia lea na faʻamaonia e Noam Chomsky, ma e leʻi faʻafitia, e pei ona fai mai le Guardian, na i ai se fasioti tagata i Srebrenica. (http://www.medialens.org/index.php?option=com_content&view=article&id=419:smearing-chomsky-the-guardian-in-the-gutter&catid=19:alerts-2005&Itemid=9)
I luga o Herman ma Peterson, na matou siakiina a matou faʻamaumauga - ina ua mavae le sefulu tausaga o galuega i luga o le Media Lens, na matou mauaina se aofaʻiga tele o tala e lua na latou talanoaina ai Srebrenica na lafoina i luga o la matou upega tafaʻilagi (o le lona tolu o loʻo taʻua i luga. Vaʻai: http://www.medialens.org/forum/search.php?mode=results)
Pe na sese ea na matou lafoina nei tala e lua? E tatau ona tatou tapeina? Afai o lea, o le a le fa'amata'u e te lagona o le galuega a Herman ma Peterson, pe a fa'atusatusa i le fa'amata'u i le sa'olotoga fa'apolokiki e taofiofia ai? A uma mea uma, afai e manatu mamafa i ai, pe le mafai ea ona faʻalauteleina tuʻuaʻiga o le 'faʻasalaga faʻamaʻi' ina ia taofia ai isi manatu le fiafia? O le ZNet, lea e te saofagā i ai, o loʻo i ai le tele o tala a Herman ma Peterson o loʻo taʻua ai Srebrenica (https://znetwork.org/zsearch/keyword?key_word=srebrenica). E tatau i le ZNet ona aveese nei tala pe susunuina a latou kopi tua o le Z Magazine?
I luga o le Twitter i le vaiaso talu ai, na e tuuaia ai i matou i le 'faafitia o le fasioti tagata' (http://twitter.com/#!/GeorgeMonbiot/status/78066032748670976) Faʻafetai ia te oe, ua matou maua nei tagata e pei o BosnianGenocide ma Srebrenicahaven e tusi mai ia i matou, ma oe, fa'ailoa mai: 'George Monbiot O tagata i tua o le medialens o tagata Srebrenica e fa'afitia le fasioti tagata ma fa'alavelave - o se vaega o luga o le initaneti "uu ta'e."'(http://twitter.com/#!/srebrenicahaven/status/81263466769416192) ma 'George Monbiot Aisea ua e fai ai ma'imau le taimi e finau ai ma tagata Bosnia e fa'afitia le fasioti tagata o lo'o fa'atautaia le upega tafa'ilagi a le medialens? O ni tagata Islamophobes e le taua.' (http://twitter.com/#!/JewsandBosniaks/status/81264811786252288)
E le o i matou o ni 'fasioti tagata', ae matou te teena le aia tatau a soʻo se faamasinoga, soʻo se malo, ioe soo se tasi, e faʻaoga igoa e pei o le 'fasioti tagata' i mea na tutupu faʻasolopito ma, e le na o le finau ae matuā manaʻo ina ia talia i latou. O le manatu o faʻalapotopotoga a tagata o loʻo i ai le Absolute Truth e aʻafia i le vaitau o le Inquisition, ae le o se finauga ogaoga.
i ai e e seāseā tupu pe a fa'asalaina tautalaga 'ino'ino e fa'atupu fa'ailoga lanu ma ono o'o atu ai i sauaga. Masalo e te le o fai mai o Edward Herman, David Peterson, Noam Chomsky, John Pilger poʻo matou i le Media Lens o loʻo faʻalauiloaina le ita ma le sauā?
Mulimuli ane, na e tusia:
'O le a le mea e sili atu ai le ofoofogia o le Media Lens na faia se tauiviga umi ma le malosi faasaga i Iraq Body Count mo le manatu faatauvaa i le numera na fasiotia i lena atunuu.'
Aiseā e mataʻina ai? O le 'taupulega mata'utia' o le mea moni na a'afia ai a tatou fa'amaumauga tu'ufa'atasia e fa'aalia ai le fa'afefea e le au fa'apolokiki ma fa'asalalauga na fa'amata'u ai le WMD' Iraq, e mautinoa lava, ua taofia ai fa'alavelave mata'utia o le osofa'iga mo tagata lautele.
ā a e ofoofogia pe afai, e toetoe lava leai ni punaoa, na mafai ona matou luiina le autu autu o le aufaasālalau i luga o solitulafono a Amerika-Peretania o lenei ituaiga aʻo suʻesuʻeina loloto mataupu uma o loʻo aofia i tala uma matou te lafoina pe fesoʻotaʻi i ai e nisi o le lalolagi sili ona maualuga. -e va'aia tagata su'esu'e fa'apolokiki.
Manuia tele
David Edwards ma David Cromwell . :
George Monbiot,
Na e tusi atu ia Medialens
"O le mea muamua e taia ai aʻu o le mea lea e te tuʻuina atu: o fuaiupu na muamua atu i lau faʻamatalaga e uiga i le mea na 'atoatoa le aia' e Herman ma Peterson e fai, i le talanoaina o le fasioti tagata i Srebrenica. Na e sii maia i latou e faapea:
'O lo'o i ai se tulaga lelei e tatau ona faia e faapea, e mautinoa lava e selau ma selau o faasalaga, ma atonu e oo atu i le afe pe sili atu, o le fuainumera 8,000 o se faiga faapolokiki ma e matua faigata lava ona luitauina.'
Ona o le 6,500 o i latou na afaina ua uma ona eliina ma faailoaina, ma o loʻo i ai se faʻamaoniga malosi (e pei ona i ai mo le tele o tausaga) e fautua mai ai o le isi 1,500 pe sili atu o loʻo faʻatali mo le mauaina, o lenei faʻamatalaga e faʻaalia e sese ma e aunoa ma se faʻamaonia. O le fa'amatalaina o le 'tautala i lalo' o le numera o tagata maliliu o le mea moni o se fa'amatalaga fa'atauva'a: e fa'atatau i le fa'ate'aina sa'o o fa'amaoniga u'amea. Ae e te faapea mai: “[1]
E manino lava, o le upu autu i le upusii a Herman ma Peterson i luga o le "faʻasalaga". O le fasiotiga a Srebrenica na tupu i luga o se vaitaimi e tusa ma le lua vaiaso aʻo iai se taua tele o loʻo faʻaauau. O le le mautonu, aemaise lava po o ai na maliliu i le taua ma po o ai na fasiotia, e taua tele e tusa lava pe e te manatu (maofa) o loʻo i ai le faʻaituau faʻatauvaʻa, le faʻamaoni ma le le agavaa i totonu o faʻalapotopotoga i Sisifo na faia le suʻesuʻega ma le moliaga.
E foliga mai e te manaʻo ia Medialens (ae le o Znet ona o se mafuaʻaga uiga ese) e taʻu atu Herman ma Peterson ua nofosala i le "faʻasesega tele" e aunoa ma le vaʻavaʻai totoʻa a Medialens i la latou galuega. E mafai ona faʻamaonia pe a fai o mea na fai mai ai Herman ma Perterson e matua ese lava i se tulaga maualuga - pei o, mo se faʻataʻitaʻiga, fai mai o Saddam Hussein na faʻamataʻu le militeri i Sisifo - ae e le o le tulaga lena. O le taua i Iraq, faatasi ai ma le tele o isi faʻataʻitaʻiga, ua faʻaalia ai Sisifo e mafai ona faʻaituau faʻapolokiki mataʻutia, le faʻamaoni ma le le agavaa. O le ituaiga o fa'asalaga e te mana'omia e Medialens e tatau ona lagolagoina e se va'aiga auiliili i le galuega a Herman ma Perterson. E le'i faia e Medialens lena mea. E mautinoa lava e te le'i faia.
Na e faaopoopo i lau tusi ia Medialens
“Media Lens o se faʻalapotopotoga faʻasalalau, e tuuto atu i le faʻaalia o tulaga faʻalua a le aufaasālalau i fesili e pei o le fasiotia o tagata mai fafo e paaga a malo i Sisifo ma le fasiotia o tagata mai fafo e fili o malo i Sisifo. O lea e oso i fafo pe a e faʻaalia tulaga lua tutusa. E te iloa e matua le taliaina mo Iraq Body Count e manatu faatauvaa i le numera o tagata na fasiotia i Iraq. “
Medialens DID suʻesuʻe auʻiliʻili ile auala na faʻaogaina ai le galuega a Iraq Body Count e le au faʻasalalau faʻasalalau, ma le auala e faʻatusatusa ai togafitiga na maua e suʻesuʻega faʻasaienisi a tupulaga i le Lancet Medical journal. E leai se taimi na fai mai ai Medialens e le agavaa le IBC i lona manatu. Afai e talitonu Medialens, semanu latou te le talimalo i masina o felafolafoaiga auiliili ma le aufaigaluega a le IBC ma tagata lagolago i luga o la latou saite.
E le o se tulaga fa'alua le fa'apopoleina atili o oe lava i solitulafono e te lagona e sili ona nafa ma i se tulaga e fai ai se mea. E le o se tulaga fa'alua le fa'aalia o se manatu malosi i se autu na e va'ai toto'a i ai ae fa'agata le fa'amasinoga i se tasi e te le'i faia.
E taua le matauina, i le tulaga o le taua i Iraq, lea, e le pei o Srebrenica i loʻu iloa, ua matou iloiloina suʻesuʻega faʻasaienisi faʻasaienisi, faʻatusatusaga o le oti mai sauaga (e oʻo atu i le 2006) e eseese mai le 150,000 i le 600,000. . [2] O le TOTAL numera o tagata maliliu (mai mafuaʻaga uma e oʻo mai i le 2006) ua latalata i le 400,000 pe a faʻatusatusa i le 650,000. Afai e le sa'o lelei le faasaienisi i nei mataupu, e faigata tele ona masalomia e faapea e le mafai e loia i Sisifo ma tagata sailiili ona maua ni "faamatalaga uamea" po o ni faaiuga e le mafai ona luitauina.
Atonu e sese Herman ma Peterson (Ou te le faapea na te iloa) ma o lomiga aloaia latou te finauina atonu e sa'o. Ae ui i lea, e leai se mea i mea na e tusia e faʻamaonia ai lau faʻaupuga o le taufaaleaga ia Herman ma Peterson, ae le gata i lea o "tagata lagolago" na e taʻua (Chomsky, Medialens, ma Pilger) ma tuuaia ma le mataga i "faiga faʻatauvaʻa o le fasioti tagata."
Joe Emersberger
[1] http://www.monbiot.com/2011/06/17/do-as-we-say-not-as-we-do-2/
[2] E sili atu le suiga pe afai e te aofia ai suʻesuʻega taʻutaʻua (ae le o suʻesuʻega a tupulaga) na faia e tagata palota faʻapolofesa, le ORB.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo