“O le a le mea e manaʻo i ai tagata faigaluega? Matou te mananao ia tele faleaoga ma faaitiitia falepuipui; tele tusi ma fa'aitiitia 'auupega; tele a'oa'oga ae fa'aitiitia le leaga; tele taimi paganoa ma faaitiitia le matapeʻapeʻa; sili atu le amiotonu ma itiiti le tauimasui; o le mea moni, o le tele o avanoa e atiina ae ai o tatou natura sili atu,” Samuel Gompers, Peresitene o le American Federation of Labor-1915
Ou te fiafia e nofo i se atunuu malamalama i se lalolagi malamalama. E moni lava. Ae o le mea moni e taʻu atu, matou te leʻi iai iina. E le'i latalata. O nisi o i tatou atonu e nonofo i nofoaga o loʻo i ai faʻalavelave faʻale-aganuʻu: paipa faʻaonaponei, malo, eletise, faʻamafanafana ma malulu, fale, felauaiga vave, lafoga, faletusi, aʻoga ma isi mea faapena. Ae aua le faaseseina. O le fa'amanino e sili atu nai lo nisi o tatou e fufuluina se faleuila po'o le asiasi i se faletusi ata.
Tagata e, ua oo i le taimi e sii ai le fua i le uiga moni o le upu malamalama.
Pe a ou savali atu i le State Street i Chicago Loop, ou te vaai atu i tagata manua tigaina mai le taua a le vasega a Amerika o loo laina i ala savali. Latou te aioi atu mo se suiga, ipu styrofoam i lima, ma le faʻamoemoe e suʻe se mea e taoto ai o latou ulu i le po e aunoa ma le tuʻia e se ulu. O le a le mafai lava ona talia e le sosaiete a le malo lenei ituaiga o le faatamala.
Afai ou te sopoia le alalaupapa i luga o le Vaitafe o Chicago i Michigan Ave ma savali atu i matu i tafatafa o maota feilafi o tagata faatau o le Miracle Mile, e mafai ona ou vaai i ofu mananaia e na o le alaga o le malosi ma tupe. O le tele o galuega o lo'o faia ia i latou e sau mai faleafu a le 3rd World lea e mafai ai e tulaga faigaluega ona ma'i ilo. O nei mea o le matagofie o ofu e mafai ona alalaga tupe ma le malosi, ae e le mafai ona latou musumusu mai le upu civilization. O le a le i ai ni faleoloa i se lalolagi malamalama. Vaitaimi.
Afai e te manaʻo e ola i se sosaiete faʻapitoa, e manaʻomia se faʻagaioiga faigaluega.
O le taimi nei ua i ai se tatou fou fou fa'aosofia le fa'atupu vevesi o lo'o pisi i le toe fa'afouina o galuega masani a le aufaigaluega a'o fa'atupuina lona lava ala. Occupy Wall Street ma le tele o fa'ato'aga e aupito sili ona lata mai i le fa'asologa o fa'alavelave fa'aaufaigaluega ua avea ma laasaga talafeagai e aga'i atu ai i se malo moni Amerika. Fa'amoemoe o le a fa'alatalata atu i tatou e Occupy i lena sini. E mautinoa lava i se tu masani a Amerika.
I aso o le American Revolution, o seila, enisinia, tufuga ma faifaatoaga laiti na tuufaatasia e aʻoaʻo le Tupu George III se lesona i mea tau tamaoaiga-o le colonialism o se tupe faʻaalu moni ... leaga tele pe a manaʻomia ni peleue mumu e pulea ai. Peita'i o fa'anaunauga a lenei vasega fou o tagata faigaluega e sili atu nai lo na'o tupe maua.
O le faitau ma le faasoaina atu o tamaitusi lauiloa a Tom Paine i faleoloa ma malae faitele, o le vasega o tagata faigaluega na lupe i filosofia faapolokiki maualuluga, ma iloa ai le maualalo ma faauta, sa lava lo latou popoto e pulea ai i latou lava. Tofa i tupu ma masiofo, alii ma tamaitai ma le faanoanoa atoa. O fai'ai ma agava'a e le'o fa'asolo i lalo ole toto fa'atupuina o tagata o lo'o mamafa i wig pauta. E sili atu mea e manaʻomia e le malo moni nai lo lena.
“Ua tatou maua avanoa uma ma faamalosiauga uma i o tatou luma, e fausia ai le faavae sili ona mamalu i luga o le fogaeleele. Ua iā i tatou le malosi e toe amata ai le lalolagi.”—Thomas Paine, tagata fouvale Amerika
Na fa'afefea i luga o le eleele lanumeamata a le Atua na galo ai i Tama na faavaeina le aofia ai o se Tulafono Taufaaofi o Aia Tatau?
E ui lava i osigataulaga na faia e le vasega faigaluega a Amerika i luga o malae o le Revolution, o le au mauoa tusitala o le 1787 Constitution na faigofie ona "galo" e aofia ai se Pili o Aia Tatau. Sa mana'o o tatou Tama Fa'avae i tagata e pa'u lima e pipi'i i a latou fe'au ma 'alo'ese mai filosofia fa'apolokiki. O i latou e lima fa'agogo na tali atu i se fa'asologa o le pisapisao fa'atetetete.
O le taunuuga o teuteuga muamua e 10 o le Faavae. Semanu e sefe e tagata uma le tele o le taimi pe ana fa'aaofia i latou i le mea muamua, ae oka lelei. O le 1st Teuteuga o loʻo i ai nisi o manatu sili ona paia o le malo: saolotoga o tapuaiga, tautala, nusipepa ma le faʻapotopotoga. O le a se mea e sili atu ona taua i le alualu i luma o le malo nai lo le aia tatau e fatuina, fefaʻasoaaʻi ma talanoaina manatu?
Ioe o nei aia tatau e le aoga le pa'u manu na lolomi ai pe ana le faaaloalogia. I le taimi muamua na faatulaga ai e tagata faigaluega ni iuni a tagata faigaluega, sa lē o le faaaloalo na latou maua. Nai lo o le tele o fana, fa'a-blacklist, saisai, ma le le fiafia i ao ma po i le slammer. Mulimuli ane, o le fa'apipi'iina ma le naunauta'i o 'oti a leoleo, fana ma fana. O le faaupuga "taua vasega" e leʻo se faʻataʻitaʻiga i tua i aso.
E ese mai i le manaoga manino mo totogi maualuga, sa mana'omia e iuni i le fa'aitiitiga o itula faigaluega fa'atasi ai ma a'oa'oga a le malo e aunoa ma se totogi ma faletusi lautele. E mafai faapefea e se tasi ona maua se olaga lelei faaleaiga ma fiafia i gaoioiga faaleaganuu po o le atamai e aunoa ma se taimi ma aoaoga? Pe na'o le fa'aa'oa'oga mo le pito i luga ma le motu o tagata ta'avale?
“Ia faamimigi ona tauau o le sauā,
Ma fa'amata'u le tagata sauā fa'amaualuga,
Ma o le le malamalama itiiti,
I tauemuga vaai i lalo.
Ae ou te le faatauaina le taufaamata'u vaivai
O Tories i foliga,
A o le fu'a o le Tutoatasi
E lele atu lo tatou malo mamalu.” – solo mai le Talosaga a Lowell Women Workers 1834.
Ae na fa'afefea ona galo i tagata faigaluega na manumalo ia i tatou i le Bill of Rights e aofia ai le soloia o le nofo pologa?
O le nofo pologa o le sauaina sili lea ona mata'utia o galuega i le Early Republic. O le fa'ailoga lanu na o'o mai ai o se pisia loloto i lo tatou malo ma na o'o lava i le amataga o tagata faigaluega lea e masani ona le mautonu pe faʻafefe foi i tagata faʻaumatia, fefefe i tauvaga tau tamaoaiga mai le faʻasaʻolotoina o tagata faigaluega uliuli.
Mo i latou e ana pologa, o le uiga o le aganuu o se foliga manifinifi o uiga, o se ataata e tatau mo se korokotaila o le Naila, sasa, filifili ma le tetee malosi i le saolotoga lea na avea ai le Bill of Rights ma se ula leaga. E mafai ona matuā faasalaina pologa ona o le aʻoaʻoina o le faitau ma le tusitusi. E faapena foi i soo se tasi na aoaoina i latou. O se naunautaiga malosi mo aoaoga na tulai mai i loto o le toatele o e na onosaia lenei miti taufaafefe o galuega.
"O le a, i le pologa Amerika, o lau 4th o Iulai? Ou te tali atu; o se aso e faʻaalia ai ia te ia, e sili atu nai lo isi aso uma o le tausaga, le ogaoga o le le tonu ma le sauā lea o loʻo ia afaina ai pea. Ia te ia, o lou faamanatuina o se mea taufaaleaga; o lo outou sa'olotoga mitamitaga, o se laisene lē paia; lou mamalu faaleatunuu, fulafula vale; o lou leo o le olioli e gaogao ma leai se loto; o lou fa'asalaina o tagata saua o le fa'atauva'a; o lo outou alaga o le saolotoga ma le tulaga tutusa, o tauemuga le aoga…ua na o le taufaaleaga, taufaasese, taufaasese, amioletonu, ma le pepelo.” —-Frederick Douglass, Aveesea & sa avea ma pologa
O se vaega toaitiiti na inosia i le tele o lo latou olaga, na laa atu ai le au solo i luga o le tulaga tutotonu i le taimi o le Taua a le Lalolagi ina ua tetee le faitau afe o tagata uliuli i o latou matai, ma mumusu e galulue i faatoaga Confederate i le mea na avea ma se osofaʻiga tele. O lenei mea faʻatasi ma pologa muamua o loʻo uuina auupega, liliu ai se Taua Faʻale-aganuʻu i se taua o le faʻasaʻolotoga ma se Revolution American Revolution.
Ma ina ua oo mai le filemu, o le ā se tasi o mea muamua na talosagaina e pologa faasaʻoloto? Faiaoga. Faiaoga ma tusi. O le tele o le lelei. Sa mananaʻo pologa ua faasaʻoloto e fai la latou vaega i le aumaia o malo i se atunuu ua matuā manaʻomia.
O le soloia o le galuega a tamaiti, o le tutusa o tamaitai, o le Native American movement e toe maua mai o latou fanua ma le aia tatau a tagata lautele, ua atili faʻalauteleina ma faʻalolotoina manatu o tagata.
O le a le avanoa na maua e se tamaitiiti e faigaluega i se eli koale pogisa po o se fale gaosi ie pefu matautia e fiafia ai i le fiafia o le faitau tusi po o le olioli i le fatuina o faatufugaga po o musika?
E toafia fafine na vaivai i galuega mamafa pe saisaitia i faaipoipoga e leai se alofa e oo lava i faaipoipoga saua, sa faafalepuipuiina e ala i aganuu po o tulafono ma ua le mafai ona tuusaoloto o latou mafaufauga?
E toafia ni tagata talavou Amerika Amerika ua leiloloa i le leai o se galuega, mativa ma le faifai pea i a latou tu masani, tu ma aga e ofoina atu le poto o le faitau afe o tausaga o le poto masani i lenei konetineta?
Ina ua tuuina atu e Dr. King lana lauga taʻutaʻua "E i ai laʻu miti", na faia i le 1963 Mati i Uosigitone mo Galuega ma le Saolotoga na amataina e A. Philip Randolph, le peresitene o le Usoga o Sleeping Car Porters, peresitene o le Negro American Labor. Fono, ma sui peresitene o le AFL-CIO.
O le gaioiga o aia tatau a tagata lautele sa avea foi ma se galuega, o se gaioiga e tatala ai avanoa tau tamaoaiga i se tulaga tutusa, e faamuta ai le mataʻutia o fevaevaeaʻiga o le va o tagata o loʻo malepelepe ai le vasega faigaluega a Amerika ma tatala ai mafaufau mai filifili mafaufau na tuʻua e le faʻailoga lanu ma le sauā.
Ole fa'agaioiga o tagata faigaluega e sili atu nai lo na'o totogi, itula ma tulafono faigaluega.
O le fa'agaioiga o tagata faigaluega o se vaega fa'avae o le faiga fa'amanino lava ia, lea i totonu o Amerika, o lo'o i ai pea i lona pepe. O lo'o fa'asa'oloto ai mafaufau o tagata faigaluega ina ia mafai e tagata ona ausia lo latou gafatia fa'aletagata. E pei lava o le tala a le toeaina ulavale o Karl Marx, "O tu ma aga a tupulaga ua maliliu e pei o se miti taufaafefe i mafaufau o tagata ola."
Naʻo le vaʻavaʻai solo ia tatou faʻateʻaina o le evolusione, tatou teteʻe i suiga o le tau, o tatou faʻailoga lanu, o tatou tagata tutusa tutusa, o tatou mativa faʻateʻaina, o tatou tagata faigaluega, o tatou tagata fai taua ma a tatou faʻaaliga moni TV? Fesili ifo ia te oe lava, “Aisea ua saisaitia ai le tele o mafaufau i lea faavalevalea?”
Ma o ai tonu e manuia mai lenei valea ma le loto i ai? O le mea e lelei ai, e le o aʻu o se taupulepulega leaga pe o le a amata ona ou mafaufau o lenei mea na faia ma le loto i ai - o se taumafaiga e faʻatumauina i matou ia lava aʻoaʻoga e suʻe ai se tupe mama mo se faʻalapotopotoga o le lalolagi e leai se agaga, ae le lava le poto e fesili pe aisea.
Aisea e tuu ai e lo tatou sosaiete le tele o faʻalavelave i luma o tagata o loʻo taumafai e aʻoaʻoina i latou lava? Matou te iloa o le mativa o le tasi lea o faʻalavelave tele i aʻoaʻoga. Aisea la ua atili ai ona leaga lo tatou atunuu? Aisea e mana'omia ai e lo tatou sosaiete se nofo pologa fou o aitalafu a tamaiti aoga mo a tatou tamaiti a'oga kolisi? O taumafai le sosaiete e fa'atapula'aina le taleni o tagata atamamai atamamai i tagata mau'oa ma fanau lelei? E le'i i ai ea sa tatou American Revolution e loloto le ono o lena ituaiga o "mafaufau?"
O le matou 1%, faatasi ai ma a latou punaoa tau tupe tele ma le matagofie o Brooks Brothers/Ann Taylor sartorial matagofie, e mafai ona fesoasoani ia i matou e aveese lena mamafa mai o matou mafaufau ma mai la matou aganuu. Ae latou te fiafia e nofo i luga o latou faaputuga tupe, taʻalo Wall Street kasino pe faʻatau uma malo e fai ma latou fiafiaga. Mai ia i latou e mafai ona tatou faamoemoeina e itiiti se fesoasoani ma le tele o teteega. Tusi au lava faaiuga.
Ae ua alia'e mai se galuega fou a le aufaigaluega ma se upu fou.
O lenei fe'ai ma le le'i mafaufauina o tagata faigaluega e sau mai le mea ua ta'ua nei o le 99%. O le Occupy Movement ua maua le lagolago mai le au palama o lo'o fa'amumū pea a tatou faleuila i tamaiti a'oga faatufugaga o lo'o manana'o naunau e toe fa'afouina a tatou aganu'u e avea ma tagata faigaluega fa'asalalau. O le onosaia o le leaga o le tau, leaga o faasalalauga a le aufaasālalau, tele saisai, pulu paʻu ma kesi loimata, latou te saili e faaleleia lo tatou tamaoaiga malepelepe e ala i talanoaga faaleatunuu ma le le usiusitai faaleatunuu e pei o lenei atunuu e lei vaaia i augatupulaga-ma i se saoasaoa faapena, faafetai i le Initaneti. O le galuega o lo'o fa'atinoina lana misiona fa'amanino i la tatou tu masani a Amerika. O le Occupy ua avea nei ma vaega o le aufaigaluega i le lalolagi atoa, e mana'omia i le tamaoaiga o le lalolagi i aso nei e sili atu le saoasaoa nai lo le malamalama.
O se mea sese le manatu o le Occupy Movement e mafai ona faʻaititia i lalo i se seti o pulu poʻo "manaʻoga" e mafai e ona fili ona lamu. O se su'esu'ega o avanoa ma le fausiaina o le mea fou. O le fou o le ai ai i taimi uma pito talatala ma mea sese, tetele ma laiti. Soo se saienitisi e taʻu atu ia te oe o le tele o suʻega e le manuia, ae o na toilalo e fesoasoani e faʻamalamalamaina le auala i le manuia mulimuli ane.
O se gaioiga fo'i e fa'aoso e le tupulaga: pisapisao, pisapisao, so'ona'a ma le le mafaufau i nisi o taimi. O tamaiti aperenitisi talavou na potopoto i auala o Boston ma Philadephia aʻo leʻi oʻo i le American Revolution o le a latou iloaina i latou. E faapena foi se talavou Frederick Douglass po o Harriet Tubman. O le a faapena foi le talavou Susan B. Anthony po o Alice Paul, e pei foi o le au talavou ta'uta'ua na nofonofo i lalo o le 1930's le galuega fouvale.
O tamaiti a'oga maualuluga o lo'o nonofo i le sa'olotoga ti'eti'e, sit-in, fa'ailoga tagata palota ma le tetee i taua a le Sixties o le a latou iloa foi. Faatasi ai ma o latou lauulu sinasina ma lua taulaiga, o nisi o nei lava tagata ua nofonofo i tafatafa o tamaiti laiti e avea ma a latou fanau. Na ou vaai i lenei mea i oʻu lava mata i le faaiuga o Oketopa i Grant Park i Chicago ma talu ai nei i le ogatotonu o le fetaulaiga o Van Buren ma Clark latalata i le Chicago Federal Building i le amataga o Novema.
O le Occupy Movement o loʻo taumafai e avea ma leo o se vasega faigaluega eseese o loʻo i ai vaega e faʻasolosolo i tua aʻo leʻi i ai se Iunaite Setete o Amerika. O se fa'agaioiga o tagata faigaluega o lo'o taumafai e faia se isi la'asaga aga'i atu i se sosaiete e tatau ona ta'ua o tagata fa'amanino. Ua iloa e le Occupy Movement mai lona olaga puupuu e le o se auala faigofie lea. Na taʻua e se tagata faamaopoopo galuega e igoa ia Eugene Debs i le amataga o le 20 senituri:
“E faasefulu afe ona tautevateva ma momomo le au faigaluega. Ua faatonuina i tatou e le faamasinoga, ua osofaia e tagata faomea, ua molia e le militeri, ua faaseseina e le au tusitala, ua inoino i manatu lautele, ma ua faaseseina e le au faipule. Ae e ui lava i nei mea uma ma nei mea uma, o le galue o le malosi sili lea ona taua ma gafatia i aso nei ua iloa e lenei paneta, ma o lana misiona faasolopito e mautinoa le mautinoa atoatoa e pei o le goto o le la.”
Pau lava le mea e mafai ona ou fai atu ai i le senituri lona 21, “Ia faaauau pea.”
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo