Aso Faraile Mati 11, 2011 7:30 PM
NA'O LE POTU TATAU
O se Afiafi ma Nawal el Saadawi ma Fawzia Afzal-Khan o loʻo faitau mai lana faʻamanatuga finau a Pakistan: Lahore Ma le Alofa: Tuputupu ae ma Uo teine Pakistani Style. Sosoo ai ma ata mai le pepa fa'ailoga manumalo a Kathleen Foster Fafine Aferika: Ose Talafaasolopito o Tauivi.
Fawzia Afzal-Khan o le a faitau / faʻaalia mai lana faʻamanatuga finau: Lahore Ma le Alofa: Tuputupu ae ma Uo teine Pakistani Style. O le fa'amanatu na o'o mai i lalo o le afi i Pakisitana, ma Syracuse University Press ua aveese mai le fa'asalalauina ina ua uma ona fa'asalalau-o se soliga manino o le Aia Tatau Muamua a Afzal-Khan. Ua avanoa nei le tusi e ala ile amazon ma createspace, ma fa'atapula'aina kopi o le a avanoa mo le fa'atau atu ile mea na tupu.
Nawal el Saadawi, tusitala fa'asalalau fa'ava-o-malo a Aikupito ma le tagata fa'atupu aia tatau a tagata ma tama'ita'i fai mai lenei tala e uiga i le tusi:
"O Fawzia Afzal-Khan o se leo faʻatauvaʻa faʻapitoa ma ou te faʻamoemoe o le a faitau e le toʻatele o tagata lana faʻamanatuga matagofie o loʻo luʻitauina ai faʻataʻitaʻiga, faʻasalalauga faʻasalalau lautele ma tapu faʻalotu, faaupufai, ma feusuaiga."
O le fou mai le tetee i le Tahrir Square, Nawal el Saadawi o le a aumaia ia i tatou lana suʻesuʻega fou o mea na tutupu talu ai nei i Aikupito.
O le a fa'asoaina e Kathleen Foster ata o fa'afouga i lana ata tifaga fa'ailoga, Tamaitai Aferika: Ose Talafaasolopito o Tauivi, faʻaauau pea ona faʻaalia le fesoʻotaʻiga a le malo ma faʻalelotu "faʻavae" o loʻo faʻamataʻu ai le mautu e le gata o le AfPak itulagi, ae o le lalolagi.
Fa'amolemole fa'atasi ma ni tama'ita'i iloga se to'atolu a'o latou fa'apotopoto a latou tauiviga eseese e fesoasoani ia i matou e fa'afeso'ota'i togitogi...
– aumai mai le upega tafa'ilagi a Brecht Forum - http://brechtforum.org/civicrm/event/info?id=11877&reset=1
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo