»Južno od meje« se začne s pogledom na Venezuelo v poznem 20. stoletju, v času, ko so njeni politični voditelji izvajali neoliberalne politike v sodelovanju z Mednarodnim denarnim skladom ali MDS. V zgodnjih devetdesetih letih prejšnjega stoletja se je več deset tisoč Venezuelcev uprlo, saj so hrana in osnovne storitve v skladu s temi politikami postajale vse manj dostopne. Vpoklicana je bila vojska in prišlo je do pokolov na stotine, morda na tisoče ljudi.
Hugo Chávez je bil takrat kot mlad vojaški častnik v Venezueli naježen nad brutalnimi dejanji, ki jih je njegova vlada uporabila za zadušitev nemirov. Leta 1992 je vodil poskus državnega udara v venezuelski prestolnici Caracas, ki pa ni uspel. Chávez je pozval k revoluciji v tradiciji Simóna Bolívarja, Venezuelca, ki je bil vodilna osebnost v 19.thstoletja gibanje za neodvisnost Južne Amerike. Po dveh letih zapora je bil Chávez izpuščen. Leta 1998 je zmagal na javnih volitvah za predsednika Venezuele, še vedno pa je zahteval položaj Simóna Bolívarja. Hugo Chávez je po več kot desetletju na oblasti in po tem, ko je sam preživel poskus državnega udara leta 2002, Venezuelo pripeljal do odcepitve od neoliberalnega modela in vzpostavil vezi z drugimi levo usmerjenimi vladami po vsej Latinski Ameriki, s čimer si je prislužil sovraštvo ZDA v tujini. politične ustanove in medijev.
Začetek filma “Južno od meje” prepleta arhivske posnetke iz Venezuele z izseki iz ameriških medijev, predvsem Fox News, ki Cháveza in njemu podobne jemajoče prikazujejo kot diktatorje. Zadnji del filma je večinoma posvečen intervjujem od blizu in osebno med Oliverjem Stonom in levo usmerjenimi predsedniki ter nekdanjimi predsedniki latinskoameriških držav.
Hugo Chávez odpelje Stonea na obisk v majhno mesto v Venezueli, kjer je odraščal v koči iz blata. Stone žveči kokine liste z Evo Moralesom, prvim predsednikom avtohtone dediščine v Boliviji. Pogovarja se z zakoncema Kirchner v Argentini, ki sta na začetku 21. pogumno zavrnila nekatere dolgove MDSststoletja in svojo državo pripeljala do gospodarskega okrevanja. Pogovarja se s Fernandom Lugom, duhovnikom iz tradicije teologije osvoboditve, ki zaseda isto predsedniško palačo v Paragvaju, v kateri je živel vodja desničarskega režima, ki ga je mučil. Govori z Lulo de Silvo, ki se je prek sindikata avtomobilskih delavcev povzpel in popeljal Delavsko stranko do volilne zmage v Braziliji. Nazadnje Stone poklepeta z Raúlom Castrom s Kube, Fidelovim bratom, in Rafaelom Correo, razmeroma mladim predsednikom Ekvadorja, ki poudarja pomen zaprtja tamkajšnje glavne ameriške baze za suverenost Ekvadorja. Konec koncev, kot poudarja Correa, ali bi ZDA pozdravile ekvadorsko vojaško bazo v Miamiju?
"Južno od meje" uspešno združuje zgodovino in osebne intervjuje, da bi ponudil nov pogled na Latinsko Ameriko. Pri tem film ameriške medije in zunanjepolitične osebnosti zavestno kliče na nalogo zaradi njihovega napačnega prikazovanja sprememb, ki se tam dogajajo, in zaradi njihove vloge pri poskusu ohranjanja politike deli in vladaj v regiji.
Spretnosti Oliverja Stona kot filmskega ustvarjalca in anketarja so očitne – film je privlačen za gledanje – vendar obstajajo tudi pomanjkljivosti. Stone je precej očaran nad karizmatičnim, energičnim Chávezom in se mu precej prisrčno prismodi, ko končujeta skupni intervju v Caracasu. Poleg tega bi filmu koristilo več ženskih prispevkov – elegantna Cristina Kirchner je bila edina intervjuvana ženska, ki jo je Stone postavil na mesto z vprašanjem o njenih čevljih. Poleg Stona in njegovih intervjujev se zdi, da so stransko ekipo v filmu sestavljali pretežno moški, sodeč po navedbah in samem filmu. S temi zrni soli je film dobro delo, ki odpre oči.
*Brezplačna javna projekcija na Maryland Institute College of Art (MICA)
Datum in ura: petek, 8. april 2011 ob 7. uri.
Lokacija: soba 320, Brown Center (stavba iz belega stekla)
MICA
1301 W. Mount Royal Ave.
Baltimore, MD 21217
Imamo srečo, da bo Mark Weisbrot, ki je skupaj s Tariqom Alijem napisal scenarij in sovoditelj Centra za ekonomske in politične raziskave v DC, prisoten na predvajanju na MICA. Poleg velikega dela, ki ga je opravil z dokazovanjem neuspehov neoliberalnih politik in uspehov notranjega razvoja v Latinski Ameriki, je Weisbrot obširno objavljal o vprašanjih, povezanih s Haitijem in ZDA.
O filmu: Režija Oliver Stone; avtorja Tariq Ali in Mark Weisbrot; direktorji fotografije, Albert Maysles, Carlos Marcovich in Lucas Fuica; uredila Alexis Chávez in Elisa Bonora; glasba Adam Peters; producenti Fernando Sulichin, Jose Ibanez in Rob Wilson; izdal Cinema Libre Studio. V angleščini, španščini in portugalščini z angleškimi podnapisi. Trajanje: 1 ura 18 min. Uradna spletna stran: www.southoftheborderdoc.com
ZNetwork se financira izključno z velikodušnostjo svojih bralcev.
Donate