Predstavljajte si, da je začetek maja 1948. Ameriški predsednik Harry S. Truman pošlje Davidu Ben-Gurionu telegram (Twitterja še ni): »Vabljeni ste na mednarodno ekonomsko delavnico, ki jo organiziram (Stop) Pozivam dobre ljudi in države, da zbiranje denarja za podporo gradnje infrastrukture za judovska avtonomna območja britanskega mandata – milijarde dolarjev (Stop) Morate umakniti svoje načrte o razglasitvi neodvisnosti (Stop) Britanci ostajajo v Palestini (Stop) Uživali boste v popolni avtonomiji pod Britanci (država minus) s podporo ZDA (Stop) Brez zunanje politike (Stop) Brez neodvisnih obrambnih sil (Stop) brez prestolnice v Jeruzalemu, ki bo pod mednarodno oblastjo, kot so določili Združeni narodi v resoluciji, ki ste jo podprli (Stop ) In nobene politike priseljevanja (Stop) Na svojih avtonomnih območjih boste imeli svojo zastavo in svojo himno (Stop) Čakam na vaš pozitiven odgovor v dveh tednih (Stop) Podpisano Harry S. Truman, predsednik Združenih držav Amerike.”
Noben denar na svetu ne bi mogel prepričati judovskega ljudstva in njegovega vodstva, da bi se odrekli sanjam in zahtevam po neodvisnosti, svobodi in suverenosti v lastni državi kot izrazu njihove zakonske pravice do samoodločbe v lastni domovini. Tudi če bi vedeli, da se bodo morali boriti v brutalni vojni, v kateri bi bil ubit vsaj 1% prebivalstva, bi bil vsak Jud, ki bi poklical, da sprejme denar namesto popolne neodvisnosti, upravičeno označen za izdajalca.
Natanko to je palestinski odgovor na ameriške načrte za »gospodarsko delavnico« v Bahrajnu, predvideno za naslednji mesec. Palestinci pravilno razumejo, da je ta prva faza »dogovora stoletja« predsednika Trumpa še en politični izraz, ki ga je uvedla njegova administracija v popolnem sodelovanju s premierjem Benjaminom Netanjahujem, da bi delegitimizirala palestinske nacionalne težnje. Izraelski odgovor na palestinsko zavrnitev, kot je bilo pričakovano in načrtovano, je: »Palestinci ponovno zavračajo vsako možnost za mir. Nikoli ne zamudijo priložnosti, da bi zamudili priložnost,« je tako zgovorno izjavil nekdanji izraelski državnik Abba Eban.
Palestinci vidijo, kako je Trumpova administracija, ki jo vodi njegova ekipa Kushnerja, Greenblatta, Friedmana in Dermerja, ki podpira naseljevanje, v dogovoru z Izraelom najprej preselila ameriško veleposlaništvo v Jeruzalem in nato trdila, da bo Jeruzalem odstranila z mize; nato si je prizadeval za odvzem sredstev UNRWA, češ da je odstranil begunce z mize; nato sistematično odstranil finančno pomoč ZDA palestinskim oblastem, vključno z varnostno pomočjo; nato pa z bahrajnsko šarado zdaj želi kupiti palestinsko nacionalno agendo.
Toda poslušajte besede palestinskega ministra za civilne zadeve Huseina Šejka: »Jeruzalem ni naprodaj. Vse milijarde niso vredne kamna v zidu starodavnega Jeruzalema. Sprašujemo se o tistih, ki jokajo za našo domnevno blaginjo in zakaj finančno oblegajo naše ljudi in kličejo po konferencah in delavnicah pod zastavo lažnivca, ki poziva k oživitvi gospodarske situacije v Palestini!? Tisti, ki obkrožajo naše ljudi, nimajo pravice trditi, da jim je mar.” Te besede bi lahko bile enake, kot so jih izrazili Judje leta 1948, če bi Truman dejansko poskušal preprečiti izraelsko državnost tako, da je za milijarde dolarjev odkupil judovske nacionalne težnje.
TISTI IZRAELCI in Američani, ki iskreno verjamejo, da Palestinci ne cenijo svojih nacionalnih teženj ali da jim je manj mar za domovino kot nam, mislijo, da je Palestince mogoče kupiti za kovčke, polne ameriških dolarjev. Zmerni naseljenec, ki ga poznam, je imel resen pogovor z menoj, v katerem je izrazil svoje globoko prepričanje, da če bi Palestincem ponudili dovolj denarja, bi zapustili Judejo in Samarijo in nam prepustili vse. Resno verjame, da bi se večina Palestincev pobrala in odšla.
To je mnenje, ki sem ga večkrat slišal od desničarskih Izraelcev in številnih naseljencev med njimi. To je sestavni del uradnih načrtov, ki jih je predstavil MK (in morda kmalu minister) Bezalel Smotrich. To je delovni načrt in model združenja Elad v Jeruzalemu, ki si prizadeva za odstranitev Palestincev iz Jeruzalema, skupaj z njihovimi kohortami iz Ateret Cohanima, ki že od leta 1967 poskušajo od Palestincev kupiti nepremičnine v Jeruzalemu in na Zahodnem bregu. Njihov »uspeh« pri odkupu Palestincev iz njihove domovine je zelo omejen.
Zdaj pa poslušajte besede Ze'eva Jabotinskega, ki je zapisal novembra 1923: »Zamišljati si, kot to počnejo naši arabofili, da bodo prostovoljno privolili v uresničitev cionizma – v zameno za moralne in materialne ugodnosti, ki jih judovski kolonist prinaša s seboj – je otročja predstava, ki ima na dnu nekakšen prezir do arabskega ljudstva; to pomeni, da prezirajo arabsko raso, ki jo imajo za pokvarjeno drhal, ki jo je mogoče kupiti in prodati, in so se pripravljeni odpovedati svoji domovini za dober železniški sistem.
»Za tako prepričanje ni opravičila. Lahko se zgodi, da nekateri posamezni Arabci jemljejo podkupnine. Toda to ne pomeni, da bo arabsko ljudstvo v Palestini kot celota prodajalo tisto goreče domoljubje, ki ga tako ljubosumno varuje in ga ne bodo nikoli prodali niti Papuanci. Vsako domorodno prebivalstvo na svetu se upira kolonistom, dokler ima najmanjše upanje, da se bo lahko znebilo nevarnosti kolonizacije.«
Palestinski odpor Trumpovemu načrtu je razumen, razumljiv in celo občudovanja vreden, in če bi bili na njihovem mestu, bi si prizadevali storiti enako.
Nekateri so navdušeni nad novico, da je lani okoli 35,000 mladih Palestincev zapustilo Gazo. Število Palestincev, ki so v zadnjih nekaj letih zapustili Zahodni breg, ni objavljeno. Številni mladi Palestinci bi radi svojo prihodnost našli v tujini, saj njihov položaj doma ni preveč obetaven. To ne pomeni, da jim ni mar za Palestino ali za gradnjo svojega doma. Zunaj Izraela živi okoli milijon Izraelcev. Kakšen odnos naj imamo do njih? Da so vzeli denar in priložnost namesto ljubezni do domovine?
Pisatelj je politični in socialni podjetnik, ki je svoje življenje posvetil državi Izrael in miru med Izraelom in njenimi sosedami. Njegovo zadnjo knjigo V prizadevanju za mir v Izraelu in Palestini je izdala založba Vanderbilt University Press.
ZNetwork se financira izključno z velikodušnostjo svojih bralcev.
Donate