Mexico City. Kongres države obdajajo dvometrske kovinske pregrade, ki so spajkane skupaj, da bi preprečile samomorilski napad z avtomobilom bombo. Za tem kovinskim zidom 3000 robokopov z vizirjem in kevlarjem oblečenih – zvezna preventivna policija (PFP, policijska sila, sestavljena iz vojske) – in člani elitnega poveljstva Estado Mayor ali predsedniškega vojaškega poveljstva tvorijo drugo obrambno linijo. Ta pretorijanska garda, oborožena z metalci solzivca, vodnimi topovi in domnevno lahkimi tanki, je bila dodeljena za zaščito reda in miru ter republiških institucij pred levičarskimi drhalami, ki grozijo z napadom na zakonodajno palačo – vsaj tako predsednik obvesti svojega sodržavljani v ponovljenih sporočilih, ki jih prenaša nacionalna televizija.
Ne, predsedniku ni ime Pinochet in ta vojaška tabla ni montirana v običajni banana republiki ali kakšnem afriškem satrapu. To je Mehika, vzor demokracije (dixit George Bush), tretja trgovinska partnerica Washingtona in osma vodilna proizvajalka nafte na planetu, sedem tednov po predsedniških volitvah 2. julija, ki so jih pokvarile goljufije, in na katerih ob pisanju tega članka ni zmagovalca. je bilo uradno razglašeno. Ena od elitnih vojaških enot, dodeljenih za zapiranje kongresa, se res imenuje brigada 2. julij.
MEHIKA NA NOŽEVEM REZILU je naslovnica britanskega Guardiana, vendar se zdi, da so ameriški tiskani mediji, ki običajno izgubijo kratkoročni spomin, pozabili na zaplet južno od svojih meja. Kljub temu zazvoni telefon in New York mi sporoča, da so pravkar prejeli klic od svojega človeka na meji in da domovinska varnost krepi svoje sile okoli Lareda v pričakovanju nemirov južneje. Telefon spet zazvoni in Kalifornija mi sporoča, da so pravkar slišali na Air America, da so bile patrulje ameriške mornarice poslane za zaščito mehiških naftnih ploščadi v Zalivu. Tukajšnji levičarski dnevnik La Jornada objavi fotografijo vojaških konvojev, ki prihajajo z vojaki, preoblečenimi v kmete in mlade možake, ki so jih posneli državljani. Govorice se širijo po sedem milj dolgem taboru, ki so ga postavili podporniki levičarskega predsedniškega tekmeca Andresa Manuela! Lopez Obrador (AMLO) pred tremi tedni, ki je oviral velik mestni promet in razjezil tukajšnji motoristični razred, bo PFP robocops napadel pred zoro. Taborniki ostanejo budni vso noč, stisnjeni okoli ognjišč, pripravljeni braniti svoja šotorska mesta.
Trenutek mnoge Mehičane spomni na napete tedne v septembru in oktobru 1968, ko je 12 dni pred otvoritvijo olimpijskih iger tukaj predsednik Gustavo Diaz Ordaz ukazal vojski, naj pobije stavkajoče študente na trgu v središču mesta, nedaleč od mesta, kjer so zdaj ljudje AMLO kampirali. 300 jih je bilo ubitih na Trgu treh kultur, njihova trupla so sežgali v vojaškem taborišču #1 v zahodnem Mexico Cityju. Pokol v Tlatelolcu je bil prelomnica v družbenem konfliktu tukaj in podobnosti so zlovešče. Pravzaprav je Lopez Obrador primerjal odhajajočega predsednika Vicenteja Foxa z Diazom Ordazom.
Fox bo 1. septembra šel v kongres, kjer bo imel svoj zadnji govor o stanju v Uniji. Še isti dan bo sklicana nova zakonodajna seja. Država lahko do tega dne dobi novega predsednika ali pa tudi ne. V pričakovanju tega obračuna so 14. avgusta novoizvoljeni senatorji in poslanci treh strank, ki ! ki sestavljajo koalicijo AMLO za dobro vseh, so se skušali utaboriti na pločniku pred zakonodajno palačo, a so jih predsednikovi robokopi ugnali in krvavo prebili.
S 160 predstavniki koalicija tvori le četrtino od 628 članov novega kongresa, vendar bodo med Foxovim 'Informe' glasna manjšina. Odkar so leta 1988 Cuauhtemocu Cardenasu, ustanovitelju Stranke demokratične revolucije AMLO, ukradli 'presidenciales', so zakonodajalci PRD med tem avtoritarnim ritualom redno prekinjali predsednika z orkestriranimi izbruhi, ki so se včasih sprevrgli v partizanske pestnice.
Prvi, ki je izzval cesarsko predsedstvo, je bil Porfirio Munoz Ledo, sivi politični bojni konj, ki je leta 1988 s prstom sunil predsednika Miguela De la Madrida in ga obtožil, da je nadzoroval krajo volitev v Cardenasu. J'Accuse Munoza Leda je osupnil politični razred. Člani dolgo vladajoče stranke PRI De la Madrida so ga udarili in pretepli, ko je poskušal pobegniti iz dvorane. Munoz Ledo zdaj stoji ob strani AMLO.
Toda morda najbolj komičen trenutek v analih igranja med Informejem je prišel leta 1996, ko si je predrzni poslanec PRI nadel masko Babe the Valiant Pig in se postavil neposredno pod oder, s katerega je predsednik Ernesto Zedillo nagovarjal stanje v državi , in migajoči nevšečni znaki s slogani, ki so pisali stvari, kot je 'JEJTE BOGATE!' Podobno kot Munoz Ledo je Marca Rascona fizično napadel, strgal mu je masko, kot bi bil poraženemu rokoborcu, s strani pokvarjenega uradnika železničarskega sindikata, ki pa ga je s kladivom zaklenila psevdolevičarska senatorka Irma 'La Tigresa' Serrano, nekoč ranchero pevec in pravzaprav nekdanji zelo tesni prijatelj Gustava Diaza Ordaza.
Če tega 1. septembra ne bo razglašeno vojno stanje in bo novi kongres razpuščen, še preden bo ustanovljen, bo delegacija PRD, ki jo bo župan Estada nedvomno slekel zaradi obremenilnih transparentov, zaprisegla, da bo povzročila monumentalen hrup, drobljenje omadeževan dekorum tega nekoč slovesnega dogodka za vedno v znak protesta proti Foxovemu podpiranju volilne tatvine. Nekateri soloni pravijo, da gredo morda goli.
A ne glede na to, kakšno razburjenje se bo razvilo, smo lahko prepričani, da ga ne bo prikazala nacionalna televizija, saj bodo kamere mehiške dvoglave televizijske pošasti Televisa in TV Azteca ostale uperjene v predsednika, ko bo poskušal ubesediti stereotipne klišeje. to je vedno bistvo te sicer omamne seanse. Podobe kaosa na parketu kongresa ne bodo posredovane Velikemu Neopranemu.
Sedem tednov po tem, ko je diskreditirani zvezni volilni inštitut (IFE) Lopeza Obradorja zacementiral v krsto z drugim mestom, je Mehika reptilski občutek, tako da je predsedniško mesto podelil desničarju Felipeju Calderonu s samo 243,000 glasovi od skupno 42,000,000 glasov. Tako Calderon kot car IFE Luis Carlos Ugalde (Calderon je bil svat na Ugaldejevi poroki) naredita te majhne perlaste plazilske oči, ko drsijo po nacionalnih zaslonih.
Ti zasloni so bili prizorišča nekaterih najbolj sluzastih in umazanih političnih spletk v zadnjem času. Eden od kraljev kuščarjev, ki se bežno pojavi v glavnem terminu Televise, je zaprti argentinski gradbeni tajkun Carlos Ahumada, ki je leta 2004 skoval zaroto s Foxom, Calderonovo hišo PAN in Televiso, da bi AMLO podtaknili obtožbam o korupciji in ga izločili iz predsedniških volitev.« El Peje' (za gar podobno ribo iz močvirja Lopeza Obradorja, rojstnega Tabasca) je takrat vodil v skupini z 18 točkami.
Ahumada, ki ga je Lopez Obrador, takratni župan tega megalopolisa, obtožil, da je Mexico City ogoljufal za milijone, se je maščeval tako, da je posnel honchose PRD, ko so prišli v njegovo pisarno po kupe političnega denarja. Čeprav je bil umazan zaslužek v skladu z mehiškimi zakoni o financiranju kampanje za mlečno pečenko popolnoma zakonit, so bili prevzemi na nacionalni televiziji videti grozni. Nekdanjega osebnega tajnika AMLO so ujeli, ko je v svoje žepe plašča tlačil svežnje bankovcev nizke vrednosti, kot da bi bil v oddaji Saturday Night Live.
Ahumada je pozneje predal posnetke gobavemu, ki žre cigare, vodji Foxove stranke PAN v senatu, Diegu Fernandezu de Cevallosu ('El Jefe Diego'), ta pa jih je dal izročiti zelenolasemu klovnu Brozu, ki je bil nato branje jutranjih poročil na Televisi. Nato je argentinski izsiljevalec z zasebnim letalom pobegnil na Kubo. Televisa bi obremenilne posnetke predvajala dan in noč več mesecev.
Ahumada, ki so ga aretirali v Veraderu, potem ko je bil njegov ljubimec Robles zatemnjen na tisto socialistično obalo, je kubanskim oblastem prelil čašo: notranji minister Santiago Creel, ki je bil takrat glavni tekmec AMLO za predsednika, je zakuhal zaroto s privoljenjem opeharjenega nekdanjega predsednika Carlosa. Salinasa, najbolj strupenega sovražnika Lopeza Obradorja, takratnega državnega tožilca in samega Foxa, da AMLO odstranijo iz tekme.
Mehiška vlada ni zaprosila za izročitev in Ahumadina deportacija s Kube ni veljala za prijateljsko gesto. V enem mesecu so bili diplomatski odnosi med Mehiko in Kubo prekinjeni, veleposlaniki pa so bili poklicani domov. Gradbeni tajkun je bil zaprt v Mexico Cityju, odkar so ga izgnali s Kube, zadnjič pa so ga slišali, ko je svojemu prevarantskemu šoferju policaju dal ustreliti družinski terenec, kar sta tako Fox kot Televisa poskušala pripeljati AMLO. Ahumada je namigoval, da bo objavil še dva obremenilna videa. Ti dvomljivi dogodki so se zgodili 6. junija, na dan! ključna predsedniška razprava med AMLO in Calderonom.
Prejšnji teden pa se je Ahumada nenadoma ponovno oglasil ali vsaj njegova videoposnetka priznanja kubanskim oblastem. Posnet skozi rešetke zapora, korak za korakom predstavi zaplet. Da, potrjuje, posel je bil sklenjen, da bi AMLO odreži noge izpod njega in pospešil bogastvo desničarskega kandidata, za katerega se je izkazalo, da je Felipe Calderon in ne klavrni Creel. Zarota se je slabo obnesla, ko so se njegovi podporniki zbrali okoli njega in ocena Lopeza Obradorja je narasla.
Izvor posnetka z izpovedjo, ki je pricurljal do najvišje novinarke Carmen Aristegui, je bil nejasen. Ali ga je Fidel poslal iz svoje bolniške postelje, da bi podkrepil trditve Lopeza Obradorja o zmagi, ko sta siknila PAN in voditelj televizijskih večerov s kačjim pogledom Joaquin Lopez Dorriga? Zrak je postal serpentinast od teorij. Obstajala je celo ena šola, ki je domnevala, da je bil Calderon sam vir načrta, da bi se distanciral od Foxa (med njima so bili vedno slabi občutki) in Creela, zdaj vodje frakcije PAN v kongresu.
AMLO je predlagal različico te razlage: duh Ahumade je bil oživljen, da bi preusmeril pozornost od dokazov o splošni goljufiji, ki jih je koalicija predložila TRIFE, in bližajoče se razsodbe komisije, da je Calderon zmagal na volitvah.
Morda je najbolj mučno vprašanje v tej grozljivi jami negotovosti, kaj se je zgodilo med delnim ponovnim štetjem manj kot 10 odstotkov od 130,000 glasovnic, ki jih je naročil TRIFE, da bi preveril legitimnost rezultatov IFE. Čeprav se je ponovno štetje končalo 13. avgusta, sodniki niso objavili nobenih številk in jih k temu niso dolžni storiti. Njihova edina odgovornost je potrditev veljavnosti volitev.
Čeprav so predstavniki AMLO v sobah za štetje prišli do kopice dokazov – zlorabe volilnih skrinjic, ukradenih ali ponarejenih glasovnic, spremenjenih seznamov in drugih bizarnih anomalij – se je le levičarskemu dnevniku La Jornada zdelo primerno, da jih omeni. Molk mehiških medijev in njihovih sostorilcev v mednarodnem tisku v zvezi z veliko prevaro je oglušujoč, čeprav jim uspe napolniti svoje cunje z obilico napadov na Lopeza Obradorja, ker je omejeval promet v Mexico Cityju.
Po mnenju ljudi AMLO 119,000 glasovnic pri ponovnem štetju vzorcev ni mogoče utemeljiti v približno 3500 casillas, oddanih je bilo 58,000 glasov več od števila volivcev na volilnem seznamu. V skoraj 4000 drugih casillas 61,000 glasovnic, dodeljenih volilnim uradnikom, ni mogoče upoštevati. Razveljavitev casillas, v katerih so se zgodile te spremembe, bi Lopeza Obradorja postavila na doseg Calderona in v boljšem svetu bi prisilila TRIFE, da odredi popolno ponovno štetje.
Toda glede na slabo stanje mehiškega pravosodja se to ne bi zgodilo. Eden od sodnikov, ki bo odločal o usodi demokracije v Mehiki, je nekdanji odjemalec El Jefe Diega, za katerega je senator PANista dobil milijone od vlade Mexico Cityja v pokvarjenem zemljiškem poslu.
Medtem na tisoče še naprej kampira v močnem dežju že tretji teden na ulicah Mexico Cityja in čakajo na odločitev sodišča. Lotili so se postavljanja svetišč in oltarjev ter molijo za božje posredovanje. Na stotine roma v svetišče Device Guadalupske, nekateri se plazijo na kolenih, da bi prosili Rjavo Madono, naj naredi svoj čudež. 'Bog ne pripada PAN!' vzklikajo, ko se peljejo po veliki aveniji, ki vodi do bazilike. 'AMLO si zasluži čudež', je komentirala Esther Ortiz, 70-letna prababica novinarju, ko je klečala in molila pred pozlačenim oltarjem.
V metropolitanski katedrali na eni strani Zocala mladi vernik zmoti kardinala Norberta Rivero in izbijači njegove eminence ga hitro odženejo iz prostorov. Naslednjo nedeljo so velika vrata katedrale pod strogim nadzorom, obiskovalci cerkve pa so pregledani glede znakov predanosti Lopezu Obradorju. Na stotine podpornikov AMLO se zgrinja pred starodavnim templjem in vzklika "voto por voto" ter da je kardinal Rivera pederast.
AMLO kot polbog je eden od motivov tega verskega tekmovanja, ki se odvija na mestu, ki je bilo nekoč srce azteške teokracije, na otoku Tenochtitlan. Ruševine templjev dvojčkov hudega azteškega vojnega boga Huitzilopochtlija in Tlahuaca, boga dežja, mejijo na Narodno palačo, proti kateri je postavljen oder AMLO. Lopez Obrador vsako noč prespi v bližnjem šotoru.
Mnogo src je bilo iztrganih, ki so se kadila na teh starih kamnih, in nahranjenih tako lačnim bogovom, preden so se pojavili križarji, ki so nosili telo in kri Jezusa Kristusa.
Desničarski 'intelektualci' (Enrique Krauze in apologet gringa George Grayson) obtožujejo AMLO, da uživa kompleks Mesije. Pravzaprav je vsak dan tam zgoraj na velikem platnu, njegove krhke poteze, lasje s soljo in poprom, hripav glas in kljubovalno štrleča čeljust so bolj podobni mlajšemu Georgeu C. Scottu kot pa Križanemu. Privrženci AMLO pridejo vsak večer ob sedmih, podkovani med velikimi šotori, ki polnijo Zocalo, ne glede na dež ali sonce. Prejšnji ponedeljek sem stal z nekaj tisoč diehardi v svetopisemskem nalivu, grmenju in strelah, ki so razdirali nebesa. "Llueve y llueve y el pueblo no se mueve," so veselo vzklikali, "dežuje in dežuje, ljudje pa se ne premaknejo."
Evolucija teh zaklinjanj je fascinantna. Sprva standardni slogan "Voto Por Voto, Casilla por Casilla!" je bil samodejno priklican, ko je Lopez Obrador stopil do mikrofona. 'Nisi sam!' in "Presidente!" imeli svoj trenutek. 'Goljufija!' je še vedno priljubljen, a v teh zadnjih dneh, 'No Pasaran!' — ne bodo mimo, je vzkliknil krik branilcev Madrida, ko so Francove fašistične horde udarjale po vratih Madrida, 1936 —.
V tem kontekstu 'No Pasaran!' pomeni "ne bomo pustili, da Felipe Calderon preide na predsedniški položaj." AMLO, ki ne daje veliko upanja, da bo TRIFE odločil v njegovo korist, zdaj več časa posveča organiziranju odpora proti vsiljevanju Calderona azteškemu narodu. 39. člen mehiške ustave, spomni partizane, daje ljudem pravico, da spremenijo svojo vlado, če jih ta ne zastopa. V ta namen skliče milijon delegatov v Zocalo na nacionalno demokratično konvencijo ob dnevu mehiške neodvisnosti 16. septembra, datumu, ki je običajno rezerviran za veliko vojaško parado.
Poleg logistične nezmožnosti, da bi milijon državljanov namestili na ta trg velikosti Tiennemensa, je nejasno, kako se bo financirala ta velikanska politična ekstravaganca. Trenutno se zdi, da so majhni otroci glavni način zbiranja sredstev, ki darujejo svoje prašičke. Ker ljudje AMLO ne zaupajo bankam, ki so vse financirale Calderonovo zlobno televizijsko oglaševalsko kampanjo, so v Zocalu dvignili velikanski hranilnik za prispevke vernikov.
Dreaming je tudi zbiranje sredstev. Preteklo nedeljo je 10,000 povzdignilo svoj glas v pesmi kot del ogromnega zbora, zbranega pod kupolo spomenika revoluciji, da bi izvedli kantato na podlagi besed Martina Luthra Kinga in Mohandasa Gandhija. Tudi to je oblika državljanskega odpora, je svoje privržence pohvalil Lopez Obrador.
Prva narodna demokratska konvencija je potekala za uporniškimi črtami v zvezni državi Aguascalientes leta 1914 na vrhuncu mehiške revolucije, ko so se sile Francisca Ville in njegove severne vojske prvič združile z Zapatino osvobodilno vojsko južne revolucije. Druga nacionalna demokratična revolucija se je zgodila 80 let pozneje, leta 1994, na jasi v džungli Lacandon v Chiapasu, ko se je Zapatistična vojska narodne osvoboditve povezala s civilno družbo v vstaji, ki je pretresala Mehiko skozi vsa 90. leta. Zaradi dogodkov sta EZLN in njen donkihotski tiskovni predstavnik Subcomandante Marcos izginila s političnega zemljevida po lažnih volitvah.
O tem, kaj sploh je ta tretja nacionalna demokratična konvencija, se zdaj razpravlja v vladajočih krogih PRD in v množici. Minimalno, načrt organiziranega odpora, ki bo spremljal Felipeja Calderona naslednjih šest let in resno oviral njegovo sposobnost vladanja, se bo razvil iz te mamutske konklave. Razglasitev vlade v odporu, ki jo vodi Andres Manuel Lopez Obrador, je eden od dejavnikov. Nacionalna demokratska konvencija bi lahko privedla tudi do ustanovitve nove stranke, ki bi nadomestila dotrajano PRD, ki je zdaj temeljito infiltrirana z odpadki iz PRI.
Stranka demokratične revolucije je vedno najbolje delovala kot opozicijska stranka. Z opaznimi izjemami (ena je bila AMLO), ko PRD postane vlada, se sesuje v korupcijo, medsebojna prepiranja in se obnaša enako arogantno kot PAN in PRI. Brez Pasarana?
Sedem tednov po volilnem debaklu 2. julija se Mehika znajde v nevarni vnetljivi konjunkciji ('coyuntura'), v kateri bo majhna bela elita tukaj vsilila svojo voljo večinoma rjavim in obubožanim prebivalcem, ki jim bodo politične stranke in procesi prirasli. vsak dan bolj nepomembno. 'No Pasaran!' ljudstvo vpije, a na koga in na kaj namigujejo, je treba še opredeliti.
ZAPATISTI Johna Rossa! Making Another World Possible: Chronicles of Resistance 2000-2006 bo oktobra izšla pri založbi Nation Books. Ross bo to jesen potoval po levi obali z obema ZAPATISTA! in novo pesniško knjigo BOMBA! in še išče možna prizorišča. Pošlji predloge na [e-pošta zaščitena]
ZNetwork se financira izključno z velikodušnostjo svojih bralcev.
Donate