Utihni in pusti korporativni Ameriki - in tudi, glede tega, korporativnemu Tajvanu - nadaljevati s svojim poslom. Imamo etan za razbijanje in plastiko za proizvodnjo. Ne upamo si dovoliti, da Ameriki ostane brez nakupovalnih vrečk!
Okoljski rasizem? Ne bodi smešen.
To je sporočilo, ki so ga aktivisti "Cancer Alley" v Louisiani - močno industrializiranega, 85 milj dolgega pasu zemlje ob reki Mississippi, med New Orleansom in Baton Rougeom - dobili od lokalnih oblasti glede njihove odločenosti, da preprečijo gradnjo velikanski, zelo strupen kompleks s 14 tovarnami za proizvodnjo plastike sredi njih.
Tovarno bi zgradilo tajvansko podjetje Formosa Plastics v župniji St. James, eni od župnij ob reki Louisiani, skupnosti z nizkimi dohodki, predvsem temnopoltimi, ki že zdaj povzroča veliko več industrijskega onesnaževanja, kot je njen delež. Od tod tudi ime: Aleja raka. Predlagani obrat, ki ga Formosa imenuje Sunshine Project (poimenovan po lokalnem mostu), bi bil eden največjih obratov za proizvodnjo plastike na svetu. Odobrili so ga državni in lokalni organi – navsezadnje predstavlja naložbo v višini 9.4 milijarde dolarjev – zato se morajo prebivalci sami upreti in rešiti svojo skupnost.
To je bilo delo skupine lokalnih prebivalcev, imenovane RISE St. James, ki je nasprotovala projektu s pomočjo različnih okoljskih organizacij, vključno s Centrom za biološko raznovrstnost, ki je vložil zvezno tožbo proti Formosa Plastics in je uspelo začasno ustaviti gradnjo.
Glede na center: »Dovoljenje Formosi omogoča, da vsako leto izpusti na tisoče ton strupenih onesnaževal zraka, kar več kot podvoji onesnaženost zraka za vse industrijske objekte na območju, ki je zaradi zdravstvenih težav, povezanih z industrijskim onesnaženjem, že znano kot 'Cancer Alley'. Formosa bi lahko tudi izpustila do 13 milijonov ton toplogrednih plinov letno, kar je enako trem elektrarnam na premog.
Projekt bi podvojil količino strupenih emisij v zrak v župniji St. James in več kot potrojil ravni kemikalij, ki povzročajo raka, v regiji, poudarja Center in ugotavlja: »Med onesnaževali, ki bi jih izpustil kompleks Formosa Plastics, je etilen oksid , benzen in formaldehid – vse znane rakotvorne snovi.«
Obrat bi bil zgrajen približno kilometer od lokalne osnovne šole. In kar še dodatno zaplete grozo tega predloga, je del zemlje, ki bi jo zasedel, mesto starega pokopališča - za sužnje, ki so delali na bližnji plantaži. In ironija se tu ne ustavi.
As change.org poudarja,, medtem ko Formosa Plastics vabljivo trdi, da bo nova tovarna ustvarila na tisoče delovnih mest, podjetje načrtuje gradnjo spalnic za nastanitev delavcev izven države. Tako: "Očitno je, da bodo prebivalci St. Jamesa dobili onesnaženje, ne pa delovnih mest."
In končno, na področju ironije: država Tajvan je poostrila predpise za petrokemična podjetja, Bloomberg News, zaradi česar mora Formosa Plastics iskati drugje, da bi zadovoljila svoje potrebe po širitvi. Predsednik družbe je dejal, da lahko njegovo podjetje prihrani veliko denarja, »če vlaga v Teksas in Louisiano, namesto doma. Izdelava tone etilena v ZDA stane 300 dolarjev, kar je približno tretjina cene v Tajvanu. In uradniki so v ZDA bolj poslušni. . . "V Tajvanu vlada petrokemične naložbe obravnava kot industrijo, ki onesnažuje okolje, in nas stigmatizira."
Lokalna aktivistka Anne Rolfes je to izrazila takole: "Na nas gledajo kot na kolonijo."
In vse to je le en vidik ogromnega »plastičnega vrtišča« industrije fosilnih goriv, kot New York Times daj ga. Industrija, ki se boji strmega upada povpraševanja po fosilnih gorivih zaradi nadloge podnebnih sprememb, vidi proizvodnjo plastike iz svojih ogromnih zalog fosilnih goriv kot svojo prihodnost, čeprav dejansko pospešuje uničenje vseh prihodnost.
»Projekt Formosa je del načrta industrije za strmo povečanje proizvodnje plastike v ZDA v naslednjem desetletju,« pravi Center za biološko raznovrstnost. "Od leta 300 je bilo predlaganih več kot 2010 novih projektov petrokemične industrije, večina v revnih skupnostih in skupnostih temnopoltih vzdolž obale zaliva in v Apalačih."
In proizvodnja plastike povzroča okoljski pekel na obeh koncih procesa: dovoljenje za zrak in vodo, ki ga je država Louisiana podelila Formosi, je "dovoljenje za zastrupitev", kot mi je povedala ustanoviteljica RISE St. James Sharon Lavigne. In na postprodukcijski strani zadeve, plastika. . . ahem, nikoli ne izgine. Plastični ostanki – naši milijoni ton predvsem plastike za enkratno uporabo – skupaj z mikroplastiko ali drobnimi zrnci, ki se uporabljajo za izdelavo plastičnih izdelkov, dušijo in uničujejo naše reke, jezera in oceane.
Na primer: »Predlog Formose bo ustvaril več nepotrebne plastike, ki je najpogostejša vrsta onesnaževanja morja. Če ne bomo prenehali graditi obratov, kot je predlagani projekt Formosa, naj bi do leta 2050 plastika odtehtala vse ribe v svetovnih oceanih,« pravi change.org opozarja.
Toda tisti, ki o tem spregovorijo, so tisti, ki se znajdejo v težavah. Rolfesova in njena kolegica aktivistka Kate McIntosh sta bili aretirani pred nekaj meseci, potem ko sta na domu naftnega in plinskega lobista v Baton Rougeu pustili škatlo nurdlov, nabranih z obale Teksasa. Zbiranje kroglic mikroplastike je bilo del decembra lani v okviru ozaveščevalnega dogodka »Nurdlefest«.
In Lavigne je grozila tudi aretacija, ko je polagala rože na pokopališče sužnjev, ki ga Formosa namerava prekopati. Prisegla je, da ne bo utišana. Takšno je danes življenje v Cancer Alleyju.
Robert Koehler ([e-pošta zaščitena]), ki ga je združil PeaceVoice, je nagrajeni novinar in urednik v Chicagu. Je avtor knjige Hrabrost raste ob rani.
ZNetwork se financira izključno z velikodušnostjo svojih bralcev.
Donate