Fotografija Nicole Glass Photography/Shutterstock
"Tukaj smo, da se prebudimo iz naše iluzije ločenosti."
― Thich Nhat Hanh
Ena največjih laži, ki so jo prodali ljudem na globalnem severu in so jo v veliki meri ponotranjili, je, da smo ločeni od biosfere, iz katere smo se razvili in od katere smo odvisni za svoje preživetje. Tudi ko stojimo na robu ekološkega propada, je človeška premoč nad naravo nesporna pripoved. Posledično so tisti, ki so se lotili boja za zaščito te krhke ureditve obstoja, pogosto drugačni. Njihov »vzrok« se obravnava kot le eden od mnogih. "Treehugger?" "Okoljevarstvenik?" Oseba, ki ji je mar za zemljo? Kako nenavadno. Kako nenevarno. Postane le še en vzrok v množici vzrokov.
Sporočilo tukaj je, da o tem ne bi smeli razmišljati v smislu človeškega preživetja. V eksistencialnem smislu. To bi bilo preveč hiperbolično. Preveč woo-woo. Korporacije, ki črpajo vsak košček svojega bogastva iz resnične »skupnosti« vseh vrst na tem planetu, si želijo nič manj kot to, da mislimo, da smo bodisi nad vsem tem bodisi ločeni od vsega. Če jih bo več povezovalo, da moramo ustaviti zdesetkanje naravnega sveta, bo to na koncu zmanjšalo njihovo stopnjo dobička. Če smo iskreni, je to tisto, za kar trenutni gospodarski in politični red najbolj skrbi.
Po pravici povedano, kapitalizem ne more storiti ničesar drugega kot akumulirati vedno več kapitala. In kapital je pravzaprav vse, kar obstaja, od surovin in bencina globoko v zemeljski skorji, do rib v morju in dreves v borealnem območju, do vlad in politikov, do naših osebnih informacij in preferenc. Ustvaril je globalno ureditev moči, ki mora uporabiti zamegljevanje in nasilje ali njegovo grožnjo kot način za ohranjanje delovanja motorja.
Če pa na to gledamo kot na resnično eksistencialno, se začnemo zavedati, da so stvari, kot je priklop naših vozil za eno osebo ali zamenjava plastičnih slamic z bambusovimi ali recikliranje naših plastičnih steklenic za vodo, večinoma polepšanje bližnje katastrofe. Njihov namen je prikriti enega največjih zločinov v človeški zgodovini, obsežno uničenje življenja na zemlji za dobiček korporativnega razreda.
Nič od tega ni namenjeno spodbujanju zarotniškega razmišljanja. To ne pomeni, da se skupina zlobnih zlikovcev sestaja v skrivni sejni sobi in načrtuje uničenje zemeljske biosfere. Vendar gre za nekakšno zaroto na delu. Pred nekaj leti smo izvedeli, da je tobačna industrija najela zdravnike, da so lagali o škodljivih učinkih kajenja, čeprav so dobro vedeli, da povzroča potencialno smrtna stanja, kot so bolezni srca, emfizem in pljučni rak. Podjetja, ki se ukvarjajo s proizvodnjo plastike, so se lotila zelenega pranja množične proizvodnje svojih izdelkov s spodbujanjem programov, kot je recikliranje, ki komaj zaznamuje naraščajoči problem onesnaževanja s plastiko. In relativno nedavno smo izvedeli, da je industrija fosilnih goriv naredila nekaj podobnega glede nevarnosti neskončnega izgorevanja fosilnih goriv in pospeševanja podnebnih sprememb s tem. Podjetja se enostavno ne morejo spoprijeti z uničujočimi vplivi svojega načina delovanja, če ta posega v paradigmo neskončne rasti in povečanega dobička.
Nevarnost, s katero se zdaj soočamo, ne bi mogla biti hujša. Svetovno znani politični disident in avtor Noam Chomsky je opozoril, da je "prihodnost organiziranega človeškega življenja" ogrožena zaradi podnebnih sprememb. Nedavni prispevek 17 znanstvenikov v reviji Frontiers in Conservation Science je opozoril na "grozne" posledice ekološke degradacije, če se ne sprejmejo radikalni ukrepi. In avstralski znanstveniki so letos objavili streznjujoče poročilo o različnih ekosistemih v regiji, ki so v stanju propada, od tropov do koralnih grebenov do puščave in Antarktike.
Ne glede na to, ali kdo verjame tem poročilom ali ne, obstajajo številni dokazi o množičnem ekološkem uničevanju po celotnem svetovnem jugu, ki je neposredna posledica ekstraktivnih in izkoriščevalskih industrij na globalnem severu. Gozdovi, od Brazilije do Indonezije, so eksponentno eksplodirali. Podstandardne rudarske prakse so oskrunile vodne poti. Onesnaženje zaradi pridobivanja fosilnih goriv je še naprej nadloga, od škodljivih benzenskih oblakov in odplak v delti Nigra do odprtih naftnih jam v ekvadorski Amazoniji do ogromnih razlitij na koralnih grebenih ob Mauritiusu. Smeti z globalnega severa se redno odlagajo v regije na globalnem jugu, ki niso regulirane ali nadzorovane. In nova "zelena" tehnologija grozi, da bo uničila še več habitatov z rudniki litija in solarnimi farmami. Tako je v resnici videti korporativna politika »eksternaliziranih stroškov«. Tako se pokaže tudi laž o ločenosti. Korporacije se selijo iz enega žrtvovalnega območja v drugega, toda v končnem svetu je bila ta faustovska kupčija že od začetka obsojena na propad.
Opozorili so nas, da so potrebne korenite spremembe. Ni presenetljivo, da so korporacije, ki vodijo svetovne zadeve, večino tega jezika vključile v svoje izjave o poslanstvu in etos. Vendar moramo razumeti, da to ni nič drugega kot še eno pretvarjanje. Način, kako povečati svoj dobiček iz umirajočega sveta, hkrati pa mu dati zelen obraz. Da bi to dosegli, morajo ohraniti trenutno stopnjo pridobivanja in rasti. Zdaj pa so bili prisiljeni spremeniti jezik, ki ga uporabljajo.
Seveda od nas na svetovnem severu, ki smo imeli veliko koristi od tega nevzdržnega in nepoštenega načina življenja, ne bomo zahtevali nobenih pravih žrtev. Kot je George HW Bush slavno izjavil: "Ameriški način življenja ni primeren za pogajanja. Pika." In s tem je mislil na ameriški model neskončne akumulacije kapitala in potrošnje za nekaj ljudi na račun mnogih in žive zemlje.
Človeštvo se sooča s svojim sovražnikom. Tanka plast zraka in vode, ki objema skorjo tega planeta in od katere smo v celoti odvisni, je ogrožena kot še nikoli v človeški zgodovini. In za to obstaja jasen vzrok. Korporacije s pomočjo vojaškega in političnega sektorja pospešeno razpletajo krhko mrežo, ki nas drži. In se izognejo temu, ker nas večina še vedno misli, da smo nekako ločeni od narave. Citat Thich Nhat Hanha na vrhu tega eseja bi lahko nekateri jemali kot strogo duhovnega po svojih posledicah. Mislim pa, da ima tudi zelo oprijemljivo vlogo pri tem, kje smo kot vrsta. Predolgo smo dopuščali, da pripoved narekuje mit o naši ločenosti in nadvladi nad zemljo in vsem, kar tukaj živi. In ta pripoved nas je pripeljala na rob popolne katastrofe. Razblinitev te strupene iluzije je torej nujna za naše preživetje.
ZNetwork se financira izključno z velikodušnostjo svojih bralcev.
Donate