Pevec David Rovics se je pojavil na odru med protidemonstracijami G8 in jih vključil v svojo »G8 Warm-Up Tour« po severni Evropi. Poslal je ta račun.
Izgredi v Rostocku v Nemčiji so se minulo soboto začeli okrog 3. ure. V evropskih nemirih zunaj srečanj G8 in podobnih se vse strani na splošno vzdržijo uporabe smrtonosnega orožja. (Če kdo prekine to tradicijo – kot na primer Genova leta 2000 ali Gothenberg leta 2001 – je to vedno policija.) Sobotni nemiri so bili del dolgega niza takšnih spopadov po Nemčiji, po Evropi in po svetu.
Na eni strani je bilo na tisoče policistov, pripeljanih iz vse Nemčije, oblečenih v zeleno ali črno protiizgredno opremo vesoljske dobe. Na drugi strani je bilo na tisoče večinoma mladih moških in žensk, večinoma Nemcev, vendar vključno z udeleženci iz vse Evrope in drugih krajev, mnogi so nosili balaklave ali bandane čez obraz, večina oblečenih v črno.
Ti dogodki so nenavadno lepi, deloma kot briljantno koreografirana sodobna plesna predstava z mestom kot odrom, deloma kot srednjeveška bitka. Mnogi od tistih, ki ne želijo sodelovati, v naglici zapustijo prizorišče, mnogi drugi najdejo višino in opazujejo dogajanje v gneči, kar nekaj pa jih skuša nadaljevati s tem, kar so počeli pred začetkom nemira, in upajo kmalu se konča.
Mesece pred dogodkom je naraščala napetost, kot je običajno pred temi velikimi konvergencami. Kot po scenariju so nemške oblasti vdrle v levičarske socialne centre po vsej državi in iskale ljudi, ki so jih zlovešče označili za "teroriste". (Kako koristna beseda za vsakogar, ki ga ne marate.) O teh racijah je seveda poročal ves evropski tisk. Ideja je prestrašiti ljudi, da ne pridejo na proteste. Kot ponavadi je uspelo in množica je bila verjetno manj kot polovica tiste, ki bi bila, če toliko ljudi ne bi bilo strah iti.
Policija je ustavljala ljudi, ki so vozili vozila sumljivega videza, iskali plinske maske, ognjemete ali druge stvari, ki jih na protestih G8 niso želeli. Seveda, kdorkoli, ki je prišel en dan prej in je vozil običajni najeti avto, kot sem jaz, ni imel težav in bi lahko v Rostock prinesel karkoli, toda če bi poskušali prinesti kakšen prepovedan predmet z doma narejenim 'povleci me- čez avto ali velik avtobus, poln anarhistov, ste imeli težave.
A ves trud policije je bil zaman, saj je eno najučinkovitejših orožij, ki jih ljudje uporabljajo v teh spopadih, v vseh evropskih mestih na voljo v neomejenih količinah – tlakovci. Ulice Rostocka so bile posejane z razbitimi tlakovci, ki so jih mladi razbijali na ulicah in jih razbili na kose v velikosti pesti, da bi jih metali v policiste.
Najbolj impresiven del so sodobni ekvivalenti lokostrelcev, tistih, ki streljajo raketne rakete, razsvetljujejo nebo, lokajo daleč nad glavami množice in pristajajo v strnjenih vrstah policije za izgred. Velikokrat so se policisti umaknili, velikokrat jurišali, večkrat pa so se spotaknili drug ob drugega v ozkih ulicah, kjer njihovo število enostavno ni bilo kos. Do konca dneva je bilo na stotine ranjenih, na desetine z zlomljenimi kostmi, med njimi kar nekaj policistov.
Dan se je začel tako, da me je prijateljica Lisa odložila na glavni železniški postaji, kjer naj bi potekal eden od dveh otvoritvenih shodov. Mobilni telefon je pozabila v hotelski sobi in potrebovala je ure, da se je vrnila do njega. Zdi se, da je policija ves dan zaprla večino cest, ki vodijo v mesto. Včasih so bile zaprte tudi ceste, ki so vodile ven, vendar je bilo večinoma enostavno priti ven, težko pa vstopiti.
Več dni pred 2. junijem so z glavne železniške postaje prihajali večinoma mladostni ljudje alternativnega videza, ki so prihajali od vsepovsod, nato pa so se namerno odpravili z železniške postaje v glavni konvergenčni center ali enega od treh taborov v dvajsetih kilometrov od Rostocka, ki obdaja majhno letoviško mesto Helingendam, kjer med pisanjem potekajo srečanja G8. V soboto zjutraj se je množica podvojila vsakih deset minut, dokler ni bilo do 11. ure na desettisoče ljudi, in isto se je dogajalo na drugem mestu v mestu za drugi otvoritveni shod.
Množica je bila večgeneracijska zbirka ljudi z zelo različnimi pogledi, a združeni v ideji, da je ta svet lahko zelo drugačen. Bili so predstavniki množičnega nemškega protijedrskega gibanja, bili so tisti, ki so pozivali države G8, naj končajo svoje vojne v Iraku in Afganistanu ali naj storijo nekaj glede globalnega segrevanja. Bilo je kar nekaj turških komunistov, bili so danski člani sindikatov, nizozemski skvoterji in mnogi, mnogi drugi brez posebne politične pripadnosti ali ideologije. Samo ljudje, ki vedo, da stvari niso takšne, kot bi morale biti, da ta svet ni ravno tak, kot si ga želimo, in ti voditelji G8 morajo odgovarjati za svet, ki so ga na toliko načinov ustvarili za nas.
V bistvu postavljajo vprašanje, ki je staro toliko kot tisto, kar si upamo imenovati “civilizacija.†Čigav je to svet? Ali morajo korporativne elite in njihove psevdodemokratične vlade vladati v interesu dobička, ali pa si moramo svetovno bogastvo vsi enakomerneje deliti? Je naš svet kraj, kjer lahko dovolimo vojski katere koli države, da bombardira mesta v drugi državi? In ko sta vsa ta smrt in uničenje povezana z nafto in nadzorom, kaj potem? Kakšen je ustrezen odziv, ko naš zrak zastrupljajo elektrarne na premog, naša hrana in zemlja zastrupljena s pesticidi, naša voda zastrupljena z jedrskimi odpadki in vsi umiramo za rakom? Ali bi morale biti stvari take? Če ne, kako lahko spremenimo situacijo?
Eden od govornikov je bil iz MST, gibanja kmetov brez zemlje v Braziliji. Na vprašanje, čigav je to svet, so odgovorili tako, da so zasegli zemljo, ki jo imajo bogataši za svojo last in ustanavljajo kolektivne kmetije. Odločili so se, da bodo jedli in se borili, namesto da bodo stradali in umrli. Vprašanja so takojšnja, vložki visoki in v Braziliji, kot v mnogih drugih državah, je bilo ob teh vprašanjih prelito veliko krvi.
V sodobni Evropi je prišlo do zgodovinskih kompromisov med premožnimi in revnimi in večina ljudi živi relativno udobno. Boji danes redko povzročijo smrt ljudi. Toda tako kot drugod po svetu, po vsej Evropi poteka zgodovinski boj, ki nenehno poskuša v takšni ali drugačni obliki odgovoriti na vprašanje, ali je svet tukaj za zasebno korist peščice ali za javno dobro mnogih?
Ena od stvari, ki je vedno tako osupljiva pri teh množičnih konvergencah, kot je ta teden akcije, ki poteka prav zdaj v Rostocku in okolici, je, kako malo ljudi, ki jih poznam v različnih aktivističnih mrežah po Evropi, je dejansko tam. Na velikem shodu prejšnjo soboto je bilo prisotnih več deset tisoč ljudi, ki pa očitno predstavljajo majhen del evropske levice. Med mojo turnejo po Evropi, ki je vodila do protestov G8, sem ljudi spraševal, ali nameravajo iti. Vedno sta bila eden ali dva, včasih nekaj, ki sta bila. Toda večina je rekla ne, da niso mogli priti iz službe, ali so morali skrbeti za svoje otroke, ali jih je skrbelo, da jih bodo aretirali, ali so bili na pogojni kazni od zadnje aretacije, ali pa so bili preveč brez denarja, da bi si privoščili vlak vstopnica.
Vendar smo bili tukaj 2. junija, ko se je na velikem javnem prostoru pred železniško postajo gnetlo na desettisoče ljudi. Za odrom, ki so ga lahko videli vsi, sta bila dva velika transparenta, ki sta v nemščini in angleščini oznanjala "drugi svet je mogoč". Pel sem, nastopil je nemški hiphop izvajalec, nato pa je bilo več govornikov iz celega sveta, med njimi tudi ženska iz MST.
Sledil je dolg in miren pohod do mesta, kjer naj bi bil osrednji shod, ki pa se je spremenil v manjši shod od uvodnih, saj je veliko ljudi odšlo, drugi so ostali in se borili, nekaj pa jih je poskušalo biti pozorno, kaj se je dogajalo na odru, ki se je začelo in potem spet ustavilo, odvisno od dogajanja okoli njega.
2. junija je bil glavni shod proti G8, vendar se dejanski sestanki G8 odvijajo zdaj, z manjšimi skupinami (več tisoč) v svojih različnih taboriščih, ki se ukvarjajo z blokadami cest in številnimi drugimi različnimi vrstami dejanj, da bi preprečili srečanja. , ali jih vsaj motiti.
Že organizatorji srečanj G8 so svoja srečanja skrajšali s treh dni na 1-1/2 dni. Verjetno imajo svoje razloge, zakaj to počnejo, vendar vsi poznajo pravi razlog – strah pred nami, strah pred ponižanjem, strah, da jih bo svet videl gole, ponižane od nekaj tisoč državljanov, ki so odločeni, da jim dajo vedeti, da je njihov elitist. , korporativna različica 'demokracije' ni naša.
David Rovics je pevec, tekstopisec in družbeni aktivist. To poročilo o dogodkih v zvezi z G8 je del njegove pripovedi o njegovi evropski turneji, ki jo lahko preberete skupaj s številnimi drugimi njegovimi deli na njegovem spletna stran, s katerega si lahko tudi prenesete njegovo glasbo. Vse je na voljo brezplačno, toda ker David še ni presegel svojega telesnega obstoja in še naprej potrebuje redne vnose hranilne biomase, boste morda želeli kupiti vsaj en CD..
ZNetwork se financira izključno z velikodušnostjo svojih bralcev.
Donate