"V stoletju in pol, odkar je (komodor Matthew) Perry prišel na Japonsko, japonsko-ameriški odnosi verjetno še nikoli niso bili boljši," je dejal namestnik glavnega sekretarja kabineta Shinzo Abe na predvečer odhoda premierja Junichira Koizumija na vrhunske pogovore z ZDA. Predsednik George W. Bush.
Vlada se treplja po ramenih in dobre odnose pripisuje Koizumijevi močni podpori vojni proti Iraku, ki jo vodijo ZDA.
Letos in prihodnje leto japonska vlada organizira spominske dogodke ob 150. obletnici Perryjevega obiska Japonske.
Uradna spletna stran za to serijo dogodkov ponuja naslednjo razlago: »Prav obisk črnih ladij, ki jim je poveljeval komodor Perry, v Uragi (v Yokosuki) 8. julija 1853 je dal spodbudo za prebujanje Japonske iz dolga izolacija in postavila narod na pot modernizacije. 31. marca 1854 sta Japonska in ZDA v vasi Kanagawa (današnja Jokohama) podpisali japonsko-ameriško pogodbo o miru in prijateljstvu, kar je pomenilo začetek uradnih izmenjav med državama.«
Na domači strani spletnega mesta je slika močnega Perryja v mornariški uniformi. Načrtovani programi vključujejo izdajo priložnostnih znamk, tekmovanje v eseju za ameriške nižje in višje srednješolce ter obisk Pomorskih samoobrambnih sil v Perryjevem rojstnem mestu Newport na Rhode Islandu, prizorišču festivala Black Ship.
V kolumni Seiron, ki se je 14. aprila pojavila v časopisu Sankei Shimbun, je komentator in profesor univerze Reitaku Kenichi Matsumoto opozoril na težave z zgodovinskim razumevanjem, ki se navdušuje nad Združenimi državami in Perryja označuje za »dobrotnika, ki je odprl Japonsko«. Matsumoto je ponovno ocenil tudi politično vodstvo Abeja Masahira, vodje rojuja (visokih uradnikov režima Tokugawa, enakovreden predsedniku vlade), ker je "vodil Japonsko k odprtju brez vojne."
Kje bi moral biti temelj japonske perspektive? Kako bi morala Japonska gledati na Perryjev obisk?
Perryjev obisk je bil tipičen primer topniške diplomacije. Njegova flota je bila takrat ena najmočnejših na svetu z uničujočo močjo brez konkurence. Uporabil ga je, da je odprl Japonsko s "šokom in strahospoštovanjem". Perryjeve oči so bile kot jastreb uprte v otoke Ryukyu (Okinava). Predsedniku Millardu Fillmoru je svetoval, da si jih lahko lastijo britanske, ruske ali francoske mornarice, razen če ZDA zasedejo otoke, in ga pozval, naj ukrepa pred drugimi. Sliši se kot teorija prvega napada, ki jo zagovarjajo neokonzervativci. Mogoče je bil Perry zgodnji neokonzervator.
Toda predsednik je njegovo prošnjo zavrnil z besedami, da ima le ameriški kongres pravico voditi vojno, in mu naročil, naj bo previden pri opravljanju svojih nalog. Perryja je posvaril pred uporabo sile za krepitev lastnega položaja v vojski.
Perry je pristal na Okinawi 26. maja 1853, več kot mesec dni pred prihodom v Urago. Vodil je več kot 200 popolnoma oboroženih marincev, da so obiskali grad Shuri. Morda bi bilo primerneje uporabiti izraz »vkorakal«. V Nahi je ameriški mornar posilil okinavsko žensko. Besni meščani so mornarja metali s kamenjem, ki mu ni uspelo pobegniti in se je utopil. Perry, ki je za incident izvedel pozneje, je zahteval, da se sodi ljudem, ki so metali kamenje.
Perry je Okinavo videl kot geopolitično strateško točko, ki pokriva celotno vzhodno Azijo, in jo je poskušal uporabiti kot vzvod in klin, da bi se Japonska pokorila. Na takšen realizem ZDA moramo pogledati pošteno.
Leta 1953, ob stoletnici Perryjevega obiska, so Združene države razglasile "Ryukyu dobro voljo" na Okinawi, ki je bila še vedno pod ameriško okupacijo. Kakšen pogled na prihodnost Okinawe bo vključen v spominske programe ob praznovanju 150. obletnice?
Medtem ko sem bil v Združenih državah, sem slišal, da nekateri ljudje izražajo skepticizem glede diplomacije ob komemorativnih dogodkih, ki se zdi, da namerava dvigniti praznično razpoloženje v japonsko-ameriških odnosih, kot da bi bila v skladu z glasbo, ki se predvaja na festivalu Black Ship.
"Američanom je vseeno za 150. obletnico Perryjevega obiska," je dejal vodilni strokovnjak za Japonsko iz New Yorka. "Zakaj se japonski generalni konzul ukvarja s tako zadevo?"
"Ker so Združene države tako rekoč prisilile Japonsko, da se odpre, nam pravzaprav ni do praznovanja," je dejal ameriški diplomat, ki je dolgo delal v Aziji.
Nesoglasja, boji in vojne pogosto povzročijo prepletanje civilizacij. Morda se globoko zapletanje pogosteje zgodi v kalni kot v prečiščeni vodi. Perryjev obisk, odprtje Japonske, vojna, zavezništvo, gaiatsu (zunanji pritisk) in liberalizacija trga so prispevali k oblikovanju odtenkov sodelovanja in zgodovine med Japonsko in Združenimi državami. Vsi so del dediščine 150-letne zgodovine med njimi. Ni moj namen uporabiti to kolumno za kritiziranje Perryja in Združenih držav. Rad bi samo izpostavil naslednje.
Po drugi svetovni vojni sta Japonska in ZDA začeli znova in sklenili zavezništvo. Odnos je zaščitil Japonsko med hladno vojno in je še naprej pomemben del japonske diplomacije in varnosti po hladni vojni. Da bi jo še naprej dobro izkoriščala, mora Japonska razviti neodvisen duh in zgodovinsko razumevanje. Odvisnost ne vodi v medsebojno zaupanje in spoštovanje. Na zgodovino moramo gledati realistično, da bi iz nje pridobili lekcije, ki gledajo v prihodnost. Ne smemo pozabiti razviti lastne perspektive.
Avtor je vodilni pisec Asahi Shimbun in kolumnist za zunanje zadeve. Ta članek se je pojavil v Asahi Shimbunu 27. maja 2003.
ZNetwork se financira izključno z velikodušnostjo svojih bralcev.
Donate