Mazen Zred je bil včeraj zjutraj eden izmed 30 srečnežev.

Tega ne čuti, privezan v svoji postelji v bolnišnici Nini, ovit v povoje, vanj tečeta dve steklenički tablet proti bolečinam. V četrtek zvečer se je vozil z motorjem iz Badavija mimo konca ulice Syria Street – prometnice z ustreznim imenom, ki deli dve sprti soseski Tripolija Bab el-Tebbaneh in Jabal Mohsen – od koder je prišel en sam ostrostrelec.

"Zadelo me je v zadnjico in bok, vendar sem nadaljeval z vožnjo na varno, 200 metrov in bolečina je bila strašna, vendar sem prišel do vrat trgovine, kjer sem se zgrudil." 

Krogla je prišla iz Jabala Mohsena, alavitskega geta v Tripoliju. Zred je 27 let, sunitski musliman in oskrbnik, ki dela v isti bolnišnici, v kateri je ležal včeraj, in počasi in boleče govori o tem, kako ga je vojna v Siriji dohitela v Libanonu. Ampak on je živ.

Nekaj ​​minut pozneje smo se peljali čez konec ulice Syria Street, prasketanje strelov iz vžigalic je prisililo voznike, da so trčili v rezervat, vozili po napačni strani bulvarja z nič manj kot 80 miljami na uro, žarometi so utripali. Sprehod in šprint po ulicah, polnih smeti, kjer se otroci še vedno igrajo ob stenah iz naboja preluknjanega ometa, nato navzgor po treh kot smole črnih kamnitih nadstropjih zanikrnega stanovanjskega bloka in v sobico s cenenimi sedežnimi garniturami in vodo, ki teče po tapetah. kjer mala Jana Khaled sedi z živo rdečo brazgotino po vratu. Še ena izmed srečnežev. 

V četrtek popoldne je šla dol, da bi prižgala generator. V večjem delu Tripolija ni elektrike in Jana je pravkar iztegnila roko proti stikalu in – skozi ozko špranjo, ki sem jo sam videl včeraj in iz katere se vidijo samo oddaljene hiše Jabala Mohsena – je prišla ena sama krogla, ki raztrgal Janin vrat in ji oplazil vrh grla. Da, bolelo je, je rekla. Ne, ne bi povedala svojim prijateljem v šoli. Miličniki v sobi se niso smejali. Jana, vsa osemletna v beli jopici z rožnato pentljo v laseh, je iztegnila vrat nazaj, da bi pokazala svojo rano.

Pet mrtvih in 30 ranjenih v četrtek zvečer in v petek zjutraj, skupaj 23 mrtvih – resnično nesrečni v šestih dneh spopadov med alaviti (šiitska sekta, ki ji pripada Bašar al Asad) in sunitskimi strelci iz Bab El-a -Tebbaneh. 

Bitka se je začela v nedeljo, približno v času, ko so Asadovi vojaki in strelci Hezbolaha začeli vdirati v strateško sirsko mesto Qusayr – manj kot 50 milj od severnega libanonskega mesta, kot leti MiG –, da bi očistili sunitske upornike, ki so poskušali (vedno več) zaman, če bodo režimske sile nadaljevale s svojimi majhnimi zmagami) za strmoglavljenje Asada.

Tripoli je videti kot sektaška bitka. Suniti proti alavitom, katerih zvestoba Assadu in njegovim zaveznikom iz šiitskega libanonskega Hezbolaha je mesto spremenila v sunitsko-šiitski konflikt. Vendar pa Libanon v vsakodnevnem prelivanju krvi skriva nevarne majhne zapletenosti. 

Libanonska vojska je streljala na ostrostrelce (tako alavitske kot sunitske vrste), vendar so bili v zadnjih 36 urah ubiti trije njeni vojaki. Eden od njih je bil sunitski vojak, ki ga je ustrelila družina sunitskega moškega v Bab el-Tebbanehu, ki ga je vojska tudi sam ustrelila. Sunit ubije sunita. Razumej to enačbo.

Mujezin lokalne mošeje je bil ubit v četrtek, triletna deklica pa je nekaj ur kasneje umrla. Dr. Mustafa Aloush, tako ugleden politik kot zdravnik v isti bolnišnici Nini, kjer dela Zred, položi roke pred obraz. »Tu smo že večkrat imeli spopade, a ne takole,« pove v precejšnji jezi. »Kje je vojska? Kdo to začenja vsak dan? Političnega izhoda ni.” 

V Bab el-Tebbanehu je morda 25 milic, nekatere s komaj 10 člani, druge z dvesto ali tristo strelci. Enega vodi Saad al-Musri, brat moškega, ki je bil pred dvema letoma umorjen v Tripoliju, bolj podložnik kot politik. Potem je tu Hassan Sabagh, salafist, radikalen – proti bojem, čeprav se njegovi sleparji vedno znova pojavljajo v bitkah – in nešteto lokalnih mladih, ki vzamejo orožje, ko se začne streljanje. Manj na hribu v Jabal Mohsen, seveda; alaviti so bili vedno manjšina.

Tu pride do izraza sektaški del. V tujini so nove obleke. Eni se imenujejo »sunitski levi«, ki se ukvarjajo z ukazovanjem sunitskim »džihadistom«, »naj alavitu ne dovolijo stopiti na tla Tripolija«, in grozijo sunitskim muslimanom, ki zaposlujejo alavite. "Orli ljudstva Tripolija" so napovedali "posebne operacije" proti Rifaatu Aliju Eidu, vodji alavitske arabske demokratične stranke, ki je zahteval premirje. Obe strani se seveda še vedno borita.

Nekateri pravijo, da so se tripolijski suniti šli borit v Qusayr, da so bili številni ubiti in da so spopadi v Tripoliju njihovo maščevanje alavitom; drugi, da je libanonska vojska napadena, ker je libanonskemu Hezbolahu dovolila, da prečka mejo in se bori za Assada. 

V sobi z Jano je suh 40-letnik v uniformah in puško AK-47. Po noči bitke Khaled Chakhchir prizna, da je po poklicu voznik taksija. "Trenutno," pravi naveličano, "Asad želi, da mediji pridejo sem v Tripoli in rečejo, da smo vsi al-Kaida in da ima njegovo ljudstvo prav, da se bori proti nam." Zdi se, da Bin Ladnov duh ni nikoli daleč. 


ZNetwork se financira izključno z velikodušnostjo svojih bralcev.

Donate
Donate

Robert Fisk, dopisnik The Independenta za Bližnji vzhod, je avtor knjige Pity the Nation: Lebanon at War (London: André Deutsch, 1990). Prejel je številne nagrade za novinarstvo, vključno z dvema nagradama Amnesty International UK Press Awards in sedmimi britanskimi mednarodnimi nagradami za novinarja leta. Njegove druge knjige vključujejo The Point of No Return: The Strike Which Broke the British in Ulster (Andre Deutsch, 1975); V času vojne: Irska, Ulster in cena nevtralnosti, 1939-45 (Andre Deutsch, 1983); in Velika vojna za civilizacijo: Osvajanje Bližnjega vzhoda (4th Estate, 2005).

Pustite odgovor Prekliči Odgovori

Prijavi se

Vse najnovejše od Z, neposredno v vaš nabiralnik.

Institute for Social and Cultural Communications, Inc. je neprofitna organizacija 501(c)3.

Naš EIN# je #22-2959506. Vaša donacija je davčno priznana v obsegu, ki ga dovoljuje zakon.

Ne sprejemamo sredstev od oglaševalskih ali korporativnih sponzorjev. Za naše delo se zanašamo na donatorje, kot ste vi.

ZNetwork: Left News, Analysis, Vision & Strategy

Prijavi se

Vse najnovejše od Z, neposredno v vaš nabiralnik.

Prijavi se

Pridružite se skupnosti Z – prejemajte vabila na dogodke, obvestila, tedenski povzetek in priložnosti za sodelovanje.

Izhod iz mobilne različice