Melissa Ann Rowland, 28, iz Salt Lake Cityja je bila noseča z dvojčki. Njeni zdravniki trdijo, da so jo opozorili na zaplete, ki zahtevajo carski rez. Verjeli so, da brez postopka nerojena dvojčka morda ne bosta preživela. Po besedah ​​medicinske sestre je Rowlandova zavrnila carski rez, ker ni želela brazgotin.

Rowlandov odvetnik Michael Sikora pravi, da ima njegova stranka dolgo zgodovino duševnih bolezni. Imenoval je večjo operacijo carskega reza in pojasnil: "Nič ne presenetljivega, da bi se ženska s hudo duševno boleznijo tega bala."

Le eden od dvojčkov je preživel porod.

Melissa Ann Rowland, 28, iz Salt Lake Cityja je bila aretirana in obtožena enega kaznivega dejanja prve stopnje umora: "sprijena brezbrižnost do človeškega življenja." Če bo obsojena, ji grozi od pet let do dosmrtnega zapora.

Od tega pisanja je veliko stvari nejasnih, tj. ali je bila Rowlandova opozorjena, kako je bila opozorjena, če in zakaj je ignorirala opozorilo, skupaj z morebitnimi koristnimi podrobnostmi o njenem duševnem stanju. Mediji so vestno objavili fotografije Rowlanda v rožnatem zaporniškem kombinezonu; lasje razpuščeni na vse strani ... izpolnjujejo predstavo vsakega gledalca o tem, kako bi lahko izgledala mati z "sprijeno brezbrižnostjo do človeškega življenja". En vir zdaj poroča, da je bila pred skoraj štirimi leti obsojena zaradi ogrožanja otrok v Pittsburghu.

V tiskovnih poročilih nista raziskana učinkovitost carskega reza in stanje zdravstvenega varstva žensk v Ameriki. Do teh bomo prišli v trenutku. Eno tangencialno vprašanje, izpostavljeno v članku Associated Pressa, je vključevalo "pregon mater, ki kadijo ali se ne držijo diete svojega porodničarja."

"Zelo zaskrbljujoče je, da pride nekdo in reče, da bomo to mamo obtožili umora, ker nam niso všeč njene odločitve," je dejala Marguerite Driessen, profesorica prava na univerzi Brigham Young.

Nisem oboževalec pljučnega raka, ki ga subvencionirajo davkoplačevalci, vendar govorimo o aretacijah žensk zaradi kajenja … ne zato, ker bi se lahko poškodovale, ampak vse v imenu zaščite nerojenih (zveni znano?). Če res želite iti po poti policijske države, kaj pa potencialni očetje, ki se zavestno ukvarjajo z nezdravimi navadami? Potrebno je dvoje… kot pravijo. Kar zadeva prehranske predloge porodničarjev, o tej temi sem že veliko pisal, zato bom bralce spomnil, da tipičen ameriški zdravnik med študijem medicine preživi samo dve do štiri ure prehrane … in pustimo pri tem.

Ruth Hubbard je zaslužna profesorica biologije na Harvardu in prva ženska, ki je tam dobila redno profesorico biologije. "Tako imenovana vojna proti drogam je povzročila situacijo, v kateri je en sam krvni test nosečnice ali novorojenčka dovolj, da to žensko označimo za uživalko drog in pokličemo državo," pravi. »Predvidevam, da bi se večina ljudi strinjala, da za nosečnice ni dobro, da pijejo prekomerne količine alkohola ali kadijo ali uživajo droge. Če pa želi država zaščititi plod, je način za to ta, da nosečnicam in ženskam na splošno omogoči dostop do ustreznega stanovanja, hrane, služb, dostojnega življenjskega okolja in dobre predporodne oskrbe.«

Kaj se šteje za dobro predporodno nego, pa ni tako enostavno definirati ... kar nas pripelje nazaj k postopku carskega reza.

"Naše porodne prakse so nore," pravi avtor in zagovornik zdravja John Robbins. "Imamo 23-odstotno stopnjo carskega reza, kar pomeni, da je skoraj četrtina naših novorojenčkov kirurško izvlečena iz maternice." To ni tako šokantno, če pogledamo svet zahodne medicine, ki ga vodijo moški in dobiček. "Naravni porod lahko poteka kadarkoli, podnevi ali ponoči," pravi Robbins. »Ni mogoče reči, kako dolgo bo porod trajal, in ni napovedi, kdaj se bo otrok pojavil. Po drugi strani pa je mogoče urediti carske reze tako, kot to ustreza bolnišnici in porodničarju.«

Od pojava neposrednih testov zdravja ploda v šestdesetih letih 1960. stoletja se je porodni proces postopoma bolj medikaliziral in vloga porodničarja (običajno moškega) se je dramatično povečala. Moški v belem plašču se je spremenil v strokovnjaka, ki ga potrebujejo ženske, ki se počutijo nesposobne. Če je ta vsemogočni porodničar obiskoval medicinsko fakulteto v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja, je morda uporabil učbenik »Porodništvo in ginekologija«, ki vključuje to oceno žensk, ki jih bodo zdravili: »Lastnosti, ki sestavljajo jedro ženske osebnosti, so ženski narcizem. , mazohizem in pasivnost.« Če bi diplomiral kadarkoli od 1970. let naprej, bi se lahko glasilo njegovo besedilo »Medicinski, kirurški in ginekološki zapleti nosečnosti«, ki bodoče zdravnike opozarja, kako »nevarne« so tiste pacientke, »ki se imajo za 'socialno ozaveščene'«. Takšen tip ženske »ni nujno bolj zrel, ampak poskuša s svojim aktivnim zanimanjem za vse 'avantgardno', tako družbeno kot medicinsko, prepričati sebe in druge, da so... To je pacientka, ki jo takšne metode zanimajo. kot 'naravni porod', hipnoza, uporabe poroda kot 'izkušnje'.«

Ob spominjanju na primer Melisse Ann Rowland besedilo zaključuje, da taka ženska »potrebuje tesno in stalno psihiatrično podporo«.

John Robbins v svoji knjigi »Reclaiming Our Health« poudarja okusno presojo standardnega porodniškega besedila »Williams Obstetrics«: »15. izdaja ima 923 strani. V kazalu se pojavi vpis, ki se je očitno neopazno izmuznil nekemu pogumnežu, ki je pred dolgočasno nalogo priprave kazala želel povedati svoje mnenje o knjigi. Vrstica se glasi: 'Šovinizem, moški, strani 1-923'.”

Pri vprašanju carskega reza je na delu več kot le šovinizem, ko porodničarji in bolnišnice prejmejo višje stroške za kirurške porode kot za vaginalne porode. »V zvezni državi Washington,« pojasnjuje Robbins, »je delež carskih rezov v neprofitnih bolnišnicah 20 %, medtem ko je delež v profitnih bolnišnicah 36 %. Pred nekaj leti je organizacija za vzdrževanje zdravja v Kansasu (HMO) spremenila svojo politiko in začela zdravnikom enako povračiti stroške za carski rez in običajne porode, tako da ni bilo več finančne spodbude za carski rez. Stopnja carskih rezov se je v enem letu zmanjšala z 28.7 % na 13.5 %.”

Ob natančnejšem pregledu bomo ugotovili, da je celoten sistem medicinskih raziskav okužen s patriarhatom in dobičkom. »Biologi in zdravniki so bili tradicionalno moški in so menili, da so moški norma,« pravi Ruth Hubbard. "In naučili so nas razmišljati o tem, kako se ženska telesa razlikujejo od moških, kot odstopanja od te norme."

Stanja, ki enako prizadenejo moške in ženske – bolezni srca, nekatere vrste raka itd. – so zagotovo obsežno raziskana. Vendar jih preučujejo "skoraj izključno pri moških", pravi Hubbard. »Opravljenih je bilo malo raziskav o lupusu, revmatoidnem artritisu, sklerodermi in drugih boleznih, ki prizadenejo predvsem ženske. Nihče niti ne razume, zakaj je njihova pojavnost izkrivljena.«

Melissa Ann Rowland, 28, iz Salt Lake Cityja je morda prejela dober zdravniški nasvet ali pa ga ni in ga je morda prezrla, kar je morda prispevalo k smrti njenega otroka ali pa tudi ne. Samo upamo lahko, da se resnica najde med grešnimi kozli in histerijo. Toda zdaj se lahko osredotočimo na to, kako je demoniziranje Rowlandove in kriminalizacija njenih odločitev še ena epizoda v dolgi, žalostni zgodovini medicine, v kateri prevladujejo moški in dobiček.

"Da bi bila tako uporabna kot benigna," zaključuje Hubbard, "mora znanost črpati iz izkušenj ljudi, ki so običajno diskvalificirani za ustvarjanje znanosti, kot so ženske." V svoji knjigi Robbins ponuja primere mnogih žensk, ki se »začenjajo upirati temu izkoriščanju ... Rečejo ne nepotrebnim zdravilom in operacijam ter uporabljajo varne in naravne metode ... Njihova življenja so sporočila vsem nam, moškim in ženskam, upanja in navdiha.”

Naša naloga je zagotoviti, da se upanje in navdih spremenita v široko ozaveščenost in oprijemljivo dejanje.

Predlagano branje: »Donosne obljube: Eseji o ženskah, znanosti in zdravju«, Ruth Hubbard (Common Courage Press) »Povrnitev našega zdravja: Razbijanje medicinskega mita in sprejemanje vira resničnega zdravljenja«, John Robbins (HJ Kramer)

Mickey Z. is the author of two upcoming books: “A Gigantic Mistake: Articles and Essays for Your Intellectual Self-Defense” (Prime Books) and “Seven Deadly Spins: Exposing the Lies Behind War Propaganda” (Common Courage Press). He can be reached at mzx2@earthlink.net.

---