Svetovno gospodarstvo in njegovo okrevanje ter življenjski standard milijonov navadnih ljudi so zdaj ogroženi zaradi nenadnega dviga cen nafte in surovin.
Bencin na črpalki je višji in gre višje. Cene hrane sledijo.
Posledice so za revne po vsem svetu katastrofalne, saj se njihovi stroški povečajo, dohodki pa ne. Grozi tudi ameriškim delavcem, ki v veliki meri niso bili deležni pomembne povišice vse od Reaganovih dni (ohranjanje takšnega položaja očitno stoji za trenutnim valom napadov na sindikate).
Nemiri na Bližnjem vzhodu in v številnih afriških državah so že krivi za ta dramatična povečanja. Zdi se, kot da je ta grožnja globalni stabilnosti v veliki meri zanemarjena v naših medijih, ki naftni posel obravnavajo kot le še en mističen svet trgovanja na prostem trgu.
Zakaj se to dogaja? Zakaj vsa nestanovitnost? Je nafte vedno manj, kar vodi v zvišanje cen? Ali so tudi stroški hrane odraz naravne rasti cen surovin?
Špekuliranje z nafto
Čeprav je res, da naravne nesreče in suše igrajo določeno vlogo pri tej nenadzorovani inflaciji cen, se zdi tudi očitno, da nekaj drugega pritegne vse večjo pozornost, čeprav večina naših medijev ne razišče, kaj je politična tempirana bomba, medtem ko večina političnih voditeljev skomigne z rameni. njihovo ramo in ga ignorirajte.
Predsednik Obama je pred kratkim dejal, da ne more storiti ničesar glede dviga cen nafte in hrane.
Kritiki pravijo, da je težava v tem, da vlada in mediji nočejo priznati, kaj se v resnici dogaja: nepreverjene špekulacije!
Tega suma ne sprejmejo vsi. Pravzaprav je to ena intenzivnejših tem razprave v ekonomiji.
Ekonomist Univerze Princeton, Paul Krugman, omalovažuje vpliv špekulacij in nasprotuje tradicionalnemu argumentu, da cene nafte določata ponudba in povpraševanje.
O Ekonomist se strinja in povzema svoja stališča z jedrnato frazo, "Špekulacije ne poganjajo cen nafte. Vožnja."
Drugi, kot je analitik naftne industrije Michael Klare s Hampshire Collegea v ZDA, menijo, da povpraševanje presega ponudbo:
Upoštevajte nedavno zvišanje cene nafte le šibek in zgodnji tresljaj, ki napoveduje prihajajoči naftni potres. Nafta ne bo izginila z mednarodnih trgov, a v prihodnjih desetletjih nikoli ne bo dosegla količin, potrebnih za zadovoljitev predvidenega svetovnega povpraševanja, kar pomeni, da bo slej kot prej pomanjkanje postalo prevladujoče tržno stanje. |
Običajno slišite to razpravo v znanstvenih krogih ali jo preberete v političnih traktatih, kjer ortodoksni pogledi nasprotujejo bolj alarmantnim projekcijam o "vrhuncu" dobave nafte.
Toda uradniki v tretjem svetu te teme ne vidijo kot akademsko. Guverner indijske centralne banke Duvvuri Subbarao trdi, da: "Špekulativna gibanja na trgih izvedenih finančnih instrumentov prav tako povzročajo nestanovitnost cen".
Svetovna banka je organizirala sestanke o tem vprašanju, ker se šteje za "najbolj nujno".
"Cena hrane je vprašanje življenja in smrti za najrevnejše ljudi na svetu," je dejal Tom Arnold, izvršni direktor mednarodne humanitarne agencije Concern Worldwide, pred udeležbo na odprtem forumu o hrani na sedežu Svetovne banke. .
"Glede na to, da številne družine za preživetje porabijo do 80 odstotkov svojega dohodka za osnovna živila, ima lahko že najmanjše zvišanje cen uničujoče učinke in postane kriza za najrevnejše," je dejal.
Novinar Josh Clark na spletnem mestu "How Stuff Works" trdi, da velik del naftne špekulacije izvirajo iz finančne krize:
Ko se boste naslednjič peljali na bencinsko črpalko in ugotovili, da so cene še vedno v nebo visoke v primerjavi s pred nekaj leti, bodite pozorni na vrste zaseženih hiš, mimo katerih boste šli na poti. Morda se zdita dva dela uroka gospodarske smole, toda visoke cene plina in zaplembe stanovanj so v resnici zelo medsebojno povezane. Preden se je večina ljudi sploh zavedala, da obstaja gospodarska kriza, so upravljavci naložb opustili propadajoče hipotekarne vrednostne papirje in iskali druge donosne naložbe. Odločili so se za naftne terminske pogodbe. |
Žvižgači o naftnih špekulacijah
Razprava v panogi je bolj umirjena, morda zato, da bi se izognili javnemu boju med dobavitelji in distributerji, ki ne želijo zamajati čolna.
Toda nekateri uradniki, kot je Dan Gilligan, predsednik združenja naftnih tržnikov, ki zastopa 8,000 maloprodajnih in veleprodajnih dobaviteljev, so spregovorili.
"Približno 60 do 70 odstotkov naftnih pogodb na terminskih trgih je zdaj v lasti špekulativnih subjektov," trdi. "Ne s strani podjetij, ki potrebujejo nafto, ne s strani letalskih prevoznikov, ne s strani naftnih družb. Ampak s strani vlagateljev, ki služijo denar s svojimi špekulativnimi položaji."
Zdaj ugledni in priljubljeni tržni analitik opozarja na previdnost, tako da požvižga na špekulante.
Finančni strokovnjak Phil Davis vodi spletno stran in zelo brano glasilo za spremljanje trgovanja z delnicami in opcijami. Je profesionalec, katerega dedek ga je naučil kupovati delnice, ko je bil star komaj deset let.
Njegova spletna stran je Philov delniški svet, delnice pa so njegov svet. Stran je podnaslovil: "Visoke finance za prave ljudi."
Običajno je trezen in miren analitik, ni znan kot neodvisnik ali disident.
Ko sem prejšnjo noč srečal Phila, je bil v ognju, jezen zaradi tega, za kar meni, da je prevara stoletja, o kateri nihče noče govoriti, ker si toliko močnih ljudi, oboroženih z množico odvetnikov, želi nedvomne zvestobe in te bo tožilo v tišino.
Natančno preučuje vprašanje nafte/hrane in je zaključil:
To je prevara, ljudje, ni nič drugega kot ogromna prevara in uničuje ameriško gospodarstvo, pa tudi celotno svetovno gospodarstvo, vendar se nihče ne pritožuje, ker vsakemu posamezniku v industrializiranem svetu ukradejo 'samo' približno 1.50 USD na galono.
To je zgornji 0.01 odstotka, ki oropa naslednjih 39.99 odstotka – spodnjih 60 odstotkov si tako ali tako ne more privoščiti avtomobilov (samo tiho umirajo od lakote, medtem ko cene hrane rastejo zaradi stroškov goriva). Če nekdo vlomi v vaš avto in ukrade stereo za 500 $, greste na policijo, če pa vam nekdo zaračuna dodatnih 30 $ vsakič, ko 50-krat na leto napolnite rezervoar (1,500 $), utihnete in plačate svoj račun. Odličen sistem, kajne? |
Phil šele začenja, ko se poglobi v zapletenost trga NYMEX, ki obravnava te posle:
Odlična stvar pri NYMEX je, da trgovcem ni treba prevzeti izpolnitve svojih pogodb, lahko preprosto plačajo, da jih prenesejo na naslednjo poravnalno ceno, tudi če nihče dejansko ne kupuje sodov. Tako smo v prvih štirih mesecih na borzi NYMEX razvili ogromno prenasičenost pogodb v vrednosti 677 milijonov sodčkov in na dan prenovitve – to bo količina sodov, "naročenih" za prve 3 mesece, razen če bo veliko sodov hitro postanejo dampinški po tržnih cenah.
Ne pozabite, da celotne Združene države porabijo 'le' 18 milijonov sodčkov nafte na dan, tako da je 677 milijonov sodčkov 37-dnevna zaloga nafte. Vendar pa proizvedemo tudi 9 milijonov sodčkov lastne nafte in uvozimo 'samo' 9 milijonov sodčkov na dan, 5 milijonov sodčkov od tega je iz Kanade in Mehike, ki, kot sem nazadnje slišal, sploh nimata revolucij. Torej, če ignoriramo severnomorsko nafto iz Brazilije in Venezuele ter Afriko združimo z OPEC, uvažamo 3Mbd iz nezanesljivih virov in obstaja 225-dnevna dobava po pogodbi za dobavo po trenutni ceni ali ceneje, poleg tega imamo strateške rezerve nafte, ki dodatnih 727 milijonov sodčkov (polnih) in 370 milijonov sodčkov komercialnih skladišč v ZDA (prav tako polnih), kar je dodatnih 365.6 dni mejne nafte, ki je že tukaj v skladišču, poleg 225 dni po pogodbi za dobavo. |
Število teh pogodb za nafto presega njihovo dejansko dobavo, kar je znak špekulacij in tržne manipulacije, saj naftne družbe pridobijo vladna dovoljenja za vrtine, vendar jih nato ne odprejo za raziskovanje ali izkoriščanje.
Vse je igra manipulacije ponudbe nafte za ohranjanje cen. In zdi se, da tega nihče ne ureja.
Nevarnost se je srečala s tišino
Kar Phil vidi, je velikanska, a zapletena igra tržne manipulacije in prirejanja kartela - ne samo industrija -ki dejansko ima natovorjene tankerje, ki prečkajo oceane, vendar pristanejo le, ko je cena prava.
Konga tankerjev med tukaj in OPEC ni ničesar, kar bi želelo narediti več kot raztovoriti dodatnih 277 milijonov sodčkov surove nafte po 112.79 USD za sod (petkov zaključek odprtih pogodb in cene), a na žalost, kot sem omenil prejšnji teden , Cushing, Oklahoma (kjer je shranjena nafta) je že nabito polna z nafto in lahko prenese samo 45 milijonov sodov, če je začela biti prazna, zato je preprosto fizično nemogoče dostaviti te sode. Vendar to ni ustavilo trgovanja z majskimi pogodbami v vrednosti 287 milijonov sodčkov v petek in PRIDOBIL 2.49 USD na dan. |
Sprašuje se: "Kdo kupuje 287,494 pogodb (1,000 sodov na pogodbo) za dobavo v maju, ki nikakor ne morejo biti dobavljene za 2.49 USD več, kot je bila cena dan prej? To so vprašanja, za katera bi mislili, da bi jih regulatorji postavljali – če bi jih imeli."
TV novice 60 minut govoril z Danom Gilliganom, ki je opozoril, da vlagatelji dejansko ne prevzemajo nafte. "Vse, kar naredijo, je, da kupijo papir in upajo, da ga bodo lahko prodali za več, kot so zanj plačali. Preden bodo morali prevzeti dostavo."
Pravi, da obogatijo "na volatilnosti, ki obstaja na trgu. Zaradi njih gre gor in dol."
Payam Sharifi z univerze Missouri-Kansas City ugotavlja, da kljub temu, da rast cen nafte ogroža svetovno gospodarstvo, obstaja skoraj popolna tišina o nevarnosti:
O tem vprašanju bi bilo treba znova razpravljati s ponovnim zanimanjem – vendar so mediji in velik del prebivalstva na splošno visoke cene hrane in nafte preprosto sprejeli kot neizogibno življenjsko dejstvo, brez kakršne koli razprave o vzrokih za te dvige cen, razen floskul. . |
Danny Schechter je posnel film Plunder The Crime of Our Time (Plunderthecrimeofourtime.com) o finančni krizi kot kriminalno zgodbo. Napisal je tudi uvod k nedavni ponovni izdaji klasičnega dvodelnega razkritja The Standard Oil Company Johna D. Rockefellerja (Cosimo Books), enega izmed desetih najboljših del raziskovalnega novinarstva v Ameriki.