Kapitan ameriške podmornice pravi: »Vsi moramo nekega dne umreti, nekateri prej, drugi kasneje. Težava je bila vedno v tem, da nikoli nisi pripravljen, ker ne veš, kdaj bo prišel. No, zdaj vemo in glede tega ni mogoče storiti ničesar.”
Pravi, da bo septembra mrtev. Potreboval bo približno en teden, da umre, čeprav nihče ne more biti prepričan. Najdlje živijo živali.
Vojne je bilo konec v enem mesecu. Protagonisti so bile ZDA, Rusija in Kitajska. Ni jasno, ali je bil zagnan pomotoma ali pomotoma. Zmagovalca ni bilo. Severna polobla je zdaj onesnažena in brez življenja.
Zavesa radioaktivnosti se pomika proti jugu proti Avstraliji in Novi Zelandiji, južni Afriki in Južni Ameriki. Do septembra bodo podlegla še zadnja mesta, kraji in vasi. Tako kot na severu bo večina stavb ostala nedotaknjena, nekatere osvetljene z zadnjimi utripi električne svetlobe.
Ne s pokom, ampak cviljenjem
Te vrstice iz T.S. Eliotova pesem Votli možje zdi na začetku romana Nevila Shutea Na plaži, kar me je pustilo blizu solz. Zaznamki na naslovnici so rekli enako.
Objavljena leta 1957 na vrhuncu hladne vojne, ko je bilo preveč pisateljev tiho ali prestrašeno, je mojstrovina. Sprva jezik nakazuje plemenito relikvijo; vendar nič, kar sem prebral o jedrski vojni, ni tako nepopustljivo v svojem opozorilu. Nobena knjiga ni bolj nujna.
Nekateri bralci se bodo spomnili črno-belega hollywoodskega filma z Gregoryjem Peckom v glavni vlogi poveljnika ameriške mornarice, ki se s svojo podmornico odpravi v Avstralijo, da bi počakal na tihega, brezobličnega duha, ki se spušča nad zadnje živeče.
Prebral sem Na plaži prvič pred dnevi in ga končal, ko je ameriški kongres sprejel zakon o gospodarski vojni proti Rusiji, drugi najsmrtonosnejši jedrski sili na svetu. Za to noro glasovanje ni bilo nobenega opravičila, razen obljube plenjenja.
»Sankcije« so namenjene tudi Evropi, predvsem Nemčiji, ki je odvisna od ruskega zemeljskega plina in evropskih podjetij, ki zakonito poslujejo z Rusijo. V tem, kar je veljalo za razpravo na Capitol Hillu, bolj blebetavi senatorji niso pustili nobenega dvoma, da je bil embargo zasnovan zato, da bi Evropo prisilil k uvozu dragega ameriškega plina.
Zdi se, da je njihov glavni cilj vojna – prava vojna. Nobena provokacija kot skrajnost ne more predlagati ničesar drugega. Zdi se, da hrepenijo po njej, čeprav Američani nimajo veliko pojma, kaj je vojna. Državljanska vojna 1861-5 je bila zadnja na njihovi celini. Vojna je tisto, kar ZDA počnejo drugim.
Edina država, ki je uporabila jedrsko orožje proti ljudem, je od takrat uničila številne vlade, mnoge med njimi demokracije, in uničila cele družbe – milijon smrtnih žrtev v Iraku je bilo le delček pokola v Indokitajski, ki ga predsednik Reagan je označil za "plemenit namen", predsednik Obama pa je označil za tragedijo "izjemnih ljudi". Ni mislil na Vietnamce.
Med lanskim snemanjem na Lincolnovem spomeniku v Washingtonu sem slišal vodnika Nacionalnih parkov, ki je predaval šolski zabavi mladih najstnikov. "Poslušaj," je rekel. »V Vietnamu smo izgubili 58,000 mladih vojakov, ki so umrli pri obrambi tvoja svoboda«.
V trenutku je bila resnica obrnjena. Nobena svoboda ni bila obranjena. Svoboda je bila uničena. Kmečka država je bila napadena in milijoni njenih ljudi so bili ubiti, pohabljeni, razlaščeni, zastrupljeni; 60,000 zavojevalcev si je vzelo življenje. Poslušajte, res.
Na vsaki generaciji se opravi lobotomija. Dejstva so odstranjena. Zgodovina je izrezana in nadomeščena s čim čas revija imenuje "večno darilo". Harold Pinter je to opisal kot »manipulacijo moči po vsem svetu, medtem ko se je maskirala kot sila za univerzalno dobro, briljantno, celo duhovito, zelo uspešno dejanje hipnoze [kar je pomenilo], da se to nikoli ni zgodilo. Nič se ni zgodilo. Čeprav se je dogajalo, se ni dogajalo. Ni bilo pomembno. Ni bilo zanimivo«.
Tisti, ki se imenujejo liberalci ali tendenciozno »levica«, so vneti udeleženci te manipulacije in njenega pranja možganov, ki se danes vrača v eno ime: Trump.
Trump je nor, fašist, prevarant Rusije. Je tudi darilo za "liberalne možgane, kisane v formaldehidu identitetne politike", je nepozabno zapisala Luciana Bohne. Obsedenost s Trumpom kot človekom – ne s Trumpom kot simptomom in karikaturo trajnega sistema – predstavlja veliko nevarnost za vse nas.
Medtem ko zasledujejo svoje fosilizirane protiruske agende, narcistični mediji, kot je Washington Post, BBC in Guardian zatrejo bistvo najpomembnejše politične zgodbe našega časa, saj hujskajo v takšnem obsegu, kot se ga v življenju ne spomnim.
3. avgusta, v nasprotju s površino Guardian je razglasil, da so se Rusi zarotili s Trumpom (kar spominja na skrajno desničarsko blatenje Johna Kennedyja kot "sovjetskega agenta"), je časopis na strani 16 zakopal novico, da je bil predsednik ZDA prisiljen podpisati Kongresni predlog zakona o napovedi gospodarske vojne Rusiji.
Za razliko od vseh drugih Trumpovih podpisov je bilo to izvedeno v navidezni tajnosti in priloženo opozorilu samega Trumpa, da je "očitno neustavno".
Državni udar proti človeku v Beli hiši je v teku. To ni zato, ker je odvratno človeško bitje, ampak zato, ker je dosledno jasno dajal vedeti, da ne želi vojne z Rusijo.
Ta pogled na zdravo pamet ali preprosti pragmatizem je anatema za menedžerje "nacionalne varnosti", ki varujejo sistem, ki temelji na vojni, nadzoru, oboroževanju, grožnjah in ekstremnem kapitalizmu. Martin Luther King jih je označil za "največje povzročitelje nasilja na današnjem svetu".
Rusijo in Kitajsko so obkolili z raketami in jedrskim arzenalom. Neonaciste so uporabili za namestitev nestabilnega, agresivnega režima na rusko »mejno območje« – pot, skozi katero je vdrl Hitler in povzročil smrt 27 milijonov ljudi. Njihov cilj je razkositi sodobno Rusko federacijo.
V odgovor je "partnerstvo" beseda, ki jo Vladimir Putin nenehno uporablja - zdi se, da kar koli, kar bi lahko ustavilo evangeličansko težnjo k vojni v Združenih državah. Nejevernost v Rusiji se je morda zdaj spremenila v strah in morda v določeno odločitev. Rusi skoraj zagotovo imajo jedrske protinapade z vojno. Vaje za zračni napad niso redkost. Njihova zgodovina jim pravi, naj se pripravijo.
Grožnja je sočasna. Prva je Rusija, naslednja je Kitajska. ZDA so pravkar zaključile veliko vojaško vajo z Avstralijo, znano kot Talisman Sabre. Vadili so blokado Malaške ožine in Južnokitajskega morja, skozi katera potekajo kitajske gospodarske življenjske poti.
Admiral, ki poveljuje ameriški pacifiški floti, je dejal, da bo, "če bo potrebno", Kitajsko izstrelil z jedrsko bombo. Da bi v trenutnem perfidnem ozračju javno rekel kaj takega, se Nevil Shute začenja spreminjati v fikcijo.
Nič od tega se ne šteje za novico. Nobene povezave ni, saj se spominja krvavega praznika Passchendaele pred stoletjem. Iskreno poročanje v večini medijev ni več dobrodošlo. Prevladujejo vetrovniki, znani kot strokovnjaki: uredniki so informacijsko-razvedrilni ali strankarski vodje. Kjer je bila nekoč podmontaža, je osvoboditev klišejev za brušenje sekire. Tisti novinarji, ki tega ne upoštevajo, so defenestrirani.
Nujnost ima veliko precedensov. V mojem filmu, Prihajajoča vojna na Kitajskem, John Bordne, član raketne bojne posadke ameriških zračnih sil s sedežem v Okinawi na Japonskem, opisuje, kako so leta 1962 – med kubansko raketno krizo – njemu in njegovim kolegom »rekli, naj izstrelijo vse rakete« iz svojih silosov.
Jedrske oborožene rakete so bile usmerjene tako proti Kitajski kot Rusiji. Nižji častnik je o tem podvomil in ukaz je bil nazadnje preklican – a šele potem, ko so jim izdali službene revolverje in jim ukazali, naj streljajo na druge v raketni posadki, če ne »odstopijo«.
Na vrhuncu hladne vojne je bila protikomunistična histerija v Združenih državah tolikšna, da so bili ameriški uradniki, ki so bili uradno na Kitajskem, obtoženi izdaje in odpuščeni. Leta 1957 – leto, ko je zapisal Shute Na plaži – noben uradnik v State Departmentu ni znal govoriti jezika najbolj naseljenega naroda na svetu. Govorci mandarinščine so bili očiščeni zaradi omejitev, ki jih zdaj odmeva v pravkar sprejetem kongresnem zakonu, namenjenem Rusiji.
Predlog zakona je bil dvostranski. Med demokrati in republikanci ni bistvene razlike. Izraza "levo" in "desno" sta brez pomena. Večine sodobnih ameriških vojn niso začeli konservativci, ampak liberalni demokrati.
Ko je Obama zapustil položaj, je vodil rekordnih sedem vojn, vključno z najdaljšo vojno v Ameriki in kampanjo izvensodnih pobojev – umorov – brez primere z droni.
Po študiji Sveta za zunanje odnose je v svojem zadnjem letu Obama, »nejevoljni liberalni bojevnik«, odvrgel 26,171 bomb – tri bombe vsako uro, 24 ur na dan. Nobelov nagrajenec za mir je obljubil, da bo pomagal "rešiti svet" jedrskega orožja, izdelal več jedrskih bojnih glav kot kateri koli predsednik po hladni vojni.
Trump je v primerjavi s tem slabec. Obama je bil – s svojo državno sekretarko Hillary Clinton ob strani – tisti, ki je uničil Libijo kot moderno državo in sprožil človeški stampedo v Evropo. Doma so ga priseljenske skupine poznale kot "glavnega deporterja".
Eno izmed Obamovih zadnjih dejanj kot predsednika je bil podpis zakona, ki je Pentagonu prinesel rekordnih 618 milijard dolarjev, kar je odražalo naraščajočo prevlado fašističnega militarizma v upravljanju Združenih držav. Trump je to podprl.
2 Komentarji
Hvala Janez.
Odlično, kot običajno, od Johna Pilgerja. Najlepša hvala.