Pripravte sa na to, že túto kampaňovú sezónu budete počuť veľa o pečení.
Pokiaľ ide o to, ako sa v tejto krajine rozdeľuje bohatstvo, „koláč“ je obľúbenou metaforou učencov. Niektorí politici chcú „znovu rozdeliť koláč“, takže každý má rovnaký kúsok.
Ale to je „socializmus“, nadávajú niektorí učenci. Je lepšie dôverovať našim miliardárom a milionárom, že „vypestujú koláč“ tak veľký, že každý Američan dostane štedrý kúsok.
Novinár New York Times Thomas Friedman doprial si to nedávno. Michael Bloomberg, vysvetlil Friedman, je pestrý chlap. Bernie Sanders, varoval, je typ, ktorý opäť rozdeľuje koláč.
Bloomberg má čistú hodnotu okolo 50 miliárd dolárov. Aký veľký by musel vypestovať koláč, aby každá americká domácnosť dostala kúsok veľký ako on? Podľa mojich výpočtov by si to vyžadovalo asi 500,000 600-percentný nárast veľkosti celkového bohatstva Ameriky – na viac ako XNUMX biliónov dolárov.
Zastavme na chvíľu realitu a predstierajme, že je možné zväčšiť koláč len o 1 percento, na pouhých 6 biliónov dolárov – 60-násobok súčasnej veľkosti koláča. Chceli by sa Bloomberg a jeho kolegovia miliardári podeliť o rast koláča rovnako s nami ostatnými, alebo by sa pokúsili zväčšiť svoje vlastné plátky?
Zafarbite ma cynicky, ale nepochybujem, že ak by sa Amerike podarilo zväčšiť svoj koláč 60-násobne, títo miliardári by sa premenili na biliónov – možno dokonca uvidíme nášho prvého kvadrilionára.
Vidíte, tento experiment sme už prežili.
V roku 1982, keď nadobudli účinnosť masívne zníženie daní Ronalda Reagana pre bohatých, bolo celkové bohatstvo Ameriky okolo 10 biliónov dolárov. Odvtedy sa zvýšil desaťnásobne – a zažili sme koncentráciu bohatstva, ktorá prekonala dokonca aj pozlátený vek zo začiatku 1900. storočia.
Najbohatšie americké rodiny – Kochovci, Marsovci a Waltonovci – nafúkli svoje bohatstvo o 6,000 percent, zatiaľ čo stredná americká rodina šliapala vodu. Afro-americké domácnosti boli prepadnuté a zažívali a 50-percentný pokles mediánu bohatstva domácnosti.
A po všetkom tom raste 40 percent dospelých Američanov nemať hotovosť zvládnuť núdzové výdavky vo výške 400 USD.
Zaujímavé je, že nikto z davu pestovateľov koláčov nikdy nevysvetlí, prečo by pestovanie koláča v budúcnosti pomohlo priemerným Američanom – nie po enormnom raste za posledných niekoľko desaťročí.
Záver: Pestovanie koláča samo o sebe ho neprereže.
Má opätovné rozdelenie koláča potenciál, alebo Bernie Sanders len hovorí o koláči na oblohe (zamýšľaná slovná hračka)?
V skutočnosti áno. Trochu. Ak by sa dnešný americký koláč v hodnote 100 biliónov dolárov rovnomerne rozdelil medzi 125 miliónov domácností, každá domácnosť by získala kúsok 800,000 25 dolárov. Zvýšte tento koláč o reálne dosiahnuteľných XNUMX percent počas nasledujúceho desaťročia a máme národ milionárov.
Mnohí by tvrdili, že dať každej domácnosti rovnaký kúsok by bolo nespravodlivé alebo kontraproduktívne. A to je dobrá debata. Ale tvrdiť, že koláč už nie je dosť veľký na to, aby ho obstarali všetci Američania, je lož.
Je toho veľa, kam ísť. Problém je v tom, že relatívna hŕstka rodín má plátky také obrovské, že by ich nikdy nedokázali dojesť, zatiaľ čo milióny Američanov žijú z omrviniek.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať