Hneď pri brehoch pevninskej Číny sa v Hongkongu formuje hnutie v štýle Occupy.
Krátko pred začiatkom 1. júla Occupy Central v Hong Kongu sa traja nádejní účastníci z Taiwanu dozvedeli, že nie sú vítaní. Lídri hnutia Slnečnica Lin Fei-fanúšika Chen Wei-ting, obaja študentskí aktivisti, a Huang Kuo-čchang, pridružený výskumník na Academia Sinica, zistil, že hongkonské úrady zamietli ich žiadosti o víza.
Lin vo svojom príspevku na Facebooku uviedla, že všetci traja – na Taiwane nazvaní The Trio pre ich pretrvávajúcu viditeľnosť na útok na legislatívny jüan vlani v marci— dúfali, že vrátia podporu, ktorú občania Hongkongu prejavili ich politickým krokom na Taiwane.
Rozhodnutie hongkonských imigračných úradov však nebolo neočakávané. Čínska ľudová republika (ČĽR) má za sebou dlhú a odhodlanú históriu bránenia vyhnaným disidentom alebo zámorským čínskym demokratickým aktivistom vkročiť na jej pôdu. Čínu najviac hnevá vytváranie koalícií lídrov aktivistov v rámci jej zvláštnych administratívnych obvodov (SAR) Hongkong a Macao a v tom, čo považuje za svoju čakajúcu provinciu, Taiwan.
Jedna organizácia, ktorá už pocítila hnev Číny, je Nová škola pre demokraciu (NSFD), ktorú vytvoril Wang Dan – bývalý študentský vodca prodemokratického hnutia na Námestí nebeského pokoja z roku 1989 a v súčasnosti profesor na Taiwanskej národnej univerzite Tsing Hua – a ďalší čínski zástancovia demokracie na Taiwane, v Hongkongu a na Západe. Založená v roku 2011, dátum spustenia NSFD – 1. október, štátny sviatok komunistickej Číny – bol zámerne provokatívny. "Dnes nie je deň na oslavu založenia ČĽR, ale na štátny smútok, pretože režim Komunistickej strany Číny narobil krajine viac škody ako úžitku." povedal Wu Dan na ceremónii v Taipei.
Člen NSFD Tseng Chien-yuan, docent na taiwanskej univerzite Chung Hua, bol vrátený späť 30. mája na letisku v Hong Kongu, kde sa mal zúčastniť na seminári pri príležitosti 25. výročia masakry na nebeskom pokojnom mori. NSFD vo vyhlásení odpovedala: „Peking už dlho porušuje medzinárodné právo tým, že obmedzuje návštevy obhajcov demokracie na čiernej listine v Hongkongu, ale Tseng môže byť prvým taiwanským občanom s legálnymi a účinnými cestovnými dokladmi, ktorému bude zamietnutý vstup.
Generácia po 80. rokoch v Hongkongu
Teraz prichádza na čiernu listinu taiwanského tria Sunflower – Lin, Chen a Huang – signál, že Peking vrhá pozornosť aj na novú generáciu politických aktivistov pozdĺž čoraz nepokojnejších a turbulentnejších hraníc Číny. Dvadsať aktivistov – voľne označovaní ako „Post80s“ v Hongkongu a „Wild Jahody“ na Taiwane – tvorili v posledných rokoch kostru veľkých politických protestov v Hongkongu a na Taiwane.
Dvaja pozorovatelia tohto trendu sú Edmund Cheng, lektor na Open University of Hong Kong (OUHK), a Mingsho Ho, profesor na National Taiwan University (NTU). Cheng uvádza prudký nárast aktivizmu po 80. rokoch od roku 2006, zatiaľ čo Ho zavesuje zrodenie lesných jahôd na rok 2008.
Obyvateľstvo Hongkongu bolo počas britskej koloniálnej nadvlády často popisované ako politicky apatické. Ale po odovzdaní suverenity Číne 1. júla 1997 sa Hongkong stal mestom protestov. V pripravovaný papier, Cheng dodáva oficiálny policajný záznam – 51,946 15 schválených žiadostí o protesty za 2012 rokov medzi odovzdaním a septembrom 2006. Tento záznam, varuje Cheng, zahŕňa všetko okrem kuchynského drezu – napríklad robotníkov protestujúcich na jedinom mieste podnikania alebo Úsilie etablovaných politických strán na AstroTurf, ako aj rôzne výlevy prchavej nespokojnosti, ktoré sa rozplynú za deň. Ale v roku 80 sa objavil nový duch disentu, ktorý sa zhoduje s dospievaním generácie po XNUMX. rokoch.
„V porovnaní s minulými zhromaždeniami, ktoré si vyžadovali mesiace príprav, vrátane koordinácie mimovládnych organizácií, stanovenia programu a organizovania tlačových stretnutí, sa spory po roku 2006 objavili spontánne,“ vysvetlil Cheng v e-mailovom rozhovore.
Chen sa vo svojom výskume zameral na to, čo nazýva „výrazné“ udalosti, definované ako protesty s účasťou najmenej 500 účastníkov, trvajúce viac ako týždeň, zahŕňajúce množstvo mimovládnych organizácií, zarábajúce titulky v troch novinách a vyžadujúce si reakciu od najvyšších autorít resp. čo vedie k zmenám v politike. Uvádza šesť takýchto podujatí od roku 2006, ktoré vo všeobecnosti zahŕňali protesty proti infraštruktúrnym a rozvojovým projektom, národným vzdelávacím osnovám a televíznym licenciám.
„Hongkongský aktivizmus sa objavil v roku 2006 vďaka dedičstvu, a teda bojom o identitu,“ povedal Cheng. „Čiastočne bola taktika inšpirovaná priamymi akciami juhokórejských farmárov počas ministerskej konferencie WTO v Hong Kongu v roku 2005. Potom bola umocnená neschopnosťou nedemokratickej vlády [SAR] reagovať na ich postmoderné výzvy. Samozrejme, to, čo vyhnalo týchto mladých ľudí do ulíc v prvom rade, bol pokles sociálnej mobility, ktorej čelia v Hongkongu.“
Keď Cheng zhrnul tieto „výrazné“ protesty v Hongkongu, povedal: „Cieľom [týchto protestov] je očividne ‚nedemokratická‘ administratíva [SAR], ale pôvodom sporov je vždy Peking. Rozšíril svoje pole pozorovania o Taiwan a dodal: „Vzostup Číny vyvolal u dvoch ázijských tigrov úzkosť; jeho ekonomické a politické zásahy ešte viac podnietili občiansku spoločnosť na Taiwane a v Hongkongu, aby bránila spôsob života, identitu a politické systémy vo svojich oblastiach.“
Taiwanské „divoké jahody“
Taiwan má oveľa inú históriu odporu ako Hongkong. Počas niekoľkých posledných storočí bol Taiwan pohraničnou spoločnosťou, ktorá bojovala so Španielmi, Holanďanmi, trónom dynastie Ching, medzi európskymi obchodníkmi a Japoncami. Po vyhnaní z pevniny Maovými komunistami prišla v roku 1949 Čankajškova strana Kuomingtang (KMT) a vyhlásila stanné právo. Nasledovali dve desaťročia bieleho teroru.
Mingsho Ho z NTU rozsiahlo písal o sociálnych hnutiach na Taiwane, vrátane anedávny papier sumarizuje ich históriu od roku 1980 až po súčasnosť. Moderný Taiwan zažil výbuch študentského aktivizmu nazývaného Hnutie divokej ľalie po zrušení stanného práva v roku 1987, ktoré sa vytratilo začiatkom 1990. rokov.
„V novembri 2008 sa študentské hnutie nečakane vrátilo na protest proti policajnej brutalite, ku ktorej došlo, keď vláda Ma prijala čínskeho emisára,“ napísal Ho vo svojich novinách. "Svedomito po precedense z 18 rokov [predchádzajúci], študentskí aktivisti nazvali svoje hnutie Divoká jahoda."
Čínskym vyslancom bol Chun Yunlin, predseda súkromnej nadácie ČĽR,Združenie pre vzťahy v Taiwanskom prielive (ARATS), ktorá bola vytvorená ako splnomocnenec vlády pre stretnutia s taiwanským náprotivkom, nadácia Straits Exchange Foundation (SEF). Chun prišiel do Tchaj-pej na päť dní rozhovorov s predsedom SEF Chiang Pin-kungom, čo bolo stretnutie na najvyššej úrovni medzi KMT a Čínskou komunistickou stranou za šesť desaťročí. Začiatkom toho roku, v marci, Ma Ying-jeou z KMT vyhral prezidentský úrad a jeho strana mala veľkú väčšinu v zákonodarnom zbore. Počas svojej kampane sa Ma zaviazal zlepšiť a rozšíriť politické vzťahy s Čínou.
„V 1980. rokoch existovali študentské kluby politickej akcie, ale v 1990. rokoch zanikli a teraz sa opäť vrátili,“ povedal Ho v rozhovore vo svojej kancelárii v kampuse NTU. Ho opísal študentský aktivizmus na Taiwane. Neexistuje žiadne študentské „hnutie“ sama o sebe. Namiesto toho naprieč kampusom nájdete množstvo klubov politickej akcie s jedným problémom. Mnohé majú len 10 členov a konkrétny študent môže byť aktívny až v desiatke z nich.
"Teraz majú študenti skúsenosti," povedal Ho. „Vedia, ako pracovať s mimovládnymi organizáciami a ako získavať nových členov. Zvládnu tlak. Mnohé z ich problémov sú lokálne – obavy, ktoré zaujímajú iba miestnych obyvateľov. Ale niekedy tieto malé prípady upútajú pozornosť vonkajších skupín a získajú širokú pozornosť a stanú sa národnými záležitosťami.
Študentské hnutie Slnečnica, ktorá postavila študentských aktivistov Lin a Chena do centra pozornosti národného záujmu, je toho ukážkovým príkladom.
Taiwan sa pripája k Hongkongu
Čína je známa cenzúrou správ a blokovaním webových médií. Peking vo všeobecnosti nepovažuje príbehy vychvaľujúce úspech hongkonského hnutia Occupy Central alebo taiwanského hnutia Sunflower za vhodné na domácu spotrebu. Dokonca aj v okresoch SAR Hong Kong a Macao, napriek ich zaručeným slobodám tlače, má Čína určitý vplyv. Taiwanské médiá sú však úplne mimo jeho kontroly.
Čína sa však napriek tomu snaží dostať do karantény aktivistov v Hongkongu, Macau a na Taiwane, aby obmedzila krížové opeľovanie. Zakázať Linovi, Chenovi a Huangovi vstup do Hongkongu však bolo rovnako zlomyseľné ako zbytočné. Na otázku, či si študenti z Taiwanu a Hongkongu vymieňajú nápady, Ho povedal, že hongkonskí študenti sú dobre informovaní o dianí na Taiwane.
„V marci som bol v Hongkongu a navštívil som tri kampusy,“ povedal Ho. „24. marca som bol na Hongkonskej čínskej univerzite – stalo sa to deň po násilnom vylúčení demonštrantov Sunflower z výkonného jüanu – a na mojej prednáške sa objavilo viac ako 100 študentov. Všade boli transparenty. Moji hostitelia boli celkom prekvapení.” Niektorí z aktivistov, ktorých Ho stretol v Hongkongu, neskôr odleteli do Taipei, aby sa zúčastnili na hnutí Sunflower.
No aj keby sa Číne nejakým spôsobom podarilo úplne zablokovať správy súvisiace s aktivizmom medzi štátmi SAR a Taiwanom, stále by existoval široko otvorený spätný kanál. Je iróniou a zo samoúčelných politických dôvodov, Taiwan aktívne navádzal zahraničných čínskych študentov od svojich prvých dní. Aby prezident Čankajšek začiatkom 1950. rokov zabránil infiltrácii čínskeho komunizmu do čínskej diaspóry, objednaný ministerstvo školstva na nábor zahraničných čínskych študentov a ministerstvo vytvorilo dvojúrovňový systém pre zahraničných študentov, ktorý stále platí. Aj dnes dostávajú zahraniční čínski študenti preferenčné štipendiá a majú uvoľnené vízové požiadavky. Zo zahraničných čínskych študentov zapísaných na študijné programy na taiwanských univerzitách v roku 2012 bolo 3,983 2,252 z Hongkongu a XNUMX XNUMX z Macaa.
Na taiwanských kampusoch sa niektorí pripájajú k klubom politickej akcie, ktoré spomínal Ho, a niektorí odchádzajú domov ako radikáli. Pozoruhodným príkladom je bývalý študent NTU Su Jiahao, ktorý sa po odchode z Taiwanu stal lídrom o Macao [sic] Svedomiea pomohol spustiť 25. mája zhromaždenie v Macau proti „Bill of chamtivosti a privilégií“, na ktorom sa zúčastnilo 20,000 XNUMX demonštrantov.
Ale toto vedenie z kampusu do kampusu je väčšinou jednosmerné. Štúdium v zahraničí je snom mnohých taiwanských študentov a ovládanie cudzieho jazyka k tomu patrí. Z 33,881 2012 študentov, ktorí odišli do zahraničia v roku XNUMX, si takmer všetci vybrali krajinu s iným ako čínskym jazykom, pričom na prvom mieste bola angličtina a druhá japončina.
Za všetkým týmto aktivizmom v Hongkongu, Macau a na Taiwane sa skrýva prízrak Námestia nebeského pokoja a tragický koniec protestov 4. júna 1989. „Nebudem prirovnávať nebeského pokoja, keďže kontexty sú také odlišné,“ povedal. NTU Ho. „Sociálny aktivizmus vždy prichádza a odchádza. To, čo sa deje na Taiwane a v Hongkongu, je, že aktivizmus sa zvýšil zhruba v rovnakom čase, keďže obe spoločnosti zažívajú rovnaký negatívny vplyv Číny.
Prirovnanie Námestia nebeského pokoja sa nepáči ani Chengovi z OUHK. „Vláda Číny a Hongkongu sa obáva študentského aktivizmu,“ povedal. „Mládež je nový hráč, ktorému nerozumejú a ktorý by sa nikdy neuchýlil k vyjednávaniu typu backdoor. Nový aktivizmus vo všeobecnosti vyzerá pre dotknutú verejnosť živý a úprimný. Verím, že bude pokračovať v mobilizácii.“
Glenn Smith je novinár, ktorý už 30 rokov žije v Taipei. Prispel do viac ako 100 publikácií vrátane Foreign Policy In Focus.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať