Carlos Montemayor prelomil politické tabu. Romány Montemayora o ľavicových gerilových povstaniach a štátnych represiách v 1960. a 1970. rokoch XNUMX. storočia vytiahli z historického smetného koša spomienku na špinavú vojnu, bystrý sociálny analytik a plodný spisovateľ. Hoci mexická vláda stále stráži osudy stoviek ľudí zmiznutých jej bezpečnostnými silami počas špinavej vojny ako štátne tajomstvá, Montemayorove literárne príspevky pomohli prelomiť oficiálne ticho v čase, keď sa ľudové sily snažili urobiť z Mexika demokratickejšiu a spravodlivejšiu krajinu. .
Montemayorova predčasná smrť 28. februára prišla počas roka, keď Mexiko oslavuje dvojité výročia vojny za nezávislosť z roku 1810 a revolúcie z roku 1910, čo sú udalosti, ktoré rozpútali zadržiavané historické snahy o pôdu, slobodu, demokraciu a rovnosť.
Je iróniou, že špinavá vojna, ktorú intelektuál narodený v Chihuahua tak brilantne vytvoril, je späť v platnosti práve v čase historického roku Mexika. Od Chiapasu na juhu po Chihuahuu na severe sa neustále množia násilné zmiznutia, vraždy aktivistov a politikov, útoky na novinárov a iné porušovanie ľudských práv.
Zatiaľ čo mnohé prvky prvej špinavej vojny vydržia, nové ingrediencie rozdúchajú oheň tej druhej. Zatiaľ čo studená vojna vo Washingtone bola v minulom storočí zástavou štátom schváleného násilia, takzvaná vojna s drogami vo Washingtone je ideologickým plášťom dnešných represií.
Mnohé regióny Mexika sú ponorené do vojen nízkej intenzity, ktoré sa zhodujú s rastúcou štátnou neznášanlivosťou voči robotníkom a sociálnym hnutiam. Príklady zahŕňajú bitie prepustených pracovníkov verejnoprospešných služieb príslušníkmi federálnej polície a prebiehajúce protipovstalecké operácie proti znovuobnoveným gerilovým hnutiam ľavice.
Matka mexického hnutia za ľudské práva a zakladateľka Comite Eurkea, mexická senátorka Rosario Ibarra de Piedra, prirovnala prebiehajúce udalosti k špinavej vojne spred desaťročí, keď jej malého syna Jesusa zadržali mexické bezpečnostné sily a zmizol.
Podľa Ibarra vedie Calderonova drogová vojna a kriminalizácia sociálnych protestov k novej špinavej vojne. V nedávnom prejave v Mexico City legendárny obhajca ľudských práv vyzval Mexičanov zo všetkých sociálnych hnutí, aby sa zblížili a navzájom sa bránili.
"Požadujeme odhodlanie a rozhodnutie bojovať za zmenu tejto situácie," povedala. "Vyzývame, aby nikto nezostal ľahostajný k bolesti toľkých ľudí."
Často je ťažké vedieť, kde jeden konflikt začína a kde sa končí, alebo kde sa začína temné podsvetie a končí nadzemný politický systém. Znova a znova sú bývalí alebo súčasní členovia bezpečnostných síl zapletení do aktivít gangov. Podľa tlačovej agentúry Notimex mexický generálny tajomník obrany Guillermo Galvan nedávno senátorom priznal, že za zločiny bolo zatknutých 15,000 XNUMX bývalých vojakov.
Ilustratívny prípad je v južnom štáte Guerrero, kde sa narko-násilie, povstania povstalcov, dlhodobé politické spory a historické sociálne konflikty striehnu na výbušnú zmes. Keďže počas štátnych represií v 600. rokoch stále chýba viac ako 1970 ľudí, Guerrero bol základom prvej špinavej vojny. Teraz je chronicky chudobný štát v poslednom čase strategickým frontom.
Krvavé pláže raja
Tohtomesačné bitky a narko-popravy v Acapulcu a ďalších regiónoch štátu si len od 58. do 13. marca vyžiadali 15 mŕtvych. Vraždy, ku ktorým došlo počas tohto víkendu, sú však len ukážkou krviprelievania, ktoré sa tiahne cez Guerrero. Násilie zahŕňa konkurenčné drogové kartely, polovojenské skupiny, mexické bezpečnostné sily a niekoľko ozbrojených povstaleckých organizácií vrátane Revolučnej armády povstalcov (ERPI).
Vlani v máji mal veliteľ ERPI Ramiro tlačovú konferenciu pre mexických reportérov, na ktorej odhalil roky stretov medzi partizánmi a „narco“ polovojenskými skupinami. Ramiro, o ktorom sa hovorí, že sa teší veľkej obľube, bol minulý rok v novembri záhadne zastrelený v odľahlej dedine Palos Grandes.
Hercilia Castro, aktivistka za ľudské práva zo siete mimovládnych organizácií Guerrero, pomohla zdokumentovať vraždy troch bratov v horskej dedine Puerto Las Ollas vlani v novembri. Alejandro Carcia Cortes, 19, Bertin Garcia Cortes, 18, a Rogelio Garcia Valdovinos, 15, boli zastrelení a dostali klasický prevrat.
"Toto ma osobne naozaj zasiahlo. Bol som dojatý bolesťou matky, ktorá mi povedala, ako našla telá svojich synov," povedal Castro. "Chlapci boli radosťou komunity. Patrili k tým najživším. Viete, ako sa vždy nájde niekto, kto vyčnieva?"
Castro povedal, že viacvrstvové konflikty prenikajú do izolovaných, vysokohorských komunít Coyuca de Catatlan a Petatlan. Pôda na pestovanie drog, cesty na pašovanie pašovania a stromy na nelegálne drevo sú cennými komoditami, po ktorých túžia drogové kartely podporované polovojenskými skupinami. Obyvatelia, povedal Castro, by mohli stáť v ceste ambicióznym silám, ktoré sa snažia vyčistiť a prevziať kontrolu nad regiónom.
Puerto Las Ollas, kam sa dostanete po poľných cestách, ktoré sa počas obdobia dažďov stávajú neprejazdnými, je ako mnohé vidiecke komunity. Neexistuje žiadna zdravotná klinika a na vyučovanie študentov všetkých vekových kategórií je k dispozícii iba jeden učiteľ. Nájazdy polovojenských skupín a vojakov spôsobujú, že muži sa boja obrábať svoje polia, povedal Castro. Bieda obyvateľstva je citeľná,“ dodala.
Podľa Human Rights Watch dostala mexická Národná komisia pre ľudské práva od roku 3,399 do konca roku 2007 na celoštátnej úrovni 2009 XNUMX sťažností na armádu, vrátane obvinení zo znásilnení, vrážd, svojvoľného zadržiavania a mučenia. V nedávnej správe mimovládna skupina poznamenala, že zo zločinov v oblasti ľudských práv boli pôvodne uznaní vinní iba traja členovia personálu vrátane vojaka, ktorý dostal deväťmesačný trest za zastrelenie civilistu na vojenskom kontrolnom stanovišti.
Nárast porušovania ľudských práv sa vyrovnal Washingtonskej iniciatíve Merida v hodnote 1.3 miliardy dolárov, ktorá poskytuje výcvik a vybavenie bezpečnostným silám v Mexiku a Strednej Amerike. V súčasnosti úradníci v Spojených štátoch a Mexiku kladú základy pre Merida 2.
Násilie na Marse pred voľbami
Pred štátnymi voľbami v roku 2011 Guerrera znepokojuje nový nárast politicky pošpinených vrážd. Vo februári boli v rôznych častiach štátu zastrelení štyria lídri stredoľavej Strany demokratickej revolúcie (PRD): José Luis Sotelo, Santana Rayo Chamu, Claudio Hernandez Palacios a Antonio Bahena Nava. Citované v El Sur, Dlhoročná líderka Guerrero PRD Rosario Herrera zdôraznila, že od roku 28 bolo v Guerrere zabitých 2005 vodcov jej strany. Minulý rok bol zavraždený koordinátor PRD Guerrero State Congress Armando Chavarria predtým, ako mohol začať svoju široko očakávanú kandidatúru na post guvernéra. .
Stredoľavé PRD bolo od svojho založenia v roku 1989 častým terčom represií. Obdulia Balderas, zakladateľka PRD v Zihuatanejo, pripomenula, ako štátna vláda potláčala novú opozičnú stranu, ktorá protestovala proti volebným podvodom, zabíjaním a zranením demonštrantov na medzinárodných letiskách Acapulco a Zihuatanejo.
Po návrate z návštevy Mexico City si Balderas spomenul na návštevu spolustraníkov v nemocnici Zihuatanejo. „Spravodlivosť nikdy neexistovala,“ povedal učiteľ na dôchodku.
Zatiaľ čo skorá vlna represií proti PRD bola politicky motivovaná, dôvody posledného kola násilia proti členom strany sú podľa Balderasa menej jasné.
Aj keď sa zoznam mŕtvych členov PRD zvyšuje, skoršie zabitie a zmiznutie viac ako 200 militantov PRD v Guerrero, najmä počas formujúcich sa rokov politickej organizácie medzi rokmi 1989 a 1996, zostáva nevyriešené.
Na zdesenie obyvateľov Guerrera, Porušovanie ľudských práv prudko vzrástlo po tom, čo bol pred piatimi rokmi zvolený za guvernéra populárny kandidát na reformu podporovaný PRD, bývalý starosta Acapulca Zeferino Torreblanca Galindo. Násilie vzrástlo v období, keď PRD, strana, ktorá vstala z popola špinavej vojny pod zástavami spravodlivosti a demokracie, zastávala nielen miesto guvernéra, ale aj štátny zákonodarný zbor a mnohé mestské samosprávy.
„Toto predstavuje návrat k špinavým vojnám zo 1970. rokov,“ povedala Hercilia Castro. "Je to malá ochutnávka verejnej mienky o tom, ako je Guerrero príkladom večnej špinavej vojny, toho, ako prebiehajú represie. Toto je kúsok z toho, čím prechádzame v celej krajine."
Mnoho nedávnych vrážd bolo spojených s vojnami v podsvetí, no medzi obeťami boli občania všetkých vrstiev. Na presadzovanie spravodlivosti bola zorganizovaná ľudová organizácia, Výbor príbuzných a priateľov unesených, zmiznutých a zavraždených.
Na tretie výročie zmiznutia Jorgeho Gabriela Cerona, študenta architektúry Chilpancingo a komunitného aktivistu, ktorý bol v marci 2007 unesený ozbrojeným komandom, občiansky výbor vydal vyhlásenie:
„Zdôraznili sme, že takzvaný organizovaný zločin je súčasťou štátu, súkromného podnikania a politickej triedy, ktorá je v konečnom dôsledku zodpovedná za verejnú neistotu, korupciu, teror a beztrestnosť, v ktorej sa občania všeobecných životov a ktorých obeťami sa stal Jorge Ceron, jeho rodina a my všetci."
Polovojenské skupiny pôvodne vycvičené mexickou armádou v 1990. rokoch XNUMX. storočia sa obnovujú aj v južnom štáte Chiapas, kde boli zaznamenané nedávne útoky proti prozapatistickým komunitám a iným opozičným organizáciám.
Špinavá vojna sa zintenzívnila po nástupe prezidenta Calderona do úradu koncom roka 2006. Nasledujúci rok boli vodcovia Ľudovej revolučnej armády Edmundo Reyes a Gabriel Cruz zatknutí a zmizli v Oaxace. Nenašli sa a obávajú sa mŕtvych. V roku 2008 boli v Guerrero unesení dvaja vodcovia domorodej Organizácie pre budúcnosť ľudí Mixtec, Raul Lucas a Manuel Ponce Rosas, údajne policajtmi a zavraždení. Koncom minulého roka bol Mariano Abarca, prominentný organizátor boja proti ťažbe v Chiapas, zastrelený v Chicomuselo, kde farmári viedli boj proti barytovej bani prevádzkovanej kanadsko-mexickou firmou Blackfire Exploration, Ltd.
Nedávne zmiznutie a vražda aktivistov úzko nasledovalo po tom, ako administratíva bývalého prezidenta Vicenta Foxa úspešne stíhala vládnych úradníkov, vrátane bývalého prezidenta Luisa Echeverriu, zapletených do špinavých vojnových zločinov, a rozpustenie špeciálnej prokuratúry zodpovednej za vyšetrovanie. špinavá vojna zo strany Calderonovej administratívy.
Drogová vojna ako kryt
Drogová vojna slúži ako vhodná zásterka pre novú represiu. V Ciudad Juarez a štáte Chihuahua bolo zavraždených alebo zmiznutých množstvo aktivistov od roku 2008, teda roku, keď vypukla vojna medzi dvoma konkurenčnými kartelmi a armáda bola vyslaná, aby zdanlivo potlačila násilie.
Medzi obeťami sú okrem iných aktivista proti únosom a vodca mormónskej komunity Benjamin LeBaron, vodca protestov na farme Armando Villareal, univerzitný profesor Manuel Arroyo, aktivistka za ľudské práva Alicia Sainz, vodca pouličných predajcov Geminis Ochoa a Josefina Reyes, bývalá volená zástupkyňa PRD. a otvorený armádny kritik. Za tieto zločiny nebol nikto zatknutý ani odsúdený.
2. marca bol v Chihuahua City zavraždený Ernesto Rabago Martinez. Člen občianskeho združenia Bowerasa Rabago pomáhal brániť domorodých Raramuri zapojených do pozemnej bitky proti mocným záujmom v komunite Carichi. Rabagoovo zabíjanie zavŕšilo takmer rok útokov proti obrancom Carichi a domorodým vodcom.
Organizácia pre ľudské práva Cossydhac so sídlom v meste Chihuhaua a Centrum pre ľudské práva žien v reakcii na atentát na Rabago požadovali ukončenie kriminalizácie aktivistiek a ochranu obhajcov ľudských práv, o ktorých obe skupiny povedali, že žijú medzi „oddanosťou a rizikom“.
Navyše, denné krviprelievanie drogovej vojny v Ciudad Juarez (približujúce sa k 5,000 2008 zabitiam od januára XNUMX) zatemňuje a minimalizuje problémy, ako je pozemkový konflikt medzi dlhoročnými obyvateľmi a členmi jednej z vplyvných rodín mesta. Obyvatelia štvrte Lomas de Poleo, zapojení do súdnej bitky, sa opakovane sťažovali na agresiu zo strany ozbrojených súkromných bezpečnostných strážcov pôsobiacich pod nosom polície a armády.
Nedávna správa Vysokého komisára OSN pre ľudské práva zdokumentovala 128 aktov agresie proti obhajcom ľudských práv a rodinným príslušníkom v období od 1. januára 2006 do 31. augusta 2009. Napriek vydaniu ochranných príkazov vládnymi úradníkmi agresie pokračujú. V posledných mesiacoch niekoľko organizácií, ktoré obhajujú práva domorodcov v regióne La Montana v Guerrero, zažilo model sledovania, vlámaní a dokonca vyhrážok smrťou. 18. marca Medziamerická komisia pre ľudské práva (IACHR) vydala varovné vyhlásenie o nových vyhrážkach smrťou a obťažovaní členov Organizácie pôvodných obyvateľov Me'phaa.
Organizácia amerických štátov zverejnila, že niekoľkých ohrozených aktivistov navrhla IACHR ako svedkov v dvoch medzinárodných súdnych konaniach proti mexickému štátu, z ktorých jeden sa týka údajného znásilnenia dvoch domorodých žien mexickými vojakmi v Guerrere v roku 2002. oficiálny orgán pre ľudské práva pripomenul mexickej vláde, že predchádzajúce ochranné príkazy boli vydané pre aktivistov Me'phaa a že vláda má povinnosť chrániť obrancov.
„Komisia tiež pripomína, že práca obhajcov ľudských práv je rozhodujúca pre vybudovanie pevnej a trvalej demokratickej spoločnosti a že zohrávajú vedúcu úlohu v procese úplného uplatňovania zásad právneho štátu a posilňovania demokracie,“ vyhlásil IACHR. .
Skúšanie oddanosti ľudským právam
Zástancovia národných a medzinárodných práv takmer denne odsudzujú zhoršujúci sa stav ľudských práv v Mexiku. Od začiatku roka prišlo množstvo kritických správ a odporúčaní od Amnesty International, Human Rights Watch, Výboru OSN pre ľudské práva, Ministerstva zahraničných vecí USA, poslancov Európskeho parlamentu a mnohých ďalších.
Reakcia Calderonovej administratívy na vlnu kritiky bola rozporuplná. Hoci niektorí úradníci ochotne priznávajú problémy, defenzíva a politické pózovanie sú stále operatívne reakcie. Brigádny generál Benito Medina Herrera proti najnovšej správe amerického ministerstva zahraničia odmietol názor, že ozbrojené sily porušujú ľudské práva. Vojenský personál, povedal pre Notimex generál Medina, absolvuje školenie a zásady v oblasti ľudských práv od „najnižších úrovní“ až po najvyšších generálov.
Možno lakmusovým papierikom skutočného záväzku Mexika dodržiavať medzinárodné normy v oblasti ľudských práv bude odpoveď Calderonovej administratívy na historické rozhodnutie Medziamerického súdu pre ľudské práva Organizácie amerických štátov z roku 2009.
V povinnom rozsudku zverejnenom v decembri minulého roka súd uznal mexický štát zodpovedným za zmiznutie Rosenda Radillu, bývalého starostu mesta Atoyac de Alvarez, Guerrero, ktorý zmizol počas prvej špinavej vojny v roku 1974. V prítomnosti svojho malého syna Radilla bola vyzdvihnutá mexickými vojakmi na zátarase a odvlečená preč, už ju nikdy nikto nevidel.
Súd nariadil mexickému štátu, aby objasnil Radillino zmiznutie, zreformoval vojenský kódex spravodlivosti, ktorý chráni vojakov pred stíhaním za civilné zločiny, odškodnil rodinných príslušníkov za škody a zverejnil celý rozsudok v oficiálnom vládnom zázname a publikácii v národnom obehu.
Federálna vláda bude musieť tiež uskutočniť verejnú ceremóniu, v ktorej uzná svoju vinu na Radillovom zmiznutí, a vztýčiť pamätnú tabuľu na pamiatku muža v Atoyac de Alvarez.
Radillina dcéra Tita je viceprezidentkou Asociácie príbuzných zadržaných, zmiznutých a obetí porušovania ľudských práv v Mexiku (AFADEM), skupiny, ktorá desaťročia neúnavne pracuje a požaduje spravodlivosť pre Radillu a ďalšie obete špinavej vojny. Spolu s mimovládnou Mexickou komisiou pre obranu a podporu ľudských práv (CMDPDH), ktorej právnici sa prípadom Radilla zaoberali medzinárodne, AFADEM privítal konanie súdu ako ospravedlnenie jeho boja a pozitívny krok smerom k ukončeniu inštitucionálnej beztrestnosti pre ľudské práva. trestných činov.
Súd dal Mexiku jeden rok na predloženie správy podrobne o pokroku pri plnení rozsudku. Aj keď mexická vláda zverejnila rozsudok na webovej stránke federálneho generálneho prokurátora, postupovala pomaly v súlade s ostatnými časťami rozsudku, uviedol Humberto Guerrero, právny riaditeľ CMDPDH. Najdôležitejšie je, že príbuzní stále nepoznajú Radillin osud, povedal.
Podľa Guerrera Výbor OSN pre ľudské práva nastolil prípad Radilla na nedávnom stretnutí v New Yorku. Mexický vojenský prokurátor, prítomný na zasadnutí, členom výboru povedal, že ozbrojené sily pracujú na zmene vojenského kódexu spravodlivosti v "príhodnej chvíli", povedal Guerrero.
Dodržiavanie rozsudku pre Radillu, dodal, určí, či mexická vláda posilní "posolstvo beztrestnosti", ktoré v krajine prevláda.
"Nedodržanie vety znamená, že Mexiko nemá vôľu čeliť svojej autoritárskej minulosti," povedal Guerrero. "Mexiko má novú príležitosť. Dostalo príležitosť v roku 2000 s Foxom a špeciálnym prokurátorom a teraz má príležitosť v tomto prípade."
Kent Paterson je novinár na voľnej nohe, ktorý pokrýva juhozápad Spojených štátov, Mexika a Latinskej Ameriky. Je analytikom amerického programu v www.americaspolicy.org.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať