Zdroj: Labor Notes
Boli sme nútení vybrať si z dvoch hrozných možností:
- Uzamkneme sa, aby sme zabránili šíreniu vírusu, čo vedie k masívnej strate zamestnania—zatiaľ čo mnohí zraniteľní pracovníci sú stále nútení pracovať v nebezpečných podmienkach, alebo
2. Udržať určité činnosti ako obvykle, obmedziť ekonomický dopad, ale ohroziť desiatky miliónov ľudí.
Nemuselo to tak byť.
Samotnému vírusu ani následným stratám na životoch sme nedokázali zabrániť. Ale predstavte si, že:
- Namiesto toho, aby sme desaťročia krátili rozpočty na verejné zdravotníctvo a prístup k zdravotnej starostlivosti, rozšírili sme ich uzákonením systému zdravotnej starostlivosti s jedným platcom – vylepšeného Medicare for All.
- Mali sme komunitné zdravotné strediská, ktoré poskytovali lacnú preventívnu starostlivosť, poskytovali ľuďom vzdelanie a zdroje na to, aby zostali zdraví, a tým výrazne menšiu časť populácie ohrozili nebezpečnými chorobami.
- Všetkým pracovníkom sme zaplatili nemocenské dni, takže nemuseli prísť do práce, keď mali príznaky.
- Mali sme silné odbory, vysoké minimálne mzdy a dobré benefity, takže len veľmi málo ľudí bolo chudobných. Pracovníci by sa necítili tak zúfalo pracovať, aj keď boli chorí alebo v nebezpečenstve, a mohli by si dovoliť základné potreby, aby boli zdravší po celý rok.
- Mali sme filozofiu verejného zdravia „zranenie jedného je zranením všetkých“. Vlády by boli pripravené zasiahnuť s testovacími programami, zdrojmi pre ľudí v karanténe a spravodlivým prístupom pre všetkých k liečbe a vakcínam.
- Zdanili sme bohatých a korporácie a tieto peniaze sme použili na verejné blaho a budovanie silnej ekonomiky. Naša ekonomika by bola lepšie vybavená na udržanie šokov.
- Vážili sme si vedu a vedcov a investovali sme do ich výskumu otázok pre verejné blaho.
- Cenili sme si medzinárodné prepojenia a vzťahy, podporovali sme spoluprácu a spoluprácu v oblasti výskumu, vzdelávania a liečby cez hranice, skôr než démonizovali alebo trestali celé národy.
Každá spoločnosť je zraniteľná voči mnohým hrozbám, od chorôb po klimatické zmeny a prírodné katastrofy. Výzvou je, ako vybudovať základy a infraštruktúru, ktoré dokážu zabrániť najhorším výsledkom a lepšie odolávať katastrofám, keď prídu.
TAK ČO TERAZ?
Je príliš neskoro vrátiť sa a robiť iné rozhodnutia, ale stále máme na výber, ako sa pohnúť vpred.
Môžeme pokračovať tou istou cestou: privatizovať väčšiu časť systému zdravotnej starostlivosti; zachraňovať bohatých, banky a korporácie; sprístupniť lieky a vakcíny len uchádzačovi s najvyššou ponukou. Môžeme viniť Čínu a eskalovať našu obchodnú vojnu. Môžeme pokračovať v sankciách voči Iránu a prispieť k vysokej miere chorôb a úmrtí tam. Môžeme konať tak, ako keby choroby a liečba šli za hranicami.
Alebo sa môžeme rýchlo pohnúť, aby sme uvoľnili bremeno a prebudovali sa a boli pripravení na ďalšiu pandémiu a klimatickú krízu, ktorá určite príde:
- Vylepšená Medicare for All, aby mal každý dostupnú zdravotnú starostlivosť.
- Garantovaná platba za všetku zdravotnú starostlivosť počas krízy.
- Osobné ochranné pracovné prostriedky pre zdravotníckych pracovníkov a všetkých povolaných do služobných prác počas krízy.
- Grant základného príjmu, ktorý dáva každému 2,000 XNUMX dolárov mesačne počas trvania krízy.
- Federálny program pracovných miest. Postupujte podľa vzoru Európy a požadujte od zamestnávateľov, aby počas krízy udržiavali zamestnancov na výplatnej listine, pričom na to majú dotácie. Využite stimulačné peniaze na priame najímanie pracovníkov v prvej línii potrebných na poskytovanie starostlivosti, ako sú napríklad dôchodcovia v zdravotníctve. Hneď ako nebezpečenstvo pominie, dajte ľuďom späť do práce zdravotnú starostlivosť, zlepšenie verejnej dopravy, starostlivosť o seniorov a ďalšie.
- A Zelená novinka investovať do našej infraštruktúry a prechodu na obnoviteľnú energiu.
- Dajte životne dôležité odvetvia pod verejnú kontrolu aby sme mali základné zásoby potrebné na udržanie ľudstva a aby výroba bola poháňaná skôr ľudskou potrebou ako ziskom.
AKO TO ZAPLATÍME?
Niektorí budú tvrdiť, že tieto programy si nemôžeme dovoliť. Jednoduchá odpoveď je, že si to nemôžeme dovoliť.
Ale dostávame sa k konkrétnostiam: Krajiny boli často nútené zaviesť odvážnu politiku počas krízy, či už počas Veľkej hospodárskej krízy v 1930. rokoch, počas vojny alebo po skončení vojny. Bolo to po druhej svetovej vojne, keď mnohé ďalšie krajiny založili svoje národné systémy zdravotnej starostlivosti a svoje veľkorysé programy záchrannej siete s tým, že každá spoločnosť je taká silná, ako je silná jej najslabší člen, a že kolektívne programy sú dobré pre ekonomiku.
Federálna vláda má schopnosť prevziať verejný dlh na zaplatenie veľkých programov. Stalo sa to v roku 2008, keď vláda prišla s 891 miliardami dolárov na záchranu finančného systému, takmer bez viazania. Ide v podstate o investíciu do budúcnosti: požičiavanie si peňazí z budúcnosti na zaplatenie potrebných krokov už teraz. Ekonóm JW Mason uvádza silný argument za financovanie Green New Deal týmto spôsobom.
Existuje tiež veľa daní, ktoré by sme mohli prejsť:
- Daň z bohatstva na horné 1 %
- Daň za špekulácie na Wall Street
- Požadovať od ľudí s príjmom nad 250,000 1.8 dolárov ročne (najbohatší XNUMX %), aby platili rovnakú sadzbu do sociálneho zabezpečenia ako pracujúce rodiny
- Uhlíková daň
- Daň pre korporácie, ktoré platia generálnemu riaditeľovi viac ako 50-násobok mzdy priemerného pracovníka
- A znížiť vojenské výdavky.
INÁ CESTA JE MOŽNÁ
Iné krajiny ukazujú, že existujú lepšie spôsoby riešenia tejto zdravotnej a hospodárskej krízy. Nemusíme si vyberať medzi záchranou ľudí a záchranou pracovných miest. Môžeme ľuďom zaplatiť, aby zostali doma, a môžeme chrániť ľudí, ktorí pracujú v prvej línii. Ak to požadujeme, môžeme vybudovať ekonomiku zameranú skôr na ľudské potreby než na firemný zisk.
Stephanie Luce je profesorkou na School for Labor and Urban Studies na City University of New York a členkou Kongresu profesionálnych zamestnancov-CUNY/AFT.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať