Minulý október bolo v tábore Occupy v Clevelande v štáte Ohio počuť „podozrivých mužov s vysielačkami na krku“ a „šatkami alebo uterákmi okolo hláv“, ako reptajú na neochotu demonštrantov konať násilne. Na stretnutiach o niekoľko mesiacov neskôr jeden z nich, 26-ročný mladík s čiernym mohawkom známym ako „Cyco“, vysvetlil svojim anarchistickým kolegom, ako „môžete vyrobiť plastické výbušniny s bielidlom“, a skupina piatich mužov si vysnívala o tom, čo by mohli vyhodiť do vzduchu. Cyco navrhol malý mostík. Jeden z ostatných si myslel, že budú mať väčšiu šancu neublížiť ľuďom, ak vyhodia do vzduchu nákladnú loď. Tretí sa však prihováral za a veľký most – „Musím spomaliť premávku, ktorá im zarobí peniaze“ – a vyhral. Potom ich priviedol k spojencovi, ktorý im predal výbušniny C-4 za 450 dolárov. Potom, v noci pred protestmi May Day Occupy, údajne uviedli plán do pohybu – a práve keď sa potenciálni teroristi pohrávali s rozbuškou, o ktorej dúfali, že vybuchne na márne kúsky, malebný most v národnom parku Cuyahoga Valley v štáte Ohio, cez ktorý sa prechádza. 13,610 XNUMX vozidiel každý deňsa FBI ich zatkla.
Práve v pravý čas, presne ako vo filmoch. Úrady by nemohli efektívnejšie prinútiť hnutie Occupy vyzerať ako nebezpečenstvo pre republiku, ak by ho napísali. Možno preto, že viac-menej áno.
Chlapík, ktorý presvedčil sprisahancov, aby vyhodili do vzduchu veľký most, priviedol ich k obchodníkovi so zbraňami a odviezol tím na miesto bomby bol informátorom FBI. Obchodník bol agentom FBI. Bomba bola, samozrejme, blázon. A zatknutie bolo súčasťou a vzor uväznenia federálnymi orgánmi činnými v trestnom konaní od 11. septembra 2001Nie o podozrivých z terorizmu, ale o mladých mužoch, federálni agenti museli v prvom rade prehovárať, aby prijali násilie. Jeden zo zatknutých v Clevelande, Connor Stevens, sa svojej sestre sťažoval, že sa cíti „veľmi pod tlakom“ chlapa, ktorý sa ukázal byť informátorom a bol zaznamenaný v roku 2011, keď odmietol ničenie majetku: „Sme v tom na dlhú trať a tí druh taktiky to jednoducho nezmenšuje,“ povedal. "A v skutočnosti je ťažšie byť nenásilný, ako robiť takéto veci." Hoci keď Cleveland's NEWS Channel 5 vysielať tie zábery, nazvali to "Obvinený z bombového sprisahania podozrivý zachytený na kameru a hovorí o násilí."
Vo všetkých týchto schémach presadzovania práva sa zdá, že keď vyjde celý príbeh, údajní strojcovia teroristov nie sú schopní terorizovať cestu von z papierového vrecka bez dozoru orgánov činných v trestnom konaní. („Naučia vás, ako vyrobiť všetky tieto veci z jednoduchých domácich potrieb,“ hovorí jedno z detí na nahrávke citované v čestnom vyhlásení FBI o knihe, ktorú práve objavil, Anarchistická kuchárska kniha. Niekto sa ho pýta, koľko stoja výbušniny. "Nie som si istý," odpovedá, "práve som si to stiahol včera v noci.") Je to dokonalý príklad toho, ako strach po 9. septembri spôsobil, že taktiky presadzovania práva sa zdajú byť prijateľné, ktoré boli predtým za hranicou bledosti. Predtým však boli cieľom moslimovia; teraz sú to biele deti z Ohia. A možno by ste mohli namietať, že je to prijateľné, ak federálovia v skutočnosti konali na základe dobrého hodnotenia toho, aké hrozby bezprostredne hrozia a ktoré nie. Ale to vôbec nerobia. Namiesto toho si privlastňujú priam orwellovskú moc – moc nasadiť silu štátu, aby vytvoril základný príbeh, o ktorom nápady Američania sa musia najviac báť a ktorých by sa vôbec nemali báť, nezávisle od relatívnej objektívnej nebezpečnosti ľudí, ktorí zastávajú tieto myšlienky.
Ak chcete vidieť ako, cestujte so mnou na vidiek na Floride a ďalšie zatknutie, ku ktorému došlo takmer v rovnakom čase. 28. apríla si členovia Amerického frontu, skupiny stúpencov bielej rasy, ktorá je v čestnom vyhlásení ospravedlňujúcom zatknutie označená ako „známa teroristická organizácia“, prerušili výcvik so samopalmi na rasovú vojnu, aby vyrobili zbrane z falošného „Okupujte "znamenia, ktoré plánovali použiť na útok na prvomájových demonštrantov v Melbourne na Floride. Žiadny scenár, žiadna choreografia pre maximálny vplyv na spravodajské vysielania chtivé senzácie, žiadna melodramatická tlačová konferencia s americkým právnikom a zvláštnym agentom FBI zodpovedným; toto zatknutie skončilo až po spolupráci informátora stať orgány činné v trestnom konaní utiekli v strachu o svoj život po tom, čo ich vodca skupiny Marcus Faella ohrozoval 9 mm pištoľou. A hoci informovali médiá zapojenie „spoločnej teroristickej pracovnej skupiny FBI a miestnych orgánov činných v trestnom konaní“, čestné vyhlásenie o zatknutí ani nespomína federálne orgány činné v trestnom konaní; vznesené obvinenia boli štátne, nie federálne. Sudca obvodného súdu načmáral kauciu vo výške 51,250 XNUMX dolárov; to bolo náhodne zrazil na 500 dolárov. Clevelandskí anarchisti boli zadržaní bez väzby.
Kontrasty sú mimoriadne poučné. Keď federálne orgány činné v trestnom konaní prevezmú pozitívnu úlohu pri zinscenovaní zločinov, ministerstvo spravodlivosti USA potom začne trestné stíhanie, pričom viac jasných a prítomných nebezpečenstiev zostane relatívne bez problémov, štát vyčlení ideologických nepriateľov. Násilní vyznávači nadradenosti bielej rasy zjavne nie sú jedným z týchto nepriateľov – pretože, ako mi povedal David Neiwert, pravdepodobne popredný národný novinár v tejto oblasti, federálna vláda sa ich oveľa menej často snažila chytiť do pasce, aj keď sú v skutočnosti najväčším domovom. - rastúca hrozba terorizmu. To je protiústavné, pretože kritérium presadzovania práva pre pozornosť bolo odhalené ako nápady údajní sprisahanci držia – nie ich pozorovaný násilný potenciál.
Koho iného sa máme báť? Určite práva zvierat a environmentálni radikáli. V roku 2006, keď riaditeľ FBI Robert Mueller oznámil obvinenia aktivistov Animal Liberal Front, ktorí v roku 1997 vypálili závod na chov koní, pričom neublížili žiadnemu človeku, nazval takéto ničenie majetku jednou z „najvyšších priorít v oblasti domáceho terorizmu“. Samozrejme, máme sa báť moslimov – hoci nie nevyhnutne moslimských militantov. V žihľave úžasne anatomizovanom na Pulitzerovom hodnom Táto epizóda American Life z roku 2005 cieľom, britský občan Hemant Lakhami, známy ako „Habib“, bol Willy Loman narodený v Indii, taký hlúpy, že o okuliaroch na nočné videnie, o ktorých nikdy nepočul, hovoril ako o „slnečných okuliaroch“ a bol tak zničený a zúfalý. pre pozornosť povedal federálnemu informátorovi, že má na predaj ponorky v plnej veľkosti. Informátor ho prinútil predať mu strely Stinger (Lakhami ho oslovil v nádeji, že mu predá mango). Po odsúdení Lakhamiho za terorizmus vtedajší americký prokurátor Chris Christie vystúpil k mikrofónom tlačovej konferencie, aby oznámil: "Dnes je to triumf ministerstva spravodlivosti vo vojne proti terorizmu. Neviem, že by niekto mohol povedať, že štát New Jersey a táto krajina nie je bezpečnejším miestom bez toho, aby sa Hemant Lakhani klusal po celom svete a nepokúšal sa sprostredkovať obchody so zbraňami."
Ale nerobte si starosti so svojimi malými hlavičkami epidémia krajne pravicového povstania Že nasledovalo po zvolení Baracka Obamu: všetko povedané, podľa pripravovanej analýzy údajov od Neiwerta bolo zatknutých 55 pravicových extrémistov za sprisahanie alebo spáchanie údajných teroristických činov v porovnaní s 26 prípadmi islamských militantov za rovnaké obdobie. Pravicové sprisahania zahŕňajú bombový útok na prehliadku ku Dňu Martina Luthera Kinga v Spokane v roku 2011 a atentát na potratového lekára Georgea Tillera v roku 2009. Ani jeden z ich páchateľov, samozrejme, nebol zatknutý predtým, ako sa pokúsili o svoje odporné činy; ani jedna z nich si nevyžadovala pasce orgánov činných v trestnom konaní, aby ich splodili a vykonali. Je to príliš zlé pre ich obete, že nezapadali do príbehu, ktorý sa federálne orgány činné v trestnom konaní snažia vyrozprávať.
Slovo „príbeh“ používam schválne. Zachytenie do pasce je najliterárnejšie zo zneužitia moci: Vyšetrovatelia a prokurátori sa stanú malým Stephenom Kingsom, ktorý sa živí a kŕmi centrami strachu nášho jašteričieho mozgu, aby zmanipulovali svoje publikum. Nie je prekvapením, že taktika sa objavuje vždy, keď sa mocnosti samy najviac boja o svoju moc, ako napr. počas 1960. rokov XNUMX. storočia, pri podnecovaní k trestným činom tým agenti provokatéri Infiltrácia protivojnového hnutia sa stala mimoriadne rozšírenou. Keď jeden z obžalovaných Chicago 7 opustil súdnu sieň práve v čase, keď svedok obžaloby opustil tribúnu, ostatných šesť sa zhrozilo, keď vysvitlo, že chlapík, ktorý práve vstal (vlastne ísť na záchod), je rastlina o svedčiť proti nim.
Protivojnové hnutie sa čoskoro naučilo, koho sa má báť: ľudí, ktorí medzi seba úplne nezapadajú, ktorí sa vždy zdali byť pripravení dobrovoľne na čokoľvek (ak ste na výplatnej listine FBI, nepotrebujete prácu), ľudí naliehajúcich na násilie keď všetci ostatní v miestnosti uprednostňovali pokoj. V procese „Camden 1972“ v roku 28 s katolíckymi ľavicovými sprisahancami, ktorí sa pokúsili ukradnúť a zničiť registračné záznamy z miestneho odvodného výboru, získal hviezdny svedok výcvik vlámania a vchádzania od FBI a pred súdom prisahal, že obvinený by to nikdy neurobil. vpadol do budovy bez jeho vedenia. Hoci ľudia, ktorých FBI uprednostňovala najímať, boli tí, ktorí mali problém udržať si prácu. Často boli duševne labilní: agent provokatér na ktorých nahrávkach bolo dvadsaťtri členov Vietnamských veteránov proti vojne obvinených z údajného sprisahania pri útoku na Republikánsky národný zhromaždenie v roku 1972 s „olovenými závažiami, „vyprážanými“ guličkami, guľôčkovými ložiskami, čerešňovými bombami... zápästnými raketami, prakmi a krížovými lukmi. dostal psychologické prepustenie od armády. A zvyčajne to boli zločinci. V procese v Harrisburgu 7 v roku 1972 (v ktorom federálovia fantasticky tvrdili, že pacifistický kňaz, niektoré mníšky a ich spolubratia mali v úmysle vyhodiť do vzduchu parné tunely pod Washingtonom, DC) sa hviezdny svedok obžaloby ponúkol FBI ako tajný New Lefty z väzenskej cely, kde si odpykával trest za toľko zločinov, že ho americký prokurátor klasifikoval ako „hrozbu pre spoločnosť“.
Hra na uväznenie funguje stále rovnako. V prípade zdokumentovanom na Tento americký život, informátor „Habib“ bol taký notorický klamár, zlodej a podvodník, že ho federálovia deaktivovali – až po 11. septembri, keď sa zrazu o jeho služby „bili rôzne úrady FBI“. Kľúčovým informátorom pri zatýkaní Animal Liberation Front bol zlodej kamiónov a závislý na heroíne. Chlap v Clevelandskom anarchistickom prípade, ktorého identifikoval thesmokinggun.com ako fanúšik Donalda Trumpa menom Shaqil Azir bol odsúdený za prechovávanie kokaínu, lúpeže a zlé previerky – a bol tiež vystavený prúd Obžaloba z kontrolného podvodu, ktorú FBI zakryla vo svojom čestnom vyhlásení. Opomenuli spomenúť aj jeho časté vystupovanie na konkurznom súde.
Takéto voľby sú vlastnosťou, nie chybou: Zločinci s nevybavenými prípadmi sú schopní konať presvedčivejšie ako zločinci a urobia všetko, čo vláda požiada, aby im znížili tresty; sociopati dokážu lepšie manipulovať s emóciami macho mladých mužov. Ide o hru. Aj keď sa niekedy hra stáva príliš presvedčivé: Na pojednávaniach vo Watergate v roku 1973 niektorí svedkovia svedčili, že počúvanie o násilných plánoch VVAW narušiť republikánsky dohovor ich presvedčilo, že je v poriadku porušovať zákony v mene ich prezidenta.
Od 1970. rokov samozrejme nie je všetko ako predtým. Médiá sa zmenili: Newsday v roku 1972 publikované v prípade Camden: "Takúto taktiku sme očakávali od totalitných národov, ktoré nerešpektujú práva jednotlivca umožňujúce nesúhlas. V Amerike nemajú miesto a tí, ktorí ich obhajujú, nemajú miesto v tejto vláde." S takým jazykom sa už príliš nestretnete. Naozaj, Newsday Zdá sa, že sa vôbec nezaoberal zatknutím a súdnym procesom Hemanta Lakhamiho. "Takéto taktiky" už nie sú veľmi dôležité.
Viete, čo sa ešte zmenilo? Ty a ja – na našu hanbu. Zachytenie je nezákonné – ale o tom, či orgány činné v trestnom konaní zavedú legálne alebo nezákonné uväznenie, musí rozhodnúť porota. Zachytenie bolo dôvodom, prečo poroty oslobodili obžalovaných v prípadoch Camden, VVAW a Harrisburg. "Ako hlúpi si tí ľudia vo Washingtone mysleli, že sme?" povedal reportérovi porotca z Harrisburgu. Federálovia sa už o takýchto ľudí nemusia starať. Od 9. septembra nebolo vznesené ani jedno obvinenie z „terorizmu“ – ani hlupáci z Liberty City, ktorí údajne plánovali vyhodiť do vzduchu Sears Tower, ktorí nemali žiadne zbrane a odmietli ich ponúkať; nie v Newburghu v New Yorku, ktorého čísla zahŕňali schizofrenika, ktorý si šetril vlastný moč vo fľašiach. (Dokonca aj sudca, ktorý ich odsúdil, povedal, že "vláda z nich urobila teroristov.")
Prinajmenšom boli rešpektované občianske slobody floridského bojovníka za nadradenosť bielej rasy Marcusa Faellu. V deň, keď ho zatkli, bol na kaucii. Nie je tu žiadny policajný informátor, ktorý by už monitoroval jeho aktivity, ale netreba sa báť. Jeho experimenty pri pokuse vyrobiť smrtiaci toxín ricín, podľa floridského čestného vyhlásenia, zatiaľ neboli úspešné. A Connor Stevens, ktorého bolo počuť na hrozivom videu v Cleveland News, že jeho obľúbená časť protestov Occupy „je stretávanie sa s ľuďmi, ktorí kráčajú po ulici, s priemernými ľuďmi, rozprávajú sa s nimi, počúvajú o tom, ako ich ovplyvňuje ekonomika, justičný systém, podobné veci“? Je bezpečne za mrežami. Takže po zvyšok svojho života je Hemant Lakhami, nešťastný predajca rakiet Stinger. Muž, ktorý ho tam umiestnil, Chris Christie, je teraz slávnym guvernérom New Jersey a jeho kolegovia republikáni ho takmer prosili, aby kandidoval na prezidenta. Republikáni si myslia, že rozpráva dobrý príbeh.
Autorom je Rick Perlstein Before the Storm: Barry Goldwater and the Unmaking of the American Consensus a Nixonland: Vzostup prezidenta a rozbitie Ameriky. Píše týždenný stĺpček pre RollingStone.com.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať