Od ničivého zemetrasenia ubehlo už takmer sedem mesiacov viac ako 250,000 ľudí na Haiti. Ale súdiac podľa nedávneho mediálneho pokrytia sa zdá, že budúcnosť krajiny závisí len od jednej otázky: "Bude Wyclef ďalším haitským prezidentom?"
Oveľa závažnejšie otázky sa však vynárajú v predvečer 7. augusta, kedy majú kandidáti na prezidenta deklarovať svoju kandidatúru na novembrové voľby na Haiti.
Kde sú napríklad peniaze, ktoré budú potrebné na obnovu Haiti – úloha, ktorá by mohla stáť 14 miliárd dolárov Štúdia Medziamerickej rozvojovej banky.
Viac ako tri mesiace po konferencii OSN, na ktorej bolo prisľúbených 5.3 miliardy dolárov na obnovu Haiti, len štyri krajiny (Brazília, Nórsko, Estónsko a Austrália) zaplatili do Fondu OSN na obnovu Haiti.
Pred dvoma týždňami bolo oznámené odvážne riešenie tohto zúfalého finančného nedostatku.
Oznámenie zo 14. júla odvysielané na webovej stránke diplomatiegov.infosa zaviazal, že Francúzsko uhradí Haiti 90 miliónov zlatých frankov, ktoré bolo Haiti nútené zaplatiť Francúzsku, svojmu bývalému kolonizátorovi, po nezávislosti Haiti. Celková suma, ktorá sa má splatiť, predstavovala podľa oznámenia 17 miliárd eur vrátane úprav o infláciu a minimálnej úrokovej sadzby.
Sľub bol podvod. Nasledujúci deň bol hovorca francúzskeho veľvyslanectva v Port-au-Prince nútený pripustiť, že Francúzsko v skutočnosti Haiťanom nesplatí. Očividne nepobavená, francúzska vláda pohrozil hovorca právne kroky proti podvodníkom.
Francúzska nevtipná odpoveď na tento žart je istým spôsobom ironická, pretože myšlienku reštitúcie posmešne odmietli ako „fraška“, keď ho v roku 2002 nastolila haitská vláda.
Prípad splácania však nie je vtip. Zvážte historické fakty, ako sú uvedené v dokumente z roku 2009 [pdf] k dispozícii na webovej stránke spoločnosti Inštitút pre spravodlivosť a demokraciu na Haiti.
90 miliónov zlatých frankov, ktoré Haiti zaplatilo Francúzsku, bola kompenzácia za „majetok“ francúzskych kolonistov vlastniacich otrokov, ktorí „stratili“ počas úspešnej vzbury otrokov, ktorá viedla k nezávislosti Haiti.
Pred získaním nezávislosti bol St. Dominique – krajina, ktorá je teraz Haiti – najziskovejšou francúzskou kolóniou, v nemalej miere vďaka mimoriadne brutálnemu systému otroctva. V roku 1791 sa otroci vzbúrili a v roku 1804 po porážke Napoleonových armád založili prvú černošskú republiku na svete.
Po nezávislosti Haiti predložili bývalí francúzski vlastníci otrokov francúzskej vláde podrobné tabuľky svojich strát s riadkovými položkami pre každého „svojho“ otroka, ktorý sa „stratil“ vďaka nezávislosti Haiti. V roku 1825 kráľ Karol X. požadoval, aby Haiti zaplatilo „dlh za nezávislosť“ na odškodnenie bývalých kolonistov za otrokov, ktorí získali slobodu v haitskej revolúcii. Napriek tomu bol celkový účet, ktorý Karol X. poslal na Haiti, v skutočnosti o päťdesiat percent vyšší ako dokonca celková suma deklarovaných strát kolonistov. S vojnovými loďami rozmiestnenými pozdĺž haitského pobrežia, ktoré podporovali francúzsku požiadavku, Francúzsko trvalo na tom, aby Haiti zaplatilo svojmu bývalému kolonizátorovi 150 miliónov zlatých frankov – desaťnásobok celkových ročných príjmov urodzeného černošského národa.
Pod hrozbou francúzskej vojenskej invázie, ktorej cieľom bolo opätovné zotročenie obyvateľstva, nemala haitská vláda inú možnosť, ako súhlasiť so zaplatením týchto „reparácií“. Haitská vláda bola tiež nútená financovať dlh prostredníctvom pôžičiek od jedinej francúzskej banky, ktorá zarábala na svojom monopole meraním Haiti premrštenými úrokovými sadzbami a poplatkami.
Pôvodná suma odškodnenia bola následne znížená, no Haiti stále vyplatilo Francúzsku 90 miliónov zlatých frankov. Táto druhá cena, ktorú Francúzi požadovali za nezávislosť, ktorú Haiťania získali v bitke, nebola dokonca ani v roku 1825 zákonná. Keď francúzsky kráľ zaviedol pôvodné odškodnenie, obchod s otrokmi bol technicky nezákonný; takáto transakcia výmeny hotovosti za ľudské životy hodnotené ako otrocká práca predstavovala hrubé porušenie francúzskeho aj medzinárodného práva.
A Haiti stále splácalo tento „dlh nezávislosti“ v rokoch 1947 – 140 rokov po zrušení obchodu s otrokmi a 85 rokov po vyhlásení emancipácie.
Právny prípad haitskej vlády týkajúci sa reštitúcie bol predčasne prerušený v roku 2004 Francúzskom podporovaným zvrhnutím vlády, ktorá mala tú odvahu poukázať na to, že Francúzsko „vynútilo tieto peniaze z Haiti násilím a... by nám ich malo vrátiť. že môžeme postaviť základné školy, základnú zdravotnú starostlivosť, vodné systémy a cesty.“
Otázkou však zostáva, ako to tak výrečne vyjadril Dr. Paul Farmer vo svojom svedectve v 2003 pojednávania vo Francúzsku na otázku reštitúcie: "Usporiadajú sa šťastní víťazi svetových dejín vo svojej tiesnivej rutine alebo sa konečne odtrhnú od krutej, skorumpovanej a rasistickej politiky? Vrátia Haiti konečne cenu jeho krvi?"
Stavím sa, že to nebude niečo, na čo sa Larry King dnes večer spýta vo svojom rozhovore s Wyclefom. Zdá sa však, že hip-hopová hviezda narodená na Haiti by mohla mať k tejto záležitosti čo povedať, ak to naznačuje jeho twitter.
Wyclef nedávno Tweet preposlaný Názor Noama Chomského na túto záležitosť: „USA a Francúzsko by mali platiť masívne reparácie“ Haiti.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať