V Argentíne prebieha dlho očakávaný proces porušovania ľudských práv. Obvinený je katolícky kňaz obvinený z porušovania ľudských práv počas pôsobenia v niekoľkých tajných väzenských centrách počas vojenskej diktatúry v krajine v rokoch 1976-1983. Kňaza zatkli pred štyrmi rokmi, keď žil pod prezývkou v Čile. Ide o posledný súdny proces o ľudských právach s obvinenými mučiteľmi od prelomového odsúdenia bývalého policajta za genocídu v roku 2006.
Bývalý Chaplin Christian Von Wernich mal na sebe kňazský golier a nepriestrelnú vestu, keď sedel za vystuženým sklom na federálnom súde. Súdny úradník prečítal obvinenia, ktoré ho vinia zo spolupráce s agentmi štátnej bezpečnosti a zakrývania zločinov v siedmich úmrtiach, 31 prípadoch mučenia a 42 prípadoch nezákonného uväznenia. Odpovedal na základné súdne otázky, ale odmietol v prípade vypovedať a uviedol: „Na základe rady Dr. Jerolliniho, ktorý je mojím právnikom. Nebudem robiť vyhlásenie. A nebudem prijímať otázky."
Odhaduje sa, že počas vlády teroru vojenskej junty bolo zabitých 30,000 XNUMX ľudí. Keď sa začal jeho proces, stovky aktivistov za ľudské práva stáli pred súdnou sieňou v meste La Plata, aby obvinili von Wernicha ako vraha. Prezident Nestor Kirchner odcestoval do La Platy a počas prejavu povedal, že von Wernich „priniesol hanbu cirkvi, chudobným ľuďom a ľudským právam“.
Proti Von Wernichovi má svedčiť najmenej 120 svedkov a súd prijal opatrenia na ochranu ich bezpečnosti, okolo budovy súdu postavil policajné ploty a nainštaloval detektory kovov. V prvom rade poslucháčov súdnej siene sedeli zástupcovia ľudskoprávnej organizácie Mothers of Plaza de Mayo s bielymi šatkami a počúvali obvinenia súdu.
Podľa Nory Cortinasovej, predsedníčky zakladajúcej kapitoly Matky z Plaza de Mayo, katolícka cirkev podporovala zločiny spáchané počas diktatúry.
„Hlavy katolíckej cirkvi sa zúčastnili na diktatúre. Mnohí kňazi boli kaplánmi v kasárňach koncentračných táborov. Chceme poukázať na to, že je tu jeden sektor z cirkvi, ktorý s diktatúrou nemal nič spoločné, naopak nás podporoval a hlásil vtedy spáchané zločiny. Ale väčšina predstaviteľov cirkvi sa zúčastnila na oslave smrti a mučenia,“ vysvetľuje Cortinas.
Úloha cirkvi v diktatúre
Novinár Horacio Verbitsky nedávno vydal knihu o zapojení katolíckej cirkvi do vojenskej diktatúry. Vo svojej knihe El Silencio (Ticho)uvádza, že Katolícka cirkev sa aktívne podieľala na diktatúre v rokoch 1976-1983, pričom mala plné vedomosti o porušovaní ľudských práv, ktoré sa v tom čase páchali.
V dňoch pred prevratom sa zástupcovia katolíckej cirkvi stretli s vodcami ozbrojených síl v Argentíne a svedkovia uvádzajú, že z každého z týchto stretnutí odchádzali s úsmevom. V predvečer prevratu 24. marca 1976 vojenskí vodcovia Jorge Videla a Ramón Agosti navštívili arcibiskupa Paranáñ¡ Adolfa Tortola a monsignora Victoria BonamÃÂn v sídle katolíckej cirkvi Vicariato Castrense. O týždeň neskôr Tortolo oznámil, že „generál Videla dodržiava zásady a morálku kresťanského správania. Ako vojenský vodca je prvotriedny, ako katolík je mimoriadne úprimný a verný svojej viere.“ Povedal tiež, že pri konfrontácii so subverziou by armáda mala prijať „tvrdé a násilné opatrenia“.
Počas rozhovorov v roku 1995 s bývalým kapitánom námornej pechoty Adolfom Scilingom, v ktorých sa Verbitskému priznal, že viedol „Vuelos de Muerte“ alebo lety smrti, si Verbitsky uvedomil závažnosť spoluúčasti katolíckej cirkvi na vojenských zločinoch za ľudské práva. Scilingo, ktorého španielsky súd odsúdil na 645 rokov väzenia, uviedol, že katolícka hierarchia schválila omámenie disidentov a ich zhadzovanie z lietadiel do Atlantického oceánu počas „vuelos de muerte“ ako kresťanskú formu smrti. Keď Scilingo cítil úzkosť po riadení týchto letov smrti, vyhľadal radu vojenských kaplánov na ESMA Navy Mechanics School, najväčšom tajnom väzenskom stredisku v Buenos Aires.
Počas diktatúry tu boli predstavitelia cirkvi, ktorí poskytovali útočisko ľuďom utekajúcim pred únosmi komando a hlásili zločiny páchané bezpečnostnými komandami. Zároveň riskovali vlastné životy. Francúzske mníšky Alice Domon a Léonie Duque boli zmiznuté a zavraždené v roku 1977 pre ich organizačné aktivity s chudobnými. Bývalý kapitán námorníctva Alfredo Astiz, tiež známy ako „blond anjel smrti“, čelí súdnemu procesu za zmiznutie mníšok spolu s tuctom ďalších ľudí vrátane Azuceny Villaflor, zakladateľky Matky z Plaza de Mayo. Villaflor bola unesená komandom v roku 1977, keď opustila kostol Santa Cruz v Buenos Aires, kde sa tajne stretávali rodinní príslušníci zmiznutých. Humanitárne organizácie informovali, že počas diktatúry bolo zmiznutých najmenej 19 kňazov, 11 bolo unesených, mučených a neskôr prepustených a 22 bolo zatknutých z politických dôvodov.
Zástupcovia ľudských práv požadujú, aby sa katolícka cirkev ospravedlnila za obete počas takzvanej „špinavej vojny“ v Argentíne. Katolícka cirkev odmietla vydať iné vyhlásenie, než potvrdiť, že Von Wernich pokračuje v hierarchii cirkvi.
Minulosť a súčasnosť von Wernicha
„Christian Von Wernich je jedným z hovorcov cirkvi, ktorí sa podieľali na mučení a ‚utešovali‘ zmiznutých väzňov,“ povedala Christina Valdezová, ktorej manžela uniesli a neskôr zmizol v hlavnom meste provincie La Plata. Svedkovia vypovedali, že Von Wernich plnil špeciálnu úlohu v sieti tajných zadržiavacích centier známych ako „Camps Circuit“ na predmestí Buenos Aires. Najviac sa preslávil svojím titulom „duchovná pomoc“ v koncentračnom tábore Puesto Vasco, ktorý je jedným z 375, ktorý sa používa na zmiznutie, mučenie a zavraždenie 30,000 XNUMX ľudí.
Len na tretí deň súdneho procesu podali mnohí svedkovia pozoruhodné svedectvá o Von Wernichových zločinoch v niekoľkých tajných väzniciach. Héctor Mariano Ballent, ktorý prežil mučenie, vypovedal, že katolícky kňaz navštevoval zadržaných v ich celách po mučení so slovami: "No tak, synu, priznaj všetko, aby ťa prestali mučiť." Po tom, čo sa Ballent zo svojej cely spýtal, ako môže kňaz odpustiť tento druh trestu, von Wernich odišiel. Najmenej 30 zadržaných hlási, že videli Von Wernicha v tajnom záchytnom stredisku Puesto Vasco.
Katolícka cirkev presídlila von Wernicha do Čile na jeho žiadosť, aby sa vyhol trestnému prenasledovaniu v roku 1996, tesne pred začatím série procesov v La Plata v roku 1998. Pôsobil ako kňaz v El Quiscu v Čile pod aliasom Christian González. , čo mu farnosť dávala, kým nebol v roku 2003 zatknutý. Takmer 30 rokov po tom, čo sa von Wernich dopustil porušovania ľudských práv, je nepravdepodobné, že unikne odsúdeniu, vzhľadom na množstvo dôkazov a svedkov, ktorí majú proti nemu svedčiť.
Dedičstvo boja za ľudské práva
Pred budovou súdu sa zhromaždili stovky obhajcov ľudských práv, ktorí požadovali pre kňaza prísny trest. Von Wernich v jednom momente prerušil hlavného sudcu Carlosa Rozanskeho a povedal, že si nemôže vypočuť obvinenia proti nemu, pretože demonštrantov bolo počuť kričať „Assassin“ spoza súdnej siene.
Christina Valdez opisuje, ako sa cítila, keď videla von Wernicha pred súdom: „Pohľad na von Wernicha je pohľad na tvár vraha. Predpokladám, že všetci príbuzní zmiznutých musia cítiť podobný pocit: určitú beztrestnosť, pretože človek musí sedieť a prehltnúť všetko, čo v tej chvíli cíti. Nemôžete kričať na vraha, nemôžete kričať ‚vrah‘.“
Ide len o tretie pojednávanie o ľudských právach, odkedy argentínsky najvyšší súd v roku 2005 zrušil zákony o amnestii na ochranu vojenského personálu, ktorý slúžil počas sedemročnej diktatúry. Organizácie pre ľudské práva sa obávajú, že súdne zátarasy a atmosféra strachu môžu poskytnúť bývalým členom vojenskej diktatúry okno na únik pred odsúdením.
Zástupcovia ľudských práv vyjadrili bezprostredné obavy chýba svedok Julio Lopez; nové meno, ktoré bolo zapísané do žalostného názvu Argentíny zmizlo. Skupiny pre ľudské práva v Argentíne uvádzajú, že súdne procesy s odsúdením bývalých členov vojenskej diktatúry za porušovanie ľudských práv boli pozastavené a že vlna vyhrážok voči svedkom pokračuje.
Argentínske federálne súdy prakticky paralyzovali nadchádzajúce súdne procesy o ľudských právach šesť mesiacov po zmiznutí Julia Lopeza – kľúčového svedka, ktorý pomohol usvedčiť bývalého policajta na doživotie. Lopez zmizol 18. septembra 2006, v predvečer prelomového odsúdenia Miguela Etchecolatza, prvého vojenského dôstojníka, ktorý bol súdený za zločiny proti ľudskosti a genocídu.
Len niekoľko bývalých vojenských dôstojníkov bolo súdených za porušovanie ľudských práv počas vojenskej diktatúry. V apríli federálny súd zrušil milosť z roku 1990 dvom vodcom bývalej diktatúry, Jorgemu Videlovi a Emiliovi Masserovi, hoci je nepravdepodobné, že by si bývalí diktátori odpykali nejakú časť doživotných trestov, ktoré dostali v roku 1985.
Etchecolatz je len druhým vojenským dôstojníkom, ktorý bol obvinený a odsúdený za porušovanie ľudských práv od roku 2005, keď Najvyšší súd Argentíny zrušil zákony o imunite bývalých dôstojníkov vojenskej diktatúry ako protiústavné. Etchecolatz bol zatknutý a odsúdený na 23 rokov v roku 1986, no neskôr bol prepustený, keď zákony o „bodke“ a „náležitej poslušnosti“ zavedené začiatkom 1990. rokov prakticky znemožnili úspešné stíhanie bývalých vojenských vodcov za porušovanie ľudských práv.
Celkovo bolo zo zločinov v oblasti ľudských práv obvinených 256 bývalých vojenských príslušníkov a členov vojenskej vlády, ktorí teraz čakajú na súdny proces. To však predstavuje menej ako jedného bývalého vojenského dôstojníka na každé z 375 tajných zadržiavacích centier v krajine, ktoré sa používali na mučenie a násilné zmiznutie ľudí. Okrem čísel zástupcovia ľudských práv uvádzajú, že súdne procesy napredujú slimačím tempom, ak vôbec napredujú. Obete obviňujú neefektívny súdny systém plný štrukturálnych byrokratických prekážok a nespolupracujúcich sudcov.
Nora Cortinas hovorí, že Argentínčania nechcú žiť so súdnym systémom, ktorý umožňuje beztrestnosť: „Chceme, aby sa súdne procesy trochu zrýchlili a neboli súdené od prípadu k prípadu, a aby vláda prevzala zodpovednosť pomôcť ukončiť vyhrážky namierené proti svedkom, sudcom a právnikom, aby sme naozaj mohli povedať, že v tejto krajine je spravodlivosť.“
Očakáva sa, že proces s von Wernichom bude trvať dva mesiace. Skupiny pre ľudské práva pripravujú podujatia, aby požadovali bezpečný návrat Julia Lopeza, keďže sa blíži rok výročia jeho zmiznutia.
Marie Trigona je novinárka so sídlom v Argentíne a pravidelne píše pre Americas Program (www.americaspolicy.org). Dá sa k nej dostať na mtrigona(a)msn.com.
Â
Â
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať