23. januára 2013 katalánsky parlament schválený takzvaná deklarácia o zvrchovanosti, čím podporila výzvy na nezávislosť vyjadrené v a masívny protest organizovaný Assemblea Nacional de Catalunya, ktorý 11. septembra 2012 zastavil Barcelonu. Neoliberálna Convergència i Strana Unió (CiU) s podporou ľavicových strán uprednostňujúcich právo na sebaurčenie zvolila politiku konfrontácie s centrálnou španielskou vládou v Madride.
Ustúpila katalánska vláda konečne hlasom ulíc? Nalaďujú sa na nejaký nový, emancipačný potenciál v konceptoch ako suverenita, nezávislosť alebo národné identity? Aby sme mohli odpovedať na tieto otázky, vráťme sa trochu späť, pozrime sa, odkiaľ pochádzajú a položme si otázku, prečo je to teraz na politickom programe.
Prvé dni kempovanie na Plaza Catalunya bolo prekvapivo intenzívne a produktívne obdobie. Pre tisíce ľudí, ktorí sa zišli, aby vyjadrili svoje rozhorčenie, vzduch voňal nádejou, silou a solidaritou (a trochou trávy). Pre kleptokratickú elitu v celom španielskom štáte to zaváňalo neistotou, odsúdením a revoltou (a prílišnou trávou). Keď množstvo ľudí vyjadrilo svoje postoje k množstvu otázok, ktoré boli desaťročia odsúvané na vedľajšiu koľaj, objavili sa nové diskusie a v duchu autonómie sa rešpektovali protichodné postoje. Bola tu však jedna otázka, na ktorej sa Valné zhromaždenie ukázalo ako mimoriadne ťažké dohodnúť sa: právo Katalánska na sebaurčenie.
Po troch dňoch diskusie sa Valné zhromaždenie rozhodlo zahrnúť toto základné demokratické právo do svojich požiadaviek, rovnako ako aj Valné zhromaždenia niekoľkých ďalších acampadas predtým mimo Katalánska. A hoci diskusia bola pre mnohých jej účastníkov obzvlášť vyčerpávajúca, hnutie z nej vyšlo silnejšie. Počas prvého roku hnutia 15-M, Barcelony rozhorčení boli pravdepodobne najradikálnejšie v Španielsku, zaberali celé obytné bloky pre vysťahované rodiny, obsadili verejné nemocnice, ktorým hrozilo zatvorenie, a znovu potvrdili prezývku mesta la Rosa de Foc („Ohnivá ruža“) počas Generálny štrajk z 29. marca 2011, ktorý zatvoril mesto.
Medzitým sa vláda CiU ocitla v rovnakom zhoršenom postavení ako všetky vlády, ktoré uvalili na ľudí úsporné opatrenia. V mesiacoch po generálnom štrajku predviedli prieskumy že začali krvácať hlasy alarmujúcou rýchlosťou. Taktika policajného štátu Felip Puig a popularita akcií ako Obsadiť Mordor sa ukázali byť nákladné pre stranu, ktorá tvrdila, že nesie tlejúcu pochodeň liberálnej demokracie a „umiernenosti“ priaznivého pre podnikanie. Katalánska vláda potrebovala nejakú serióznu kozmetickú operáciu, ak chcela zlepšiť svoj imidž u čoraz nepriateľskejšej verejnosti.
Približne v tomto čase sa nacionalistické organizácie a organizácie podporujúce nezávislosť z celého Katalánska zbiehali v Assemblea Nacional de Catalunya, ktorá mala svoje ústavné zhromaždenie v marci 2012 v barcelonskej Palau de la Música Catalana, zdobenej budove symbolickej pre svoju charakteristickú katalánčinu. modernista dizajn, ako aj jeho ústredné postavenie v jednom z najznámejších v Katalánsku korupčné škandály. Veľký dôraz ANC na katalánsku identitu ako svoju zmyslom existencie a pan-katalánska výzva na národnú jednotu v boji za suverenitu spojila členov z celého politického spektra vrátane mnohých politikov vo vládnej strane. A zatiaľ čo členovia CiU boli v podpore nezávislosti rozdelení, prakticky všetci podporovali väčšiu fiškálnu nezávislosť od Madridu.
Roky katalánska spoločnosť bol rovnomerne rozdelený o otázkach nezávislosti a sebaurčenia, čo znamenalo, že išlo o perfektnú klinovú záležitosť. Bola to tiež šanca vyriešiť problém s ich imidžom prebudovaním niektorých demokratických poverení. Ak by CiU dokázalo získať dostatočnú podporu od katalánskych voličov, boli by oslobodení od politicky škodlivého paktu, ktorý uzavreli s konzervatívnou, prudko centralistickou stranou Partido Popular, aby prijali úsporné opatrenia.
Krátko po proteste z 11. septembra katalánsky prezident Artur Mas splnená so španielskym prezidentom Marianom Rajoyom žiadať fiškálnu nezávislosť od Španielska. Bola to starostlivo vytvorená podívaná, ktorá sa podľa očakávania skončila tým, že Mas odišiel s prázdnymi rukami a vyzval na predčasné voľby. Katalánsky establishment s neskutočným zápalom radikalizoval svoj jazyk. Počas niekoľkých nasledujúcich mesiacov politici, intelektuáli a učenci, ktorí ovládali éter viscerálnou, antiradikálnou rétorikou, zrazu hovorili podobne ako rozhorčení znelo rok predtým.
Katalánska verejnoprávna televízia chrlila apolitické nezmysly o národnej jednote, keď odvysielala severokórejský spôsob, klesla na strašné dno. hudobná pocta do The Nation s Alfa samcom v iberskej popovej imaginácii, el primo de Zumosol. Prezident Artur Mas predniesol veľkolepé prejavy o demokracii a pózoval na dramatickom predvolebnom plagáte s víťazne roztiahnutými rukami nad pozadím rozmazaných tvárí, katalánskych vlajok a jednej frázy tlačeným písmom: La Voluntat d'un Poble („Vôľa ľudu“). Tvrdili, že len zdrvujúce víťazstvo CiU, a Triumf vôle, by Katalánsku priniesla nezávislosť.
Nanešťastie pre CiU, katalánska spoločnosť úplne nezabudla na to, čo ich vláda urobila počas svojho úradu. Keď je štvrtina populácie a viac ako polovica mládeže v regióne nezamestnaná, keď sú ľudia dennodenne vysťahovaní zo svojich domovov a vynechávaní na ulici, keď vláda dáva zdravotnú starostlivosť mimo dosahu ľudí, ktorí Každý pozná niekoho, koho život ovplyvnilo násilie neoliberálnej prísnosti. Žiadna vlajka nie je dostatočne veľká na to, aby ju zakryla všetko tejto neslušnosti a novembrové voľby nielenže odopreli CiU absolútnu väčšinu, o ktorú sa usilovali, ale zrazili ich o 12 kresiel, čo ich prinútilo uzavrieť pakt stability s Esquerra Republicana de Catalunya (ERC).
O niekoľko mesiacov neskôr zostáva niekoľko otázok. Je snaha katalánskej vlády o nezávislosť a suverenitu úprimná? A čo si myslíme o pojmoch ako nezávislosť, suverenita a národná identita v globálnom boji za emancipáciu? Ak máme vziať kľúčových hráčov v snahe Katalánska o suverenitu za našu referenciu, odpovede sa zdajú byť jasné: nie naozaj a nič dobré. Zatiaľ čo strany ako CiU a ERC podpisujú veľkolepé vyhlásenia, privatizujú nemocnice, prepúšťajú učiteľov a privatizujú vodu na území. Poskytujú väčšiu suverenitu bankám a nadnárodným organizáciám, ako je Trojka, než ľuďom v Katalánsku.
Medzitým Assemblea Nacional de Catalunya prijala protofašistickú taktiku a rétoriku a snažila sa tyran nesúhlasné hlasy do súhlasu s The One Nation. Ešte nechutnejšie ich „plán k nezávislosti“ vyzýva na sčítanie ľudu, v ktorom sa obyvatelia Katalánska identifikujú ako Katalánci, aby „tí, ktorí hlasujú za nezávislosť Katalánska, boli „ľudom“ Katalánska a nie „populáciou“ Katalánska.
Medzitým je jedinou katalánskou stranou otvorene za nezávislosť, ktorá ponúka kritické, emancipačné čítanie suverenity a nezávislosti, Canditatura d'Unitat Popular (CUP), zaujímavý experiment v priamej demokracii, ktorý má teraz 3 kreslá v katalánskom parlamente (z 135). Kedysi išlo o kandidatúru striktne na komunálnej úrovni zloženú zo susedských združení, sociálnych hnutí, radikálnych ľavicových skupín za nezávislosť a prominentných členov anarchosyndikalistických odborov, niektorí kandidáti CUP dali vo svojej prvej regionálnej kampani veľmi jasne najavo, že rozlišujú medzi pro- nezávislosť a nacionalizmus (zatiaľ čo prvý zdôrazňuje demokratickú kontrolu nad územím, druhý sa zameriava na spôsob narodenia, ako v lat. nie??, alebo „to, čo sa narodilo“).
Ich posolstvo celková nezávislosť znie to nádejne, ale zatiaľ príbeh o katalánskom presadzovaní nezávislosti ukazuje, že reči sú lacné, sľuby sú dlhy a najmä dlhy politikov majú zlozvyk, že za ne platia ľudia.
„A čo tie státisíce rozhorčení kto minulý rok zaplavil ulice?" možno sa pýtaš sám seba. To je veľmi dobrá otázka. Na jednej strane takmer milión ľudí vyšlo v Barcelone do ulíc počas relatívne krotkého generálneho štrajku zo 14. novembra, čo bolo jedenásť dní pred voľbami vítanou realitou, medzi všetkým tým nacionalistickým hlukom. Na druhej strane, protesty sú čoraz viac založené na problémoch, či už sú za práva migrantov, slušné bývanie alebo na obranu verejného zdravotníctva. Ulice nie sú tiché, ale ani to nie je úplne vrie.
Keď sa prechádzate po Barcelone, v každom stavebnom bloku vidíte na balkónoch zavesené vlajky. Graffiti šepkajú o tých 3% províziách, ktoré CiU s obľubou uberá z verejných prác, šepká jebnúť ich všetkých, šepká anarchia je poriadok. Web nečinne klebetí o korupcii či úniku mozgov a kaviarne zúfalo vzdychajú, keď si žena na chodníku pýta drobné a africký muž tlačí nákupný košík plný šrotu. Otázkou v Katalánsku dnes nie je, čo sa stane s jedným odloženým snom, ale s toľkými naraz...
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať