Latino imigranti začali totálny boj proti represii, vykorisťovaniu a rasizmu, ktorým bežne čelia v Spojených štátoch, sériou bezprecedentných štrajkov a demonštrácií. Mobilizácia sa začala, keď 10. marca vyšlo do ulíc v Chicagu viac ako pol milióna imigrantov a ich podporovateľov. Bol to najväčší jednotlivý protest v histórii tohto mesta. Po akcii v Chicagu sa štrajky a protesty rozšírili do ďalších veľkých i malých miest po celej krajine. Milión vyšiel 25. marca na „národný deň akcie“. Jeden až dva milióny ľudí demonštrovalo v Los Angeles – najväčší verejný protest v histórii mesta a ďalšie milióny nasledovali v Chicagu. , New York, Atlanta, Washington, DC, Phoenix, Dallas, Houston, Tucson, Denver a desiatky ďalších miest. 10. apríla opäť poslúchli milióny ľudí výzvu na ďalší protestný deň. Okrem toho státisíce študentov stredných škôl v Los Angeles a po celej krajine odišli na podporu svojich rodín a komunít, čím čelili policajným represiám a právnym sankciám. Posolstvo je jasné, pretože účastníci pochodu kričali: „Aqui estamos y no nos vamos!“ („Sme tu a neodchádzame!“).
Tieto protesty nemajú v histórii Spojených štátov obdobu. Okamžitým spúšťačom bolo schválenie zákona HR4437 Snemovňou reprezentantov v polovici marca, ktorý predložil republikánsky zástupca James Sensenbrenner so širokou podporou protiimigrantskej lobby. Drakonický návrh zákona by kriminalizoval neregistrovaných prisťahovalcov tým, že by bol zločincom byť v Spojených štátoch bez dokladov. Stanovuje tiež výstavbu prvých 700 míľ militarizovaného múru medzi Mexikom a Spojenými štátmi a zdvojnásobí veľkosť americkej pohraničnej stráže. A uplatňoval by trestné sankcie proti každému, kto poskytuje pomoc imigrantom bez dokladov, vrátane cirkví, humanitárnych skupín a agentúr sociálnych služieb.
Po schválení HR4437 Snemovňou sa návrh zákona zastavil v Senáte. Demokrat Ted Kennedy a republikán John McCain podporili „kompromisný“ návrh zákona, ktorý by odstránil kriminalizačnú klauzulu v HR4437 a poskytol obmedzený plán amnestie pre niektorých ľudí bez dokumentov. Umožnilo by to tým, ktorí by dokázali, že mali v USA pobyt aspoň päť rokov, požiadať o pobyt a neskôr o občianstvo. Tí, ktorí v USA bývajú dva až päť rokov, by sa museli vrátiť domov a potom požiadať prostredníctvom veľvyslanectiev USA o dočasné povolenia „hosťujúceho pracovníka“. Tí, ktorí nemohli preukázať, že sú v USA dva roky, budú deportovaní. Dokonca aj tento „kompromisný“ návrh zákona by viedol k masívnym deportáciám a zvýšenej kontrole nad všetkými prisťahovalcami. Republikánska opozícia ho však nakoniec zavrhla, takže koncom apríla sa celý legislatívny proces zastavil. Je pravdepodobné, že akékoľvek ďalšie legislatívne kroky budú odložené na obdobie po voľbách do Kongresu v roku 2006 v novembri.
Vlna protestov však ďaleko presahuje HR4437. Predstavuje uvoľnenie zadržiavaného hnevu a odmietnutie toho, čo prehlbovalo vykorisťovanie a eskaláciu protiimigrantskej represie a rasizmu. Imigranti boli v posledných rokoch vystavení každému možnému zneužívaniu. V štáte Kalifornia im bolo dvakrát zamietnuté právo získať vodičské preukazy. To znamená, že sa musia spoliehať na nedostatočnú alebo neexistujúcu verejnú dopravu alebo riskovať jazdu načierno; čo je ešte dôležitejšie, vodičský preukaz je často jedinou formou právnej dokumentácie pre také nevyhnutné transakcie, ako je preplatenie šekov alebo prenájom bytu. 3000-kilometrová americko-mexická hranica sa čoraz viac militarizuje a tisíce imigrantov zomreli pri prekročení tejto hranice. Nenávistné skupiny proti prisťahovalcom sú na vzostupe. Nehanebne rasistický verejný diskurz, ktorý by sa ešte pred niekoľkými rokmi považoval za extrémny, sa čoraz viac stáva mainstreamovým a vysielaným v masmédiách.
Zlovestnejšie je, že polovojenská organizácia Minutemen, moderná verzia Ku Klux Klanu, ktorá nenávidí Latino, sa rozšírila z miesta svojho pôvodu pozdĺž americko-mexickej hranice v Arizone a Kalifornii do iných častí krajiny. Minutemani tvrdia, že musia „zabezpečiť hranicu“ zoči-voči nedostatočnej štátom sponzorovanej kontrole. Ich diskurz, okrem rasizmu, je neofašistický. Niektorí boli dokonca natočení na športové tričká s emblémom „Zabi dnes Mexičana?“ a iní zorganizovali ziskové „ľudské safari“ v púšti. Minutemen kluby sponzorovali pravicoví organizátori, bohatí rančeri, podnikatelia a politici. Ich sociálna základňa však pochádza z tých predtým privilegovaných sektorov bielej robotníckej triedy, ktoré boli flexibilizované a vytlačené ekonomickou reštrukturalizáciou, dereguláciou práce a globálnym únikom kapitálu. Tieto sektory sú teraz obetným baránkom prisťahovalcov – s oficiálnym povzbudením – ako zdroj ich neistoty a zostupnej mobility.
Imigranti a ich priaznivci sa organizovali prostredníctvom rozširujúcich sa sietí cirkví, prisťahovaleckých klubov a skupín na ochranu práv, komunitných združení, španielskych a progresívnych médií, odborov a organizácií sociálnej spravodlivosti. Mobilizácia imigrantov nepochybne terorizovala vládnuce skupiny. V apríli vyšlo najavo, že KBR, dcérska spoločnosť Halliburtonu – bývalej spoločnosti viceprezidenta Dicka Cheneyho, s úzkymi väzbami na Pentagon a hlavným dodávateľom vo vojne v Iraku – získala kontrakt na výstavbu v hodnote 385 miliónov dolárov. veľké záchytné strediská pre prisťahovalcov v prípade „mimoriadneho prílevu“ prisťahovalcov.
Otázka prisťahovalcov predstavuje pre dominantné skupiny rozpor. Kapitál potrebuje lacnú a vyhovujúcu pracovnú silu latinskoamerických (a iných) prisťahovalcov. Latino imigranti masívne nafúkli spodné priečky americkej pracovnej sily. Poskytujú takmer všetku prácu na farme a veľkú časť pracovnej sily pre hotely, reštaurácie, stavebníctvo, upratovanie a upratovanie domov, starostlivosť o deti, záhradníctvo a terénne úpravy, dodávky, balenie mäsa a hydiny, maloobchod atď. Dominantné skupiny sa však obávajú, že stúpajúci prílev latinskoamerických imigrantov povedie k strate kultúrnej a politickej kontroly a stane sa zdrojom protihegemónie a nestability, ako sa ukázalo, že prisťahovalecká práca v Paríži bola v minuloročnom povstaní v tejto Európe. kapitál proti rasizmu a marginalite.
Zamestnávatelia nechcú skoncovať s latinskoamerickou imigráciou. Naopak, chcú si udržať obrovské množstvo vykorisťovateľnej pracovnej sily, ktorá existuje v neistých podmienkach, ktorá nepožíva občianske, politické a pracovné práva občanov a ktorú možno využiť prostredníctvom deportácie. Je to podmienka deportovateľnosti, ktorú chcú zachovať, pretože táto podmienka zaručuje schopnosť beztrestne supervykorisťovať a zbaviť sa bez následkov, ak by sa táto práca stala neposlušnou alebo zbytočnou.
Bushova administratíva je proti HR4437 nie preto, že je za práva imigrantov, ale preto, že musí nájsť rovnováhu tým, že nájde recept na stabilnú dodávku lacnej pracovnej sily zamestnávateľom a zároveň na väčšiu štátnu kontrolu nad imigrantmi. Bushovým návrhom je program „hosťujúcich pracovníkov“, ktorý by vylúčil legalizáciu prisťahovalcov bez dokladov, prinútil ich vrátiť sa do svojich domovských krajín a požiadať o dočasné pracovné víza a zaviedol by nové prísne bezpečnostné opatrenia na hraniciach. Existuje dlhá história takýchto schém „hosťujúcich pracovníkov“, ktorá siaha až k programu bracero, ktorý počas druhej svetovej vojny priviedol do USA milióny mexických pracovníkov, len aby ich deportovali, keď sa domáci pracovníci opäť stali dostupnými.
Hnutie za práva prisťahovalcov požaduje plné práva pre všetkých prisťahovalcov, vrátane amnestie, ochrany pracovníkov, opatrení na zjednotenie rodín, cesty k občianstvu alebo trvalému pobytu namiesto dočasného programu „hosťujúcich pracovníkov“, ukončenia všetkých útokov proti prisťahovalcom a proti kriminalizácia komunít prisťahovalcov.
Hlavnou výzvou, ktorej čelí hnutie, sú vzťahy medzi komunitami Latinoamerických a čiernych. Historicky Afroameričania nafúkli spodné priečky v kastovom systéme USA. Keď však Afroameričania v 1960. a 1970. rokoch bojovali za svoje občianske a ľudské práva, stali sa organizovanými, spolitizovanými a radikalizovanými. Čierni robotníci viedli odborovú militantnosť. To všetko z nich robilo nežiaducu prácu pre kapitál – „nedisciplinovaných“ a „neprispôsobivých“.
Počnúc 1980-tymi rokmi začali zamestnávatelia vytláčať černošských pracovníkov a masívne verbovať latino prisťahovalcov, čo sa zhodovalo s deindustrializáciou a reštrukturalizáciou. Černosi sa presunuli zo supervykorisťovanej na marginalizovanú – podliehajúcu nezamestnanosti, škrtom v sociálnych službách, masovému uväzňovaniu a zvýšeným štátnym represiám – kým latinskoamerická imigrantská práca sa stala novým supervykorisťovaným sektorom. Kým pred 15 rokmi nikto nevidel jedinú latino tvár na takých miestach ako Iowa alebo Tennessee, teraz sú mexickí, stredoamerickí a iní latino pracovníci viditeľní všade. Ak niektorí Afroameričania nesprávne nasmerovali svoj hnev nad marginalitou na prisťahovalcov z Latinskej Ameriky, černošská komunita má oprávnenú sťažnosť na protičernošský rasizmus mnohých samotných Latinoameričanov, ktorým často chýba citlivosť na historickú situáciu a súčasné skúsenosti černochov s rasizmom. a zdržanlivosť vidieť ich ako prirodzených spojencov.
Nárast latinskoamerickej imigrácie do Spojených štátov je súčasťou celosvetového nárastu nadnárodnej migrácie generovanej silami kapitalistickej globalizácie. Dôsledkom vzostupu integrovanej globálnej ekonomiky je vzostup skutočne globálneho – aj keď vysoko segmentovaného – trhu práce. Prebytočná pracovná sila v ktorejkoľvek časti sveta sa teraz získava a presúva prostredníctvom mnohých mechanizmov tam, kde ju potrebuje nadnárodný kapitál. Podľa údajov OSN sa počet pracovných síl prisťahovalcov na celom svete v súčasnosti odhaduje na viac ako 200 miliónov. Asi 30 miliónov je v Spojených štátoch a najmenej 20 miliónov z nich z Latinskej Ameriky. Z týchto 20 miliónov je asi 11 miliónov nezdokumentovaných.
Protiimigrantská lobby tvrdí, že títo imigranti „odčerpávajú ekonomiku USA“. Národná sieť solidarity prisťahovalcov však poukazuje na to, že imigranti prispievajú na sociálne zabezpečenie siedmimi miliardami dolárov ročne. Zarábajú 240 miliárd dolárov, hlásia 90 miliárd dolárov a v daňových priznaniach sa im vráti iba päť miliárd. Do americkej ekonomiky tiež prispievajú o 25 miliárd dolárov viac, než dostávajú v zdravotníctve a sociálnych službách. Toto je však obmedzená línia argumentácie, pretože väčšou otázkou sú nevyčísliteľné bilióny dolárov, ktoré imigrantská práca generuje v ziskoch a príjmoch pre kapitál, z ktorých len malá časť ide späť k imigrantom vo forme miezd.
Ak je kapitálová potreba lacnej, tvárnej a deportovateľnej pracovnej sily v centrách globálnej ekonomiky hlavným „ťahačom“ vyvolávajúcim latinskoamerickú imigráciu do Spojených štátov, „tlačným faktorom“ je devastácia, ktorú zanechali dve desaťročia neoliberalizmus v Latinskej Amerike. Kapitalistická globalizácia – štrukturálne úpravy, dohody o voľnom obchode, privatizácie, znižovanie verejnej zamestnanosti a úverov, rozpad komunálnych pozemkov a tak ďalej, spolu s politickými krízami, ktoré tieto opatrenia vyvolali – zničili tisíce komunít v Latinskej Amerike. a rozpútala vlnu migrácie z vidieka do mestských oblastí a do iných krajín, ktorá môže byť len analogická masovému vykoreneniu a migrácii, ku ktorej zvyčajne dochádza v dôsledku vojen.
Nadnárodná latinskoamerická migrácia viedla k enormnému nárastu remitencií z latino etnickej pracovnej sily do zahraničia do rozšírených príbuzenských sietí v Latinskej Amerike. Latinskoamerickí pracovníci do zahraničia poslali v roku 57 domov približne 2005 miliárd dolárov, podľa Medziamerickej rozvojovej banky. Tieto remitencie boli hlavným zdrojom devíz pre Dominikánsku republiku, Salvádor, Guatemalu, Guayanu, Haiti, Honduras, Jamajku a Nikaraguu a druhým najdôležitejším zdrojom pre Belize, Bolíviu, Kolumbiu, Ekvádor, Paraguaj a Surinam. , podľa Banky. 20 miliárd dolárov, ktoré v roku 2005 poslalo odhadom 10 miliónov Mexičanov v Spojených štátoch, bolo viac ako príjmy krajiny z cestovného ruchu a prekonali ich iba vývozy ropy a maquiladoras.
Tieto prevody umožňujú miliónom latinskoamerických rodín prežiť nákupom tovaru dovezeného zo svetového trhu alebo vyrobeného lokálne alebo nadnárodným kapitálom. Umožňujú prežitie rodiny v čase krízy a prispôsobenia sa, najmä pre najchudobnejšie sektory – záchranné siete, ktoré pri poskytovaní ekonomickej istoty nahrádzajú vlády a stále pracovné miesta. Emigrácia a remitencie slúžia aj politickému cieľu upokojenia. Keď sa emigrácia z Latinskej Ameriky do Spojených štátov od 1980. rokov dramaticky rozšírila, pomohla rozptýliť sociálne napätie a podkopať pracovnú a politickú opozíciu voči prevládajúcim režimom a inštitúciám. Remitencie pomáhajú vyrovnávať makroekonomické nerovnováhy, v niektorých prípadoch odvracajú ekonomický kolaps, čím podporujú politické podmienky pre prostredie vhodné pre nadnárodný kapitál.
S diskusiou o imigrantoch v Spojených štátoch je preto spojená celá politická ekonómia globálneho kapitalizmu na západnej pologuli – tá istá politická ekonómia, ktorá je teraz ostro napadnutá v celej Latinskej Amerike s nárastom masových ľudových bojov a obratom. doľava. Boj za práva imigrantov v Spojených štátoch je teda úzko spojený s väčším latinskoamerickým – a celosvetovým – bojom za sociálnu spravodlivosť.
William Robinson je profesorom sociológie, globálnych a medzinárodných štúdií a latinskoamerických a iberských štúdií na Kalifornskej univerzite v Santa Barbare
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať