Keď Obamova administratíva oznámila, že USA začnú priamo vyzbrojovať sýrskych rebelov, nižšie sú svedectvá tých, z ktorých mnohí sú experti, ktorí sú proti vyzbrojovaniu rebelov.
„Generálny tajomník vyjadril svoje hlboké znepokojenie nad neustále sa zhoršujúcou situáciou v Sýrii a jej rastúcim regionálnym dosahom a vyzval na zastavenie dodávok zbraní ktorejkoľvek strane sýrskeho konfliktu. Viac zbraní by znamenalo len viac úmrtí a ničenia. Zdôraznil hroznú humanitárnu krízu v Sýrii, kde tretina obyvateľstva teraz potrebuje naliehavú pomoc, a dôrazne zopakoval svoju výzvu, aby darcovské krajiny plne podporovali humanitárne úsilie OSN. – Správa OSN o stretnutí generálneho tajomníka OSN Pan Ki-muna s predsedom vlády Kataru, 22. apríla 2013 (http://www.un.org/sg/offthecuff/index.asp?nid=2793)
„Namiesto zabezpečenia humanitárneho priestoru a posilnenia politickej transformácie, vojenská angažovanosť Západu v Sýrii pravdepodobne vyvolá ďalšiu eskaláciu na všetkých stranách, prehĺbi občiansku vojnu a posilní sily extrémizmu, sektárstva a kriminality, ktoré naberajú na sile v celej krajine. Myšlienka, že Západ môže posilniť a na diaľku ovládať umiernené sily, je prinajlepšom optimistická. Eskalácia plodí eskaláciu a plíženie sa misií je predvídateľný výsledok, ak sa Západ vydá na vojenskú cestu.“ – Javier Solana pôsobil ako minister zahraničných vecí Španielska, generálny tajomník NATO a E.U. Vysoký predstaviteľ pre zahraničnú a bezpečnostnú politiku. Jaap de Hoop Scheffer je bývalý generálny tajomník NATO a bývalý minister zahraničných vecí Holandska, 11. júna 2013 (http://www.nytimes.com/2013/06/12/opinion/global/geneva-talks-hold-the-only-key-to-syria.html?_r=0)
„Postoj britskej vlády, ktorý viedol k ukončeniu zbrojného embarga EÚ voči Sýrii, je založený na chybnej logike a pravdepodobne zhorší a predĺži občiansku vojnu... Hrozba vyzbrojenia rebelov pravdepodobne nepresvedčí Asada, aby zmenil svoj postoj. Zakaždým, keď povstalci dosiahli zisk, režimu boli poslané obrovské zásoby zbraní, finančná podpora a dokonca bojovníci od svojich kľúčových medzinárodných spojencov Ruska, Iránu a Hizballáhu... Ozbrojenie rebelov pravdepodobne neposilní ani takzvaných umiernených. Džihádisti ako Jubhat al-Nusra uspeli nielen preto, že sú lepšie vyzbrojení, ale aj preto, že sú lepšie organizovaní, oddaní a získali si podporu verejnosti distribúciou pomoci a vyhýbaním sa korupcii, ktorá sužuje milície pridružené k FSA. FSA, ktorá je skôr zbierkou lokalizovaných milícií než jednou organizovanou jednotkou, môže mať zo zbraní dočasne úžitok, ale „umiernené“ problémy sú oveľa hlbšie než len nedostatok zbraní... Zbrane môžu skončiť v nesprávnych rukách. Hoci [William] Hague trvá na tom, že príjemcovia budú starostlivo preverení, aby sa zabezpečilo, že sú „umiernení“, neexistuje žiadna záruka, že sa v budúcnosti nezradikalizujú. Navyše, so správami o konfliktoch džihádistov s umiernenými kvôli ropným zdrojom a inde, môže Haag tiež zaručiť, že džihádisti jednoducho neukradnú zbrane britským spojencom? Keď sa Sýria stáva zlyhávajúcim štátom a destabilizuje svojich susedov, mohli by Briti a Francúzi dodané protilietadlové zbrane čoskoro zostreliť západné osobné lietadlá v celom regióne?... Ďalším rizikom je, že bez ohľadu na vplyv na režim tento krok odradí samotná opozícia z vyjednávania“. – Dr Christopher Phillips, pridružený člen, program pre Blízky východ a severnú Afriku, Chatham House, 28. mája 2013 (http://www.chathamhouse.org/media/comment/view/191703)
"Západné vyzbrojovanie rebelov je neuvážené vzhľadom na jeho pravdepodobný obmedzený vplyv na zem, podporu eskalácie a maximalizmu a neschopnosť zaručiť, v koho rukách skončia zbrane." – Julien Barnes-Dacey a Daniel Levy, Európska rada pre zahraničné vzťahy, 24. mája 2013 (http://ecfr.eu/page/-/ECFR80_SYRIA_BRIEF_AW.pdf)
"Vyzbrojovanie povstaleckých a opozičných síl bude mať nepredvídateľné dlhodobé následky pre Sýriu a región a nepomôže nájsť nevojenské riešenie tejto hroznej situácie." – Kampaň proti obchodu so zbraňami, 29. mája 2013 (http://www.morningstaronline.co.uk/news/content/view/full/133449)
„Odoslanie zbraní pravdepodobne neposkytne riešenie“ – David Owen, bývalý minister zahraničných vecí Spojeného kráľovstva a bývalý spolupredseda EÚ na mierových rokovaniach v bývalej Juhoslávii, 4. mája 2013 (http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2013/may/03/syra-the-roadmap-to-peace)
„Sýria je už zaplavená zbraňami, ktoré budú v tejto oblasti kolovať v najbližších rokoch. Nasmerovanie ďalších zbraní do opozície by podporilo ich brutálnu bojovú taktiku, zintenzívnilo vojnu a ešte viac by znížilo šance na demokratický výsledok pre Sýriu. – Yifat Susskind, výkonný riaditeľ MADRE, medzinárodnej organizácie pre ľudské práva žien, 9. mája 2013 (http://www.counterpunch.org/2013/05/10/how-not-to-end-the-war-in-syria/)
„Poskytnutie väčšieho množstva zbraní bude znamenať dlhšie boje a viac civilných úmrtí, dlhodobejšie škody na infraštruktúre a hospodárstve a väčšiu chudobu v Sýrii. Namiesto toho by sa Spojené štáty a medzinárodné spoločenstvo mali zamerať na zvýšenie diplomatického dosahu a ukázať všetkým stranám, že je nevyhnutné dosiahnuť politické riešenie. – Oxfam America, 1. máj 2013 (http://www.oxfamamerica.org/press/pressreleases/oxfam-no-new-arms-race-in-the-middle-east)
„Umožnenie ukončenia zbrojného embarga EÚ by mohlo mať ničivé následky. Pri pokuse zastaviť krviprelievanie v Sýrii neexistujú jednoduché odpovede, ale posielanie ďalších zbraní a munície medzi ne jednoznačne nepatrí. Presun ďalších zbraní do Sýrie môže pre civilistov len zhoršiť pekelný scenár. – Anna McDonald, vedúca kontroly zbrojenia Oxfam UK, 28. mája 2013 http://www.guardian.co.uk/world/2013/may/28/uk-forced-eu-embargo-syria-rebel-arms)
"Dôkazy zo samotnej Sýrie hovoria, že viac zbraní bude znamenať viac mŕtvych a zranených." – Patrick Cockburn, Blízkovýchodný korešpondent pre Independent, 23. mája 2013 (http://www.lrb.co.uk/v35/n11/patrick-cockburn/is-it-the-end-of-sykes-picot)
Ian Sinclair je spisovateľ na voľnej nohe so sídlom v Londýne a autor knihy „Pochod, ktorý otriasol Blairom: Ústna história z 15. februára 2003“, ktorú vydalo Peace News Press. [chránené e-mailom] a https://twitter.com/IanJSinclair.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať