ඡායාරූපය: පහත ලිපියේ විස්තර කර ඇති කාන්තාවන් දෙදෙනාම, දකුණු කොලොම්බියාවේ කුඩා කොකා ගොවි සමුපකාරයේ ලේකම් ඔමයිරා මොරාලෙස් (වමේ), සහ දශකයකට වැඩි කාලයක් HIV වලින් දිවි ගලවා ගත් Montpelier VT හි Marsha Burnett (දකුණ) වේලාසනින් මිය ගියේය. මරණ. මත්ද්රව්යවලට එරෙහි යුද්ධයේ සමාජ බලපෑමට එරෙහිව ඔවුන් කළ අරගලය නිසා දෙදෙනාටම දරුවන් හතර දෙනෙක් සිටි අතර ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දුරට වෙන් විය. ඔමයිරා පිළිකාවෙන් මිය ගියාය, මාෂා ඒඩ්ස් රෝගයෙන්.
මම මුලින්ම ගංජා බිව්වේ මට වයස අවුරුදු තිහේදී. එය මත්පැන් වලට වඩා විනෝදජනක බව මට පෙනී ගියේය. සහ වඩා ආත්මික. මම ක්වේකර් කෙනෙක් වුණේ ඇයි කියලා ඒක මට මතක් කළා. මිනිසුන් තුළ අභ්යන්තර ආලෝකය දැකීමට එය මට උපකාර විය.
ඊළඟ අවබෝධය වූයේ මෙම සරල ශාකය නීති විරෝධී කිරීම පිස්සුවක් බවයි. මෙම විෂය පිළිබඳ පොත් කියවීමේදී මම පුදුම සහගත කරුණක් ඉගෙන ගතිමි: ගංජා, කොකා සහ පොපි ශාකවල නීතිමය තහනම ඉහළම මට්ටමින් තීරණය කරනු ලැබේ, දෙවියන් වහන්සේ විසින් නොව (සියල්ලට පසු, සුව කිරීමේදී යේසුස් ගංජා සාරය භාවිතා කළ බව වාර්තා වන බැවින්) එක්සත් ජාතීන්ගේ මත්ද්රව්ය ඖෂධ පිළිබඳ තනි සම්මුතිය 1961. 1970 දී, රිචඩ් නික්සන් සම්මුතියට අනුකූලව ජාතික තහනම ක්රියාත්මක කිරීමේ නීතිවලට අත්සන් තැබීය: විස්තීරණ මත්ද්රව්ය අනිසි භාවිතය වැළැක්වීමේ සහ පාලන පනත.
එබැවින් එය පැහැදිලි කිරීම සඳහා, එක්සත් ජාතීන්ගේ ඖෂධ ප්රතිපත්තිය එක්සත් ජාතීන්ගේ සම්මුතියකින් තීරණය වේ.
එම සම්මුතිය පිළිබඳ වැදගත් නැවත සලකා බැලීමක් මෙම අප්රේල් මාසයේදී නිව් යෝර්ක් නගරයේ දී මත්ද්රව්ය පිළිබඳ දෙවන එක්සත් ජාතික මහා සභා විශේෂ සැසියේදී (UNGASS) පැවැත්වේ.
ප්රතිපත්ති වෙනස් කිරීමට සහ විශේෂයෙන්ම මත්ද්රව්යවලට එරෙහි යුද්ධය අවසන් කිරීම කාන්තා ප්රශ්නයක් බවට අපගේ ස්ථාවරය ප්රකාශ කිරීමට සාමය සහ නිදහස සඳහා වූ කාන්තා ජාත්යන්තර ලීගය (WILPF) දරන ප්රයත්නයේ කොටසක් ලෙස මම 1998 දී පළමු UNGASS සඳහා සහභාගී විය. ඇයි? මෙම යුද්ධයේ බොහෝ දේ වැරදියි - එහි වර්ගවාදය, මිලිටරි විසඳුම් මත යැපීම - නමුත් නිතර සඳහන් නොකරන එකක් වන්නේ කාන්තාවන්ට එහි බලපෑමයි.
මත්ද්රව්යවලට එරෙහි යුද්ධය මහා ප්රචණ්ඩ ක්රියාවක් අනුමත කරයි. මුල් දශකවලදී, එම ප්රචණ්ඩත්වය පොලිස් නිලධාරීන් සහ මංකොල්ලකරුවන්, පසුව කව්බෝයි සහ ඉන්දියානුවන් සහ දැන් DEA සහ මත්ද්රව්ය ජාවාරම්කරුවන් අතර සිදු විය. යුද්ධය මිනිසුන්ට ප්රචණ්ඩ වීමට සහ සමාජයන් හමුදාකරණය කිරීමට නිදහසට කරුණක් සොයා ගැනීමට ඉඩ සලසයි. ජෝර්ජ් බුෂ් මොනවා කිව්වත් යුද්ද කාලෙදි ගෑනු පරාදයි. සහ විඥානය වෙනස් කිරීමට ස්වභාවික මිනිස් ආශාව අපරාධයක් කිරීමේ ප්රතිඵල මොනවාද? ගණිකා මඩම්, තුවක්කු ධාවනය, අල්ලස් සහ කැසිනෝ සඳහා අරමුදල් සපයන නීතිවිරෝධී මුදල්වලින් සමන්විත දැවැන්ත ජාත්යන්තර මඩ අරමුදලක්: කාන්තාවන්ට එතරම් විනෝදයක් නොවන සියලු උත්සාහයන්.
තහනම නීත්යානුකූලව ක්රියාත්මක කිරීම ජාතිවාදයට සහ දණ්ඩනීය සිරගත කිරීම්වලට තුඩු දෙයි. සැපයුම පැත්තෙන්, සිවිල් යුද්ධයක් මධ්යයේ, එක්සත් ජනපදය විසින් හිරිහැර කරන ලද ලතින් ඇමරිකානු ආන්ඩු, කොකා භෝග විනාශ කිරීම සඳහා ගොවීන්ගේ ඉඩම් ඉසීමට එකඟ වූ විට ඇති වූ අවුල් සහගත තත්ත්වය - ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන්ගේ අවසරය නොවිමසා - අඛණ්ඩ පාරිසරික ඛේදවාචකයක් වී ඇත. සහ දේශපාලන ව්යසනය.
මම 1996 දී කොලොම්බියාවට WILPF දූත පිරිසක් සමඟ ගිය අතර යුද්ධයේ ධෛර්ය සම්පන්න නමුත් ශෝකයට ගොදුරු වූවන් සමඟ අපගේ රැස්වීම් ලේඛනගත කළෙමි: ගරිල්ලන්ට සම්බන්ධ වූ අනෙකුත් කාන්තා පුතුන් මරා දැමීමට තම පුතුන්ට පැරාමිලිටරි කණ්ඩායමකට බැඳීමට බල කිරීම ගැන කාන්තාවන් හද කම්පා විය. අපගේ සංචාරයේ ඉහළම කරුණක් වූයේ කුඩා කොකා ගොවි සමුපකාරයේ ලේකම්වරයා හමුවීමයි. ඔල්මයිරා මොරාලෙස් බොගෝටා හි මානව හිමිකම් මධ්යස්ථානයක අපගේ රැස්වීමට පැමිණියේ කුඩා ගමන් මල්ලක්ද රැගෙනය. Avon ගෙයින් ගෙට ගොස් වෙළෙන්දෙකු මෙන්, ඇය කොකා ශාකයෙන් සාදන ලද සුව කරන දියර සහ තේ සකස් කර ඒවායේ ප්රයෝජනවත් ප්රයෝජන විස්තර කළාය.
වසරකට පසුව, WILPF US, විධායක අධ්යක්ෂ මර්ලින් ක්ලෙමන්ට්ගේ නායකත්වය යටතේ, මත්ද්රව්යවලට එරෙහි යුද්ධයෙන් දිවි ගලවා ගත් කාන්තාවන්ගේ එක්සත් ජනපද සංචාරයක් සඳහා ඖෂධ ප්රතිපත්ති පදනමෙන් ප්රදානයක් ලබා ගත්තේය: උතුර සහ දකුණ. ඔල්මිරා කොලොම්බියාවේ සිට පැමිණ, බොලිවියාවේ සහ පේරු හි කොකා ගොවියෙකු හා HIV ආසාදිත අප්රිකානු-ඇමරිකානු හිටපු කොකේන් වලට ඇබ්බැහි වූවෙකු සමඟ සම්බන්ධ විය - VT හි Montpelier හි Marsha Burnett.
සංචාරයේ එක් නැවතුමකදී අපි බැල්ටිමෝර් හි මත්ද්රව්ය භාවිතයට එරෙහි වැඩසටහනක කාර්ය මණ්ඩලය හමුවිය. එය බෝල්ටිමෝර් හි අභ්යන්තර නගරයේ ප්රජාවන් විනාශ කරන බෝග වගා කළ කාන්තාවන් සහ මෙම වසංගතයේ ප්රතිවිපාකවලට මුහුණ දීමට සිදු වූ අය අතර පුදුම සහගත නමුත් මෘදු ගැටුමක් විය. වරද කළේ කාටද? 'නපුරු' කවුද? එදා අලුත් අවබෝධයක් ලැබුණා.
ඊළඟ වසරේ ඔල්මයිරා නැවත එක්සත් ජනපදයට පැමිණියේ 1998 දී නෙදර්ලන්තයේ සිට ට්රාන්ස්නැෂනල් ආයතනය විසින් අනුග්රහය දක්වන ලද මත්ද්රව්ය පිළිබඳ පළමු UNGASS හි සාක්ෂි දීමට ය. ඇය සහ මාෂා බර්නෙට් සිවිල් සමාජ සහභාගිවන්නන් අතරින් (බැල්කනියේ සිට) එක්සත් ජාතීන්ගේ සමස්ත කමිටුවේ නියෝජිතයන් සිය ගණනක් ඇමතීමට තෝරා ගන්නා ලදී. ඔවුන් කතා කළේ මෙම යුද්ධයේ ඉල්ලුම සහ සැපයුමේ වින්දිතයන් ලෙස ය. ඔවුන් දෑත් ඉහළට අල්ලාගෙන පැවසුවේ “මත්ද්රව්ය ප්රශ්නයේ අපරාධකාරී අන්ත දෙක නියෝජනය කරමින් අපි එක්ව පවසන්නේ අපගේ ප්රජාවන් සඳහා තිරසාර ජීවන රටාවක් සෙවීමට අපි එකමුතු වී සිටින බවයි...” යනුවෙනි.
එම අගොස්තු ශාලා තුළ දුප්පත් කාන්තාවන් සත්යය කතා කරනු ඇසීම සිත් සසල කරවන්නක් විය. නමුත් කවුරුහරි ඇත්තටම ඇහුම්කන් දුන්නාද? එම පළමු UNGASS හි ප්රතිඵලය කුමක්ද? "මත්ද්රව්ය වලින් තොර ලෝකයක් - අපට එය කළ හැකිය!" යන මාතෘකාව යටතේ, ජනාධිපති ක්ලින්ටන් මත්ද්රව්ය භාවිතය සඳහා මිලිටරි ප්රතිචාරය වැඩි කිරීම සඳහා සෙසු ලෝකයට කැදෙව්වේය. මත්ද්රව්ය වැරදිකරුවන්ට (සහ රාජ්යයට අමනාප වූ වෙනත් ඕනෑම අයෙකුට) සිරගෙවල් ඉදිකිරීම සඳහා අඩු වියදම් ණය සහ තහනම් කිරීම් සඳහා අධිවේගී මෝටර් බෝට්ටු ලබා ගැනීමට ලතින් ඇමරිකානු රටවලට සහාය වීමට එක්සත් ජනපද රජය සතුටු විය.
ඒ කාලේ ඉඳන් මත්කුඩු ගොඩක් පාලම යට ගිහින් තියෙනවා. මෙම අප්රේල්, UNGASS II බොහෝ වෙනස් වූ වායුගෝලය තුළ සිදුවනු ඇත. Transnational ආයතනයට අනුව, UNGASS 2016 යනු මත්ද්රව්ය යුද්ධයේ භීෂණයට තිත තැබීමට සහ ඒ වෙනුවට සෞඛ්ය, මානව හිමිකම් සහ ආරක්ෂාවට ප්රමුඛත්වය දීමට අසමසම අවස්ථාවකි.
UNGASS 1 ට පෙර බලයට සත්යය කතා කිරීමට WILPF දරන උත්සාහය පහත් මට්ටමේ, බිම් මට්ටමේ උත්සාහයකි. ඊට හාත්පසින්ම වෙනස්ව, මෙම අප්රේල් මාසයේදී, මෙම යුද්ධයෙන් දිවි ගලවා ගත් සහ වින්දිතයින්, උතුරේ සහ දකුණේ, එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට ඔවුන්ගේ කරුණු ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා හොන්ඩුරාස් වලින් ආරම්භ වන වඩාත් ශක්තිමත් තවලමක කොටසක් ලෙස ගමන් කරනු ඇත. Global Exchange විසින් අනුග්රහය දක්වන ලද, ජෝර්ජ් සෝරෝස්ගේ විවෘත සමිතියේ විශාල ප්රදානයක් සමඟින්, රජයේ පීඩනයෙන් මිදීම සඳහා වූ මෙම ව්යාපාරයට ක්රීඩාව වෙනස් කරන්නෙකු වීමට අවස්ථාවක් තිබේ.
කැරවන් අනුගමනය කිරීමට සහ UNGASS පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා කරුණාකර යන්න ගෝලීය විනිමය. Courageous Women of Colombia චිත්රපටිය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා, පිවිසෙන්න www.greenvalleymedia.org.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග