මූලාශ්රය: Jacobin සඟරාව
එය කියවීමෙන් පැහැදිලි විය යුතුය Jacobinඑලිසබෙත් වොරන්ගේ ආවරණය ඇය සංගත සිල්පදයක් හෝ වැඩ කරන ජනතාවගේ සතුරෙක් නොවන බව. ඇය සැබෑ ප්රගතිශීලී ප්රජාතන්ත්රවාදියෙකි, සැබෑ ප්රතිසංස්කරණ යෝජනා කරයි. නමුත් ඇය ප්රගතිශීලී ප්රජාතන්ත්රවාදියෙකු වන්නේ ප්රගතිශීලිත්වය ඉක්මවා තීරුව (අවසානයේ, ස්තුතිවන්ත විය යුතුය) ඉහළ ගොස් ඇති මොහොතක ය.
යන්තම් වසර හතරකට පෙර, සෑන්ඩර්ස් සහ වොරන් යන දෙදෙනාම දේශපාලන පිටස්තරයින් වූ අතර, ප්රධාන ධාරාවේ කිසිදු ඩිමොක්රටික් පාක්ෂිකයෙකු සැමට Medicare හෝ අඩි දහයේ කණුවක් සහිත හරිත නව ගනුදෙනුවක් වැනි “වාට” ප්රශ්න ස්පර්ශ නොකරනු ඇත. වසර දහයකට පෙර, “ඔව්, අපට පුළුවන්” යන නොපැහැදිලි පොරොන්දු හදවත් සහ මනස දිනා ගැනීමට ප්රමාණවත් වූ අතර පසුව එම පැරණි “නැහැ, අපට බැහැ” අපට විකිණීමට ප්රමාණවත් විය. වසර විස්සකට පෙර, ඩිමොක්රටික් අපේක්ෂකයින් තමන් රැඩිකල් හෝ සමාජවාදීන් තබා "ලිබරල්" බව පිළිගැනීම පවා ප්රතික්ෂේප කළහ.
දේශපාලනයේ විශාල වෙනසක් සිදුවී ඇත. විකාර සහගත ආර්ථික ධ්රැවීකරණය, නිමක් නැති යුද්ධ සහ ජාතිවාදී බිලිගැනීම් සමඟින් එය පසුගිය දශක දෙක පුරා ගොඩනැගෙමින් පවතී. එමෙන්ම පසුගිය වසර කිහිපය තුළ එය දැඩි ලෙස වේගවත් වී ඇත.
එය වමට ප්රතික්ෂේප කළ නොහැකි ලෙස යහපත් වන අතර - වොරන් සහ සෑන්ඩර්ස් සතුව පවතින වාමාංශික නැඹුරුවීමේ, රැඩිකල්කරණයට ලක්වන කාලයක සලකුණකි. ආධිපත්යය දරයි ප්රාථමික සමයේ දේශපාලන විවාද සහ ප්රධාන ධාරාවේ සාකච්ඡා. බර්නිගේ අත්සන සහිත “සැමට මෙඩිකෙයාර්” යෝජනාව වාමාංශිකයන්ගේ සිහින සිහිනයක සිට අනෙකුත් වේදිකාවන් ඇගයීමට ලක් කරන මිනුම් දණ්ඩ දක්වා, පෙනෙන පරිදි එක රැයකින් ගමන් කළේය. ජාතික රූපවාහිනියේ මධ්යස්ථ ඩිමොක්රටික්වාදීන්ගේ පුද්ගලික ගැති රක්ෂණ තර්ක විනාශ කිරීමට බර්නි සහ වොරන් කණ්ඩායම ප්රාථමික විවාදවල නියැලෙන ආකාරය නැරඹීම සිහිනයක් සැබෑ වීමක් වැනිය.
තවම ප්රතික්ෂේප කරනවා වොරන් සහ සෑන්ඩර්ස් අතර මතභේද ඇති බව හෝ ඒවා මේ රටේ අනාගතයට වැදගත් වන බව සහ 2020 න් ඔබ්බට වාම ව්යාපාර ගොඩනැගීමට තේරුමක් නැත.
ප්රතිපත්ති මතම, බර්නිගේ විසඳුම් වැඩිය පද්ධතිමය සහ දුරදිග යන. වොරන් සහ සැන්ඩර්ස්ගේ ඩිමොක්රටික් පක්ෂය සමඟ සබඳතා සහ ඩිමොක්රටික් පක්ෂයට පරිත්යාගශීලීන් යන්න පෙන්නුම් කරයි ප්රතිවිරුද්ධ ප්රවේශයන් දේශපාලන ප්රභූවට. සහ ඔවුන්ගේ පදනම් සහාය ප්රකෝටිපති පන්තියට ගෙන ඒම සඳහා භූමියේ අපට අවශ්ය ආකාරයේ චලනයන් ගොඩනැගීමට ඉතා අසමාන හැකියාවන් පෙන්නුම් කරයි.
මේ සියල්ල මතු කිරීම යනු එක් අපේක්ෂකයෙකුට සුළු වශයෙන් ලකුණු ලබා ගැනීම හෝ තවත් අපේක්ෂකයෙකුගේ දුර්වලතා හඳුනා ගැනීම නොවේ, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම අප යන්නේ කුමන දිශාවටද යන්න වැදගත් වන බැවිනි. එයට හේතු දෙකක් තිබේ: 2020 සහ 2021.
ලබන වසරේ පැවැත්වෙන ජනාධිපතිවරණ සටන සාමාන්ය තත්ත්වයෙන් රැඩිකල් ලෙස ඉවත්වීමේ හැකියාව ඇත. මැතිවරණ චක්රවල රටාව වූයේ, වඩාත්ම සුවිශේෂී අවස්ථාවන්හිදී හැර අන් සියල්ලෙහිම, ඩිමොක්රටික් දේශපාලනඥයන් ඉතා පහත්, නොපැහැදිලි පොරොන්දු ලබා දීමයි. ප්රායෝගිකවාදයේ නාමයෙන් "කරුණාකර සහ ස්තූතියි" යනුවෙන් ප්රතිචාර දැක්වීමට සහ භයානක ලෙස නරක අනෙක් පුද්ගලයා පරාජය කිරීමට අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.
මැතිවරනය අවසන් වූ පසු, හොඳම අවස්ථාව වන්නේ ඩිමොක්රටික් පක්ෂය ජයග්රහණය කරන නමුත් නොපැහැදිලි පොරොන්දු අතුරුදහන් වීමයි. ඔහු දිවුරුම් දුන් වහාම; නරකම අවස්ථාව නම් භයානක මිනිහා දිනයි මක්නිසාද යත් “කරුණාකර සහ ස්තූතියි” ගැන කිසිවෙකුට කලබල විය නොහැකි බැවිනි.
එහෙත් මෙම මැතිවරණ චක්රය තුළ බර්නි ඉදිරිපත් වේ රැඩිකල් ප්රතිසංස්කරණ ආසන්න වශයෙන් සෑම ආයතනයකම සහ කර්මාන්ත රට තුල. බොහෝ අවස්ථාවන්හිදී, ඔහුගේ යෝජනා බිමෙහි චලනයන් පවා ඉල්ලා සිටියාට වඩා වමට ය.
වොරන් නිසැකව ම "කරුණාකර සහ ස්තුතියි" අපේක්ෂකයින් මත නැවුම් වාතයේ හුස්මක් වේ, නමුත් ඇය පද්ධතිමය පරිවර්තනයක් සඳහා කැඳවීමට අඩුය. ඇය, ඇගේ වචනවලින් කිවහොත්, "ඇගේ ඇටකටු ධනපතියෙක්" සහ වෙලඳපොලවල අවසාන යහපත විශ්වාස කරන්නියකි. ඇයගේ බොහෝ යෝජනා රේඛාවේ තවදුරටත් සම්මුතියක් ඇති කර ගැනීමට දොර විවර කර ඇත - සැමට Medicare හොඳ “රාමුවක්” යැයි ප්රකාශ කිරීම වැනි පුද්ගලික රක්ෂණය සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කරන්නේද යන්න සහ සෞඛ්ය-ද යන්න පිළිබඳ නිශ්චිත කැපවීමකින් තොරව ය. සත්කාර සේවා නොමිලේ වනු ඇත. ඇගේ උද්ඝෝෂනය දැනුවත්ව වගා කර ඇත ඇගේ කීර්තිය බර්නිට වඩා රසවත් ලිබරල් විකල්පයක් ලෙස, බෲකින්ස් ආයතනයේ සාමාජිකයින්ට පවා කළ හැකිය ගිල දමන්න.
“පරණ ගිවිසුමේ අනාගතවක්තෘවරයෙකු මෙන් දුෂ්ටයන්ට විරුද්ධව ගිගුරුම් දීමෙන් [වැරන්] සෑහීමට පත් වෙනවා වගේ නොවේ. එය ඔහුගේ ප්රකාරයට වඩා බෙහෙවින් වැඩි ය, ”බෲකින්ස් ආයතනයේ ජ්යෙෂ්ඨ සාමාජිකයෙකු සහ ජනාධිපති බිල් ක්ලින්ටන්ගේ හිටපු දේශීය ප්රතිපත්ති උපදේශක විලියම් ගැල්ස්ටන් පැවසීය. “සැන්ඩර්ස් [ඔහුගේ උද්ඝෝෂනය] දකින්නේ ස්ථාපිත පර්යාය අවුල් කිරීමේ විප්ලවවාදී මහජන ව්යාපාරයක් ලෙසය. සෙනෙට් සභික වොරන් පැහැදිලිවම පවතින තත්ත්වය ගැන සෑහීමකට පත් නොවන අතර, ඇය ඇගේ ව්යාපාරය විස්තර කරන්නේ ඉතා වෙනස් වචන සහ කොන්දේසි වලින් වන අතර එය බියජනක යැයි මම සිතමි.
සෑන්ඩර්ස් අපට ඉල්ලා සිටිය හැකි දේ සඳහා තීරුව මතු කර ඇත; සමාජවාදීන් එය පූර්වගාමීව පහත හෙළීමට යන්නේ නැත. සහ මත නිකුත් කිරීම අනතුරුව නිකුත් කිරීම, සහාය දීමට වොරන්ගේ තත්ත්වය තීරුව පහත් කිරීමයි. "තනි ගෙවන්නෙකු, පිරිවැයක් නැති සෞඛ්ය සේවාවක්" සහ නොපැහැදිලි එකක් අතර වෙනස මෙයයි, හිස්-අවම පොරොන්දුව ඔවුන්ගේ සෞඛ්ය ආරක්ෂණ බිල්පත් නිසා “කිසිවෙකු කැඩී යන්නේ නැත”. මහජන ප්රේක්ෂක පිරිසකට වඩාත් ශක්තිමත් තනතුරු වටා එකතු වීමට පරිසරය මෝරා ඇති අතර වඩා හොඳ ලෝකයක් දිනා ගැනීමට විශ්වාස කරන සෑම කෙනෙකුම මෙම සංවර්ධනය දිරිමත් කර ඉදිරියට ගෙන යා යුතුය.
වඩා වැදගත් දෙය නම්, අපි බර්නිගේ ප්රචාරක සටන් පාඨය, “මම නොවේ, අපි” භාවිතා කළ යුත්තේ හුදු තුච්ඡ වාක්ය ඛණ්ඩයක් ලෙස නොව, සංවිධානය වීමට කැඳවීමක් ලෙස ය. මෙය අපව 2021 සහ ඉන් ඔබ්බට ගෙන එයි.
යථාර්ථය නම්, වොරන්ගේ හෝ සෑන්ඩර්ස්ගේ ප්රතිපත්ති ඔවුන් වෙනුවෙන් සටන් කළ හැකි බිම මත බහුජන පදනමක් නොමැතිව, බොහෝ සෙයින් අඩුවෙන් ඇලී සිටීමේ අවස්ථාවක් නොපවතී. විසඳුම වඩාත් විකාර හෝ "ප්රායෝගික" සැලසුම් නොවේ, නමුත් සටන් චලනයන්. පසුගියදා කොනර් කිල්පැට්රික් සහ භාස්කර් සුංකරා ලෙස තර්ක කලේය:
[I] 2019 දී, පන්ති බලවේගවල සමතුලිතතාවය එතරම්ම ගිලිහී ගොස් ඇති හෙයින්, එය ප්රතිපත්ති පත්රිකා පිළිබඳ ප්රශ්නයක් සහ හමුදාව පිළිබඳ ප්රශ්නයක් නොවේ: පාලක පන්තියට ඔවුන්ගේ - ආර්ථිකය සහ රාජ්යයේ සම්පූර්ණ පාලනය (වචනාත්මක හමුදාව ගැන සඳහන් නොකල යුතුය) ), නොපැහැදිලි පිළිකුල් සහගත මහජනතාවක් සහ ඔවුන්ට විරුද්ධ වීමට ඓතිහාසික වශයෙන් දුර්වල කම්කරු ව්යාපාරයක් පමණි. සමතුලිතතාවය ඇති කර ගැනීමේ සුළු අවස්ථාවක් සඳහා පවා, නැති අයට නැවත වරක් කළ නොහැකි දේ කිරීමට ඔවුන්ගේම හමුදාවක් අවශ්ය වනු ඇත.
වමේ දුර්වලතා මධ්යයේ වුවද, අද අපට ව්යාපාර ධෛර්යමත් කිරීමට සහ සංවිධානය කිරීමට සුවිශේෂී අවස්ථාවක් තිබේ. ගැඹුරු වන රැඩිකල්කරණයක්, වර්ධනය වෙමින් පවතී "සටන්කාමී සුළුතරය” සේවා ස්ථාන තුළ, ආශ්වාදයක් ගුරුවරුන්ගේ වැඩ වර්ජන රැල්ල, සහ නොවරදින ජනප්රියත්වය සමාජවාදියෙක් ජනාධිපතිවරණයට ඉදිරිපත් වීම. ඔහුගේ පන්ති අරගල වේදිකාව සමඟින්, දුර්ලභ ඓතිහාසික අවස්ථාවක් උදා කරයි.
අපට එසේ කිරීමට උපකාර කිරීමට බර්නි අද්විතීය ලෙස ස්ථානගත කර ඇත. ඔහු කට අරින සෑම විටම, සතුරා කවුද යන්න පැහැදිලි කරයි - ප්රකෝටිපති පන්තිය, සෞඛ්ය රක්ෂණ සහ ඖෂධ කර්මාන්ත, ෆොසිල ඉන්ධන සමාගම්, වෝල් වීදිය, මිලිටරි-කාර්මික සංකීර්ණය - සහ ධනවාදය ආරම්භ කිරීමේ ගැටලුව ලෙස නම් කරයි. වෙත ආධාරකරුවන් යැවීමෙන් ඔහු වචන ක්රියාවට නංවා ඇත පිකට් රේඛා. 2016 දී ඔහුගේ උද්ඝෝෂනය හරිත නව ගනුදෙනුවේ සිට ගුරුවරුන්ගේ වැඩවර්ජන රැල්ල දක්වා වර්ධනය වෙමින් පවතින ව්යාපාරවලට විශ්වාසයක් ලබා දීමේ බලපෑමක් ඇති කළේය. 2019 සහ 2020 දී, සෑම දෙයක් ගැනම ඔහුගේ ඊටත් වඩා රැඩිකල් ආස්ථානයන් නිවාස දක්වා වාර්ගික යුක්තිය ඉදිරියටත් එසේ කරනු ඇත.
බර්නිගේ සමස්ත දිශානතිය වී ඇත්තේ ධවල මන්දිරයෙන් පමණක් සැබෑ වෙනසක් සිදුවිය නොහැකි බව පැහැදිලිවම තර්ක කිරීමයි. “මම නොවේ, අපි” යනු මෙම යථාර්ථය පිළිගැනීමක් වන අතර, “ප්රධාන සංවිධායක” බවට පත්වීමේ ඔහුගේ පොරොන්දුව මඟින් ව්යාපාරවලට සහ වමට රැඩිකල් අදහස් සඳහා ජාතික පැතිකඩක් ලබා දිය හැකි අතර, සංවිධානය කිරීමේ යටිතල පහසුකම් ද ඇත. උද්ඝෝෂණය ම ය. ඔහු ලෙස එයයි:
මගේ මතය අනුව දේශපාලන විප්ලවයක් ඇති නොවන්නේ නම් මේ රටේ කිසිදා සැබෑ වෙනසක් සිදු නොවනු ඇත. එයින් අදහස් කරන්නේ මිලියන සංඛ්යාත ජනතාවක් නැගී සිට ආයතනික අවශ්යතා, ප්රකෝටිපති පන්තිය, සියයට 1 භාරගෙන ඔවුන්ට පැවසීමට මේ රටේ අපේ ආර්ථිකය සහ අපේ රජය අයිති ධනවත් ප්රචාරක දායකයින්ට පමණක් නොව අප සැමට බවයි.
මෙය වම බොහෝ කලක සිට බලා සිටි මොහොතකි. එය බොහෝ දෙනෙක් බලාපොරොත්තු වූ ආකාරයෙන් පැමිණ නැත, නමුත් එය මෙහි ඇත. මෙම සන්දර්භය තුළ, අප අපගේ දේශපාලන ක්ෂිතිජය කෙතරම් දුරට සකසා තිබේද යන්න සහ අප එහි ළඟා වීමට ප්රවේශ වන්නේ කෙසේද යන්න වැදගත් වේ. මෑත ඉතිහාසයේ වෙනත් ඕනෑම චරිතයක් එසේ කළ බව පැවසීමට වඩා, බර්නි අපගේ සීමාවන් පුළුල් කරයි. තනිකරම ප්රතිපත්ති හෝ සැලසුම්වලට වඩා, ඔහු සමස්ත රාජ්යය පෙරළා දමන ලෙස සමාජ ව්යාපාරවලින් ඉල්ලා සිටී. ඇගේ සියලු ප්රගතිශීලී ප්රතිපත්ති අදහස් සඳහා, එලිසබෙත් වොරන් එසේ නොවේ. අපි ලෝකය වෙනස් කිරීමට බැරෑරුම් නම්, එම වෙනස වැදගත් වේ.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග