මූලාශ්රය: දැන් ප්රජාතන්ත්රවාදය!
ලෝකයේ ප්රධාන ආර්ථිකයන් නියෝජනය කරන නායකයින් 40 දෙනෙකු හරිතාගාර වායු විමෝචනය කප්පාදු කරන බවට ප්රතිඥා දෙමින් ධවල මන්දිරය මේ සතියේ දේශගුණික අර්බුදය පිලිබඳ අතථ්ය සමුලුවක් කැදවා ඇත. ජනාධිපති ජෝ බයිඩන් පැවසුවේ දශකය අවසන් වන විට එක්සත් ජනපදය සිය විමෝචනය අවම වශයෙන් 50 මට්ටමට වඩා 2005% කින් අඩු කරනු ඇති බවයි - වසර හයකට පෙර ඔබාමා පරිපාලනය විසින් නියම කරන ලද ඉලක්කය මෙන් දෙගුණයකට ආසන්නය. Biden ගේ ප්රතිඥාව “එක්සත් ජනපදය පැරිස් දේශගුණ ගිවිසුමේ සිටීමේ මූලික අවශ්යතාවයක්” ඉටු කරයි, නමුත් New Republic කාර්ය මණ්ඩල ලේඛක කේට් Aronoff පවසයි, නමුත් තවමත් එය ප්රමාණවත් නොවේ. "දේශගුණ අර්බුදය ඇති කිරීම සඳහා එහි ඓතිහාසික වගකීම සහ පොසිල ඉන්ධන වලින් ඉතා ඉක්මනින් සංක්රමණය වීමට මේ රටට ඇති දැවැන්ත, දැවැන්ත සම්පත් මත පදනම්ව, මෙය එක්සත් ජනපදය සැබවින්ම සෙසු ලෝකයට ණයගැති ප්රමාණයට වඩා බෙහෙවින් අඩු ය."
ඒමි ගුඩ්මාන්: මෙය දැන් ප්රජාතන්ත්රවාදය!, democracynow.org, නිරෝධායන වාර්තාව. මම Amy Goodman. අද දින 66866 ට “democracynow” — එක වචනයක්, ඉඩක් නැත — කෙටි පණිවිඩයක් යැවීමෙන් අපගේ දෛනික පුවත් ඩයජස්ට් විද්යුත් තැපෑල සඳහා ලියාපදිංචි වන්න.
හොඳයි, චීනය ඇතුළු ලෝකයේ ප්රධාන ආර්ථිකයන් නියෝජනය කරන නායකයින් 40 දෙනෙකු සමඟ ධවල මන්දිරය අද දේශගුණ අර්බුදය පිළිබඳ අතථ්ය සමුළුවක් පවත්වයි. බ්රහස්පතින්දා, ජනාධිපති බිඩෙන්, දශකය අවසන් වන විට, 2005 මට්ටමට වඩා අඩු, අඩකින් එක්සත් ජනපද හරිතාගාර වායු විමෝචනය කපා හැරීමට ප්රතිඥා දුන්නේය - එය වසර හයකට පෙර ඔබාමා පරිපාලනය විසින් නියම කරන ලද ඉලක්කය මෙන් දෙගුණයකට ආසන්නය.
සභාපති JOE බිඩෙන්: මෙම දශකය අවසන් වන විට හරිතාගාර වායු අඩකින් - අඩකින් - කපා හැරීමට එක්සත් ජනපදය පාරට බසියි. ජාතියක් ලෙස අප ගමන් කරන්නේ එතැනටයි. සමස්ත පෘථිවියටම වඩා සමෘද්ධිමත්, නමුත් සෞඛ්ය සම්පන්න, සාධාරණ හා පිරිසිදු ආර්ථිකයක් ගොඩනැගීමට අප කටයුතු කළහොත් අපට කළ හැක්කේ එයයි. ඔබ දන්නවා, මෙම පියවර 2050 ට නොඅඩු කාලයකදී ඇමරිකාව ශුද්ධ ශුන්ය විමෝචන ආර්ථිකයේ මාවතකට සකසනු ඇත. … එය කෙතරම් විවේචනාත්මකව වැදගත් දැයි අපි දනිමු, මන්ද මෙය තීරණාත්මක දශකය බව විද්යාඥයන් අපට පවසන බැවිනි. දේශගුණික අර්බුදයේ නරකම ප්රතිවිපාක වළක්වා ගත හැකි තීරණ අප විසින් ගත යුතු දශකය මෙයයි. පෘථිවි උෂ්ණත්වය සෙල්සියස් අංශක 1.5 කින් වැඩි කිරීමට අපි උත්සාහ කළ යුතුයි.
ඒමි ගුඩ්මාන්: 55 මට්ටමට සාපේක්ෂව කාබන් විමෝචනය 1990% කින් කපා හැරීමට යුරෝපා සංගමය ප්රතිඥා දී ඇත. 2030 වන විට විමෝචනය සීමා කරන බවටත් 2060 වන විට කාබන් උදාසීන බවටත් පත් කරන බවට චීන ජනාධිපති ෂී ජින් පිං චීනයට දුන් ප්රතිඥාව නැවත නැවතත් ප්රකාශ කළේය. චීනය ගල් අඟුරු මත යැපීම අඩු කරන බවට ද ඔහු සපථ කළේය.
නව කැපවීම් නොතකා, පාරිසරික කණ්ඩායම් අනතුරු අඟවන්නේ තවත් පියවර ඉක්මනින් ගත යුතු බවයි. 70 වන විට එක්සත් ජනපද විමෝචනය 2030% කින් අඩු කරන ලෙසත් ෆොසිල ඉන්ධන ඉවත් කරන ලෙසත් ග්රීන්පීස් බිඩෙන් ඉල්ලා ඇත.
දේශගුණ සමුළුව අදත් අඛණ්ඩව පැවැත්වෙන්නේ, අර්ධ වශයෙන්, මහා ව්යාපාරිකයන්ගේ භූමිකාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමිනි. කථිකයන් අතර ප්රකෝටිපතියන් වන මයික් බ්ලූම්බර්ග් සහ බිල් ගේට්ස් ඇතුළත් වේ.
අපි අද ප්රසංගය පටන් ගන්නේ Kate Aronoff ගෙන්. ඇය මාණ්ඩලික ලේඛිකාවකි නිව් ජනරජය. ඇගේ නව පොත දැන් නිකුත් වී ඇත; එය මාතෘකා කර ඇත අධික උනුසුම් වීම: ධනවාදය ග්රහලෝකය බිඳ දැමූ ආකාරය - සහ අපි ආපසු සටන් කරන ආකාරය.
ජනාධිපති බිඩෙන් විසින් කැඳවන ලද අවම වශයෙන් ලෝක නායකයින් 40 දෙනෙකුගේ ඊයේ සහ අද මිහිතල දින සමුළුව, ඔහු එක්සත් ජනපදය සඳහා ඉලක්ක ලෙස තබා ඇති දේ සහ අනෙක් අය ඔවුන්ගේම රටවල් සඳහා තබන දේට ප්රතිචාර දැක්විය හැකිද?
කේට් ඇරනොෆ්: ඔව්. ඔබ දන්නවා, මම මීට පෙර මෙවැනි සමුළු රාශියකට ගොස් තිබෙනවා. ගෝලීය දේශගුණික ප්රතිපත්ති සම්පාදන ක්ෂේත්රයේ ඒවා එතරම් අමුතු දෙයක් නොවේ, ඔබ දන්නවා, නායකයින් එකට එකතු වීම, ප්රකාශ කිරීම සහ, ඔබ දන්නවා, සාමාන්යයෙන් එකිනෙකා ගැන හොඳ හැඟීමක්. ඉතින් දන්නවද මෙහෙම උන එක හොඳයි නේද?
ඉතින්, Biden ඊයේ ප්රකාශ කළ දේ, 50 වන විට 2005 මට්ටමට වඩා 2030% කින් අඩු කිරීම, මෙය එක්සත් ජනපදය පැරිස් ගිවිසුමේ සිටීමේ මූලික අවශ්යතාවයක් සපුරාලයි, එනම් 2030 ඉලක්කයක් යාවත්කාලීන කිරීම, මෙයට පෙර අපට නොතිබුණි. සහ Joe Biden සතුව තිබූ පෙර 2025 ඉලක්කය යාවත්කාලීන කිරීමට අවශ්ය විය. ඒක UN minutiae talk ගොඩක්. නමුත් මේ සියල්ල කීමට නම්, ඊයේ සිදුවූයේ එක්සත් ජනපදය නැවතත් පැරිස් ගිවිසුමේ සිටීමේ මූලික අවශ්යතාවය සපුරාලීමයි. ඉතින් අපි එහෙම කරපු එක හොඳයි නේද?
නමුත්, ඔබ ප්රදර්ශනයේ ඉහළින්ම සඳහන් කළ පරිදි - හරිද? - දේශගුණික අර්බුදය ඇති කිරීම සඳහා එහි ඓතිහාසික වගකීම සහ පොසිල ඉන්ධනවලින් ඉතා ඉක්මනින් සංක්රමණය වීමට මේ රටට ඇති දැවැන්ත, දැවැන්ත සම්පත් මත පදනම්ව, එක්සත් ජනපදය ඇත්ත වශයෙන්ම සෙසු ලෝකයට ණයගැති ප්රමාණයට වඩා බෙහෙවින් අඩු ය. තවද, ඔබ දන්නවා, ඇත්ත වශයෙන්ම, එම මූලික අවශ්යතාවය සපුරාලීමට සහ ඊයේ බිඩෙන් විසින් සකස් කරන ලද අඩු තීරු ඉලක්කයක් සපුරාලීමට පවා තවමත් සැලැස්මක් නොමැත.
ඔබ දන්නවා, පැහැදිලිවම, චීනය මේසයට එන එක හොඳයි. එය එසේ සිදුවනු ඇතැයි පෙර නිගමනයක් නොවීය.
මෙය වඩාත් සංයුක්ත ක්රියාවක් සඳහා හොඳ පියවරක් බව ඔබ දන්නවා. නමුත්, මෙම සමුළු බොහෝ දුරට සමාන ආකාරවලින් ක්රීඩා කිරීමට නැඹුරු වේ, හරිද? මෙය හොඳ කර ගැනීමට එක්සත් ජනපදයේ ආපසු ගෙදර යාමට සැලැස්මක් නොමැත. අපි තවම දේශගුණ නීති කිසිවක් සම්මත කර නැත. අපි තවමත්. නමුත් මේසය මත ඇති දේ, ඔබ දන්නවා, එම අඩු තීරු ඉලක්කයට නොපැමිණෙන අතර, නිසැකවම අවශ්ය 70% අඩු කිරීමට නොලැබේ. දේශගුණික මූල්ය පිළිබඳ දුර්වල කැපවීම් අපි දුටුවෙමු. ෆ්රෙන්ඩ්ස් ඔෆ් ද පෘතුවිය පෙන්වා දී ඇති පරිදි සද්භාවයෙන් මූලික ගෙවීමක් ලෙස ඩොලර් බිලියන 800ක් තිබිය යුතු අතර තවත් බොහෝ කණ්ඩායම් එක්සත් ජනපදයේ ඓතිහාසික වගකීමේ සාධාරණ කොටස් පිළිබඳ සංකල්පය දෙස බලයි. ඒ නිසා, එය ඉතා සුළු මාර්ගයක්, ඉතා ප්රමාද වැඩියි.
ඒමි ගුඩ්මාන්: ඉතින්, ඔබේ නව පොතේ, කේට්, කැඳවා ඇත අධික උනුසුම් වීම: ධනවාදය ග්රහලෝකය බිඳ දැමූ ආකාරය - සහ අපි ආපසු සටන් කරන ආකාරය. දේශගුණික විපර්යාස සඳහා හොඳම විසඳුම් ධනවාදය සහ වෙළඳපොළ සතුව ඇති බව අන්තරාලයේ දෙපැත්තේ සිටින ව්යාපාරික ගැති දේශපාලනඥයන් මෙන්ම එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය සහ ලෝක ආර්ථික සංසදය වැනි සංවිධාන වැරදියට විශ්වාස කරන බව ඔබ තර්ක කරයි. මම කිව්වේ, අද, උදාහරණයක් ලෙස, Bill Gates - බිලියනපතියන් දෙදෙනෙකු වන Bill Gates සහ Mike Bloomberg, ගෝලීය සමුළුව අමතනු ඇත.
කේට් ඇරනොෆ්: ඔව්, සහ අපි මෙය දකින්නේ, ඔබ දන්නා පරිදි, ඇත්ත වශයෙන්ම සාධාරණ වීමට, දේශගුණය පිළිබඳ Biden පරිපාලනයෙන් ඉතා අභිලාෂකාමී කැපවීම් වී ඇති අතර, ඔහු සතුව පැවති ඩිමොක්රටික් ප්රාථමිකයක් මධ්යයේ කිසිවෙකු බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා බොහෝ අභිලාෂකාමී ය. මෙම ප්රශ්න සම්බන්ධයෙන් කිසිදා නොපැමිණි සැබෑ මධ්යවාදියෙකු ලෙස ජෝ බයිඩන්ගේ වෘත්තීය ජීවිතය මත පදනම් වූ අවම අභිලාෂකාමී කාලගුණ සැලැස්ම. තවද, ඔබ දන්නවා, ඔහු මා ඇතුළු බොහෝ මිනිසුන් පුදුමයට පත් කළේය.
නමුත් තවමත්, මෙම සැලසුම් තුළ ගොඩනගා ඇති බව අපට පෙනේ - නැවතත්, ඔහු සති කිහිපයකට පෙර නිකුත් කළ ඇමරිකානු රැකියා සැලැස්ම ඇතුළුව ඉතා කුඩා ඒවා - මෙම කාර්යය කිරීමට පුද්ගලික අංශයට සැබවින්ම දිරිගැන්වීම කෙරෙහි සැබෑ අවධානයක් යොමු කරයි, හරිද? ඉතින්, න්යාය - හරිද? — ඔබ හුදෙක් පෞද්ගලික අංශයට මුදල් ටිකක් යොදවන්නේ නම්, බදු බැර කිරීම් වැනි දේ හරහා පර්යේෂණ සහ සංවර්ධන කටයුතු සඳහා යම් ආකාරයක උත්තේජනයක් ලබා දෙන්නේ නම්, එය අවශ්ය ආකාරයේ ක්රියාමාර්ග උත්ප්රේරණය කරනු ඇති අතර, ඇත්ත වශයෙන්ම රජය ප්රධාන චරිතය ලෙස නොපෙනේ. decarbonization වලදී, එය නියත වශයෙන්ම විය හැකිය, හරිද?
බිල් ගේට්ස් වැනි අය සිටීම, මයිකල් බ්ලූම්බර්ග් වැනි අය වීරයන් ලෙස පෙනී සිටීම, ඩිකාබනීකරණයේ ප්රධාන චරිත ලෙස සංගත පත් කිරීම යන දෙකම, ඔබ දන්නවා, එහි මුහුණේ වැරදියි - හරිද? එක්සත් ජනපදයෙන් පමණක් නොව, දේශගුණික විපර්යාස අවකාශයන් පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ රාමු සම්මුතියේ මෙම වාචාල කථිකත්වය වසර ගණනාවක් සහ වසර ගණනාවක් තිබියදීත්, පුද්ගලික අංශය සැබවින්ම අවශ්ය ආකාරයේ ක්රියාමාර්ග ගන්නා බව අපි කිසිදා දැක නැත. පුද්ගලික අංශයේ ක්රියාවන් උත්ප්රේරණය කිරීම සඳහා එය බොහෝ දුරට දවසේ භාෂාවකි. අනික අපි එහෙම වෙනවා දැකලා නෑ නේද? තවද, විශේෂයෙන්ම, මෙම ගැටලුවට ඉන්ධන සපයන බව අප දන්නා පොසිල ඉන්ධන කර්මාන්තය පසුපස යාමේ සැබෑ පසුබෑමක් පමණක් පවතී, එය වසර ගණනාවක් වසර ගණනාවක් තිස්සේ ක්රියා කිරීම ප්රමාද කරමින් සහ අර්බුදය පවතින බව ප්රතික්ෂේප කරන පුද්ගලයින්ට අරමුදල් සපයයි. සෑම.
ඒමි ගුඩ්මාන්: ඉතින්, ගෝලීය සමුළුව, දේශගුණ සමුළුව, සිදුවෙමින් පවතින අතරම, ෆොසිල ඉන්ධන සහනාධාර පිළිබඳව රෝ ඛන්නාගේ ප්රධානත්වයෙන් සභා රැස්වීමක් පැවැත්විණි. කැලිෆෝනියාවේ කොන්ග්රස් සභික කේටි පෝටර් එක්සත් ජනපද තෙල් හා ස්වාභාවික වායු සමාගම් 600ක් පමණ නියෝජනය කරන ඇමරිකානු පෙට්රෝලියම් ආයතනයේ ෆ්රෑන්ක් මැකියාරෝලා ග්රිල් කළේය. මෙය හුවමාරු විය.
REP. කේටී රැගෙන යන්න: තෙල් සමාගම් සඳහා මුදල් ගෙවීමට මම ඔබට ගෙවිය යුත්තේ ඇයි? බදු ගෙවන්නන් ලෙස අපට තෙල් හා ගෑස් කර්මාන්තයට සහනාධාර ගෙවිය යුත්තේ ඇයි?
ෆ්රෑන්ක් මැකියාරෝලා: ඔබේ ප්රශ්නයට ස්තූතියි, කොන්ග්රස් මන්ත්රීතුමියනි. ඉතින්, තෙල් සහ ගෑස් සංවර්ධනය සඳහා ෆෙඩරල් ලීසිං කිරීම භාණ්ඩාගාරය සඳහා සැලකිය යුතු අරමුදල් ප්රමාණයක් නිෂ්පාදනය කරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, [ඇහෙන්නේ නැත] -
REP. කේටී රැගෙන යන්න: මගේ කාලය නැවත ලබා ගැනීම. මැකියාරෝලා මහතා -
ෆ්රෑන්ක් මැකියාරෝලා: මම පැහැදිලි කරන්න කැමතියි.
REP. කේටී රැගෙන යන්න: Macchiarola මහතා, මට සමාවෙන්න, නමුත් සාක්ෂි පැහැදිලිය. අපි සහනාධාර දෙනවා. අපි බදු ගෙවන්නන් තෙල් හා ගෑස් කර්මාන්තයට සහනාධාර ලබා දෙනවා. අපි එය මේ වසරේ පමණක් සිදු කළේ ලෝකයේ විශාලතම වසංගතය මධ්යයේ ය: ෆොසිල ඉන්ධන සමාගම්වලට පමණක් ඩොලර් බිලියන 15.2 ක සෘජු වසංගත සහන. ෆොසිල ඉන්ධන කර්මාන්තය 2020 දී හැරී දේශපාලන පරිත්යාග සහ ඩොලර් මිලියන 139 ලෝබි සඳහා ඩොලර් මිලියන 111 ක් වියදම් කළේය. බලන්න, මට තේරෙනවා. ඔබ ආක්ටික් සරණාගතයේ සරඹ, ඔබ තෙල් සහ ගෑස් ඉවත් කර, ඔබ පෘථිවියට විෂ කරයි. ප්රමාණවත් තරම් නරකයි. නමුත් බදු ගෙවන්නන් එම ක්රියාකාරකමට සහනාධාර දිය යුත්තේ ඇයි? ඒක ගොඩක් දුර පාලමක්.
ඒමි ගුඩ්මාන්: ඉතින්, ඒ කොංග්රස් සභික කේටි පෝටර්. Kate Aronoff, මෙම සහනාධාර සහ මෙම අන්තර්ක්රියාවේ වැදගත්කම පැහැදිලි කරන්න.
කේට් ඇරනොෆ්: ඔව්. ඒ වගේම, මම කිව්වේ, , Katie Porter නඩුව ඉතා හොඳින් ඉදිරිපත් කරනවා, මම හිතන්නේ. ඉතින්, පොසිල ඉන්ධන කර්මාන්තය ලබා ගන්නා සහනාධාර පරාසයක් ඇති අතර, එය සැබවින්ම රඳා පවතින්නේ, බොහෝ ආකාරවලින්, රාජ්ය අනුග්රහය මත වන අතර, එය අස්පෘශ්ය විදුම් බදු ණය වැනි දේවල් වේවා, එය ඉතා දිගු කාලයක් පැවතුනි. ඔවුන්ට නව තෙල් ගවේෂණයට හෝ නව තෙල් සංචිත සඳහා කැණීමට හෝ වරණීය ඉඩම් ලීසිං සඳහා වන වියදම කපා හැරිය හැකිය, තෙල් හා ගෑස් කැණීම සඳහා පොදු ඉඩම්වල ඉඩම් බදු ගැනීමට හෝ දුම්රිය මාර්ග වැනි දේ පවා ඔවුන්ට ලබා ගත හැකිය - නේද? - ගල් අඟුරු ප්රවාහනය, ප්රවාහනය, දිගු කලක් තිස්සේ, ඔබ දන්නවා, විදේශයන්හි ෆොසිල ඉන්ධන යැවීම සඳහා අපනයන බලපත්ර. එක්සත් ජනපදයේ ෆොසිල ඉන්ධන කර්මාන්තය සඳහා රාජ්ය අනුග්රහය නොමැතිව එක්සත් ජනපදයේ ෆොසිල ඉන්ධන කර්මාන්තයක් නොමැත. එහි ලාභය මුළුමනින්ම රඳා පවතින්නේ රාජ්ය අනුග්රහයේ විශාල ප්රමාණයක් මත ය.
තවද, ඔබ දන්නවා, මම සිතන්නේ කර්මාන්තයට අවශ්ය වන්නේ, “හොඳයි, මෙය රැකියා උත්පාදනය කිරීමයි. මෙය අපේ ආර්ථිකයේ ප්රධාන කොටසකි. Katie Porter පෙන්වා දුන් පරිදි, පොසිල ඉන්ධන කර්මාන්තයට විශේෂයෙන් හදිසි සහන අරමුදල් හරහා වසංගතයට විශාල සහයෝගයක් ලැබුණි. තෙල් හා ගෑස් සමාගම් 77 කට ඩොලර් බිලියන 8.2 ක ආධාරයක් ලබා ගත් අතර ඔවුන්ගේ ශ්රම බලකායෙන් 16% ක් දොට්ට දැමූ බව ඔබ දන්නවාද? මෙම සමාගම් රැකියා උත්පාදකයින් වන අතර මේ රටේ විශාල කොටස් සඳහා මධ්යම පාන්තික ජීවිතයක් නිර්මාණය කිරීමට උනන්දු වෙති යන අදහස වැරදියි, හරිද? ඔවුන් ඉතිහාසගතව ඇති පරිදි වෘත්තීය සමිති බිඳවැටීමට උනන්දු වෙති. නිෂ්පාදන පිරිවැය අඩු කිරීම සඳහා හැකි තරම් මිනිසුන් ඉවත් කිරීමට ඔවුන් උනන්දු වෙති. ඒ වගේම ඔවුන්ට පවතින්නත් බැහැ.
ඉතින්, මම හිතන්නේ, ඔබ දන්නවා, පොසිල ඉන්ධන කර්මාන්තය එළියට ඇවිත්, ඔවුන් විශ්වාස කරන පරිදි, දේශගුණික ක්රියාමාර්ගය එක්සත් ජනපදයේ ජීවිතවලට විශාල රජයක් පැටවීමකි, අපි ජයග්රාහකයින් සහ පරාජිතයින් තෝරා නොගත යුතු බව බලශක්ති අංශය - ඔබ දන්නවා, එක්සත් ජනපද රජය ඉතා, ඉතා, ඉතා දිගු කාලයක් තිස්සේ ජයග්රාහකයින් තෝරාගෙන ඇති අතර, නව ජයග්රාහකයින් තෝරා ගැනීමට කාලයයි. සහනාධාර නරක බව ඔබ දන්නා කරුණක් නොවේ. අපි වැරදි දේවල් වලට සහනාධාර දෙන එකයි.
ඒමි ගුඩ්මාන්: මට අවශ්ය වූයේ 18 හැවිරිදි ස්වීඩන් දේශගුණ ක්රියාකාරිනියක වන ග්රේටා තුන්බර්ග් වෙත හැරීමටය, ඇය ද ධවල මන්දිරයේ ගෝලීය සමුළුව පැවැත්වෙන බැවින් එම රෝ ඛන්නා හවුස් නඩු විභාගයේදී සාක්ෂි දුන්හ.
ග්රේටා තුන්බර්ග්: මම දන්නවා මෙතන ප්රශ්න අහන්න ඕනේ මම නෙවෙයි කියලා, නමුත් ඇත්තටම මම පුදුම වෙන දෙයක් තියෙනවා. ඔබ වැනි බලයේ සිටින අය එයින් ගැලවී යනු ඇතැයි ඔබ අවංකව විශ්වාස කරන්නේ කොපමණ කලක් ද? වගවීමකින් තොරව සමානාත්මතාවයේ ගෝලීය පැතිකඩ සහ ඓතිහාසික විමෝචනය දේශගුණික අර්බුදය නොසලකා හැරිය හැකි බව ඔබ කොපමණ කාලයක් සිතන්නේද? ඔබ දැන් එයින් මිදෙයි, නමුත් ඉක්මනින් හෝ පසුව ඔබ මේ කාලය පුරාම කළේ කුමක්දැයි මිනිසුන්ට වැටහෙනු ඇත. ඒක නොවැළැක්විය හැකි දෙයක්. නිවැරදි දේ කිරීමට සහ ඔබේ උරුමයන් සුරැකීමට ඔබට තවමත් කාලය තිබේ. නමුත් එම කාල කවුළුව වැඩි කල් පවතින්නේ නැත. එතකොට මොකද වෙන්නේ? ඔබ ගැන ඉතිහාස පොත්වල ලියන්නට යන්නේ තරුණ අපි ය. ඔබව මතක තබා ගත යුතු ආකාරය තීරණය කළ යුත්තේ අපියි. එබැවින් ඔබට මගේ උපදෙස වන්නේ බුද්ධිමත්ව තෝරා ගැනීමයි. ඔයාට ස්තූතියි.
ඒමි ගුඩ්මාන්: ඒ දැන්-18 හැවිරිදි ස්වීඩන් දේශගුණ ක්රියාකාරිනියක වන ග්රේටා තුන්බර්ග්, ෆොසිල ඉන්ධන සහනාධාරයේ කාර්යභාරය සහ දේශගුණික අර්බුදයට එරෙහිව ක්රියාමාර්ග ගැනීම වැළැක්වීම පිළිබඳව පරිසරය පිළිබඳ නිවාස අධීක්ෂණ අනුකමිටුව ඉදිරියේ සාක්ෂි දෙමින්. කේට් ඇරොනොෆ්, දේශගුණික හදිසි අවස්ථා සඳහා පොසිල ඉන්ධන සහ අනෙකුත් ධනේශ්වර විසඳුම් වටා කේන්ද්රගත නොවිය යුතු යැයි ඔබ තර්ක කරන අවිහිංසාවාදී ආර්ථිකයක් සහ ආර්ථිකයට සංක්රමණය වීමේ වෙනත් ක්රම සඳහා ඔබේ කැඳවීම පිළිබඳ ඔබේ අවසාන සිතුවිලි?
කේට් ඇරනොෆ්: ඔව්. මා කලින් කීවාක් මෙන්, අවිහිංසාවාදී ආර්ථිකයක් සඳහා වන කැඳවීම ඇත්ත වශයෙන්ම අප ප්රචණ්ඩත්වයට පුරවන රාජ්ය සහාය ප්රමාණය යළි හරවා යැවීමයි - නේද? - පොසිල ඉන්ධන සහනාධාර ස්වරූපයෙන්, නමුත් අපගේ දැවැන්ත මිලිටරි අයවැය, පෘථිවියේ සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම අපගේ විදේශ පැවැත්ම සහ යහපත් ජීවිතයක පදනම කුමක්ද යන්න ගැන සැබවින්ම සිතීම. ඔබ දන්නවා, අපි එක්සත් ජනපදයේ පමණක් නොව, වසංගතය හරහා අප දැක ඇති පරිදි, පෘථිවියේ සිටින සෑම කෙනෙකුගේම ඉරණම සමඟ සැබවින්ම බැඳී ඇති බව සිතමින් බොහෝ මිනිසුන්ට යහපත් ජීවිතයක් සාදා ගන්නේ කෙසේද? අපගේ ඉරණම සැබවින්ම එකිනෙකා අතර ගැඹුරින් බැඳී ඇත. ඒ වගේම ලෝකයේ එක් ප්රදේශයකින් විමෝචනය වෙනවා නම්, ඔබ දන්නවා, ඒක අපි හැමෝටම රිදෙනවා.
එබැවින්, දැනට අපව මරා දමන දේවලට ඉන්ධන සපයන එම අතිවිශාල රාජ්ය ආධාර ප්රමාණය අපට අවශ්ය ලෝකයට හරවා යැවිය යුතු යැයි මම සිතමි - නේද? - පිරිසිදු බලශක්තිය ඉහළ නැංවීමට පමණක් නොව, සැබෑ අර්බුදයක් සහ විශාල මූලාශ්රයක් බව අප විසින් සොයාගෙන ඇති වැඩිහිටියන් රැකබලා ගැනීමේ සිට සෞඛ්ය සේවා රැකියා දක්වා පුද්ගලික අංශය නිරන්තරයෙන් වටිනා යැයි නොසිතන ආකාරයේ වටිනා කාර්යයන් කිරීමට අඩු කාබන්, බොහෝ විට වෘත්තීය සමිති වැඩ. ඉතින්, ඔබ දන්නවා, මම හිතන්නේ ඇත්තටම අපේ ප්රමුඛතා නැවත යොමු කිරීම සහ අපි හඹා යන ඉලක්ක මොනවාද යන්න ගැන සිතීම, මගේ අදහස නම්, කාබන් විමෝචනය හැකි ඉක්මනින් අඩු කිරීම, ෆොසිලයේ කළමනාකරණය කළ, ක්රමානුකූල පරිහානියක් ඇති කිරීමයි. ඉන්ධන කර්මාන්තය, කම්කරුවන්ට මුල් තැන දෙන අතර, මෙම සංක්රාන්තිය කෙබඳුද යන්න පිළිබඳව ප්රජාතන්ත්රවාදී අදහස් දැක්වීමට ඔවුන්ට ඉඩ සලසයි, සහ ඇත්ත වශයෙන්ම කෙටි කාලීනව මිනිසුන්ගේ ජීවිත යහපත් කිරීමට, ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට අවශ්ය සමාජයක් ඇත්ත වශයෙන්ම, පිරිසිදු, නමුත් එසේම වඩාත් ප්රජාතන්ත්රවාදී, වඩා බහුල, සහ වඩ වඩාත් විවේකීව.
ඒමි ගුඩ්මාන්: කේට් ඇරොනොෆ්, මාණ්ඩලික ලේඛකයෙකු වන අප සමඟ සිටීම ගැන මට ඔබට ස්තූති කිරීමට අවශ්යයි නිව් ජනරජය. ඇගේ අලුත් පොත, අධික උනුසුම් වීම: ධනවාදය ග්රහලෝකය බිඳ දැමූ ආකාරය - සහ අපි ආපසු සටන් කරන ආකාරය. අපි ඔබේ වෙත ද සම්බන්ධ කරන්නෙමු කෑල්ලක් in නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත, මිහිකත දිනයේ දී, "Biden යනු ශුන්ය විමෝචනය ගැන ය, නමුත් ඔබ සිතන්නේ කවුද ඒවාට ඉන්ධන සපයන්නේ?" අපි ජනාධිපති Biden ගේ දේශගුණ සමුළුව දිගටම සාකච්ඡා කරන විට, අපි දිගටම.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග