අපි විරාමයක් තබා ඉරාක යුද්ධය පිළිබඳ ප්රශ්නාවලියක් ගනිමු:
Ø වත්මන් යුද්ධයෙන් අප උගත යුතු පාඩම් මොනවාද? ඉරාකය?
(ඒ) වාඩිලෑම ම්ලේච්ඡ, නීත්යානුකූල නොවන අතර වහාම අවසන් කළ යුතුය.
(බී) ඉරාකයේ විශාල බහුතරයකගේ කැමැත්තට අනුව අප ඉවත් විය යුතුය උතුරු ඇමරිකානුවන්.
(ඇ) යුද්ධයට යාමට දී ඇති නිල හේතුන් බැරෑරුම් ලෙස විමසා බැලීමකින් තොරව අප නැවත කිසි දිනෙක යුද්ධයකට නොයා යුතුය.
(ඈ) අප විසින් කැඩී ගිය දේ නිවැරදි කිරීමට අපි දිගටම සිටිය යුතුය.
(ඉ) දැන් ඉවත් වීම යනු ජයග්රහණයක් වන බැවින් අප පාඨමාලාවේ රැඳී සිටිය යුතුය ඉරානය.
(ඊ) යුද්ධය හරියන්නේ නැත්නම් අපි එය ව්යාප්ත කළ යුතුයි.
ඔබ ප්රතිපත්තිගරුක යුද විරෝධී පාඨකයෙක් නම් ඔබ (a), (b) සහ (c) තෝරා ගැනීමට ඉඩ ඇත. ඔබ යුද්ධයට යාමට ගත් තීරණයට විරුද්ධ වූ නමුත් එය නිර්මාණය කර ඇති අවුලෙන් දැන් කරදරයට පත් වී ඇත්නම්, "අපි එය කැඩුවොත් අපි එය නිවැරදි කළ යුතුයි" යන අහිංසක ලෙස පෙනෙන වාක්ය ඛණ්ඩය මත පදනම්ව ඔබට (d) තෝරා ගත හැකිය. “ඔබ ඇයව දූෂණය කළේ නම්, ඔබ දැන් ඇයව විවාහ කර ගත යුතුයි” යන විකල්ප රූපක අනුශාසනාව යමෙකු සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් නිගමනයකට ගෙන යා හැකි බව සලකන්න. අනෙක් අතට, ඔබ (e) හෝ (f) තෝරා ගත්තේ නම්, ඔබ නැවත නැඟිටීම සමඟ එකඟ වේ වොෂින්ටන් යුධ බල්ලන්ව නැවත වරක් හැඩගැන්වීමේ කාර්යබහුල උකුස්සන්, නමුත් මෙවර ඊට එරෙහිව ඉරානය.
2007 අගභාගයේ ජාතික බුද්ධි ඇස්තමේන්තුව (NIE) නිකුත් කිරීම ප්රකාශ කරමින් ඉරානය 2003 දී සිය න්යෂ්ටික අවි වැඩපිළිවෙල නවතා දමා ඇති අතර, ටෙහෙරානයට යාමට අවශ්ය වූ අස්ථීර සැබෑ මිනිසුන්ගේ බලාපොරොත්තු සුන් වූ අතර ටික කලකට නව යුද්ධයක අවදානම අඩු කරන අතර ආතතීන් විසඳීම සඳහා නව රාජ්ය තාන්ත්රික හැකියාවන් සඳහා මග පාදයි ඉරානය. කෙසේ වෙතත්, මෑත සතිවල බුෂ් පරිපාලනය ඒ වෙනුවට නව ප්රහාරයකට එරෙහිව ගොස් ඇත ඉරානය. අප්රේල් මාසයේදී ජනාධිපති බුෂ් හඳුනා ගත්තේය ඉරානය අල්-කයිඩා සමඟ එක්ව “දැඩිම තර්ජන දෙකක් ඇමරිකාව මෙම නව සියවසේදී." තවත් ඉහළ නිලධාරීන් චෝදනා කර ඇත ඉරානය "ඇමරිකානු සෙබළුන් සහ කාන්තාවන් ඝාතනය කිරීම ඉරාකයසහ "පසුගිය වසරේ ඇමරිකානු හමුදා වෙත එල්ල වූ මාරාන්තික සහ අනෙකුත් හානිකර ප්රහාරවලින් සියයට 73 ක්" පිටුපස සිටීමයි. ඉරාකයේ "වඩාත් මාරාන්තික හා මාරාන්තික බලපෑමට" එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා ඉරානයට එරෙහිව "විභව මිලිටරි ක්රියාමාර්ග" සඳහා සැලසුම් කර ඇති බව පෙන්ටගනය පිළිගෙන ඇති අතර ඉරානයට "මතක් කිරීමක්" ලෙස දෙවන ගුවන් යානා ප්රවාහන නෞකාවක් යෙදවීමෙන් පර්සියානු ගල්ෆ්හි එහි බල ඉරියව්ව වෙනස් කර ඇත. එක්සත් ජනපදය සිය අවශ්යතා ආරක්ෂා කිරීමට අධිෂ්ඨාන කරයි.
වෙනත් බලගතු හඬවල් මෙම ඉරාන විරෝධී බිය සහ වැරදි තොරතුරු ව්යාපාරයට සම්බන්ධ වී ඇත. මෑතදී සෙනෙට් හිලරි ක්ලින්ටන් (D-NY) වගකීම් විරහිත ලෙස ප්රකාශ කළේ ජනාධිපති ලෙස ඇය “මකා දමන” බවයි. ඉරානය න්යෂ්ටික අවි සමඟ නම් ඉරානය දැඩි ලෙස න්යෂ්ටික සන්නද්ධ ස්පාටන් රාජ්යයට විකාර සහගත ලෙස න්යෂ්ටික ප්රහාරයක් දියත් කිරීමට නියමිතව තිබුණි ඊශ්රායෙල්. 2007 NIE විසින් කඩාකප්පල්කාරී ලෙස යෝජනා කරන ලද පරිදි දුෂ්ට ඉරාන වැසියන් බලය පමණක් වටහාගෙන රාජ්ය තාන්ත්රිකත්වයට ගොදුරු නොවන නිසා ටෙහෙරානයට මෙම මකාදැමීමේ පණිවිඩය ඇසීමට අවශ්ය බව ඇය පසුව දැඩිව පැවසුවාය. පසුගිය සතියේ ඊට එරෙහිව ගුවන් ප්රහාර කැඳවූ සෙනට් ජෝ ලිබර්මන් (I-CT) ඉරානය Bill Bennett ගේ ජාතික විකාශන ගුවන් විදුලි වැඩසටහන Morning in හි "වෙනස්ම හැකියාවක්" දර්ශනය විය ඇමරිකාව මැයි 14 වෙනිදා බෝම්බ ප්රහාරය ගැන කිව්වා ඉරානය "ඒ සඳහා අභියාචනයක් තිබේ." (http://thinkprogress.org/2008/05/14/lieberman-bennett-bomb-iran/)
මෙම අවස්ථාවේදී ඇතැම් පාඨකයන්ට සිතිවිල්ලක් ඇති විය හැකිය, නිසැකවම හතරවන වතුයාය තවත් විනාශකාරී ආක්රමණශීලී යුද්ධයක් කරා යන ගමන නවත්වනු ඇත. එහෙත් ඉරාක යුද්ධය ආසන්නයේ දී ජනමාධ්ය ඔවුන්ගේ දෛවෝපගත වැරදිවලින් ඉගෙන ගෙන තිබේද? යථාර්ථය පරීක්ෂා කිරීම වෙනත් ආකාරයකින් යෝජනා කරයි. එරෙහිව තර්ජන වඩාත් මෑත උත්සන්න කාලය තුළ ඉරානය ජනාධිපති අපේක්ෂකයන් කොඩි කටු පැළඳිය යුතුද නැද්ද වැනි වැදගත් කාරණා සම්බන්ධයෙන් මාධ්ය විශාල වශයෙන් අවධානය යොමු කර තිබුණි. ව්යතිරේක කිහිපයක් හැර, හතරවන වතුයාය රාජ්යයේ මුර බල්ලෙකුට වඩා රාජ්යයේ චියර්ලීඩර් ලෙස ක්රියා කර ඇත.
ආයතනික මාධ්ය තවමත් බැරෑරුම් ලෙස විමර්ශනය කර නැත වොෂින්ටන්ගේ බහු ආඛ්යාන ප්රචාරක ව්යාපාරයට එරෙහිව ඉරානය. එම වොෂින්ටන් උකුස්සන් ඔවුන්ගේ ප්රකාශය දිගටම කරගෙන යයි ඉරානය විසින් ෂියා න්යෂ්ටික බෝම්බයක් රහසිගතව ගොඩනඟමින් සිටින්නේ, අද දක්වා ප්රතිවිරුද්ධ නිගමනයකට එළඹී තිබියදීය US බුද්ධි ප්රජාව සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ න්යෂ්ටික මුරකරු. වොෂින්ටනය කියා සිටින්නේ ඉරානය ඉරාකයේ එක්සත් ජනපදයට එරෙහිව ලේ වැකි ප්රොක්සි යුද්ධයක් දියත් කරන්නේ මෙතෙක් අවම විනිශ්චය ප්රමිතීන් සපුරාලිය හැකි කිසිදු සාක්ෂියක් සපයා නොගෙන බව ය. ඉරාකයේ පාලනය කිරීමට උපකල්පනය කරන එම ෂියා කන්ඩායම්වල ප්රධාන ආධාරකරුවන් - නැතහොත් කෙසේ හෝ එයින් ඉතිරිව ඇත්තේ කුමක්ද?
බුෂ් ප්රකාශ කරයි ඉරානය එය දැන් මැදපෙරදිග හදවතේ නව අල්-කයිඩා වැනි ඇමරිකානු විරෝධී ත්රස්තවාදී රාජ්යය වන අතර එය අස්ථාවර වෙමින් පවතී ලෙබනනයේ, ගාසා, ඉරාකය, සහ ඇෆ්ගනිස්ථානය. කලාපයේ සියලුම මාර්ග මඟ පෙන්වන අදහසෙහි ෆැන්ටාස්මගෝරික් ස්වභාවය පසෙකට දැමීම ඉරානය, කෙනකුට තර්ක කළ හැකි යැයි කියනු ලබන මූලෝපායික කේන්ද්රීයත්වය ඉරානය කලාපය තුළ අතිශයෝක්තියට නංවා ඇති අතර එය භූතවාදයේ විශාල ව්යාපාරයේ කොටසකි ඉරානය මිලිටරි විකල්පය මේසය මත තබා ගැනීමේ අදහසින්. කාරණය නම් ඉරාකය is නටඹුන් (හුදෙක් අස්ථාවර නොවේ) ප්රතිඵලයක් ලෙස US ආක්රමණය සහ වාඩිලෑම සහ නොවේ ඉරානයගේ ක්රියාවන්. විපත්තිය ලබා දී ඇත ඉරාකය බුෂ් ඉරාක ප්රතිපත්තිය "ඉරාකය හැර යාම-නො-ඉරාක්-පසුපස" ලෙස හැඳින්වීම ඇත්ත වශයෙන්ම අතිශයෝක්තියක් නොවේ. සඳහා ලෙස ලෙබනනයේ සහ ගාසා, ඒක සම්පූර්ණ ඇත්ත ඉරානය හිස්බුල්ලා සහ හමාස් සංවිධානයට සහාය දක්වයි. කෙසේ වෙතත්, මෙම සංවිධාන දෙකම ඔවුන්ගේම දේශීය සහ ජාතික සන්දර්භයන් තුළ ක්රියාත්මක වේ. ඒවා ඉරාන ප්රතිපත්තිවල පණ නැති උපකරණ නොවේ වොෂින්ටන් දේශනය. එය ඊට වඩා සංකීර්ණයි. අවසාන වශයෙන්, ඉරානය වත්මන් ඉරාක යුද්ධයේ ප්රධාන මූලෝපායික ප්රතිලාභියා පුරෝකථනය කළ හැකි ය. එකල නියෝකොන්වරු මෙය නොතකා හරිනු ලැබුවේ පිටුවහල් කරන ලද ලෞකික ෂියා ඉරාක ජාතිකයෙකු සහ නවකොන් ජාතිකයෙකු වන අහමඩ් චලාබි සදාම් හුසේන් වෙනුවට ආදේශ කරනු ඇතැයි සිතූ නිසාය. US වැටීමෙන් පසු ඉක්මනින් වනු ඇත බැග්ඩෑඩ් පාලන තන්ත්රය වෙනස් කිරීමේ එහි මෙහෙවර සමඟ ඉදිරියට යන්න ටෙහෙරානයේ. ඒ නිසා ඔවුන් කලබල වෙන්න ගියේ නැහැ ඉරානය සැලකිය යුතු දිගු කාලීන උපාය මාර්ගික ගැඹුරක් ලබා ගැනීම ඉරාකය. ඉරාක යුද්ධයට පෙර වොෂින්ටනයට අනතුරු ඇඟවූ දෙයට එරෙහිව එක්සත් ජනපදය දැන් එහි සුන්නි අරාබි සහචරයින්ගේ අගනගර හරහා ඔවුන් බලමුලු ගැන්වීම උත්ප්රාසාත්මක ය. වොෂින්ටන් එක්සත් ජනපද/ඊශ්රායල් ප්රතිපත්ති සංවේදී වන අතර කලාපයේ සාමය, ප්රජාතන්ත්රවාදය සහ යුක්තිය පිළිබඳ අවශ්යතාවලට අනුකූල බව ද ප්රකාශ කරයි. කෙසේ වෙතත්, ගැන පමණි ඉරානය, බවට සාක්ෂි තිබේ US එයම රහසිගතව අස්ථාවර කර ඇත ඉරානය. ඇත්ත වශයෙන්ම සංගත මාධ්ය තවමත් ලෙබනනයේ සිට ඇෆ්ගනිස්ථානය දක්වා විශාල භූගෝලීය ප්රදේශයක් පුරා ඉරානයට එරෙහිව රහසිගත ප්රහාරයක් දියත් කරමින්, අභ්යන්තරයේ සිටින ප්රචණ්ඩකාරී විරුද්ධවාදී කණ්ඩායම්වලට පූර්ණ සහාය ඇතිව, ජනාධිපති බුෂ් විසින් 2008 මාර්තු රහස් නියෝගයක් අත්සන් කිරීමේ වැදගත්කම කෙරෙහි අවධානය යොමු කර නැත. සහ ඉරානයෙන් පිටත මෙන්ම ඉරානයේ කලාපීය සහචරයින්ට එරෙහිව මෙහෙයුම් වේගවත් කළේය. (http://www.counterpunch.org/andrew05022008.html)
බුෂ්ගේ නවතම ප්රහාරයෙන් ලබා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්දැයි අපට ඇසිය හැක ඉරානය. එය නව යුද්ධයකට මග පෑදීම සඳහා හෝ අඛණ්ඩව වාඩිලා ගැනීම සාධාරණීකරණය කිරීමට සැලසුම් කර ඇත ඉරාකය සහ එහි අසාර්ථකත්වය දොස් පවරන්න ඉරානය, හෝ ඊශ්රායල සහ සුන්නි අරාබි සහචරයින් සනසාලීමට US, හෝ සරලව පීඩනය යෙදීම සඳහා ටෙහෙරානයේ ස්ථාවරත්වය පිළිබඳ එක්සත් ජනපද / ඉරාන සාකච්ඡා මීළඟ වටයට පෙර ඉරාකය.
කෙසේ වෙතත්, නිසැක සහ අවම වශයෙන් ජන මාධ්ය විසින් ආවරණය කරන ලද දෙය නම්, 2002 සිට එක්සත් ජනපදයේ යුද තර්ජන සහ අස්ථාවරත්වයේ උත්සන්න වීම දැනටමත් ඉරාන ජනතාවට රිදවා ඇත විසම්මුතිය සඳහා අවකාශය සීමා කර ඉරානය අතිශය ජාතික ආරක්ෂක සංඛ්යාලේඛන දේශපාලනයක් කරා ගෙන ගිය ඉරානය තුළ දැඩි මතධාරී තියෝ-කොන්සර්වේටිව් සහ පැරාමිලිටරි කන්ඩායම් බල ගැන්වීමෙනි. එම US 2004 ගණන්වල අග භාගයේ සීමිත නිල ප්රතිසංස්කරණවාදී ව්යාපාරයේ 1990 වන විට තීරනාත්මක පරාජය මාධ්ය විසින් පුළුල් ලෙස ආවරණය කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, 2005 සිට කාන්තාවන් සහ කම්කරුවන් විසින් නව ව්යාපාර දැඩි ලෙස රාජ්ය මර්ධනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් දන්නා දේ බොහෝ අඩුය. විශේෂයෙන්ම, කම්කරු ක්රියාකාරීන්ට රාජ්යයේ දැඩි සැලකීම ජනාධිපති අහමදිනෙජාඩ්ගේ පන්ති පදනම් වූ ජනතාවාදී කතිකාවේ සාවද්ය භාවය හෙළිදරව් කර ඇත.
ඇත්ත වශයෙන්ම එය අතර සහජීවන සම්බන්ධතාවයක් පවතින බවට තර්ක කළ හැකිය ටෙහෙරානයේ සහ වොෂින්ටන් උකුස්සන් ඔවුන්ගේ පැහැදිලි වෙනස්කම් තිබියදීත්. ඉරානයගේ පාලකයන්ට, සෑම තැනකම පාලකයන් ලෙස, විදේශීය සතුරන් සමඟ සැබෑ හෝ පරිකල්පනය කරමින් සටන් කිරීමෙන් අභ්යන්තර අභියෝගවලින් තම බලය ආරක්ෂා කර ගත හැකිය. ජාතික අන්තරායකාරී අවස්ථාවක එක්සත්කම සහ ආරක්ෂාව ප්රජාතන්ත්රවාදය සහ ප්රතිසංස්කරණවාදය තුරන් කරන බව ඔවුන්ට වඩාත් ඵලදායී ලෙස තර්ක කළ හැකිය. නිසියාකාරව නොසලකන අය කාලකණ්ණි සිරගෙවල්වලට පැමිණේ. මගේ අනුමානය එයයි වොෂින්ටන් ඔවුන්ගේ ඉලක්කගත පාලන තන්ත්රය වඩාත් පීඩාකාරී වන අතර එමඟින් අස්ථාවරත්වයට සහ පරිවර්තන ව්යාපාරයන් විසින් දියත් කරන ලද ව්යාපාරයන්ට වඩාත් විවෘත වන බැවින් මෙම අවතාර අපෝහකයේ ප්රතිඵලය උකුස්සන් සැබවින්ම සාදරයෙන් පිළිගනිති වොෂින්ටන්. තවද වොෂින්ටන් නව ලිබරල් දෘෂ්ටිවාදය සමඟ ගැටෙන දර්ශන සහ ක්රියාවන් ද අවම වශයෙන් සමහර ක්රියාකාරීන්, විශේෂයෙන්ම කම්කරු උපදේශකයින් මර්දනය කිරීම සාදරයෙන් පිළිගත හැකිය.
උත්ප්රාසාත්මක ලෙස එසේ නම්, සාමාන්යකරණය වූ එක්සත් ජනපද/ඉරාන සබඳතාවයකට පමණක් ඉරාන ජනතාවට එම සන්සුන් දේශපාලන අවකාශය ලබා දිය හැකි අතර එමඟින් ප්රජාතන්ත්රවාදය සහ සමාජ සාධාරණත්වය සඳහා සිය ශතවර්ෂයක් පුරා කරන අරගලය වඩාත් ආරක්ෂිතව කරගෙන යා හැකිය. එනම්, (එක්සත් ජනපද/ඉරාන සබඳතා තුළ) පෙනෙන පරිදි කළ නොහැකි දේ සාක්ෂාත් කර ගැනීමෙන් පමණක් වැඩි ප්රජාතන්ත්රවාදය සහ යුක්තිය සඳහා සාමකාමී මාවතක් කළ හැකිය. ඉරානය. එමෙන්ම මෙම නොහැකියාවේ දේශපාලනය කළ හැක්කේ සාධාරණ විදේශ ප්රතිපත්තියක් ඉල්ලා අවදි වූ මහජනතාවකට පමණි. US. මේ අනුව, ප්රජාතන්ත්රවාදී සමාජ වෙනස්කම් සඳහා ඇති බලාපොරොත්තුව ඉරානය ප්රජාතන්ත්රවාදී සහ මානුෂීය විදේශ ප්රතිපත්තියක් සඳහා වන සමාජ ව්යාපාර අතර මෙය තවත් ආකාරයක සහජීවනයක් මත රඳා පවතී US සහ ඉරානයගේ ප්රජාතන්ත්රවාදී සමාජ ව්යාපාර. මෙම දෘෂ්ටිකෝණයෙන් ප්රගතිශීලීන් US ඔවුන්ගේ උරහිස් මත විශාල බරක් උසුලයි. එහෙත් බරපතල මානවවාදී විශ්වවාදයක් අප සෑම කෙනෙකුගෙන්ම ඉල්ලා සිටින්නේ එයයි. නමුත් පළමුව අපි බුෂ් මරණ දුම්රිය නව ප්රදේශ කරා ගමන් කිරීම නැවැත්වීමට ක්රියා කළ යුතුය.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග