මූලාශ්රය: Mondoweiss
2020 අවිවාදිත වසරක් විය. කිරීටක වෛරස් වසංගතයේ සිට දෛනික ජීවිතය කඩාකප්පල් කිරීම, ජෝර්ජ් ෆ්ලොයිඩ් ඝාතනය සහ ඉන් පසුව ඇති වූ බ්ලැක් ලයිව්ස් මැටර් ව්යාපාරයේ උද්යෝගිමත් පුනර්ජීවනය දක්වා, එළඹෙන මහ මැතිවරණය දක්වා: ඇමරිකානුවන්ගේ මනස සහ ප්රවෘත්ති පෝෂණය ඕනෑ තරම් තිබේ. නමුත් සිරස්තල අල්ලා ගන්නා සියලු කථා අතර, තවත් ව්යාපාරයක් කම්පනය වෙමින් තිබේ: ඊශ්රායල වර්ණභේදවාදයට එක්සත් ජනපදයේ සහයෝගය අවසන් කර අවසානයේ පලස්තීන ජනතාවට සාමය සහ යුක්තිය ගෙන ඒමේ උත්සාහය.
ඊශ්රායල අගමැති බෙන්ජමින් නෙතන්යාහු බටහිර ඉවුරේ කොටස් ඈඳා ගැනීමේ සැලසුම් ජූලි 1 වැනිදා ප්රකාශයට පත් කිරීමට නියමිතව තිබුණි. එම දිනය පැමිණ අවසන් වී ඇති අතර තවමත් විධිමත් නිවේදනයක් නිකුත් කර නොමැත. නමුත් මෙම සිදුවීමේ සමහර විට වඩාත්ම කැපී පෙනෙන දෙය නම් නෙතන්යාහු බටහිර ඉවුර ඈඳාගැනීමේ සිට තත්යානුකූලව පාහේ මාරුවීම නොව, ඊශ්රායලය ඈඳාගැනීමෙන් ඉදිරියට යාමට සැලසුම් කළහොත් බලවත් කොංග්රසයේ සාමාජිකයින්ගේ ප්රතිචාරයෙන් පැහැදිලි විය. , එය ප්රතිවිපාකයක් නොමැතිව නොයනු ඇත.
ජූනි 30දා, නියෝජිතයන් වන ඇලෙක්සැන්ඩ්රියා ඔකාසියෝ-කෝර්ටෙස් සහ ප්රමිලා ජයපාල් රාජ්ය ලේකම් මයික් පොම්පියෝ වෙත හිතවත් සගයකු ලිපියක් යවමින්, ඈඳාගැනීම “ඊශ්රායලය වර්ණභේදවාදී රාජ්යයක් බවට පත්වීමට අඩිතාලම දමනු ඇත” යන කනස්සල්ල ප්රකාශ කරමින් සහ ඈඳා ගැනීම පිළිනොගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. සෑම වසරකම එක්සත් ජනපදය ඊශ්රායලයට යවන ඩොලර් බිලියන 3.8 ක මිලිටරි අරමුදල්වලින් සමහරක් ඉඩම් සහ රඳවා තබා ගැනීම. ඇයගේ බලගතු ලිපියට රෙප් අයන්නා ප්රෙස්ලි සහ සෙනට් බර්නි සැන්ඩර්ස් වැනි බලගතු පුද්ගලයින් ඇතුළු තවත් කොන්ග්රස් සාමාජිකයන් දුසිමක් විසින් අත්සන් කරන ලදී.
ඈඳා ගැනීම පිළිබඳ AOC-ජයපාල් ලිපිය සිරස්තල බවට පත් වූ අතර වෙනත් නීති සම්පාදකයින් අත්සන් කිරීම නැවැත්වීමට වියරුවෙන් උත්සාහ කරමින් ඊශ්රායල ලොබිය අවුල් ජාලයක් බවට පත් කළේය. නමුත් දින කිහිපයකට පසු ජූලි 2 වැනිදා තවත් අනපේක්ෂිත ක්රියාවක් සිදු විය. සෙනෙට් සභික ක්රිස් වැන් හොලන්, සෙනෙට් සභික සෑන්ඩර්ස්, වොරන්, ලෙහී සහ අනෙකුත් අයගේ සහය ඇතිව, එක්සත් ජනපද මිලිටරි ආධාර කිසිදු ඈඳාගැනීමේ ක්රියාවකට භාවිතා කිරීම තහනම් කිරීම සඳහා ජාතික ආරක්ෂක බලය පැවරීමේ පනතට සංශෝධනයක් ගොනු කළේය.
කොංග්රසයේ මේ ඓතිහාසික වර්ධනයන් එකක්වත් එළියට ආවේ නැත. ඔවුන් දෙදෙනාටම පෙර අසංඛ්යාත පුද්ගලයන්ගේ සහ බිම් මට්ටමේ සංවිධානවල නොපසුබට උත්සාහය විය. නිදසුනක් වශයෙන්, නූරා එරෙකට්, ඕමාර් බද්දාර් සහ ඔසාමා අබුර්ෂායිඩ් ඇතුළු පලස්තීන ඇමරිකානුවන් 120 කට අධික පිරිසක් මෑතකදී ලැයිස්තුවක් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළහ. "පලස්තීන මූලධර්ම", ඔවුන්ගේ ජනතාවගේ අයිතිවාසිකම් සහ ඇමරිකානු දේශපාලනඥයන්ගේ ඔවුන්ගේ ඉල්ලීම් ගෙනහැර දැක්වීම. ජූනි මස අගදී, CODEPINK විසින් ඩිමොක්රටික් ජනාධිපති අපේක්ෂක ජෝ බයිඩන් වෙත ලිපියක් සංවිධානය කරමින්, ඔහුගේ ප්රචාරක වෙබ් අඩවියේ පළ කරන ලද පලස්තීන අරගලය සම්බන්ධයෙන් වූ නිර්දය සහ සටන්කාමී ප්රකාශය සංශෝධනය කරන ලෙසත් ඊශ්රායලයට ඔහුගේ සහයෝගය නැවත සලකා බලන ලෙසත් ඉල්ලා සිටියේය. මෙම ලිපිය පලස්තීනය සඳහා ඇමරිකානු මුස්ලිම්වරුන්, ඇමරිකානු-ඉස්ලාමීය සබඳතා සඳහා වූ කවුන්සිලය, සාමය සඳහා යුදෙව් හඬ, සහ දැන් නොවේ නම්, සහ පුද්ගලයින් 100 කට අධික සංඛ්යාවක් ඇතුළුව ප්රගතිශීලී සංවිධාන 3,600 කට අධික සංඛ්යාවක් විසින් සම-අත්සන් කර ඇත.
ජෝ බිඩෙන් වෙත ලිපිය ඊශ්රායල ප්රචණ්ඩත්වයෙන් සහ පීඩනයෙන් එක්සත් ජනපද ආන්ඩුව ගලවා ගැනීමේ CODEPINK හි පළමු උත්සාහයෙන් බොහෝ දුරස් ය. පලස්තීන අයිතිවාසිකම් සඳහා CODEPINK විසින් වසර ගණනාවක් පුරා සිදු කර ඇති ව්යාපෘති ඇතුළත් වේ ඊශ්රායල සම ආරක්ෂණ සමාගමක් වන Ahava වර්ජනය කිරීම, එම ගාසා නිදහස් මාර්තු, එම Airbnb ඉලක්ක කරගත් සොරකම් කළ ඉඩම් ව්යාපාරය, ගාසා තීරයට එල්ල කරන හමුදා ප්රහාර ආමන්ත්රණය කරන ලෙස කොන්ග්රසයට පෙත්සමක් ඉදිරිපත් කිරීම, පලස්තීන දේශපාලන සිරකරුවන්ගේ නිදහස වෙනුවෙන් පෙනී සිටීම, සහ තවත්. CODEPINK සහ තවත් බොහෝ අය නියැලී සිටින එක් විශේෂයෙන් දිගුකාලීන ව්යාපාරයක් වන්නේ ඇමරිකානු ඊශ්රායල මහජන කටයුතු කමිටුවේ (AIPAC) ඇමරිකානු රජය මත ඇති ග්රහණය අඩු කිරීමේ උත්සාහයයි. දශකයකට වැඩි කාලයක් CODEPINK විසින් Washington, DC හි වාර්ෂික AIPAC සම්මුතියට පිටතින් සහ ඇතුළත විරෝධය පළ කර ඇති අතර සමුළුවට මෙන්ම AIPAC හි ඊශ්රායලයේ වාර්ෂික ප්රචාරක සංචාරයට සහභාගී වීම ප්රතික්ෂේප කරන ලෙස කොන්ග්රස් ජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.
ආපසු 2015 දී - CODEPINK සහ මිත්ර පාක්ෂිකයින්ගේ ශක්තිමත් ව්යාපාරයක් නොතකා, අත්යවශ්ය ඉරාන න්යෂ්ටික ගිවිසුම පිළිබඳ කොන්ග්රසයේ ඡන්දය ආසන්නයේ - තුනක් පමණි නවක කොංග්රස් සභිකයන් 50කට වැඩි පිරිසකගෙන් AIPAC සංචාරයට සහභාගි වීම ප්රතික්ෂේප කිරීමට තරම් නිර්භීත විය. නමුත් 2015 දී එතරම් අඩු සාර්ථකත්ව අනුපාතයක් AIPAC සමඟ කැඩීමට කොන්ග්රසයේ සාමාජිකයින් දැනුවත් කිරීම සහ පෙත්සම් ඉදිරිපත් කිරීම ක්රියාකාරීන් නතර කළේ නැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇසුරුම් කර නිවසට යනවාට වඩා, අපි අපගේ උත්සාහය දෙගුණ කළෙමු: අවට ඇති විට 2019 දක්වා ඉදිරියට යන්න අඩක් කොන්ග්රසයේ නවක පන්තියේ ඔවුන් සංචාරය මඟහරින බව තහවුරු කළහ. වෙනසක් සිදුවූයේ කොංග්රස් ජනතාව අතර පමණක් නොවේ: මෙම වසන්තයේ, ඩිමොක්රටික් ජනාධිපති අපේක්ෂකයින් සියල්ලම පාහේ - කමලා හැරිස්, එලිසබෙත් වොරන්, බර්නි සැන්ඩර්ස් කර්ස්ටන් ගිලිබ්රෑන්ඩ්, ඇමී ක්ලෝබුචාර්, බීටෝ ඕ'රූර්ක්, ජූලියන් කැස්ත්රෝ, පීට් බුටිගීග් , සහ ජේ ඉන්ස්ලී - ඔවුන් සහභාගී වීම ප්රතික්ෂේප කරන බව නිවේදනය කළේය මාර්තු මාසයේ AIPAC සමුළුව.
ක්රියාකාරීත්වය බොහෝ විට ඉහළට යන සටනක් සේ දැනෙන්නට පුළුවන - ඉතාමත් නිහතමානී ජයග්රහණ සඳහා පවා සටන් කිරීමට නිමක් නැති පැය ගණනක් වැඩ කිරීම. එහෙත් ව්යාපාරයක පෙර අවධීන් දෙස ආපසු හැරී බැලීමෙන් පැහැදිලි වන්නේ කෙතරම් ප්රගතියක් ලබා තිබේද යන්නයි - සහ 2008 දී CODEPINK සටනට සම්බන්ධ වූ දා සිට පලස්තීන අයිතිවාසිකම් ව්යාපාරය සඳහා දේවල් නිසැකවම ප්රගතියක් ලබා ඇත. නමුත් ක්රියාකාරීත්වය යනු සමීකරණයේ එක් කොටසක් පමණි. පලස්තීනයට යුක්තිය පසිඳලීමේ ව්යාපාරය හදිසියේම වේගවත් වන බවක් පෙනෙන්නට ඇත්තේ ඇයි? අපි AIPAC සම්මුතියට පිටතින් කිසිවකුගේ අවධානය යොමු නොකර විරෝධතා දැක්වීමට පුරුදුව සිටීමෙන් වෙනස් වී ඇත්තේ කුමක්ද? මිලිටරි විරෝධී පලස්තීන අයිතිවාසිකම් ව්යාපාරය තුළ අපට ඊළඟට දැකිය හැක්කේ කුමක්ද?
එක් සාධකයක් වන්නේ ඊශ්රායලය සහ පලස්තීනය කෙරෙහි මහජන මතය වෙනස් වෙමින් තිබීමයි. වාර්ෂික ගැලප් ඡන්ද පලස්තීනය සඳහා ඇමරිකානු ජනතාවගේ සහයෝගය 2013 සිට ඉහළට නැඟී ඇති බව පෙන්වන්න. 2020 පෙබරවාරියේදී, ඡන්ද විමසීමට ලක් වූවන්ගෙන් 23% ක් පලස්තීනය කෙරෙහි අනුකම්පාව ප්රකාශ කළහ - 1990 සිට දැක නැති ඉහළ අගයකි. මෙය පුදුම විය යුතු නැත, එය ඇමරිකාව බව සලකන විට පුළුල් ලෙස විශ්වාස කෙරේ Z පරම්පරාව වයසට පැමිණ ඡන්ද පොළට යන විට වඩාත් ප්රගතිශීලී වීමට පරිණාමය වීම. තවද, මෙම පුලුල්ව පැතිරී ඇති දෘෂ්ටිමය මාරුව තුළ අන්තර්ජාලයේ කාර්යභාරය අධිතක්සේරු කළ නොහැකිය. ඉතිහාසයේ ප්රථම වතාවට ලොව පුරා ප්රවෘත්තිමය වැදගත් සිදුවීම් තත්ය කාලීනව සිදුවීම අපට දැකගත හැකිය. තවද, සමාජ මාධ්ය සහ විකල්ප මාධ්ය ආයතනවලට ස්තූතිවන්ත වන්නට, යුදෙව්වන් යැයි කතා කිරීමට වේදිකා ලබා නොදෙන පලස්තීනුවන්ගේම දෘෂ්ටිකෝණයෙන් අපට ඇසීමට හැකි වේ. ඕනෑම ආකාරයක අසාධාරණයක් නොපෙනෙන සහ ආමන්ත්රණය නොකළ දිගටම කරගෙන යාම වඩාත් දුෂ්කර වී ඇත.
මීට අමතරව, දැන් සිදුවෙමින් පවතින වෙනස කිසියම් ක්රියාවකට, පුද්ගලයෙකුට හෝ සංවිධානයකට බැර කළ නොහැකි බව අප හඳුනාගත යුතුය. ඒ වෙනුවට, එය අසංඛ්යාත උත්සාහයක සහ කණ්ඩායම් කිහිපයක වැඩවල කූටප්රාප්තියයි. මෑත වසරවලදී, පලස්තීන ගැති පුළුල් ව්යාපාරය විවිධ විවිධ හඬවල් වලින් උද්ඝෝෂණ කිහිපයක් දැක ඇත: වර්ජනය කිරීම, ඉවත් කිරීම, සම්බාධක (BDS) ව්යාපාරය, බොහෝ සාම හිතවාදී කණ්ඩායම් විසින් සහාය; සාමය සඳහා යුදෙව් හඬ #ReturnTheBirthright ව්යාපෘතිය; ජාත්යන්තර ළමා ආරක්ෂාව -පලස්තීනය සහ ඇමරිකානු මිතුරු සේවා කමිටුව ඊශ්රායල හමුදා රඳවා තබා ගැනීම සහ පලස්තීන ළමයින් අපයෝජනය කිරීම අවසන් කිරීමට කටයුතු කිරීම; සහ පලස්තීනයේ වාර්ෂිකව ඇමරිකානු මුස්ලිම්වරුන් පලස්තීන උපදේශන දිනය, කිහිපයක් පමණක් නම් කිරීමට. එක් පුද්ගලයෙකුගේ හෝ කණ්ඩායමක වචන සහ ක්රියාවන් නොසලකා හැරීම හෝ අපකීර්තියට පත් කිරීම පහසුය. නමුත් අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් පොදු ඉලක්කයක් කරා වැඩ කිරීමට එක්සත් වූ විට, වඩාත්ම විවේචනාත්මක විචාරකයෙකුට පවා නොසලකා හැරීම දුෂ්කර ය.
පලස්තීනය මිනිසුන්ගේ මනස හා සංවාද ඉදිරියට තල්ලු කරන තුන්වන සාධකය වන්නේ ගෝලීය කිරීටක අර්බුදයයි. වසංගතය සෑම කෙනෙකුටම දුෂ්කර හා භයානක වන අතර එය දිගටම පවතිනු ඇත, නමුත් දැනටමත් අවදානමට ලක්ව ඇති ප්රජාවන්ට තර්ජනය විශේෂයෙන් භයානක ය. දශක ගනනාවක වාඩිලාගැනීම් සහ වටලෑම හේතුවෙන්, පලස්තීනය සහ විශේෂයෙන් ගාසා හැසිරවීමට සන්නද්ධ නොවේ මෙම පරිමාණයේ සෞඛ්ය අර්බුදයක්. ඒ හා සමානව කරදරකාරී වේ ආර්ථික අවුල් වසංගතය අනිවාර්යයෙන්ම මඟ පෙන්වනු ඇත, සහ මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කිරීම් ලෝකයේ සෙසු කොටස් අවධානය වෙනතකට යොමු වන බැවින් එය නොවරදවාම සිදුවනු ඇත. මේවා දරාගත නොහැකි තරම් පීඩාකාරී කාලයකි, නමුත් ලෝකය පලස්තීනය අමතක කර නැත. යම් දෙයක් නම්, මෙම ව්යසනය පෙරට වඩා වැඩි ත්යාගශීලී බවක් සහ සහයෝගීතාවයක් ඇති කරයි.
මෑත වසරවල ප්රගතිය සහ ජයග්රහණ සැමරීමට හේතුවකි. නමුත් සටන තවම අවසන් නැති බව මතක තබා ගත යුතුය. ඊශ්රායලය ඕනෑම වේලාවක විධිමත් ඈඳාගැනීම් සමඟ ඉදිරියට යනවාද නැද්ද යන්න නොසලකා, තවමත් නිරන්තර තර්ජනය පවතී. බඩගා යන ඈඳාගැනීම ඊශ්රායලය විසින් පනවන ලද නිමක් නැති, එදිනෙදා ප්රචණ්ඩත්වය සහ වෙනස්කම් කිරීම්. පසුගිය මාස කිහිපය සෑම කෙනෙකුටම වෙහෙසකරයි, නමුත් පලස්තීනයේ ජනතාවට වෙන කවරදාටත් වඩා දැන් සහාය අවශ්ය වේ. අපගේ ක්රියාකාරීත්වය මැකී යාමට ඉඩ නොතබා තීව්ර කිරීමට කාලයයි මේ.
පලස්තීන සාම ව්යාපාරයේ අනාගතය කෙබඳු වේදැයි කිසිවෙකුට නිශ්චිතව කිව නොහැක. අවාසනාවකට මෙන්, ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් හෝ අනුමාන ඩිමොක්රටික් අපේක්ෂක ජෝ බයිඩන් හේතුව කෙරෙහි එතරම් අනුකම්පාවක් දක්වන්නේ නැත. එහෙත් ශුභවාදියෙකු පවසන්නේ ධවල මන්දිරයේ අකර්මන්යතාවය හෝ නොසැලකිලිමත්කම නව උද්යෝගයකින් නැවත සටනට යාමට කොන්ග්රසය සහ ක්රියාකාරීන් තවදුරටත් ප්රබෝධමත් කිරීමට උපකාරී වනු ඇති බවයි. වේදනාකාරී හා අධෛර්යමත් වූ වසරක දෙවන ක්රියාවට අප ගමන් කරන විට, ලෝකය පුරා සාමය පැතිරවීමට බලාපොරොත්තුවෙන්, අධිෂ්ඨානශීලීව සහ කැපවීමෙන් සිටීමට උත්සාහ කරමු.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග