මූලාශ්රය: අමු කතාව
ඡායාරූපය Mike Focus/Shutterstock.com විසිනි
ට්රම්ප් සහ රිපබ්ලිකානුවන්ට මෙම නොවැම්බරයේ තැපෑලෙන් ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමට අවශ්ය නැත, මන්ද එය ඔවුන්ගේ වඩාත් ඵලදායී ඡන්ද මර්දන යෝජනා ක්රම කිහිපයක් පුපුරවා හරින බැවිනි.
2000 දක්වා දිවෙන ජනාධිපතිවරණවලදී, බහුතර කළු ප්රදේශ වල දිගු රේඛා පිළිබඳ කැපී පෙනෙන මාධ්ය ආවරණයක් තිබේ; විචාරකයන් විටෙක මහ හඬින් කල්පනා කරන්නේ මිනිසුන්ට එසේ කිරීමට සිදු වන්නේ මන්දැයි කියාය පැය 8ක් පෝලිමේ ඉන්න උදාහරණයක් ලෙස, ඇතුල් නගරයේ ඡන්දය දීමට ඔහියෝ 2004 දී හෝ 2020 දී මිල්වෞකි ප්රාථමිකයන්. 2018 දී ස්ටේසි ඒබ්රම්ස් සමඟ ජෝර්ජියා රාජ්ය ලේකම් බ්රයන් කෙම්ප්ගේ තරඟයට නායකත්වය දෙමින්, ඇට්ලන්ටා ව්යවස්ථාව-ජර්නලය ලේඛනගත කර ඇත ප්රාන්තයේ ඡන්ද මධ්යස්ථානවලින් සියයට 8 ක් මෑතකදී වසා දමා තිබූ අතර, එය ග්රාමීය කළු ප්රදේශවලට විශේෂයෙන් දැඩි ලෙස බලපායි. එම වොෂින්ටන් පෝස්ට් නිදන්ගත කැඩුණු ඡන්ද යන්ත්ර සහ ඒවා නිර්මාණය කරන දිගු රේඛා - බොහෝ දුරට ඇට්ලන්ටා නගර මධ්යයේ සහ කළු තදාසන්න ප්රදේශවලට සහ ග්රාමීය ප්රදේශවලට සීමා වූයේ කෙසේද.
ඇත්ත වශයෙන්ම මෙහි ප්රතිඵලය වනුයේ, විශේෂයෙන් පැයෙන් වැටුප් ලබන සහ ඡන්දය ප්රකාශ කිරීම සඳහා රැකියාවෙන් විවේකයක් ගැනීමට සිදුවන පුද්ගලයින්ට, ඡන්දදායකයින් පෙනී සිටීම හෝ පෝලිමේ රැඳී සිටීම අධෛර්යමත් කිරීමයි.
"ඡන්දදායකයන් මර්දනය කිරීමේ රිපබ්ලිකන් උත්සාහයන් වැලැක්වීම සඳහා ඇමරිකානුවන්ට ඇති ශක්තිමත්ම මෙවලම වන්නේ තැපෑලෙන් ඡන්දය දීමයි. ඡන්ද මධ්යස්ථාන 868ක් සම්පූර්ණයෙන්ම වසා දමා ඇත 2013 Shelby County තීරණය සහ 2016 මැතිවරණය අතර. එහි ප්රතිඵලය වන්නේ 2012 සහ 2016 මැතිවරණ අතර කළු ඡන්ද සහභාගීත්වය පහත වැටුණි සියයට 7කට ආසන්නයි.
තැපෑලෙන් ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමත් සමඟ දිගු ගමනක්, බස් ගමනක් හෝ පෝලිමේ රැඳී සිටීමක් නොමැත, එබැවින් රිපබ්ලිකානුවන්ට මිනිසුන්ට ඡන්දය ප්රකාශ කිරීම දුෂ්කර කිරීමට දේවල් රිග් කළ නොහැක. එම විශේෂිත ඡන්ද මර්දන උපක්රමය - ගතානුගතිකයින් සියවසකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ ක්රියාත්මක වන, විශේෂයෙන් දකුණේ - තැපෑලෙන් ඡන්දය දීමෙන් පමණක් ක්රියා නොකරයි.
GOP කැමති තවත් උපක්රමයක් නම් ඡන්ද දායකයින් ලියාපදිංචි කිරීමේ පවිත්ර කිරීමේ බලපෑම් “තාවකාලික” ඡන්ද පත්රිකා සමඟ ඒකාබද්ධ කිරීමයි. පළමුව, රිපබ්ලිකන් රාජ්ය ලේකම්වරු විශාල කළු ජනගහනයක් සහිත වෙනත් ප්රාන්තවල අපරාධකරුවන්ගේ හෝ ඡන්දදායකයින්ගේ “ඒකාබද්ධ කිරීම/පවිත්ර කිරීම” භාවිතා කරමින් අසමානුපාතික ලෙස හිස්පැනික් සහ අප්රිකානු ඇමරිකානුවන් ලක්ෂ සංඛ්යාත ජනතාවක් ඡන්ද හිමි නාමලේඛනවලින් ඉවතට විසි කරති.
2018 දී ගවේෂණාත්මක වාර්තාකරු Greg Palast නඩු දැම්මා රිපබ්ලිකන් රාජ්ය ලේකම්වරුන් ගනනාවක් සහ නෙවාඩා හි බොහෝ දුරට ඩිමොක්රටික් ප්රදේශ වල පුද්ගලයින් 90,000කට වඩා වැඩි පිරිසක්, කොලරාඩෝ හි ඡන්දදායකයින් 769,436ක්, ජෝර්ජියාවේ 340,134ක්, ඉලිනොයිස්හි 550,000ක්, විශාල නමුත් තවමත් ලැයිස්තුවක් නොමැති පවිත්ර කිරීමේ ලැයිස්තු වලට අත තැබූහ. නෙබ්රස්කාවෙන්, සහ ඉන්දියානා හි 469,000 පවිත්ර කරන ලදී.
එම යුක්තිය සඳහා බ්රෙනන් මධ්යස්ථානය සොයා ගන්නා ලදී 2014 සහ 2016 අතර, ජනාධිපතිවරනයට පෙර දෙවසර තුළ, බොහෝ දුරට රිපබ්ලිකන් පාලිත ප්රාන්තවල මිලියන 14 කට අධික ජනතාවක් ඡන්ද හිමි නාමලේඛනවලින් ඉවත් කරන ලදී. කෙම්ප් ජෝර්ජියාවේ පමණක් මිලියනයකට වඩා පිරිසිදු කළේය.
සොයාගැනීම් "කැළඹිලි සහගත" ලෙස හඳුන්වමින් බ්රෙනන් මධ්යස්ථානය සඳහන් කලේ, "4 සහ 2014 අතර කාලයට වඩා 2016 සහ 2006 අතර නම් මිලියන 2008කට ආසන්න සංඛ්යාවක් ලේඛනයෙන් ඉවත් කරන ලදී. ඉවත් කරන ලද ඡන්දදායකයින්ගේ සංඛ්යාවේ මෙම වර්ධනය සියයට 33 ක වැඩිවීමක් නියෝජනය කරයි - එය බොහෝ සෙයින් ඉක්මවා යයි. සමස්ත ලියාපදිංචි ඡන්දදායකයින් (සියයට 18) සහ මුළු ජනගහනය (සියයට 6) යන දෙකෙහිම වර්ධනය.
හැබැයි මිනිස්සු දන්නේ නැති උන් අයින් කරලා කියලා, ඒ නිසා කොහොම හරි ඡන්දේ දීලා පෙන්නනවා. තවද ඔවුන්ට ඡන්දය දිය හැකිය - 2002 උදව් ඇමරිකා ඡන්ද පනත සම්පූර්ණයෙන්ම නව ආකාරයේ ඡන්ද පත්රිකාවක් නිර්මාණය කළේය.
“මට ඔයාව මෙතන ඡන්ද හිමි නාමලේඛනයේ පේන්නේ නැහැ,” ඡන්දය දීමට පැමිණෙන පුද්ගලයින් පරීක්ෂා කරන පුද්ගලයා පවසනු ඇත. “නමුත් මෙන්න ඔබට ඡන්දය ප්රකාශ කළ හැකි තාවකාලික ඡන්ද පත්රිකාවක්. එය සාමාන්ය ඡන්ද පත්රිකාවලට සමාන බව පෙනේ, ඔබ අවසන් වූ විට එය වෙනත් පෙට්ටියකට යයි.”
තාවකාලික ඡන්ද පත්රිකා ගණන් කරනු ලබන්නේ රාජ්ය ලේකම්ගේ අභිමතය පරිදි වන අතර රතු ප්රාන්තවල සාමාන්යයෙන් ගණන් කරනු ලබන්නේ නඩුවක් පවතින විට පමණි. 2004 දී ජෝන් කෙරී තුවායෙන් විසි කරන විට, ජෝන් එඩ්වර්ඩ්ස් මගේ ගුවන්විදුලි වැඩසටහනේදී මට පැවසුවේ ඔහු කෝපයට පත් වූ කෙරී නඩු නොපැමිණියේ බුෂ්ගේ ජයග්රහණ සීමාවට වඩා බොහෝ දුරට කළු අසල්වැසි ප්රදේශවල සිට විවෘත නොකළ සහ ගණන් නොකළ තාවකාලික ඡන්ද පත්රිකා තිබූ බැවිනි.
නමුත් ඔවුන්ගේ තාවකාලික ඡන්ද පත්රිකා ගණන් නොකෙරෙන බව ඡන්දදායකයින් නොදනී, එබැවින් ඔවුන් සිතන්නේ ඔවුන් ඡන්දය දුන් බවයි. ඔවුන් ඡන්ද මධ්යස්ථානයෙන් පිටත පිටවීමේ ඡන්ද විමසුම්කරු හමු වූ විට, ඔවුන් ඡන්දය දුන්නේ කාටද යන්න ඔවුන්ට පවසන අතර එම ඡන්දය කිසි විටෙකත් නිල ගණන් කිරීමට නොහැකි වුවද, එම ඡන්දය පිටවීමේ ඡන්ද විමසීමේ සටහන් වේ.
මෙය "රතු මාරුව" ලෙස හැඳින්වෙන සංසිද්ධියක් ඇති කරයි - මැතිවරණයක ප්රතිඵලය මැනීමට ලොව පුරා භාවිතා වන රන් සම්මතය - පිටවීමේ ඡන්ද විමසීම් - ඩිමොක්රටික් පාක්ෂිකයන් ජයග්රහණය කරන නමුත් සැබෑ "නිල" සංඛ්යාව රතු මාරු වී රිපබ්ලිකානුවෙකුට මැතිවරණය ප්රදානය කරයි.
මම මගේ පොතේ සඳහන් කරන පරිදි, "ඡන්දය පිළිබඳ යුද්ධයේ සැඟවුණු ඉතිහාසය":
උදාහරණයක් ලෙස 2016 මැතිවරණයේදී ද පිටවීමේ ඡන්ද විමසීම් පෙන්නුම් කළේය හිලරි ක්ලින්ටන් ෆ්ලොරිඩාව ගෙන යන අතර සියයට 47.7 කින් ට්රම්ප්ගේ සියයට 46.4 යි, නමුත් "සැබෑ" ගණන් කරන ලද ඡන්දයෙන් ට්රම්ප් සියයට 49.0 සිට සියයට 47.8 කින් ජයග්රහණය කර ඇත. ට්රම්ප් සියයට 2.5 ක් ලබා ගත්තේය. . . කොහොම හරි.
In උතුරු කැරොලිනා, පිටවීමේ ඡන්ද විමසීම් ක්ලින්ටන් සියයට 48.6 සිට සියයට 46.5 දක්වා ජයග්රහණය කරන බව පෙන්නුම් කළ නමුත් ගණන් කරන ලද ඡන්ද ට්රම්ප්ගේ 49.9 ක්ලින්ටන්ගේ 46.1 ට, GOP සඳහා 5.9 ප්රතිශත ලකුණු රතු මාරුවක් සමඟින් සිදු විය.
පෙන්සිල්වේනියාවේ පිටවීමේ ඡන්ද විමසීම්වලින් පෙන්නුම් කළේ ක්ලින්ටන් සියයට 50.5ක් දිනා ගනිමින් ට්රම්ප්ගේ සියයට 46.1ක් ලබා ගත් නමුත් “සුදුසුකම් ඇති” ඡන්ද ගණන් කළ විට ට්රම්ප් ප්රාන්තය සියයට 48.8ක් ක්ලින්ටන්ගේ සියයට 47.6ක් වෙත ගෙන ගිය බවයි.
විස්කොන්සින්හි, පිටවීමේ ඡන්ද විමසීම්වලදී ක්ලින්ටන් ට්රම්ප් පරදවමින් සිටියේ සියයට 48.2 සිට සියයට 44.3 දක්වා වන නමුත් “සැබෑ” සංඛ්යාව ට්රම්ප්ට වඩා ඉහළින් තබා ඇත්තේ සියයට 48.8 සිට සියයට 47.6 දක්වා වන අතර එය ප්රතිශත ලකුණු 5.1 ක රතු මාරුවකි.
තැපෑලෙන් ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමත් සමඟ, ජනතාව ඡන්දය දීමට පෙර තමන් ඡන්ද හිමි ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කර ඇත්දැයි දැන ගනී, මන්ද ඔවුන්ට තැපෑලෙන් ඡන්දයක් නොලැබෙන බැවිනි. පිරිසිදු කරන ලද පුද්ගලයින්ට ගැටලුවක් ඇති බව හඳුනා ගැනීමට සහ එය නිවැරදි කර ගැනීමට රාජ්ය ලේකම් කාර්යාලය හා සම්බන්ධ වීමට කාලය ලැබෙන පරිදි ඡන්ද පත්රිකා ඉක්මනින් තැපැල් කරනු ලැබේ.
ඡන්ද පොළවල් වැසීම හෝ කැඩුණු යන්ත්ර දැමීම වැනි, ට්රම්ප් මැතිවරණ විද්යාලය ජයග්රහණය කිරීමට වගකිව යුතු මෙම විශේෂිත ඡන්ද මර්දනය ක්රියා නොකරයි.
තැපෑලෙන් ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමෙන් ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමට කාලය ලබා දීමෙන් වැඩ කරන ජනතාවට ආදායම් අහිමි නොවේ. ඔවුන්ට සති අන්තයේ හෝ නොසන්සුන් සන්ධ්යාවක ඔවුන්ගේ මුළුතැන්ගෙයි මේසයේ සිට ඡන්දය ප්රකාශ කළ හැකිය.
තැපෑලෙන් ඡන්දය ප්රකාශ කිරීම සමාජ ආරක්ෂණය ගැන සැලකිලිමත් වන වැඩිහිටි පුද්ගලයින්ට පැය ගණනක් පෝලිමේ සිටීමෙන් පසු මාර්ග චාරිකාවක වේදනාව සහ කම්පනයට ලක් වීමට බල නොකරයි. විශේෂයෙන්ම කොවිඩ්-19 සහ උණ නොවැම්බර් මාසයේ ලිහිල් වේ.
"ගැටළු" හේතුවෙන් ඡන්දයක් තාවකාලික පෙට්ටියට ගෙන යාමට මැතිවරණ නිලධාරීන්ට ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කිරීමට පෙර, රිපබ්ලිකන් "ඡන්ද අභියෝගකරුවන්ට" පුද්ගලයෙකුගේ ජාතිය දැන ගැනීමේ හැකියාව තැපැල්-ඉන් ඡන්දය ලබා නොදේ.
ඡන්දදායකයන් මර්දනය කිරීමේ රිපබ්ලිකන් උත්සාහයන් වැළැක්වීම සඳහා ඇමරිකානුවන්ට ඇති ශක්තිමත්ම මෙවලම වන්නේ තැපෑලෙන් ඡන්දය දීමයි.
වසර 20 කට වැඩි කාලයක් ප්රාන්තය තනිකරම තැපැල් කර ඇති ඔරිගන්හි ජීවත් වන අපට ඉන් එකක් තිබේ රටේ ඉහළම ඡන්ද දායකත්ව අනුපාතය සහ ඊනියා "ඡන්දදායක වංචා" පිළිබඳ සාක්ෂි නොමැත. ලුයිස් සහ මම කෑම මේසයේ වාඩි වී ඡන්ද පත්රිකාව දෙස බලා, අපි නොදන්න විවිධ අපේක්ෂකයින් සහ ඡන්ද මුලපිරීම් පිළිබඳ වෙබ් සෙවුමක් ක්රියාත්මක කර, අපගේ ඡන්ද පත්රිකා සලකුණු කර, පසුව තැපැල් පෙට්ටියේ තැපැල් ගාස්තු ගෙවූ ලියුම් කවර ඉදිරියෙන් තබන්න.
ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් සහ ඔහුගේ රිපබ්ලිකන් සම-කුමන්ත්රණකරුවන් තැපෑලෙන් ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමට විරුද්ධ වීමට එකම එක හේතුවක් තිබේ: එය ඔවුන්ගේ වඩාත් ඵලදායී සහ සාර්ථක ඡන්ද මර්දන යෝජනා ක්රම පුපුරවා හරියි.
ඇමරිකාව සෑම පුරවැසියෙකුටම ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමේ අයිතිය සහතික කළ යුතු අතර, ජාතික තැපෑලෙන් ඡන්දය ප්රකාශ කිරීම ආරම්භ කිරීමට හොඳ ස්ථානයකි.
තොම් හාර්ට්මන් යනු talk-show host සහ කර්තෘ ශ්රේෂ්ඨාධිකරණයේ සැඟවුණු ඉතිහාසය සහ ඇමරිකාව පාවාදීම සහ වඩා තවත් පොත් 25ක් මුද්රණයේ ඇත.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග