ජනාධිපති ඔබාමා 2010 මූල්ය වර්ෂය සඳහා ඔහුගේ අයවැය දළ සටහන බ්රහස්පතින්දා නිකුත් කළ අතර, ඩොලර් බිලියන 664 ක් පමණ ආරක්ෂක අරමුදල් නිර්දේශ කරමින්, ප්රගතිශීලී කොන්ග්රස් සාමාජිකයින් සහ ක්රියාකාරීන් පිරිසක් එක්සත් ජනපදය එම ඩොලර් වියදම් කරන ආකාරයෙහි කැපී පෙනෙන වෙනසක් සඳහා තල්ලු කළහ. නියෝජිත බාර්නි ෆ්රෑන්ක් විසින් මෙහෙයවන ලද මෙම කණ්ඩායම මිලිටරි වියදම් සියයට 25කින් කප්පාදු කිරීම, නාස්තිකාර සහ යල්පැනගිය වැඩසටහන් ඉවත් කිරීම, සක්රීය න්යෂ්ටික යුධ හිස් අඩු කිරීම සහ ඉරාකයෙන් කාර්යක්ෂම හා කාලෝචිත ආකාරයකින් ඉවත් කිරීම මගින් ඉටු කළ යුතු බව යෝජනා කරයි.
ඔබාමා පරිපාලනයේ අයවැය 534 මූල්ය වර්ෂය සඳහා සාමාන්ය ආරක්ෂක අරමුදල්වලින් ඩොලර් බිලියන 2010ක් වෙන් කරයි: ආයුධ පාලන මධ්යස්ථානයේ ට්රැවිස් ෂාප් විසින් කරන ලද විශ්ලේෂනයකට අනුව, පසුගිය වසරේ කොන්ග්රසය විසින් පවරා ගන්නා ලද මුදලට වඩා සියයට 2.1 ක පමණ උද්ධමන-ගැලපුම් වැඩි වීමකි. සහ ප්රගුණනය නොකිරීම. ෂාප්ට අනුව එය පෙර වසරවලට වඩා කුඩා වැඩිවීමකි, නමුත් කෙසේ වෙතත් ඉදිමුණු ආරක්ෂක අයවැයේ ප්රවණතාවය දිගටම පවතී. ඉරාකයේ සහ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ යුද්ධ සඳහා අතිරේක ඩොලර් බිලියන 130ක් ඉල්ලා ඇත.
ඔබාමාගේ අයවැය දළ සටහන න්යෂ්ටික අවි සහ ආරක්ෂක නොවන දෙපාර්තමේන්තු මිලිටරි වියදම් සඳහා අරමුදල් බැහැර කරයි, ෂාප්ගේ විශ්ලේෂණයට අනුව, 23 FY සඳහා ඩොලර් බිලියන 2009 ක් පමණ විය.
පසුගිය වසර අට තුළ මිලිටරි වියදම් දෙගුණයකටත් වඩා වැඩි වී ඇත; එය දැන් ඩොලර් බිලියන 700 ඉක්මවන අතර එක්සත් ජනපද බදු ඩොලර්වලින් සියයට 40ක් පමණ උරා ගනී.
ෆ්රෑන්ක්ට අනුව, පුම්බා ඇති ආරක්ෂක අරමුදල් දේශීය ප්රමුඛතා ඉක්මවා යයි.
ආරක්ෂක අයවැයෙන් හතරෙන් එකක් කපා හැරීමේ ඔහුගේ යෝජනාව සාකච්ඡා කළ බදාදා පැවති සංසදයකදී ෆ්රෑන්ක් පැවසුවේ “තර්කකය ප්රතික්ෂේප කළ නොහැකි ය. "අපට මිලිටරි වියදම් පාලනය කර ගැනීමට නොහැකි නම්, දැන් පවතින ප්රවණතාවය බිඳ දැමීමට අපට නොහැකි නම්, වැදගත් දේශීය අවශ්යතාවලට ප්රතිචාර දැක්වීමට අපට නොහැකි වනු ඇත."
බදාදා රැස්වීමේදී ෆ්රෑන්ක් කොන්ග්රස් සාමාජිකයින් වන බාබරා ලී, කීත් එලිසන්, ඩෙනිස් කුසිනිච් සහ ලින් වුල්සි සමඟ එක් විය. අධ්යාපනය, සෞඛ්ය රැකවරණය සහ නිජබිම් ආරක්ෂාව සඳහා වැඩි මුදලක් ඇතුළුව මිලිටරි වියදම් අඩු කිරීමේ ප්රතිලාභ ලී අවධාරණය කළේය. කප්පාදු කිරීම සඳහා පැහැදිලි ඉලක්ක කිහිපයක් ද ඇය පෙන්වා දුන්නාය: කෙසේ හෝ කිසි දිනෙක කපන කොටසට නොපැමිණි සීතල යුද්ධ යුගයේ පැරණි වැඩසටහන්.
"සෝවියට් සමූහාණ්ඩුවේ බිඳවැටීමෙන් වසර දහඅටක් ගතවී ඇත," ලී ප්රකාශයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේය. "දශක දෙකකට පමණ පසු, පෙන්ටගනය තවදුරටත් නොපවතින ජාතික ආරක්ෂක තර්ජනයක් සඳහා යල් පැන ගිය, සීතල යුද්ධ යුගයේ ආයුධ මිලදී ගැනීම සඳහා ඩොලර් බිලියන ගනනක් නාස්ති කිරීම දිගටම කරගෙන යාම මනස අවුල් කරන සහ සමාව දිය නොහැකි බව මට පෙනේ."
ලාභ නොලබන OMB වොච් හි ෆෙඩරල් මූල්ය ප්රතිපත්ති විශ්ලේෂක Craig Jennings පවසන පරිදි, අවි ආයුධ මිලදී ගැනීම් කපා හැරීමේදී යල්පැනගිය පද්ධති වෙත ඩොලර් ගලා ඒම අයිස් කුට්ටියේ කෙළවර වේ. පෙන්ටගනයේ අයවැය සැලකිය යුතු ලෙස අඩු කිරීම සඳහා මාංසමය පිරිවැය-ප්රතිලාභ විශ්ලේෂණයක් අවශ්ය වනු ඇත, එය වටින්නේ නැති විසර්ජන ඉවත දමයි.
"ආරක්ෂක වියදම් ජාතියේ අවශ්යතා සපුරාලන්නේද?" යන විවේචනාත්මක ප්රශ්නය කොන්ග්රසය ඇසීමට අවශ්ය වේ," ජෙනිංග්ස් Truthout වෙත පැවසීය. "වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, F-22 අල්-කයිඩා වැනි වර්තමාන තර්ජන වලින් අපව ආරක්ෂා කරයිද, එය ඩොලර් බිලියන දස දහස් ගණනක් වියදම් කිරීම වටීද? අපට සැබවින්ම ඩොලර් බිලියන 4ක රහසිගත නාවික විනාශ කරන්නන් අවශ්යද? අවසාන වශයෙන් හානිකර වන්නේ කුමක්ද? ජාතියේ සෞඛ්යයට: සෞඛ්ය රක්ෂණයක් නොමැති මිලියන 46 ක ජනතාවක් හෝ උතුරු කොරියාවෙන් අන්තර් මහද්වීපික බැලස්ටික් මිසයිල දියත් කිරීමේ තර්ජනයක් තිබේද? මේවා කොන්ග්රසය - ඩිමොක්රටික් සහ රිපබ්ලිකන් - නිරන්තරයෙන් ඉදිරිපත් කිරීමට අසමත් වූ ප්රශ්න වේ. විසඳුම, ඔහු මිලිටරි වියදම් සැලකිය යුතු ලෙස කපා හැරීමේ තහනම් විෂය ගැන ප්රකාශ කිරීම ඉතා දිරිගන්වන සුළුය."
යල් පැන ගිය වැඩසටහන් කපා හැරීම, න්යෂ්ටික අවි ගබඩා අඩු කිරීම සහ නාස්තිකාර වියදම් ඉවත් කිරීම - මේදය කැපීමෙන් ඩොලර් බිලියන 60කට වඩා ඉතිරි වනු ඇතැයි විදේශ ප්රතිපත්ති පිළිබඳ ප්රතිපත්ති අධ්යක්ෂ එරික් ලීවර් පවසයි.
එසේම, ඉරාකයෙන් ඉවත් වීමෙන් ආරක්ෂක අයවැය සැලකිය යුතු ලෙස අඩු කළ හැකිය. ඉවත්වීම හිඟය මැඩපැවැත්වීමට උපකාරී වනු ඇතැයි ඔබාමා පවසා ඇති අතර, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ හමුදා ගොඩනැංවීමක් තිබියදීත්, ඔහු බොහෝ විට නිවැරදියි, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සිටින හමුදා සංඛ්යාව දැනට සිටින සංඛ්යාවෙන් තුනෙන් එකක් පමණ වනු ඇතැයි ගණන් බලා ඇති ජෙනින්ග්ස් පවසන පරිදි ඉරාකය.
කෙසේ වෙතත්, මුදල් ආපසු ගැනීම සඳහා එහි පිරිවැය ද ඇත. සමහර හමුදා ඉරාකයේ සිටින තාක් උපකරණ සඳහා ප්රසම්පාදන සහ නඩත්තු වියදම් දිගටම පවතිනු ඇති අතර, සොල්දාදුවන් සහ උපකරණ නිවසට ප්රවාහනය කිරීම ටැබයට එකතු වනු ඇතැයි ලීවර් පවසයි. ඉරාකයට වඩා ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සැපයුම් ප්රවාහනය මිල අධික බව ද ඔහු සඳහන් කරයි.
එපමනක් නොව, ආරක්ෂක අයවැය අඩු කිරීමේ ඕනෑම සැලසුමක්, හමුදා සහ මැරීන් භටයින් 100,000 කට ආසන්න සංඛ්යාවකින් පුළුල් කිරීමට ජනාධිපති ඔබාමාගේ සැලසුම් සැලකිල්ලට ගත යුතුය. මිලිටරිය වර්ධනය කිරීම කෙටි කාලීන වියදම් වැඩි කරනවා පමණක් නොව, දිගු කාලීන ප්රවීණයන් සම්බන්ධ වියදම් වැඩි කරයි. ලීවර්ට අනුව, විශාල කරන ලද හමුදාවක් "සැඟවුණු පිරිවැයක්" ද නිර්මාණය කරයි.
"විශාල ප්රමාණයේ හමුදාවක් සමඟින්, ජනාධිපති ඔබාමා හෝ වෙනත් අනාගත ජනාධිපතිවරුන් ඔවුන්ව වඩා නිදහස්ව සටන් මෙහෙයුම් සඳහා යොදා ගැනීමට පෙළඹිය හැක," ලීවර් Truthout වෙත පැවසීය. "වියට්නාමය, ඉරාකය සහ ඇෆ්ගනිස්ථානය සමඟ අප දැක ඇති පරිදි, 'කේක්වාක්' ලෙස පෙනෙන දෙය බොහෝ විට මිලිටරි හා මූල්ය ව්යසනයක් බවට පත්වේ."
මේ අනුව, නියෝජිත ෆ්රෑන්ක් සහ ඔහුගේ සගයන් මූලික වශයෙන් වෙනස් දිශාවක් යෝජනා කරයි: ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව කුඩා, වඩා සීමිත ව්යවසායයක් ලෙස ප්රතිසංකල්පනය කිරීම. පරිවර්තනය එක රැයකින් සිදු නොවනු ඇත, නමුත් එය ෂාප්ට අනුව විනාශයෙන් බොහෝ දුරස් වේ.
"ෆ්රෑන්ක්ගේ යෝජනාව මේ වසරේ කොතැනකටවත් යා නොහැකි යැයි මම සිතන අතර, ෆ්රෑන්ක් විසින්ම පවසා ඇත්තේ මෙය දිගු කාලීන ව්යාපෘතියක් වීමට මිස එක්-කාලීන උත්සාහයක් නොවන බවයි," ෂාප් Truthout වෙත පැවසීය.
ආරක්ෂක-අයවැය සැකසීමේ ක්රියාවලියේ වෙනස්කම් අඩු කිරීම් සඳහා මග පෑදිය හැක
- හෝ අවම වශයෙන් ෂාප්ට අනුව, අහස උසට නැඟෙන මිලිටරි වියදම් පිළිබඳව වැඩි අවධානයක් යොමු කරන්න. ඉරාකය සහ ඇෆ්ගනිස්ථානය සඳහා ගෙවීම සඳහා වසර පුරා පරිපූරක වියදම් බිල්පත් ඉදිරිපත් කිරීමේ බුෂ් පරිපාලනයේ සාමාන්ය උපාය මාර්ගයෙන් බැහැරව, ඔබාමා අයවැය සාමාන්ය අයවැයෙන් වෙන්ව පරිපූරක ආකාරයෙන් පැවතියද, මුළු වසර සඳහාම අරමුදල් ඉල්ලා සිටී. බුෂ් පරිපාලනය යුද්ධයේ සම්පූර්ණ පිරිවැය වසන් කරමින් අර්ධ-වසර කොටස් වලට යුද අරමුදල් ඉල්ලීමට නැඹුරු විය. ඔබාමා පාලනාධිකාරය පවසා ඇත්තේ ඉදිරි වසරවලදී යුද අරමුදල් සඳහා පරිපූරක ඉවත් කරන බවත්, පොදු අයවැයේ අනෙකුත් ප්රමුඛතා සමඟ එය කිරා බැලීමට ප්රතිපත්ති සම්පාදකයින්ට බලකරමිනි. විශේෂඥයන් ස්විචය ප්රශංසාවට ලක් කරයි, එය විනිවිදභාවය සඳහා ආශීර්වාදයක් ලෙස හඳුන්වයි.
"මෙය කුඩා වෙනසක් ලෙස පෙනෙනු ඇත, නමුත් එය බුෂ් පරිපාලනයට වඩා විශාල දියුණුවක් වන අතර, එය නීතියෙන් නියම කර තිබුණද වසර ආරම්භයේදී සිය යුද අයවැය ඉදිරිපත් කළ නොහැකි බව කටුක අවසානය දක්වා අවධාරනය කළ," ෂාප් Truthout කිව්වා. "වසර ආරම්භයේදී යුද අතිරේක ඉදිරිපත් කර අවසානයේ ක්රමානුකූලව ඉවත් කළ හොත්, එය කොන්ග්රස් අධීක්ෂණය වැඩිදියුණු කරන අතර ප්රතිපත්ති සම්පාදකයින්ට වඩා හොඳ දිගුකාලීන සැලසුම් ක්රියාත්මක කිරීමට ඉඩ සලසයි. එය ඇමරිකානු මහජනතාවට රට වියදම් කරන දේ පිළිබඳ පැහැදිලි චිත්රයක් ඉදිරිපත් කරනු ඇත. ඉරාකය සහ ඇෆ්ගනිස්ථානය."
ඉරාකයේ සහ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සැබෑ පිරිවැය හෙළිදරව් කිරීම "ත්රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධය" බදු ගෙවන්නන්ට අහිමි කරන මුදල් ප්රමාණය ගෙදර ගෙන ඒම පමණක් නොවේ. සංසන්දනාත්මක ලෙස සොච්චම් දේශීය ප්රතිපාදන ලෙස එකම පුනීලයක් හරහා ආරක්ෂක මුදල් මිරිකීමෙන් ඇමරිකාවේ ප්රමුඛතා නැවත තක්සේරු කිරීමට බල කළ හැකිය. කෙසේ වෙතත්, එම දැඩි සංසන්දනයට පවා කොන්ග්රසය ආරක්ෂක-අයවැය අධිප්රමාණයෙන් ඉවතට තල්ලු කිරීමට ප්රමාණවත් නොවීමට ඉඩ ඇත.
"මිලිටරි වියදම් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, කොන්ග්රසය එම වියදම් 'නොමිලේ මුදල්' ලෙස සැලකීමට නැඹුරු වේ, ඔවුන් වෙනත්, ආරක්ෂක නොවන වැඩසටහන් වියදම් සමඟ සෘජු තරඟයක නොයෙදේ," ජෙනිංස් පැවසීය.
මේ අනුව, Rep. Frank ට අනුව, පිරිවැය-ප්රතිලාභ විශ්ලේෂණය කොන්ග්රසය සඳහා පමණක් නොව ඇමරිකානු ජනතාව සඳහා උච්චාරණය කළ යුතුය.
"අපි මිලිටරි අයවැයෙන් ආසන්න වශයෙන් සියයට 25 ක අඩු කිරීම් ඉතා ඉක්මනින් ආරම්භ නොකළහොත්, ඉතා ධනවතුන් සඳහා බුෂ්ගේ බදු කප්පාදුව අවලංගු කිරීමෙන් පවා ප්රමාණවත් මට්ටමේ ගෘහස්ථ ක්රියාකාරකම් සඳහා අරමුදල් සැපයීමට නොහැකි වනු ඇත," ෆ්රෑන්ක් ලිපියක් ලිවීය. මෙම මස මුලදී ද නේෂන් හි op-ed. "මෙඩිකෙයාර්, සමාජ ආරක්ෂණය හෝ වෙනත් වැදගත් දේශීය ප්රදේශ වල සැලකිය යුතු අඩු කිරීම් සඳහා වන යෝජනාවක් මගින් ඔවුන්ගේ යහපැවැත්ම බොහෝ දුරට අනතුරට ලක්ව ඇති බව ඇමරිකානුවන්ට පැහැදිලි කිරීම දුෂ්කර වනු ඇතැයි මම නොසිතමි. අපට මුහුණ දීමට ඉඩ ඇති කිසිදු තර්ජනයකින් යුක්ති සහගත නොවේ."
ෆ්රෑන්ක්ගේ යෝජනාව බැරෑරුම් ලෙස සලකා බැලීම සඳහා සංඥා යහපත් විය හැක. ඇමරිකානු ජනතාව ඉරාකය ආක්රමණයට විරුද්ධ වූ ජනාධිපතිවරයකු තෝරා පත් කර ගැනීම, ඕනෑම නාස්තිකාර වියදම් කෙරෙහි අකමැත්තෙන් ආලෝකය විහිදුවන ආර්ථික අර්බුදයක් සමඟින්, මිලිටරි අතිරික්තය නැවත පරීක්ෂා කිරීමට නව තල්ලුවක් අවුලුවාලිය හැකිය. ආරක්ෂක-අයවැය විනිවිදභාවය දෙසට ඔබාමා පාලනාධිකාරයේ පියවරයන් එම අයවැයේ දැවැන්තත්වයට නව ඇස් විවෘත කළ හැකිය. ඊට අමතරව, ෂාප්ට අනුව, මිලිටරි අයවැයේ විශාලත්වය පිළිබඳ විවෘත සාකච්ඡාවක් තිබීම ධනාත්මක සංඥාවක් වේ.
"ෆ්රෑන්ක්ගේ සැලැස්මේ එක් කැපී පෙනෙන දෙයක් නම් එය ආරක්ෂක වියදම් නැවත ක්රමාංකනය කිරීම සහ අඩු කිරීම පිළිබඳ මහජන විවාදයට නැවත පැමිණීමක් නියෝජනය කිරීමයි" යනුවෙන් ෂාප් පැවසීය. "සැප්තැම්බර් 11 න් පසු වසර කිහිපය තුළ පෙන්ටගනයේ වියදම් ඉල්ලීම් අඩු කිරීම හෝ නැවත සකස් කිරීම සාකච්ඡා කිරීම දේශපාලනික වශයෙන් තහනම් විය. විශාල ආරක්ෂක අයවැය ප්රසිද්ධියේ ප්රශ්න කිරීමට නිර්භීත වූ කොන්ග්රසයේ ඕනෑම සාමාජිකයෙකු දේශප්රේමී, ත්රස්තවාදය සම්බන්ධයෙන් 'මෘදු' හෝ නරක ලෙස හැඳින්වීමට අවදානමක් ඇත. දැන් වසර හතක් පසුව, දේවල් ටිකෙන් ටික යථා තත්ත්වයට පත් වන බව පෙනේ."
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග