[ජපාන අවධානය කතුවරුන්ගේ සටහන: මෙම ලිපියේ අවසාන පිටපත ෆුකුඩා යසුඕගේ අගමැති ධුරයෙන් ඉල්ලා අස්වීම නිවේදනය කිරීමට මොහොතකට පෙර ලැබුණි. ටැන්ටර් අදහස් දක්වයි: ෆුකුඩාගේ ඉල්ලා අස්වීම ඔහුගේ ඉල්ලා අස්වීමට ගත් තීරණයට තුඩු දෙන යටින් පවතින දේශීය සහ සන්ධාන ආතතිය තුළ කිසිවක් වෙනස් නොකරනු ඇත. මීළඟ ලිබරල් ප්රජාතන්ත්රවාදී පක්ෂයේ නායකයා, අසෝ ටාරෝ, කොයිකේ යූරිකෝ හෝ වෙනත් අයෙකු වුවද, හමුදා ප්රතිපත්ති සම්බන්ධයෙන් එකම සීමාවන්ට සහ එකම ඉල්ලීම්වලට මුහුන දෙනු ඇත, නමුත් ඊටත් වඩා අඩු වූ දේශපාලන සම්පත් සහ උපාමාරු සඳහා ඉඩකඩ ඇත. නව අග්රාමාත්යවරයෙකු තෝරා ගැනීමෙන් පසු LDP මහ මැතිවරණයකට ගමන් කරන්නේ නම්, ජපාන ප්රජාතන්ත්රවාදී පක්ෂය දැඩි පීඩනයකට ලක් වනු ඇත, එක් අතකින්, දේශීය මූලාශ්රවලින් ඉන්දියන් සාගරයේ යෙදවීම පිළිබඳ එහි විවේචනය යහපත් කර ගැනීමට සහ අනෙක, එක්සත් ජනපදයෙන්, ජපානයේ ගෝලීය වගකීම් පිළිබඳ එක්සත් ජනපද අවබෝධය හඳුනා ගැනීම - සහ යෙදවීම පවත්වා ගැනීම - සමහර විට බලයේ මිල ලෙස.]
මිලිටරි ප්රතිපත්තිය යනු ජපාන මැතිවරණ ජයග්රහණ හෝ පරාජයට පත්වන ප්රශ්නයක් නොවේ. [1] එහෙත්, වසරකට මඳක් වැඩි කාලයක් තුළ දෙවන වරටත් ඇෆ්ගනිස්ථානයේ ඇමරිකානු නායකත්වයෙන් යුත් යුද්ධයට ජපානයේ කැපවීම දීර්ඝ කළ යුතුද යන ප්රශ්නය ජපාන කැබිනට් මණ්ඩලයේ ඉරණම තීරණය කළ හැකිය. අග්රාමාත්ය අබේ ෂින්සෝ ඉන්දියන් සාගරයේ සමුද්රීය ස්වයං ආරක්ෂක බලකායේ මධ්ය සාගර ඉන්ධන පිරවීමේ මෙහෙයුම් දීර්ඝ කිරීමේ නීති සම්මත කිරීමට අපොහොසත් වීම ඔහුගේ ඉල්ලා අස්වීමට හේතු වූ වසරකට පසුව, ඔහුගේ අනුප්රාප්තිකයා වූ ෆුකුඩා යසුඕ ප්රහාරයට ලක්ව ඇත්තේ පුද්ගලික අප්රසාදය, සමුද්රයට ඉහළ යන මහජන විරෝධය පහත හෙලීමෙනි. ස්වයං-ආරක්ෂක බලකාය (MSDF) යෙදවීම, නොසැලෙන සභාග හවුල්කරුවෙකු වන ආරක්ෂක අමාත්යාංශයේ පවතින අපකීර්තිය සහ ඔහුගේම ජාතිකවාදී පක්ෂ ප්රතිවාදීන්ගෙන් සහ එක්සත් ජනපදයෙන් ඇෆ්ගනිස්ථානයේ යුද්ධයට ජපානයේ කැපවීම ගැඹුරු කිරීමට බලපෑම් කිරීමෙනි.[2] ජපානයේ පවතින දේශපාලන අර්බුදයේ මෙම නවතම කථාංගය ජපන් දේශපාලනයේ නොවිසඳුණු ව්යුහාත්මක අවහිර කිරීම්, ඒවා සමඟ ඇති වන ප්රජාතන්ත්රවාදී හිඟයන් සහ යුද්ධයක් පවතින අවස්ථාවක එක්සත් ජනපද සන්ධාන පද්ධතිය තුළ ජපානයේ ආස්ථානයේ ප්රතිවිරෝධතා යන දෙකෙහිම මූලයන් ඇත. එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස ඇතිවන සංධිස්ථානය ප්රතිවිරුද්ධ දිශාවන්ට ඇදී යයි: පවතින එම්එස්ඩීඑෆ් යෙදවීම දේශපාලන ආතතියට ලක්ව ඇති අවස්ථාවක, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ යුද්ධයට ඇති කැපවීම ගැඹුරු කිරීමට, මැද පෙරදිගට සීලේන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා එම්එස්ඩීඑෆ් මෙහෙයුම පුළුල් කිරීමට සහ සම්බන්ධ කිරීමට රජය උත්සාහ කර ඇත. ජපානය නේටෝව සමඟ ගෝලීය මිලිටරි හවුල්කාරිත්වයකට.
ඉන්දියන් සාගර මෙහෙයුම 2009 ජනවාරියෙන් ඔබ්බට දිගු කිරීම
සැප්තැම්බරයේ ආරම්භ වන අසාමාන්ය ආහාර සැසියක් අතරතුර, නැවත පිරවීමේ ආධාරක විශේෂ පියවර නීතියේ දිගුවක් නිවාස දෙක හරහා සම්මත කිරීමෙන් MSDF මෙහෙයුම දීර්ඝ කිරීමට රජය උත්සාහ කරනු ඇත. පනත් කෙටුම්පත ජපානයේ ඩිමොක්රටික් පක්ෂය විසින් පාලනය කරනු ලබන ඉහළ මන්ත්රී මණ්ඩලයේ අසාර්ථක වනු ඇති අතර, තුනෙන් දෙකක බහුතරයකින් දෙවන වරටත් පහළ මන්ත්රී මණ්ඩලය හරහා නීති සම්පාදනය කිරීමෙන් ඉහළ මන්ත්රී මණ්ඩලය ප්රතික්ෂේප කිරීම ඉක්මවා යාමේ විකල්පය ෆුකුඩා මහතාට ඉතිරි කරයි. කෙසේ වෙතත්, ෆුකුඩා මහතාට එම තත්ත්වය සම්බන්ධයෙන් අවම වශයෙන් ගැටලු පහක් තිබේ - ඔහුගේ සභාග හවුල්කරුවන්, ඔහුගේම ජනප්රියත්වය සහ ඔහුගේ පක්ෂ ප්රතිවාදීන්, ජපාන ව්යවස්ථාව, අක්රිය ආරක්ෂක අමාත්යාංශයක් සහ ඔහුගේ රටේ ප්රධාන මිතුරා.
ෆුකුඩා මහතාට ඇති පළමු ගැටලුව නම්, ලිබරල් ප්රජාතන්ත්රවාදී පක්ෂයේ සභාග හවුල්කරුවා වන බෞද්ධ-පෙළගැසුනු New Komeito එහි සාමවාදී නැඹුරුවක් ඇති Soka Gakkai මාපියන්ගෙන් ඉන්දියන් සාගරයේ යෙදවීම ප්රතික්ෂේප කරන ලෙස පීඩනයට ලක්වීමයි. ජපානයේ නැවත මිලිටරිකරණයේ මුලසුන දැරූ බැවින්, පාලක පක්ෂය සමඟ එහි දිගු සභාග කාලය තුළ එවැනි උත්සුකතාවන් නොසලකා හැරීමට New Komeito සමත් වුවද, Fukuda ගේ නායකත්වය යටතේ බරපතල මැතිවරණ පරාජයේ අපේක්ෂාව මෙම ප්රශ්නය කෙරෙහි ඔවුන්ගේ මනස සංකේන්ද්රණය කිරීමට මෙවර යම් ඉඩක් තිබේ. මූලධර්මය.
ෆුකුඩාගේ දෙවන ගැටලුව ඔහුමයි. මැයි මාසයේදී, ඔහුගේ කැබිනට් මණ්ඩලය සඳහා වූ මහජන සහයෝගය Nikkei මත විමසුමකට අනුව 20% කින් පහළ බැස ඇති අතර, අගෝස්තු මස මුලදී සිදු වූ කැබිනට් සංශෝධනයකින් පසු 38% දක්වා ආපසු පැමිණීමට පෙර ඔහුගේ අවසන් කැටය ලෙස සැලකේ. [3] මෙම ප්රතිසංවිධානය ඔහුගේ වැදගත්ම පක්ෂ ප්රතිවාදියා වූ ජාතිකවාදී හිටපු විදේශ අමාත්ය අසෝ ටාරෝ, පක්ෂයේ මහලේකම් ලෙස LDP පෙරමුණට ගෙන ආවේය. 20% දී, මීළඟ අගමැති තනතුර සඳහා ඉහළම ශ්රේණිගත කිරීම අසෝට ඇත. ෆුකුඩාගේම අගමැති ලෙස දිගු කිරීම සඳහා වූ ශ්රේණිගත කිරීම මෑත මාසවලදී 4 සහ 8% අතර වෙනස් වී ඇත. ෆුකුඩාගේ සගයන් සඳහා, සහ බොහෝ දුරට, එක්සත් ජනපදය සඳහා - ඉන්දියන් සාගර මෙහෙයුමේ දිගුව පිළිබඳ ගැටළුව ෆුකුඩාගේ අනාගතය තක්සේරු කිරීමේ ප්රධාන පරීක්ෂණයයි:
"අපට ඉන්ධන පිරවීමේ පනත සම්මත කර ගත නොහැකි නම් අසාමාන්ය සැසිවාරය නිෂ්ඵල වනු ඇත," LDP නිලධාරියෙක් පවසයි. 'ඔහුට ඩයට් සැසියක් කැඳවීමටවත් නොහැකි වුවහොත්, එම අවස්ථාවේදී ෆුකුඩා කැබිනට් මණ්ඩලය අබලන් වනු ඇත.' [4]
තෙවන දුෂ්කරතාවය වන්නේ කාලය සහ වේලාවයි. New Komeito හි දෙගිඩියාවන් සහ කැබිනට් සංශෝධනය හේතුවෙන්, අසාමාන්ය ඩයට් සැසියේ කාලය අගෝස්තු මුල සිට සැප්තැම්බර් අග දක්වා පසුපසට තල්ලු විය. ජපාන ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාවේ 59 වැනි වගන්තිය යටතේ, මන්ත්රී මණ්ඩලය ඒ පිළිබඳ අවසන් ක්රියාමාර්ග ගැනීමට අපොහොසත් වී දින 60ක් ගත වන තුරු පනතක් නියෝජිත මන්ත්රී මණ්ඩලයට නැවත ඉදිරිපත් කළ නොහැක.
Nikkei [5] අනුව,
"අයවැය සම්මත වීමෙන් පසු, පහළ කුටියට 20 න් පසු දෙවන ඡන්දය පැවැත්වීමට හැකි වන බැවින්, ඔක්තෝබර් 60 ට පමණ පහළ මන්ත්රී මණ්ඩලය ඉවත් කිරීමෙන් පසු ජපානයේ ඉන්ධන පිරවීමේ මෙහෙයුම දීර්ඝ කිරීම සඳහා තාවකාලික නීතිය දීර්ඝ කිරීම සඳහා පනතක් සම්මත කිරීමට LDP අදහස් කරයි. දින - දෙසැම්බර් 20 පමණ - ඉහළ සභා ගර්භය පාලනය කරන විරුද්ධ පක්ෂ, එය මත ඡන්දය දීම ප්රතික්ෂේප කළත්."
කෙසේ වෙතත් Nikkei ද එම අවස්ථාවේදීම වාර්තා කළේය
ජපානයේ ත්රස්ත විරෝධී ඉන්ධන පිරවීමේ මෙහෙයුම දීර්ඝ කිරීම සඳහා අපේක්ෂා කරන ලද පනතක් සම්මත කිරීම සඳහා පාලක කණ්ඩායම නියෝජිත මන්ත්රී මණ්ඩලයේ දෙවන ඡන්දයකට යොමු වනු ඇතැයි යන පදනම මත පදනම්ව අසාමාන්ය සැසියේ කාලසීමාව තීරණය නොකළ යුතු බව නිව් කොමේටෝ පක්ෂය පවසා ඇත. ඉන්දියන් සාගරය."
එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, වෙනත් කුමක් සිදු වුවද, ෆුකුඩා පරිපාලනය එහි වත්මන් අවසරය කල් ඉකුත් වීමට පෙර MSDF යෙදවීම දිගටම කරගෙන යාමට කාලය තුළ තුනෙන් දෙකක බහුතරයක් සමඟ MSDF මෙහෙයුම දෙවන වරටත් පහළ මන්ත්රී මණ්ඩලය හරහා දීර්ඝ කිරීමේ පනත් කෙටුම්පත සම්මත කිරීමේදී බරපතල දුෂ්කරතාවන්ට මුහුණ දෙනු ඇත. 30 ජනවාරි 2009.
සිව්වන ගැටලුව වන්නේ ආරක්ෂක අමාත්යාංශය සහ එහි අමාත්ය හා නිලධාරි ප්රධානීන් වන අතර එය දිගින් දිගටම අහිමි වේ. අපකීර්තිමත් වත්මන් අමාත්ය හයාෂි යොෂිමාසා වසර දෙකකට අඩු කාලයකදී පස්වැනියාය. ඔහුගේ පූර්වගාමීන් - Kyuma Fumio, Koike Yuriko, Komura Masahiko සහ Ishiba Shigeru - Ishiba පමණක් වසර භාගයකට වඩා වැඩි කාලයක් එම ස්ථානයේ රැඳී සිටියේය. 2007 අල්ලස් සෝලිය, ජ්යෙෂ්ඨතම ආරක්ෂක නිලධාරියා අත්අඩංගුවට ගැනීමට සහ දූෂිත ආරක්ෂක පහසුකම් පරිපාලන ඒජන්සිය වසා දැමීමට හේතු විය. 2008 මාර්තු මාසයේදී, උප-ඇමතිවරුන් සහ තවත් බොහෝ නිලධරයන් වාරණයට ලක් කරන ලද අතර, MSDF යාත්රා සහ සිවිල් යාත්රා අතර තවත් අපකීර්තියක් සහ ගැටුම් දෙකකින් පසුව MSDF හි අණදෙන නිලධාරියා සේවයෙන් පහ කරන ලදී. [6] අමාත්යාංශයේ දිගින් දිගටම පවතින කැළඹීම සහ අපකීර්තියේ සුවඳ, MSDF මෙහෙයුමේ දිගුවක් පිළිබඳ පාර්ලිමේන්තු සැකයන් ශක්තිමත් කරනු ඇත.
ෆුකුඩාගේ අවසාන ගැටලුව එක්සත් ජනපදයයි. ජපානයේ සටන්කාමී එක්සත් ජනපද තානාපති තෝමස් ෂිෆර්, එම්එස්ඩීඑෆ් යෙදවීමේ අර්බුදය ෆුකුඩා විසින් ජනවාරි මාසයේ "බිඳවැටීම" පිලිබඳව සතුටු වන අතර, ඔහු ෆුකුඩා පරිපාලනයට ප්රසිද්ධියේ හිරිහැර කරමින් සිටින්නේ එය ආරක්ෂක වියදම් දෙකටම පාදක වීම ලෙස ඔහු සලකන දෙයකි. සාමාන්ය සහ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ එහි වගකීම් ප්රමාණවත් නොවන පිළිගැනීමක්: "අපට ඉන්ධන පිරවීම පමණක් නොව වෙනත් ආකාරවලින් දායකත්වය අවශ්යයි." [7] Schieffer අසාමාන්ය ලෙස විවෘතව කතා කරන තානාපතිවරයකු වී ඇති අතර, රජය තල්ලු කරමින් සහ විපක්ෂය ප්රසිද්ධියේ ප්රකාශ කළේය. මෙය ප්රමුඛ මිත්රයාට අමනාප කිරීම ගැන කනස්සල්ලෙන් සිටින අයගේ උත්සුකයන් ශක්තිමත් කළ හැකි නමුත්, ඒ හා සමානව, ජපන් ස්වයං පාලනය ගැන සැලකිලිමත් වන බොහෝ අය වැරදි මාර්ගයට අතුල්ලනු ඇත.
2008 MSDF යෙදවීම
2001 නොවැම්බර් මාසයේදී ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සහ ඒ අවට කලාපයේ ජාත්යන්තර ත්රස්තවාදයට එරෙහි සභාග මෙහෙයුම් වලට සහය දැක්වීම සඳහා MSDF ප්රථම වරට ඉන්දියන් සාගරයට යවන ලදී. "ජාත්යන්තර ත්රස්තවාදය වැලැක්වීම සහ මුලිනුපුටා දැමීම සඳහා ජාත්යන්තර ප්රජාව විසින් දරන ලද ප්රයත්නයන් සඳහා" මාර්ගය විවෘත කිරීම සඳහා 8 ජනවාරි මස නීතිය 2007 ජනවාරි 2008 දින දෙවන වරටත් පහළ මන්ත්රී මණ්ඩලය සම්මත කරන ලදී.[11]
LDP හි අඩුවෙමින් පවතින පාර්ලිමේන්තු හැකියාවන් පෙන්නුම් කරමින්, නැවත පිරවීමේ සහය විශේෂ මිනුම් නීතිය මගින් බලය පවරන ලද ක්රියාකාරකම්, එහි පූර්වගාමියා වූ ත්රස්තවාදයට එරෙහි විශේෂ පියවර නීතියට වඩා විෂය පථයෙන් බෙහෙවින් පටු විය. නව නීතිය යටතේ, MSDF හට ඉන්ධන සැපයීමේ සහ ජල සැපයුමේ නිරත වීමට පමණක් අවසර ලබා දී ඇත, පෙර නීතියේ සෙවීම් සහ ගලවා ගැනීමේ සහ සහන මෙහෙයුම් අවසර ඉවත් කර ඇත. [10]
දේශපාලන අර්බුදයේ ප්රතිඵලයක් ලෙස මාස හතරක විරාමයකින් පසු, ටොන් 13,500 ක යාත්රා ආධාරක යාත්රාවක් වන Oumi, විනාශකාරී මුරාසාමේ නෞකාව සමඟ පෙබරවාරි 21 දින මිත්ර යාත්රා සඳහා MSDF ඉන්ධන පිරවීම නැවත ආරම්භ කරන ලදී. මෙම නැව් දෙක ජනවාරි අග දී පිටත් කරන ලද පළමු භ්රමණය විය. [11] පසුකාලීන භ්රමණයන් සමඟ අප්රේල් සහ ජූලි මාසවල යවන ලදී. [12]
2008 ජූනි මාසයේදී ආරක්ෂක අමාත්යාංශය විසින් MSDF ඉන්ධන පිරවීමේ මෙහෙයුම්වල ප්රදේශ පිළිබඳ සීමිත තොරතුරු සපයන සිතියමක් නිකුත් කරන ලදී. [13] බටහිර ඉන්දියන් සාගරයේ වැඩි කොටසක් ආවරණය වන පරිදි මෙහෙයුම් ප්රදේශ තුනක් දක්වා ඇත:
• දකුණු අරාබි මුහුද, ඕමාන් සහ යේමනයේ වෙරළට ඔබ්බෙන්
• යේමනයේ වෙරළට ඔබ්බෙන් වූ ඒඩන් බොක්ක
• ඕමාන් බොක්ක, ඕමාන්, පකිස්ථානය සහ ඉරානයේ වෙරළට ඔබ්බෙන්.
නව ආත්මාරක්ෂක බලකායේ මෙහෙයුම් කරා
එම්එස්ඩීඑෆ් මෙහෙයුමට යලි බලය පැවරීමත් සමඟ, එහි පූර්වගාමියාට සාපේක්ෂව තරමක් සීමා සහිත වුවද, ජනවාරි මාසයේදී පාර්ලිමේන්තු බල ප්රවාහය මගින් ඉටු කරන ලද අතර, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සහ මැද පෙරදිග රටේ මිලිටරි මැදිහත්වීම පුළුල් කිරීමේ දිගු කාලීන ප්රශ්නය වෙත ආන්ඩුව යොමු විය. විකල්ප දෙකක් මතු විය: ඇෆ්ගනිස්ථානයේ යුද්ධයට SDF හි ගොඩබිම් සහ ගුවන් මූලද්රව්ය නිසි ලෙස කැප කිරීම සහ එම හැකියාව සාර්ථක විය නොහැකි බව පෙනී ගිය විට, මැද පෙරදිග තෙල් පර්යන්තවල සිට ගමන් කරන මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ ප්රහාරවලින් ජපාන ටැංකි ආරක්ෂා කිරීම සඳහා MSDF විනාශ කරන්නන් සහ නිරීක්ෂණ ගුවන් යානා යෙදවීම. .
එම්එස්ඩීඑෆ් ඉන්දියානු සාගර මෙහෙයුම පවත්වාගෙන යාම සහ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ මිලිටරි මැදිහත්වීම පුළුල් කිරීම යන දෙකෙහිම ක්රම සොයමින් සිටින බව ප්රධාන කැබිනට් ලේකම්වරයා මැයි 30දා පැවසීය. ඊළඟ දවසේ, ජුනි 1 වනදා, අගමැති වාර්තාකරුවන්ට පැවසුවේ, ඇෆ්ගනිස්ථානයට ගොඩබිම් හමුදා යැවීමට රජය සලකා බලමින් සිටින බවයි.
"(ඇෆ්ගන්) භූමියේ කොන්දේසි ඉඩ දෙන්නේ නම්, ජපානයට භූමියේ ක්රියාකාරකම් සඳහා සිය සහයෝගීතාව ලබා දිය හැකිය. මම සෑම විටම එම හැකියාව ගැන සිතමි. මගේ ආකල්පය වන්නේ අපට කළ හැකි දේ අප කළ යුතු බවයි." [14]
මෙම ව්යාප්තිය සඳහා සූදානම් වීමේ දී, ජාත්යන්තර ආරක්ෂක සහය බලකායේ (ISAF) අනුග්රහය යටතේ ඇෆ්ගනිස්ථානයට SDF මෙහෙයුමක් සැලසුම් කිරීම සඳහා රජය, විදේශ හා ආරක්ෂක අමාත්යාංශයේ නිලධාරීන් කණ්ඩායමක්, ස්වයං ආරක්ෂක බලකායේ නිලධාරීන් සමඟ ඇෆ්ගනිස්ථානයට යවන ලදී. පුවත්පත් වාර්තා වලට අනුව, හැකි මෙහෙයුම් අතරට CH-47 හෙලිකොප්ටර් සහ CH-130 ප්රවාහනය, මාර්ග ගොඩනැගීම සහ වෙනත් ඉදිකිරීම් ක්රියාකාරකම් සමඟ සැපයුම් ගුවන්ගත කිරීම ඇතුළත් විය. [15] සාමූහික ආරක්ෂාව සඳහා නීතිමය සීමාවන් මඟහරවා ගැනීම සඳහා ත්රස්ත විරෝධී යෙදවීමක් ලෙස ඇෆ්ගනිස්ථානයේ භූමියේ පුළුල් වූ SDF කැපවීමක් යුක්ති සහගත කිරීමට රජය නැවත වරක් උත්සාහ කරනු ඇතැයි උපකල්පනය කරන ලදී.
කෙසේ වෙතත්, පුළුල් වන යුද්ධයේ සටන් යථාර්ථය, සභාග පරාජයේ අවතාරය සහ මෙම සැලසුම් ව්යර්ථ කිරීමට ඒකාබද්ධ වූ පුළුල් කැපවීමකට ජපාන මහජන ප්රතිරෝධය වැඩි විය. මාසයකට පසුව, ජ්යෙෂ්ඨ LDP නිලධාරියෙක් අවම වශයෙන් මොහොතකටවත්, "ජනතාවගේ ප්රබල සහයෝගයක් නොමැති" බැවින්, සැලැස්ම අත්හරින බව ප්රකාශ කළ අතර, කනිෂ්ඨ සභාග හවුල්කරු, New Komeito, ගැඹුරු අදහස් පළ කළේය. [16]
මංකොල්ලය
එහෙත්, SDF ගොඩබිම් සහ ගුවන් මූලද්රව්ය ඇෆ්ගනිස්ථානයට යෙදවීමට ගත් උත්සාහයන් එක පැත්තකින් තැබූ අතර, මැද පෙරදිග සහ අග්නිදිග ආසියාවේ ජපන් නැව් ගමනාගමනයට පුළුල් ලෙස වාර්තා වූ මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ ප්රහාර මාලාවක් ඊට හාත්පසින්ම වෙනස් ඉන්දියානු සාගර මෙහෙයුම් දෙකක් සඳහා තර්කයක් ලෙස භාවිතා කරන ලදී: MSDF භාවිතා කිරීම. මැදපෙරදිග සිට ජපානයට ජපන් ටැංකි පරිවාර කිරීම සඳහා විනාශ කරන්නන් සහ නිරීක්ෂණ ගුවන් යානා, සහ MSDF විනාශ කරන්නන් සහ නිරීක්ෂණ ගුවන් යානා අප්රිකාවේ හොරණෑව වෙත සභාග මුහුදු කොල්ලකෑම් විරෝධී ක්රියාකාරකම්වලට සහභාගී වීම සඳහා යෙදවීම.
මැදපෙරදිග සහ අග්නිදිග ආසියාවේ මුහුදු මංතීරු ආරක්ෂා කිරීම සඳහා MSDF මෙහෙයුමක් පිළිබඳ අදහස - සහ පොදුවේ මුහුදු සන්නිවේදන මාර්ග (SLOCs) - ජපන් පශ්චාත් යුධ ආරක්ෂක විවාදයේ දිගුකාලීන තේමාවක් වී ඇත. [17] ආරක්ෂක අමාත්යාංශයේ ප්රතිපත්ති පර්යේෂණ අංශය, ජාතික ආරක්ෂක අධ්යයන ආයතනය (NIDS), මුහුදුබඩ රාජ්යයන් සමඟ සමීප සහයෝගීතාව සහ බහුපාර්ශ්වික සාගර සාම සාධක හමුදාවක් (OPK) සංවර්ධනය කිරීම යන දෙකම යෝජනා කර ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, MSDF සහ සැලකිය යුතු සන්නද්ධ ජපන් වෙරළාරක්ෂක බළකාය යන දෙකම විශේෂයෙන් ඉන්දියාව, සිංගප්පූරුව සහ මැලේසියාව සමඟ වසර පුරා පුහුණු සහ සහයෝගීතාවයේ චක්රයක් හරහා මලක්කා සමුද්ර සන්ධියේ කෙළවර දෙකෙහිම නිත්ය පැවැත්මක් වර්ධනය කර ගෙන ඇත. [18]
2007 දී ජපන් නැව් සම්බන්ධ සැලකිය යුතු මුහුදු කොල්ලකෑම් සිදුවීම් දහයක් වාර්තා විය. [19] පසුගිය වසරේ විශේෂයෙන් ඒඩන් බොක්කෙහි ප්රධාන ජපන් යාත්රාවලට එල්ල වූ ප්රහාර සංඛ්යාවෙන් සහ බරපතලකමෙන් වැඩි වී ඇති අතර විශාල වාණිජ ජපන් නැව් කප්පම් සහ සොරකම් සඳහා ඉලක්ක කර ඇති බව පෙනේ. හැකියාව. මුහුදු කොල්ලකෑම් සිදුවීමක් ලෙස සැලකිය හැකි වැදගත් වෙනස්කම් ඇතත්, සෝමාලි සහ යේමන වෙරළට ඔබ්බෙන් වාෂ්ප වන ප්රධාන යාත්රාවලට ප්රහාර, පැහැරගැනීම් සහ මිනීමැරුම් සැබෑ තර්ජන ඇති බවට සැකයක් නැත.[20] 2007 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී ටොන් 11,000ක් බරැති ගෝල්ඩන් නොරි නමැති ජපන් රසායනික ටැංකිය කප්පම් ගැනීම සඳහා පැහැර ගන්නා ලදී. [21] 2008 අප්රේල් මාසයේදී, ටකයියාමා ටොන් 150,000ක් බරැති Nippon Yusen ටැංකියට ප්රහාරයක් එල්ල කරන ලද්දේ ජපන් රජය විසින් විස්තර කරන ලද "රොකට් ලෝන්චර් වැනි ආයුධ සහිත කුඩා මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ නෞකාවක්" ලෙසින් ඒඩන් නගරයට කිලෝමීටර් 440ක් පමණ නැගෙනහිරින් පිහිටි ජාත්යන්තර මුහුදේදීය. [22] එහි සතිපතා සමුද්රීය ආරක්ෂණ වාර්තාවේ එක්සත් ජනපද ජාතික භූගෝලීය-බුද්ධි ඒජන්සිය ටකායාමා වෙත එල්ල වූ ප්රහාරය පහත පරිදි සාරාංශ කර ඇත:
"VLCC [ඉතා විශාල බොරතෙල් වාහක] ටැංකිය (TAKAYAMA) 21 අප්රේල් 08 දින 0110 UTC (IMB විසින් වාර්තා කරන ලද), 0230 UTC (ක්රියාකරු විසින් වාර්තා කරන ලද), ස්ථානයේ 13:00N-049:07E, ආසන්න වශයෙන් 240NM ට නැගෙනහිරින් වෙඩි තබා ඇත. යේමනයේ ඒඩන් වරාය, සෞදි අරාබියේ යැන්බෝ වෙත ගමන් කරමින් තිබූ යාත්රාවට වේග බෝට්ටු පහක් ලුහුබැඳ ගොස් වෙඩි තබා ඇත.යාත්රාව එහි වේගය වැඩි කර මුහුදු කොල්ලකෑම් වැළැක්වීමේ පියවර ක්රියාත්මක කළේය. යාත්රාවට රොකට් ප්රහාරයක් එල්ල වූ අතර එහි බඳට හානි විය. .නැවෙහි පර්වතය අසල වරාය පැත්තේ මිලිමීටර් 20 ක සිදුරක් පවතින බව නැවේ සිටි කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයින් විසින් තහවුරු කර ඇත.මාස්ටර් ගුවන්විදුලි ආපදා ඇමතුමක් යවා ඇති අතර ජර්මානු යුධ නෞකාව (EMDEN) විසින් පිළිගනු ලැබීය. මුහුදු කොල්ලකරුවන්ට බාධා කිරීමට හෙලිකොප්ටරයක්. හෙලිකොප්ටරය පැමිණෙන විට මුහුදු කොල්ලකරුවන් ඔවුන්ගේ වේග බෝට්ටුවලින් පලා ගොස් තිබුණි. යේමනයේ වෙරළාරක්ෂක හමුදාවද උදව් කිරීමට දායක විය. [23]
ජපාන ආරක්ෂක සංස්ථාපිතයට, මෙම ප්රහාර මිලිටරි ප්රතිචාරයක් සාධාරණීකරණය කරන ප්රධාන ආරක්ෂක තර්ජනයක් විය. ආරක්ෂක අමාත්ය හයාෂි යොෂිමාසා ජපාන තෙල් නැව්වලට මුහුදු කොල්ලකෑම් තර්ජනය “ත්රස්තවාදයට එරෙහි සටනට” ඇතුළත් කර ඇති දෙයක් ලෙස උපුටා දැක්වූ අතර, නැවත පිරවීමේ ආධාරක විශේෂ පියවර නීතියේ දිගුව තුළ විනාශකාරී පරිවාර වැනි ක්රියාමාර්ග ඇතුළත් විය යුතුද යන්න තම කාර්ය මණ්ඩලය සලකා බලමින් සිටින බව පැවසීය. අනතුරුදායක ප්රදේශවල ජපන් ටැංකි සඳහා පනතේ නව අංගයක් ලෙස යෝජනා කළ යුතුය. [24] අසෝ ටාරෝ යෝජනා කළේ එම්එස්ඩීඑෆ් විනාශ කරන්නන් මැද පෙරදිග සිට ජපානයට තෙල් රැගෙන යන ටැංකි පරිවාර කිරීමටයි - ඉන් 90 ක් පමණ ඕනෑම වේලාවක මුහුදේ කලාපීය තෙල් පර්යන්ත වෙත ගමන් කරයි. [25] යෝජනාවේ යොමියුරි සහ එල්ඩීපී ආධාරකරුවන් අපරාධ ප්රහාරයට ලක්වන යාත්රාවලට සහය වීමට ජපාන වෙරළාරක්ෂක සහ එම්එස්ඩීඑෆ් ක්රියා දෙකෙහිම නීතිමය සීමාවන් පෙන්වා දුන් අතර, එම්එස්ඩීඑෆ් විසින් ජපන් නොවන ලියාපදිංචි යාත්රා පරිවාර කිරීමට පවා විය. යෝජනාවේ යොමියුරි සහ එල්ඩීපී ආධාරකරුවන් පෙන්වා දුන්නේ එවැනි නීති මගින් සාපරාධී ප්රහාරයට ලක්වන යාත්රාවලට සහාය වීම සඳහා ජපාන වෙරළාරක්ෂක සහ එම්එස්ඩීඑෆ් ක්රියා දෙකෙහිම දිගුකාලීන දේශීය නීතිමය සීමාවන් ජය ගත හැකි බව හෝ එම්එස්ඩීඑෆ් විසින් ජපන් නොවන ලියාපදිංචි යාත්රා රැගෙන යාමට පවා හැකි බවයි. [26]
සෝමාලියාවේ සංක්රාන්ති ෆෙඩරල් රජයේ අනුදැනුම ඇතිව ජූනි 1816 දින ඒකමතිකව සම්මත කරන ලද ආරක්ෂක මණ්ඩල යෝජනාව 2008 (2) වෙත පෙන්වා දුන් යෝජනාවේ ආධාරකරුවන්, ඊළඟ මාස හය සඳහා සාමාජික රටවලට හැකිය.
(අ) අදාළ ජාත්යන්තර නීතිය යටතේ මුහුදු කොල්ලකෑම් සම්බන්ධයෙන් මහ මුහුදේ අවසර දී ඇති එවැනි ක්රියාවන්ට අනුකූල වන පරිදි, මුහුදු කොල්ලකෑම් සහ සන්නද්ධ මංකොල්ලකෑම් මර්දනය කිරීමේ අරමුණින් සෝමාලියාවේ භෞමික ජලයට ඇතුළු වීම; සහ
(ආ) අදාළ ජාත්යන්තර නීතිය යටතේ මුහුදු කොල්ලකෑම් සම්බන්ධයෙන් මහ මුහුදේ අවසර දී ඇති ක්රියාමාර්ගවලට අනුකූල වන පරිදි සෝමාලියාවේ භෞමික ජලය තුළ මුහුදු කොල්ලකෑම් සහ සන්නද්ධ මංකොල්ලකෑම් මර්දනය කිරීමට අවශ්ය සියලු ක්රම භාවිතා කිරීම;
සෝමාලියාවට ඔබ්බෙන් වූ පැහැරගැනීම් වාර්තා විය
ආරක්ෂක කවුන්සිලයේ යෝජනාවෙන් පසුව, එක්සත් ජනපද නාවික මධ්යම විධානය අගෝස්තු මැද භාගයේදී ඒඩන් බොක්කෙහි සමුද්ර ආරක්ෂක මුර සංචාර කලාපයක් පිහිටුවන ලදී. එම්එස්පීඒ මුර සංචාරයේ යෙදෙන්නේ ජිබුටි පදනම් කරගත් බහුජාතික ඒකාබද්ධ ඒකාබද්ධ කාර්ය සාධක බලකාය 150 (CTF-150) වෙතින් නැව් සහ ගුවන් යානා මගිනි. [27]
ඒකාබද්ධ කාර්ය සාධක බලකාය 150 (CTF-150, 2002 සිට ජිබුටි හි මූලස්ථානය වන බහුජාතික සභාග නාවික හමුදාවක්) විසින් සිදු කරන ලද මෙහෙයුම් රතු සහ අරාබි මුහුදේ ත්රස්තවාදී ක්රියාකාරකම් මැඩපැවැත්වීමට උපකාරී වී ඇත. CTF-150 flotilla රතු මුහුදේ සිට ඕමාන් බොක්ක දක්වා මුර සංචාරයේ යෙදෙන අතර යාත්රා 14-15 කින් සමන්විත වේ. බහරේනයේ එක්සත් ජනපද නාවික හමුදා ප්රාදේශීය අණදෙන මධ්යස්ථානයට බුද්ධි තොරතුරු ලබා දීමට පෙර බෝට්ටු කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ කතා කිරීමට ස්වදේශික අරාබි කථිකයෙකු CTF-150 බෝඩිං කණ්ඩායම් සමඟ පැමිණේ. [28]
මෙම MSDF මූලද්රව්ය CTF-150 හි කොටසක් බවට පත් කරනු ඇතැයි අනුමාන කළ හැකිය. එම්එස්ඩීඑෆ් මාණ්ඩලික කාර්යාලය ඉන්දීය සාගරයට තවත් විනාශ කරන්නන් දෙකක් යැවීම සහ එහි එම්එස්ඩීඑෆ් පී-110සී ඔත්තු බැලීමේ සහ ඔත්තු බැලීමේ ගුවන් යානා 3 න් දෙකක් හෝ වැඩි ගණනක් ජිබුටි හෝ ඒඩන් වෙත යැවීමේ පදනම මත ව්යවස්ථාදායක වෙනසක් සඳහා සූදානම් වීම ආරම්භ කර ඇති බව යොමියුරි වාර්තා කළේය. සහායක පුද්ගලයින් 200 ක් දක්වා සමඟ. [29]
කෙසේ වෙතත්, සෝමාලියාවේ සහ යේමනයේ මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගෙන් නැව්ගත කිරීමේ තර්ජනය කලාපය හරහා ගමන් කරන නැව්වල සිටින අයට සහ ඒවායේ හිමිකරුවන්ට සහ රක්ෂණකරුවන්ට බරපතල හා හදිසි වන අතර, ප්රහාර බරපතල මිලිටරි තර්ජනයක් ලෙස සැලකිය යුතුද යන්න පිළිබඳව සැකයක් පවතී. කුපිත කරවන - විශේෂයෙන් විශාල වාහන තදබදයට සාපේක්ෂව කුඩා ප්රහාර සංඛ්යාවක් ලබා දී ඇත. අනෙක් අතට, තනිකරම - හෝ විශාල වශයෙන් - මිලිටරි ප්රතිචාරයක් සුදුසු ද නැතහොත් ඵලදායී ද යන්න සැක සහිත ය. නෞකා සහ ඒවායේ කාර්ය මණ්ඩලය සහ භාණ්ඩ ආරක්ෂා කිරීම සඳහා නිසැකවම බහුපාර්ශ්වික සහයෝගීතාවය ප්රධාන පියවරකි, විශේෂයෙන්ම මුහුදුබඩ රාජ්යයන්ට ඔවුන්ගේ ජලය නියාමනය කිරීමට ඇති හැකියාව සීමා සහිත කලාපයක, අවම වශයෙන් කිවහොත්. එහෙත් ජාත්යන්තර සමුද්රීය කාර්යාංශයේ අධ්යක්ෂ පොට්ටෙන්ගල් මුකුන්දන් මහතා මෙසේ පැවසීය.
"සන්ධාන නාවික හමුදාවන්ගේ මැදිහත්වීම හුදකලා අවස්ථාවන්හිදී උපකාර වී ඇතත්, එය කිසිසේත් දිගුකාලීන විසඳුමක් නොවේ. සන්ධාන නාවික හමුදාවන්ගේ තර්ජනය හෝ පැමිණීම මෙම කලාපයේ ප්රහාර රැල්ල වැලැක්වීමට එතරම් දෙයක් කර නොමැති බව පැහැදිලිය." [30]
ගෝලීය නැව් කර්මාන්තයේ නියෝජිතයෙකු විසින් මෙම විශ්මිත නිගමනයට හේතු වී ඇත්තේ යුදමය හෝ පොලිස් ක්රියා මගින් මුහුදු කොල්ලකෑම් ඉහළ යාමට සාධාරණ ලෙස හොඳින් වටහාගෙන ඇති මූල හේතු වන දේට - ඒ දෙකම ක්රියාත්මක වන නවීන අපරාධ කණ්ඩායම්වල ස්වරූපයෙන් ආමන්ත්රණය කරනු ඇතැයි යන සැකය හේතුවෙනි. අන්තර්ජාතික ජාල සහ වඩාත් සරල අවස්ථාවාදී "මුහුදු කොල්ලකරුවන්". කැරොලින් ලිස් තර්ක කරන්නේ අග්නිදිග ආසියාවේ ප්රහාරයන් දෙකෙන්ම හදිසියේ පුපුරා යාමට හේතු වූ ප්රතිපත්ති ප්රතිචාරය හැඩගැසිය යුතු බවයි:
ලිහිල් සමුද්රීය නීති රීති, දරිද්රතාවය, පාරිසරික හායනය සහ අධික ලෙස මසුන් ඇල්ලීමේ බලපෑම සහ කලාපයේ සංවිධානාත්මක අපරාධ කණ්ඩායම් සහ රැඩිකල් දේශපාලනික වශයෙන් අභිප්රේරිත සංවිධානවල පැවැත්ම අග්නිදිග ආසියාවේ මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ ප්රහාර සිදුවීමට හිතකර වන අතර එහි ස්වභාවය හැඩගස්වයි. එවැනි ප්රහාර සාර්ථක වීමට නම්, මුහුදු කොල්ලකෑම්වලට ප්රතිචාර දැක්වීමේදී මෙම ගැටලු සහ ගැටලු සියල්ලටම වඩා වැඩි ප්රමාණයක් විසඳිය යුතුය. මුහුදු කොල්ලකෑම්වලට එරෙහිව සටන් කිරීම දුෂ්කර හා සංකීර්ණ කාර්යයක් වන අතර, මුහුදු කොල්ලකෑම්වලට ගොදුරු වන ජලයේ මුර සංචාරයට වඩා වැඩි යමක් අවශ්ය වේ." [31]
අග්නිදිග ආසියාතික මුහුදු කොල්ලකෑම් පරිසරය හැඩගැස්වීම ලෙස ලිස් ඉදිරිපත් කරන මෙම සෑම සාධකයක්ම අප්රිකාවේ අං ප්රදේශයේ ද පළිගැනීමක් සමඟ පවතී, කලාපයේ දේශපාලන ව්යාකූලත්වය, විශේෂයෙන් සෝමාලියාවේම. යෝජිත ජපන් ප්රතිචාරය, ලිස් තර්ක කරන පරිදි, වෙනත් තැනක සාර්ථක නොවූ මාවත අනුගමනය කරයි.
සංවිධිත අපරාධවලට සාර්ථකව මුහුණ දීමට සහ බෙදුම්වාදීන්, ගරිල්ලන් හෝ ත්රස්තවාදීන් ක්රියාත්මක වන ප්රදේශ 'සාමනය' කිරීමට සහ ඒකාබද්ධ කිරීමට අවශ්ය වන්නේ අඛණ්ඩ හමුදා බලය සහ/හෝ නීතිය ක්රියාත්මක කරන ආයතනවල මෙහෙයුම් පමණක් නොවේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, දරිද්රතාවය, ඇතැම් භූගෝලීය ප්රදේශ හෝ ජනවාර්ගික කණ්ඩායම් කොන් කිරීම සහ පවතින ගැටලු සහ ආතතීන් විසඳීමට වඩා උග්ර කරන මිලිටරි ප්රචණ්ඩත්වයේ ස්වරූපයෙන් රජයේ ප්රයත්නයන් ඇතුළත් එවැනි ප්රචණ්ඩත්වයේ මූල හේතු විසඳීමට තීරණාත්මක වේ. [32]
එවැනි තත්වයන් තුළ, MSDF සහ ජපාන වෙරළාරක්ෂක බලකායේ මෙහෙවර දීර්ඝ කිරීම සඳහා දිගුකාලීන සැලසුම් ක්රියාත්මක කිරීමට උත්සාහ කිරීම සඳහා මුහුදු කොල්ලකෑම කඩතුරාවක් ලෙස පෙනෙනවා පමණක් නොව, එය නිසැකව ම පාහේ අකාර්යක්ෂම ප්රතිපත්තියක් ඇති කරනු ඇත, විශේෂයෙන්ම රාජ්ය- සෝමාලියාව සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජනපද ප්රතිපත්තියේ ප්රතිවිපාක විනාශ කිරීම.
තල්මසුන් මැර විරෝධය මුහුදු කොල්ලකෑමක්ද?
එපමනක් නොව, මුහුදු කොල්ලකෑම් පිළිබඳ වාර්තා MSDF මෙහෙයුම සඳහා කඩතුරාවක් සපයනු ඇතැයි යන සැකය සැලසුම් කළ ව්යවස්ථාදායක වෙනස්කම්වල තවත් පැතිකඩකින් සනාථ වේ. එවැනි "මුහුදු කොල්ලකෑම් විරෝධී නීති" යෝජනා කිරීමේ ජපාන රජයේ අභිප්රාය පිළිබඳ පුවත්පත් වාර්තාවලට අනුව, අප්රිකාවේ අඟෙහි නවීන සන්නද්ධ අපරාධ කල්ලි හැර වෙනත් ඉලක්ක ද ජපාන රජයේ මනසෙහි ඇති බව පැහැදිලිය. Replenishment Support Special Measures නීතියේ දිගුව යටතේ අපරාධයක් ලෙස සැලකිය යුතු ක්රියාවන් පිළිබඳ ආන්ඩුවේ නිර්වචනය අඩුම තරමින් ඇන්ටාක්ටිකාවේ ජපන් "විද්යාත්මක" තල්මසුන් දඩයම් කිරීමට බාධා කළ Sea Shepherd හෝ Greenpeace වැනි පාරිසරික ක්රියාකාරික කණ්ඩායම් ඉලක්ක කරනු ඇති බව Yomiuri වාර්තා කළේය. :
"කෙසේ වෙතත්, බලාපොරොත්තු වන නීති මගින් නීති විරෝධී ක්රියාකාරකම් සිදු කළ අය හඳුනා නොගත්තද, අදාළ යාත්රාවක කපිතාන්වරයා අත්අඩංගුවට ගැනීමට බලධාරීන්ට හැකි වනු ඇත." [33]
2007 දී ජපන් තල්මසුන් දඩයම් කිරීමට එරෙහිව මුහුදු ෂෙපර්ඩ් සාමාජිකයින් තිදෙනෙකු ජාත්යන්තර පොලිසිය හරහා ජාත්යන්තර අත්අඩංගුවට ගැනීමේ වරෙන්තු ඉල්ලා සිටින බව ප්රධාන කැබිනට් ලේකම් මචිමුරා නොබුටාකා ප්රකාශ කිරීමෙන් දින කිහිපයකට පසුව මෙය සිදුවිය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, දීර්ඝ MSDF මෙහෙයුමක් සඳහා යෝජිත මුහුදු කොල්ලකෑම් විරෝධී තාර්කිකත්වය ප්රතිපත්තිමය කාරණයක් වන අතර, ජපානයට නිසැකවම උනන්දුවක් ඇති බරපතල ජාත්යන්තර අපරාධ ගැටලුවකට විසඳුමක් සඳහා දායක වීම අඩු ඉලක්කයක් වන අතර එය මහජන මතය වඩ වඩාත් සතුරු ලෙස හරවා යැවීමට වඩා අඩුය. ඉන්දියන් සාගර මෙහෙයුමට, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ ගොඩබිම් යුද්ධයට අනාගත සහභාගීත්වය සඳහා දොර විවෘතව තබා ගනිමින්, ජාත්යන්තර මුහුදේ විද්යාත්මක තල්මසුන් දඩයම් කිරීමට එරෙහි විරුද්ධත්වය අපරාධ කිරීම සඳහා දේශීය නෛතික පදනමක් සපයමින්. යොමියුරි ටැංකි පරිවාර යෝජනාවට දැඩි ලෙස සහාය දැක්වූ නමුත් එය පවා සැලැස්ම විස්තර කළේ "දේශීය දේශපාලන තත්වයන්ගේ ප්රතිඵලයක් වන තාවකාලික පියවරක්" ලෙසිනි. [35]
ඇෆ්ගනිස්ථානය, නේටෝව සහ විදේශ ප්රතිපත්තියේ ගැඹුරුවන මිලිටරිකරණය
කෙසේ වෙතත්, ඉන්දියානු සාගරයේ සහ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ SDF මෙහෙයුම ව්යාප්ත කිරීමට සහ පුළුල් කිරීමට දරන ප්රයත්නවලට වඩා පුළුල් හා බරපතල සන්දර්භයක් තිබේ. ඇෆ්ගනිස්ථානයේ ඇමරිකානු නායකත්වයෙන් යුත් යුද්ධය - හෝ යුද්ධයේ වඩාත්ම බලයලත් මූලෝපායික විශ්ලේෂක විසින් වඩාත් නිවැරදිව හඳුන්වන පරිදි, උපායමාර්ගික සහ ජාත්යන්තර අධ්යයන මධ්යස්ථානයේ ඇන්තනි කෝඩ්ස්මන්, ඇෆ්ගනිස්ථාන-පකිස්ථාන යුද්ධය [36] - ආසන්නයට ළඟා වී තිබේ. පර්යන්ත ලක්ෂ්යය. එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරනය කවුරුන් ජයග්රහණය කළත්, එක්සත් ජනපද හමුදා ඉරාකයේ සිට ඇෆ්ගනිස්තාන රංග ශාලාවට මාරු කරනු ඇත, නමුත් කාබුල්හි කර්සායි ආන්ඩුවට ඇති සහයෝගය බිඳ වැටීම ආපසු හැරවීමට හෝ පකිස්ථානය තුලට යුද්ධය ව්යාප්ත කිරීම සීමා කිරීමට බරපතල අවස්ථාවක් නැත.
ඇෆ්ගනිස්ථානයේ ඔවුන්ගේ මිලිටරි කැපවීම් වැඩි කිරීමට සහ ගැඹුරු කිරීමට මිත්ර රටවලට පීඩනය යෙදීමට අමතරව, එක්සත් ජනපදය ඇෆ්ගනිස්ථාන ගැටුමේදී නේටෝවේ භූමිකාව අවධාරණය කිරීමට පැමිණ ඇත - තරමක් ප්රමාද වී ඇත. ඇෆ්ගනිස්තානයේ අමුතු සම්බන්ධීකරණ සභාග මිලිටරි-දේශපාලන යෙදවීම් දෙකක් ක්රියාත්මක වේ. එක්සත් ජනපද හමුදා 2001 නොවැම්බර් මාසයේ සිට "නිදහසේ කල් පවතින මෙහෙයුමේ" නියැලී සිටින අතර, මූලික වශයෙන් එක්සත් ජනපද මධ්යම විධානය හරහා සම්බන්ධීකරණය කරනු ලැබේ. ඒ අතරම, නේටෝව විසින් සම්බන්ධීකරණය කරන ලද ජාත්යන්තර ආරක්ෂක සහය බලකායට 2006 සිට රටේ බොහෝ ප්රදේශවල ආරක්ෂාව සඳහා වගකීම පැවරී ඇත. නේටෝව විසින් ඇෆ්ගනිස්ථානයේ බොහෝ ප්රදේශවල ආරක්ෂාව සඳහා වන මෙම වගකීම දෙගුණයක අරමුණක් ඇත: එක්සත් ජනපදය නිදහස් කිරීම බර, සහ සීතල යුද්ධය අවසන් වීමෙන් පසු නේටෝ සඳහා තාර්කිකත්වයක් ලබා දීම.
ජපානය, කොරියාව, ඕස්ට්රේලියාව සහ නවසීලන්තය වැනි රටවල් නේටෝව විසින් "සම්බන්ධතා රටවල්" ලෙස ඉලක්ක කර ඇති අතර එය හවුල්කාරිත්ව විධිවිධාන ගොඩනැගීමට අදහස් කරයි. [37] නවසීලන්තය, ඕස්ට්රේලියාව සහ කොරියාව ISAF/NATO අනුග්රහය යටතේ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සැලකිය යුතු භට පිරිස් යෙදවීම (හෝ තිබුනා) ඇත. විදේශ ප්රතිපත්තියේ ගැඹුරු ජපන් මිලිටරිකරණයේ එක්සත් ජනපද සහ ජපන් ආන්ඩුවේ ආධාරකරුවන්ගේ ප්රධාන ඉලක්කයක් වන්නේ ජපානය නේටෝව සමග සමීප හවුල්කාරිත්වයකට සම්බන්ධ කිරීම සහ එමගින් ආරම්භක ගෝලීය මිලිටරි සන්ධානයක එක් හස්තයක් සැපයීමයි. හිටපු අගමැති අබේ ෂින්සෝ යටතේ "ඉහළ මට්ටමේ ප්රතිපත්ති සංවාද" සහ ෆුකුඩා මහතා යටතේ දිගටම පැවතීම, නේටෝ/අයිඑස්ඒඑෆ් සමඟ සිවිල් ආධාර සහයෝගීතාව සඳහා වූ ගිවිසුමක් වන කාබුල්හි නේටෝ ජ්යෙෂ්ඨ සිවිල් නියෝජිත කාර්යාලයට ජපන් සම්බන්ධීකරණ නිලධාරියෙකු පත් කිරීමට හේතු වී තිබේ. පළාත් ප්රතිසංස්කරණ කණ්ඩායම්, සහ නේටෝ අභ්යාස සහ සංවාද සඳහා SDF/MOD සහභාගීත්වය.[38]
නේටෝව සහ එක්සත් ජනපදය සඳහා ඇෆ්ගනිස්ථානයට ගොඩබිම් ආත්මාරක්ෂක බලකාය යෙදවීමකින් තොරව වුවද, මෙම කුඩා ආයතනික පියවරයන් නේටෝව ගෝලීයකරණය කිරීමේ ව්යාපෘතියේ සැලකිය යුතු ප්රගතියකට සමාන වන අතර සීතල යුද්ධයෙන් පසු පුළුල් ලෙස වටහාගෙන ඇති කාලානුරූපීභාවයේ තර්ජනයෙන් සංවිධානය ගලවා ගනී. එහෙත්, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සභාග පරාජයේ සැබෑ හැකියාවත් සමග, ෆුකුඩා පරිපාලනයට සහ එහි අනුප්රාප්තිකයින්ට "එහි වගකීම් උරදීම" සහ පුලුල් වන යුද්ධයට පූර්ණ සහභාගීත්වය සඳහා දේශපාලන හා නීතිමය බාධා ඉවත් කරන ලෙස එක්සත් ජනපදයේ පීඩනය නොනැසී පවතිනු ඇත. Heisei යුගයේ ජපන් නැවත හමුදාකරණයේ ද්විත්ව මූලාශ්ර - එ.ජ. පීඩනය සහ විදේශ ප්රතිපත්ති ගැටළු සඳහා ජාතිකවාදී සහ මහා බලගතු විසඳුම් වලට අනුග්රහය දක්වන ප්රභූ ජපන් දේශපාලන සහ නිලධර මතයන්ගේ එම ප්රවාහයන්ගේ මනාපයන් - ඉඳහිට අවහිර කිරීම් නොතකා ඉහලට පවතී.[39] එම අවහිර කිරීම් වලින් එකක් මුහුදු කොල්ලකෑම් විරෝධී මුලපිරීමක් අනුව ඉන්දියානු සාගරයේ MSDF මෙහෙයුම නැවත අර්ථ දැක්වීමට උත්සාහ කිරීමේ අවශ්යතාවයට හේතු වී තිබේ. සෝමාලියානු මුහුදේ මුහුදු කොල්ලකෑම් පිළිබඳ ගැටළුව විසඳීම සඳහා දායකත්වයක් ලෙස, මෙය පැහැදිලිවම කඩිමුඩියේ, වැරදි සංකල්පිත ප්රතිපත්තියක් වන අතර, එහි සැබෑ අරමුණු වන්නේ ඊසානදිග ආසියාවේ වඩාත්ම දියුණු නාවික හමුදාවේ ව්යාප්තිය දිගටම කරගෙන යාම සඳහා නව සාධාරණීකරණයන් සෙවීමයි. මාර්ගය, ජාතිකවාදී තල්මසුන් දඩයම් කිරීමේ න්යාය පත්රයේ සම්පත් වැඩි කිරීම. දෙකම බොහෝ දුරට ප්රති-ඵලදායක වීමට ඉඩ ඇත. මේ දෙකම ජපානය මුහුණ දෙන සැබෑ තර්ජනවලට ගැඹුරු අනක්ෂිත ප්රතිචාර වේ.
සටහන්
[1] මෙම පත්රිකාවේ පෙර අනුවාදයක් සමීපව කියවීම සඳහා කතුවරයා Arabella Imhoff සහ Mark Selden වෙත ස්තුති කරයි.
[2] Richard Tanter, The End of Alliance "ව්යාපාරය සාමාන්ය පරිදි"? ජපානයේ ඉන්දියන් සාගරයේ යෙදවීම ඔසාවා ප්රතික්ෂේප කිරීම, ජපන් අවධානය, 899, 12 අගෝස්තු 2007.
[3] 38 අගෝස්තු 11 වන දින, NikkeiNet, කැබිනට් සංශෝධනයෙන් පසුව Fukuda govt's public support rating 2008% දක්වා ඉහල යයි.
[4] Fukuda, Playing Last Card, Stakes Coalition Unity On Reshuffling, NikkeiNet, 1 අගෝස්තු 2008.
[5] අමතර ආහාර සැසිය සැප්තැම්බර් 70 සිට දින 12ක් පැවැත්වීමට නියමිතය: LDP's Aso, NikkeiNet, 25 අගෝස්තු 2008.
[6] Ishiba Sacks MSDF ප්රධානියා, දඩුවම් 80 Over Collision, Scandals, NikkeiNet, 21 මාර්තු 2008.
[7] [ජපන් මූලාශ්රය].
[8] රිචඩ් ටැන්ටර්, ජපානයේ ඉන්දියානු සාගර නාවික යෙදවීම: "සාමාන්ය රටක" නිල් ජල හමුදාකරණය, ජපන් අවධානය, 541, 29 මාර්තු 2006.
[9] "පෙර ත්රස්තවාදයට එරෙහි විශේෂ පියවර නීතිය 2005 නොවැම්බර් මාසයේදී පනවන ලදී. නීතියේ කාලසීමාව එය පනවන අවස්ථාවේ වසර දෙකකට සීමා වූ අතර මෙම කාලයෙන් පසුව තුන් වතාවක් දීර්ඝ කර ඇත (ඔක්තෝබර් 2003: දීර්ඝ වසර දෙකක්: ඔක්තෝබර් 2005: වසරකින් දීර්ඝ කරන ලදී; ඔක්තෝබර් 2006: වසරකින් දීර්ඝ කරන ලදී), නීතිය 1 නොවැම්බර් 2007 දින අවලංගු විය." ත්රස්තවාදයට එරෙහි සටන: ආත්මාරක්ෂක බලකායේ ක්රියාකාරකම්, ආරක්ෂක අමාත්යාංශය, 2008 ජූනි.
[10] "නීතියේ පරමාර්ථය වන්නේ ජාත්යන්තර ත්රස්තවාදය වැලැක්වීම සහ මුලිනුපුටා දැමීම සඳහා ජාත්යන්තර ප්රජාව විසින් දරන ප්රයත්නයන් සඳහා සක්රීය දායකත්වයක් ලබා දීම සහ එමඟින් ජපානය ඇතුළු ජාත්යන්තර ප්රජාවේ සාමය සහ ආරක්ෂාව සහතික කිරීමට දායක වීම, විධිවිධාන සම්බන්ධ ක්රියාකාරකම් හරහා ය. ජපානයේ ස්වයං ආරක්ෂක බලකායේ සැපයුම් සහ සේවාවන් (යාත්රා සඳහා ඉන්ධන සපයන ක්රියාකාරකම්වලට හෝ යාත්රා සහ ජලය මත ගෙන යන භ්රමණ පියාපත් ගුවන් යානාවලට) සන්නද්ධ හමුදාවන්ගේ යාත්රාවලට හෝ ඊට අදාළ රාජකාරිවල නියැලී සිටින විදේශ රටවල වෙනත් සමාන ආයතනවලට 11 සැප්තැම්බර් 2001 වැනි දින ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ත්රස්තවාදී ප්රහාර හේතුවෙන් ඇති වූ තර්ජනය මුලිනුපුටා දැමීමට උත්සාහ කරමින් එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්රඥප්තියේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීමට දායක වන ක්රියාකාරකම් සහ පරීක්ෂාව වැනි අවශ්ය ක්රියාමාර්ග ගැනීම සහ ජාත්යන්තර සහයෝගීතාවය යටතේ ත්රස්තවාදීන්ගේ, ආයුධ හෝ වෙනත් ද්රව්යවල සංචලනය වැළැක්වීම සහ වැළැක්වීමේ අරමුණින් ඉන්දියන් සාගරයේ යාත්රා කරන යාත්රා සත්යාපනය කිරීම (මෙතැන් සිට "ප්රති-ත්රස්තවාදී සමුද්ර තහනම් ක්රියාකාරකම්" ලෙස හැඳින්වේ), සුමටව සහ ත්රස්තවාදයට එරෙහි සමුද්රීය තහනම් කිරීමේ ක්රියාකාරකම් ඵලදායී ලෙස ක්රියාත්මක කිරීම. ජපන් සටහන: ජපානයේ විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශයේ (අප්රේල් 2008) නැවත පිරවීමේ ආධාරක විශේෂ පියවර නීතිය යටතේ, නවසීලන්තයේ සන්නද්ධ හමුදාවන්ට හෝ වෙනත් සමාන ආයතනවලට දායක වූ සැපයුම් සහ සේවා සම්බන්ධයෙන් සටහන් හුවමාරු කර ගැනීම.
[11] ඉන්ධන පිරවීමේ මෙහෙයුම් නැවත ආරම්භ කිරීම, ආරක්ෂක අමාත්යාංශය, 21 පෙබරවාරි 2008.
[12] භ්රමණ විස්තර සඳහා ජපන් බලන්න විකිපීඩියා [ප්රවේශය 30 අගෝස්තු 2008].
[13] ත්රස්තවාදයට එරෙහි සටන: ආත්මාරක්ෂක බලකායේ ක්රියාකාරකම්, ආරක්ෂක අමාත්යාංශය, 2008 ජූනි.
[14] ජපානය ඇෆ්ගනිස්ථානයට හමුදා යැවිය හැක: PM, ඒඑෆ්පී, 1 ජූනි 2008.
[15] SDF ඇෆ්ගනිස්ථාන භූමිකාව තක්සේරු කිරීමට කණ්ඩායමක්, Kyodo, ජපානය ටයිම්ස්, ජුනි 10, 2008.
[16] ජපානය නරක අතට හැරෙන ආරක්ෂාව සඳහා ඇෆ්ගනිස්ථානයට SDF යැවීම අත්හැර දමයි, NikkeiNet, 18 ජූලි 2008. නමුත් අගෝස්තු මස අගදී Sankei Shinbun වාර්තා කළේ, අතිරේක CH-26.9 හෙලිකොප්ටර් 2009ක් සඳහා යෙන් බිලියන 4ක අයවැය ඉල්ලීමක් ආරක්ෂක අමාත්යාංශය විසින් 47 FYXNUMX අයවැය ඉල්ලීමට ඇතුළත් කරන බවයි. ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සටන් කොන්දේසි සඳහා සන්නාහ ආලේපනය අවශ්ය වේ. [ජපන් මූලාශ්රය] බලන්න.
[17] Euan Graham, Japan's Sea Lane Security: A Matter of Life and Death (Nissan Institute Routledge, 2006.
[18] JCG හි ටොන් 6,500 කින් යුත් ෂිකිෂිමා මුර යාත්රාව - ඵලදායී නෞකාවක් - බ්රිතාන්යයේ සහ ප්රංශයේ සිට ජපානයට නැවත සකසන ලද ප්ලූටෝනියම් වසරකට කිහිප වතාවක් ආපසු ගෙන යයි. "සැහැල්ලු සන්නද්ධ" Shikishima ද්විත්ව ද්විත්ව 35 මි.මී. කාලතුවක්කුව සහ Vulcan M-61 "gatling" තුවක්කුවක්, එහි බැරල් හයක් තත්පරයට වට 100ක් පමණ වෙඩි තබනවා.
[19] [ජපන් මූලාශ්රය].
[20] මුහුදු කොල්ලකෑම් සිදුවීම් පිළිබඳ යාවත්කාලීන ලබා ගත හැකිය නැව්ගත කිරීමේ වාර්තා සඳහා ලොව පුරා තර්ජන, නාවික බුද්ධි කාර්යාලය, සිවිල් සමුද්රීය විශ්ලේෂණ දෙපාර්තමේන්තුව. තවද, මෙහි.
සාගර ප්රතිපත්ති පර්යේෂණ පදනම ද බලන්න, OPRF MARINT මාසික වාර්තාව, ජූනි 2008.
ජපානයට සම්බන්ධ බොහෝ යාත්රා ඇත්ත වශයෙන්ම පහසුව සඳහා ධජ යටතේ ලියාපදිංචි වී ඇති බැවින්, ජපානයට සම්බන්ධ යාත්රාවලට එල්ල වූ ප්රහාර සංඛ්යාව අඩුවෙන් වාර්තා වී තිබිය හැකිය. Graham, op.cit බලන්න.
[21] "එක්සත් ජනපද සහ ජර්මානු නාවික යාත්රා විසින් අල්ලා ගන්නා ලද යාත්රාව සෙවනැලි කර එය බොසාසෝ වරායට ඇතුළු වීම අවහිර කරන ලදී. අවසානයේ, කප්පම් මුදලක් ඉල්ලා, මුහුදු කොල්ලකරුවන් දෙසැම්බර් 21 වන දින නෞකාව සහ එහි කාර්ය මණ්ඩලය 12 නිදහස් කළහ." ගෝල්ඩන් නොරි, විකිපීඩියා.
[22] මුහුදු කොල්ලකරුවන් යේමනය අසල ජපන් ටැංකියකට පහර දෙයි. ඒඑෆ්පී, 21 අප්රේල් 2008.
[23] නාවික හමුදා බුද්ධි කාර්යාලය, සිවිල් සමුද්රීය විශ්ලේෂණ දෙපාර්තමේන්තුව, නාවිකයින් අනතුරු ඇඟවීමේ තොරතුරු නැව්ගත කිරීමට ලෝක ව්යාප්ත තර්ජනය, 7 මැයි 2008.
'ඔවුන් මැෂින් තුවක්කු සහ රොකට් වලින් වෙඩි තැබුවා', ජොහාන් ලිල්කුං, ඔබ්සර්වර් 27 අප්රේල් 2008. සෝමාලියාවට ඔබ්බෙන් වූ ජපන් නෞකාව පැහැර ගැනීමට මුහුදු කොල්ලකරුවන් අසමත් වීම, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ අද, 23 අගෝස්තු 2008.
[24] [ජපන් මූලාශ්රය]
[25] ත්රස්තවාදයට එරෙහි සටන: ආත්මාරක්ෂක බලකායේ ක්රියාකාරකම්, ආරක්ෂක අමාත්යාංශය, 2008 ජූනි.
[26] කතුවැකිය: Antipiracy Legislation Badly Needed, Yomiuri Shinbun, 19 අගෝස්තු 2008.
[27] සමුද්රීය ආරක්ෂක මුර සංචාර ප්රදේශය ස්ථාපිත කිරීමට නියමිතය, අණදෙන නිලධාරී, එක්සත් ජනපද නාවික හමුදා මධ්යම විධාන මහජන කටයුතු, 22 අගෝස්තු 2008; සහ ඒකාබද්ධ කාර්ය සාධක බලකාය 150, විකිපීඩියා.
[28] ත්රස්තවාදය සහ මුහුදු කොල්ලකෑම: සමුද්රීය නැව්ගත කිරීමට ද්විත්ව තර්ජනය, John CK Daly, Volume 6, Issue 16 (August 11, 2008).
[29] කතුවැකිය: Antipiracy Legislation Badly Needed, Yomiuri Shinbun, 19 අගෝස්තු 2008.
[30] නාවික බුද්ධි කාර්යාලය, සිවිල් සමුද්රීය විශ්ලේෂණ දෙපාර්තමේන්තුව, මැරිනර් අනතුරු ඇඟවීමේ තොරතුරු නැව්ගත කිරීමට ලොව පුරා තර්ජනය, 20 අගෝස්තු 2008.
[31] කැරොලින් ලිස්, අග්නිදිග ආසියාවේ මුහුදු කොල්ලකෑමේ මූලයන්, Nautilus ආයතනය, ඕස්ට්රේලියානු ප්රතිපත්ති සංසදය 07-18A, 22 ඔක්තෝබර් 2007.
[32] කැරොලින් ලිස්, අග්නිදිග ආසියාවේ මුහුදු කොල්ලකෑමේ අභියෝග සහ ඕස්ට්රේලියාවේ භූමිකාව, Nautilus ආයතනය, ඕස්ට්රේලියානු ප්රතිපත්ති සංසදය 07-19A, 25 ඔක්තෝබර් 2007.
Derek Johnson and Mark J. Valencia හි Mark Valencia, "piracy and Politics", Piracy in Southeast Asia: Status, Issues, and Responses, International Institute for Asian Studies, Institute of Southeast Asian Studies, 2005; සහ ජාත්යන්තර ආරක්ෂාවේ සමුද්රීය මානය: ත්රස්තවාදය, මුහුදු කොල්ලකෑම් සහ එක්සත් ජනපදය සඳහා අභියෝග, පීටර් චොක්, RAND, 2008.
සමුද්ර ආරක්ෂාව සහ මුහුදු කොල්ලකෑම්, ආරක්ෂක අධ්යයන සඳහා ආසියා පැසිෆික් මධ්යස්ථානය ප්රයෝජනවත් සපයයි මඟ පෙන්වීමක්.
[33] රජය මුහුදු කොල්ලකෑම් නීති සම්පාදනය සලකා බලයි, යොමුරි ෂිම්බුන්, 24 අගෝස්තු 2008.
ඉලක්කගත ක්රියා අතරට "නීතිවිරෝධී ප්රචණ්ඩ ක්රියාකාරකම්, මුහුදේ යාත්රා රඳවා තබා ගැනීම සහ කොල්ලකෑම්, කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයින් සහ පෞද්ගලික යාත්රා සහ ගුවන් යානාවල මගීන් විසින් කොල්ලකෑම්; මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ නැව් සහ ගුවන් යානා ධාවනය කිරීමට ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වීම; එවැනි ක්රියාකාරකම් සම්බන්ධ උද්ඝෝෂණ" ඇතුළත් වේ.
[34] ජපානය තල්මසුන්ට එරෙහි ක්රියාකාරීන් ජාත්යන්තර අත්අඩංගුවට ගැනීමට උත්සාහ කරයි, ඒඑෆ්පී, 17 අගෝස්තු 2008; සහ
[ජපන් මූලාශ්රය]. "2007 පෙබරවාරි මාසයේ දී, තල්මසුන් මර්දන කණ්ඩායමේ බෝට්ටුවක් සහ ජපන් තල්මසුන් යාත්රාවක් ඇන්ටාක්ටික් මුහුදේ දී තල්මසුන් පොට්ටුවක් අසල ඇති වූ ගැටුමකදී දෙවරක් ගැටී ඇත. එම අවස්ථාවේදීම, සී ෂෙපර්ඩ් ක්රියාකාරීන් විසින් රළු බටර් වලින් සාදන ලද දුර්ගන්ධය සහිත අම්ලයක් ද වෙනත් ස්ථානයකට විසි කරන ලදී. තල්මසුන් නැව, කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයින් දෙදෙනෙකුට සුළු තුවාල සිදු කර ඔවුන් "ත්රස්තවාදීන්" ලෙස නම් කිරීමට ජපාන නිලධාරීන් පොළඹවා ඇත. ජපානය තල්මසුන් විරෝධී ක්රියාකාරීන් තිදෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගැනීමට, ඇසෝසියේටඩ් ප්රෙස්, ජාත්යන්තර හෙරල්ඩ් ට්රිබියුන්, 18 අගෝස්තු 2008.
[35] කතුවැකිය: Antipiracy Legislation Badly Needed, Yomiuri Shinbun, 19 අගෝස්තු 2008.
[36] ඇන්තනි කෝඩ්ස්මන්, ඇෆ්ගනිස්ථාන-පකිස්තාන යුද්ධය විශ්ලේෂණය කිරීම, CSIS, 29 ජූලි 2008.
[37] නේටෝ ගෝලීය හවුල්කාරිත්වය දෙස බලයි, නේටෝ යාවත්කාලීන, 27 අප්රේල් 2008 සහ ඕස්ට්රේලියාව සහ නේටෝ, ඕස්ට්රේලියාව ඇෆ්ගනිස්ථානයේ, Nautilus ආයතනය.
[38] නේටෝ මහලේකම් ජපාන අගමැති නේටෝ හමුවෙයි මාධ්ය නිකුතුව, (2007)140, 13 දෙසැම්බර් 2007.
[39] 'විත් අයිස් වයිඩ් ෂට්: ජපානය, හයිසෙයි මිලිටරිකරණය සහ බුෂ් මූලධර්මය' මෙල්වින් ගුර්ටොව් සහ පීටර් වැන් නෙස් (සංස්කරණය), බුෂ් ධර්මයට මුහුණ දීම: ආසියා-පැසිෆික් කලාපයෙන් විවේචනාත්මක අදහස්
Richard Tanter යනු ආරක්ෂාව සහ තිරසාරභාවය සඳහා Nautilus ආයතනයේ ජ්යෙෂ්ඨ පර්යේෂණ සහකරු, RMIT හි Nautilus ආයතනයේ අධ්යක්ෂ සහ Japan Focus සහකාරියකි. ඔහු Melvin Gurtov සහ Peter Van Ness (eds.) හි 'ඇස් පුළුල්ව වසා: ජපානය, හයිසෙයි මිලිටරිකරණය සහ බුෂ් මූලධර්මය' ඇතුළු ජපන් සහ ඉන්දුනීසියාවේ ආරක්ෂක ප්රතිපත්ති පිළිබඳව පුළුල් ලෙස ලියා ඇත. බුෂ් මූලධර්මයට මුහුණ දීම: ආසියා-පැසිෆික් කලාපයේ විවේචනාත්මක අදහස්. Gerry Van Klinken සහ Desmond Ball සමඟ සම-සංස්කරණය කරන ලද ඔහුගේ නවතම කෘතිය වේ ත්රස්තවාදයේ මාස්ටර්ස්: 1999 දී නැගෙනහිර ටිමෝරයේ ඉන්දුනීසියාවේ හමුදා සහ ප්රචණ්ඩත්වය [දෙවන සංස්කරණය].
ඔහු මෙම ලිපිය ලියා ඇත්තේ Japan Focus සඳහා ය. ජපන් මූලාශ්ර සඳහා මුල් පිටපත බලන්න Japan Focus පළ කිරීම.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග