ඔබට මනෝභාවයක් තිබේ නම්, ඔබ මා සමඟ ඇවිදීමට සහ අපි එහි සිටින අතරතුර, ඇමරිකාවේ යුද්ධ ගැන ටිකක් සිතනවාද? විශේෂයෙන් අභිලාෂකාමී කිසිවක් නැත, මතක තබා ගන්න - ඔබ ඒ සඳහා සූදානම් නම් - කෙළවරට ඇවිදින්න.
දැන්, පිළිගන්නවා, මෙතන පොඩි කැච් එකක් තියෙනවා. ඒ කොන හරියටම කොහෙද? මම හිතන්නේ මම ඒ ගැන මුලින්ම අසා ඇත්තේ 2004 ජනවාරි මාසයේදී විය හැකි අතර එය ඉරාකයේ කොතැනක හෝ පිහිටා තිබුණි. එනම්, ඔබට මතක නම්, ඇමරිකානු හමුදා ජයග්රාහී ලෙස දැවෙන බැග්ඩෑඩයට ඇතුළු වී මාස නවයකට පසුව සහ ඉරාකයේ අත්තනෝමතික පාලකයා වන සදාම් හුසේන් ඔහුගේ උපන් ගම වන ටික්රිට් අසලදී අල්ලා ගැනීමෙන් මාසයකට පසුවය. එහෙත් ජනාධිපති ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ්ගේ අමතක නොවන මැයි 1, 2003 තිබියදීත්, "මෙහෙයුම ඉටු විය” සැන් ඩියාගෝ වෙරළට ඔබ්බෙන් වූ ගුවන් යානා ප්රවාහන නෞකාවක තට්ටුවේ සිට ඔහු ප්රකාශ "ඉරාකයේ ප්රධාන සටන් මෙහෙයුම්... අවසන් විය," ඇමරිකානු යුද්ධය කෙසේ හෝ ඇත්ත වශයෙන්ම නැවතුනේ නැත. කැරැල්ලක් දැනටමත් ඇවිළී තිබුණි, එක්සත් ජනපද කඳවුරු වරින් වර මෝටාර් කර ඇත, සහ ඇමරිකානු නිලධාරීන් බිය වූයේ රටේ කලින් පාලනය කළ සුන්නි සුළුතරය සහ එහි නැගී එන ෂියා බහුතරය අතර යම් ආකාරයක සිවිල් යුද්ධයක් ආරම්භ වෙමින් පවතින බවයි.
82 වන ගුවන් සේනාංකයේ අණදෙන නිලධාරි මේජර් ජෙනරාල් චාල්ස් ස්වනාක් ජූනියර් එම කොන ගැන සඳහන් කළේ එවිටය (ඔබ ඔහුගේ අදහස් වලින් එකතු වන පරිදි, ඔහු මෙම විෂය ගෙන ආ පළමු අවස්ථාව එය නොවේ). මෙන්න, ලෙස නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත වාර්තාකරු ජෝන් බර්න්ස් වාර්තා එය, තත්ත්වය පිළිබඳ ස්වනාක්ගේ තක්සේරුව විය:
“විකාර නොවන ක්රම සඳහා ඔහුගේ හමුදා අතර ප්රසිද්ධ විශාල, දැවැන්ත චරිතයක් වූ ජෙනරාල්වරයා, සති හයකට පෙර, කැරලිකරුවන්ගේ රාමසාන් ප්රහාරයේ කාලය ගැන බැග්ඩෑඩ් හි පෙනී සිටි බව වාර්තාකරුවන්ට මතක් කර දෙමින් ඔහුගේ ප්රකාශය ආරම්භ කළේය. ඔහු විශ්වාස කළේ තම ප්රදේශයේ [හමුදා] 'කොන හැරෙන' බවයි.
“දැන්, ඔහු කිව්වා, 'මම මෙතනට ආවේ අපි ඒ කෙළවරට හැරුණා කියලා. පසුගිය මාසය තුළ අපගේ හමුදාවන්ට එරෙහි ප්රහාර සියයට 60 කින් පමණ අඩු වී ඇති බැවින්, අපි සාර්ථකත්වය කරා ගමන් කරන මාවතක සිටින බව මට ඔබට පැවසිය හැකිය.
එය සිදු වූ පරිදි, ඇමරිකානුවන් ඉරාකයේ පමණක් නොව වොෂින්ටනයේ ද අවසාන සාර්ථකත්වයේ කෙළවරට ලිස්සා යන මාවතේ යම් කාලයක් රැඳී සිටිනු ඇත. එහි Rowan Scarborough ලෙස වාර්තා වසරකට වැඩි කාලයකට පසුව, 2005 මාර්තු මාසයේදී, “ඔවුන්ගේ ඊ-මුදු කාර්යාලවල පෞද්ගලිකත්වය තුළ, පෙන්ටගනයේ ජ්යෙෂ්ඨ නිලධාරීන් වසරකට පෙර සිතාගත නොහැකි වූ සිතුවිලි සංග්රහ කිරීමට පටන් ගෙන ඇත: ඉරාකය මුල්ලකට හැරෙමින් තිබේ. 'මෙය තවමත් දැඩි සටනක්. එය එසේ නොවේ යැයි කිසිවෙකු සිතනවාට අපට අවශ්ය නැත.' ආරක්ෂක ලේකම් ඩොනල්ඩ් එච්. රම්ස්ෆෙල්ඩ්ට දැඩි ලෙස සහාය දක්වන හමුදා විශ්ලේෂකයෙකු වන විශ්රාමික ගුවන් හමුදා ලුතිනන් ජෙනරාල් තෝමස් මැක්ඉනර්නි පැවසීය. නමුත් ගම්යතාව තිබෙන්නේ අපේ දිශාවට.
කොනක් නැති ඉරාකය
ප්රශ්නය වූයේ මෙතැනයි: ඇමරිකානු හමුදා ඇත්ත වශයෙන්ම එම කොන හැරෙන සෑම අවස්ථාවකම, ඔවුන් සොයා ගත්තේ රොකට් ප්රචලිත ග්රෙනේඩ් (RPG) සහ වෙනත් ආයුධවලින් සන්නද්ධ කැරලිකරුවන්, සමහර විට පවා ඇමරිකානු නිෂ්පාදනය ආයුධ. ඊට අමතරව, එම කෙළවරේ අවට වීදි අඩක් වළලනු ලැබූ improvised පුපුරණ ද්රව්ය හෝ IED වලින් වළවල් බවට පත් විය, එම කැරලිකරුවන්ට අන්තර්ජාලයේ උපදෙස් වලින් ගොඩනගා ගත හැකි අතර එමඟින් වඩාත් හොඳින් සන්නද්ධ හම්වී විනාශ කළ හැකිය. පීසා එකක මිල. (මුලින්ම, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇමරිකානු හමුදාවන්ට හැරවීමට සිදු වූ සමහර ස්ථාන වලට ඒ වන විටත් දරුණු ලෙස උපහාසාත්මක නම් ලබා දී ඇත.RPG ඇලී.”) එය සිදු වූවාක් මෙන්, හැරවීමට බොහෝ කොන් තිබුනත්, 2003 සිට, පෙනෙන පරිදි, යන්නට තැනක් නැත.
වියට්නාමය සමඟ සදාකාලිකව සම්බන්ධ වන කුප්රකට “උමග කෙළවරේ ඇති ආලෝකය”: අපගේ කුඩා ඇවිදීමට සූදානම් වන නිශ්චිත වයසක ඔබ දැනටමත් වෙනත් යුද්ධයකින් තරමක් භයානක රූපයක් ගැන සිතමින් සිටින බවට මට සැකයක් නැත. එම වාක්ය ඛණ්ඩය එම ගැටුමේ ජයග්රහණය කරා යන ගමන විස්තර කිරීමට ඇමරිකානුවන් විසින් නැවත නැවතත් භාවිතා කරන ලද අතර එය එක්සත් ජනපද හමුදා අණදෙන නිලධාරියා සමඟ දිගු කලක් සම්බන්ධ වනු ඇත. ජෙනරාල් විලියම් වෙස්ට්මෝර්ලන්ඩ්. සතුරා සිය විනාශකාරී ටෙට් ප්රහාරය දියත් කිරීමට සති 1967කට පෙර 10 දී ඔහු එය කැපී පෙනෙන ලෙස භාවිතා කළේය.
කෙසේ වෙතත්, ජෙනරාල්වරයා ඔහුගේ රූප තෝරා ගැනීමේදී තනිවම සිටියේය. එම "උමඟ" ද ජනාධිපතිගේ සිට ඉහළම එක්සත් ජනපද නිලධාරීන් විසින් අල්ලා ගන්නා ලදී ලින්ඩන් ජොන්සන් ජාතික ආරක්ෂක උපදේශක වෙත වෝල්ට් රොස්ටෝව්. එමෙන්ම එය අලුත්ම පින්තූරද නොවීය. සියල්ලට පසු, ජෙනරාල් හෙන්රි නවාරේ එම පරාජිත යුද්ධයේ ප්රංශ අනුවාදයේ දශක එකහමාරකට පෙර එය භාවිතා කර තිබුණි.
යුධ විරෝධී ව්යාපාරයේ සිටි අයට, එය සැමවිටම විශේෂයෙන් අශුභ අනුනාදයක් ඇති රූපයක් විය, මන්ද ඔබ "කොන" දෙසට පමණක් නොව අඳුරු උමගක් තුළ ගැඹුරින් එහි කෙළවරේ ආලෝකයෙන් ඔබ්බට දිලිසෙන බැවිනි. , දුම්රියක් ඔබ මතට වැටෙනවා යැයි සිතීමට තරම් පහසු විය. මාර්ගය වන විට, විසිඑක්වන ශතවර්ෂයේ ඇමරිකානු හමුදාව ගැන විශේෂයෙන් මුල් යමක් ඇතැයි ඔබ නොසිතන පරිදි, වෙස්ට්මෝර්ලන්ඩ් ද 1967 දී බලාපොරොත්තුවෙන් යුතුව කතා කළේය (නමුත් ඔහු එම උමග තුළට යාමට පෙර) ආකාරය එක්සත් ජනපදය "යුද්ධයේ කොන හරවා තිබුනා" සහ එහි අවසානය "දර්ශනයට පැමිණීමට" පටන් ගත් ආකාරය
ඉරාකයේ, එම වියට්නාම උමඟේ තිබූ ප්රමාණයට වඩා කෙළවරේ කෙළවරේ ඇති ආලෝකය පැහැදිලිව නොපෙනෙන අතර, එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, කෙළවරම අතුරුදහන් විය. ඇත්ත වශයෙන්ම, 2008 අප්රේල් මාසයේදී සෙනෙට් සන්නද්ධ සේවා කමිටුව හමුවේ සාක්ෂි දෙමින්, එක්සත් ජනපද අණදෙන නිලධාරියා (සහ ඉරාකය නැගීම ජෙනරාල්) ඩේවිඩ් පෙට්රියස් පවා ඇතුළත් විය, කෙසේ වෙතත්, අකමැත්තෙන් වුවද, "අපි කොනක් හැරුනේ නැත, උමඟේ කෙළවරේ කිසිදු ආලෝකයක් අපි දැක නැත." ඉන් ඉක්බිතිව, ඕනෑම ආකාරයක කොන් බොහෝ දුරට අත්හැර දමන ලදී (අවම වශයෙන් කථන රූප ලෙස). එසේත් නැතිනම්, වෙනත් මාර්ගයක් ගැන සිතා බැලුවහොත්, කොනක් සෙවීමේ ගැටලුව, එහි අනෙක් පැත්තේ කිසිදු ශුභාරංචියක් නොඅඩු, මෙම සියවසේ වොෂින්ටනයේ ඉරාක යුද්ධයේ දෙවන පුනරාවර්තනයේ උපක්රමවල වෙනසක් මගින් විසඳනු ඇත: විරුද්ධ එක ඉස්ලාමීය රාජ්යය. සිට අගෝස්තු 2014 මත, එක්සත් ජනපද ගුවන් හමුදාව ඉරාකයේ ගැටුම් සහිත නගර හැරවීමට ප්රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කිරීමට කැඳවනු ඇත. ෆලූජා දක්වා Mosul, ගොඩක් බවට සුන්බුන්. කොන් නැත, ගැටළු නැත, ඔබ කියන්න පුළුවන්.
දැන්, මම ඔබ කලකිරීමට පත් වීමට කැමති නැත. ඉරාකයේ නොව කෙළවරට යන ඒ ගමන ගැන මම බැරෑරුම් විය. අපි යාමට යන සැබෑ ඇවිදීම සඳහා පසුබිම් තොරතුරු වලට වඩා කොන්-අඩු ඉරාකය සලකා බලන්න.
නමුත් අපි ඉරාකයෙන් පිටවීමට පෙර, මට සඳහන් කිරීමට ඉඩ දෙන්න - තවද ඔබ මේ සඳහා මා එතරම් ශුභවාදී ලෙස නොසලකනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි - මම සමහරවිට සුන්බුන් කෙළවරේ කුඩා ආලෝකයක් දිලිසෙනවා බලන්න. වසර 14ක් පමණ ප්රමාද වී, ඇමරිකාවේ මෙහෙවර ඉටු වූ මොහොත අවසානයේ ළඟා විය හැකිද? සියල්ලට පසු, අබු බකර් අල්-බැග්දාඩිගේ "කාලිෆේට්" ඉතිහාසය වන අතර දෙසැම්බර් මාසයේදී ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් පවා ජයග්රහණය ප්රකාශ කළා ISIS මත. (“අපි ඉරාකයේ දිනුවෙමු,” ඔහු පැකිලීමකින් හෝ සුදුසුකම් නොමැතිව කීවේය.) උමගක් නැත, කොනක් නැත, ආලෝකයේ දිලිසීමක් නැත, මුළු ෂෙබාන්ග් පමණි.
දැන් පිළිගත හැකි පරිදි, ඊනියා කැලිෆේට් අතුරුදහන් වී ඇති අතර එහි සටන්කාමීන් ඔවුන් විසින් අල්ලාගෙන සිටි ඉරාක සහ සිරියානු නගරවලින් පලවා හරින අතර, එහි සමහර සටන්කරුවන් ගරිල්ලා රණශූරයන් සහ මරාගෙන මැරෙන බෝම්බකරුවන් බවට පත්වෙමින් සිටින බව පෙනේ - පළමු පශ්චාත් කාලිෆේට් බෝම්බ ප්රහාර බැග්ඩෑඩ් පැහැදිලිවම ආරම්භ වී ඇත - සහ ඔවුන් ගණන් කිරීම සඳහා අඩු වී ඇති ආකාරයට ක්රියා නොකරයි. කෙසේ හෝ තවමත් නැත (එසේම අමතක නොකරමු, වොෂින්ටනයේ “ජයග්රහණයට” තුඩු දුන් වසර වලදී, ඉස්ලාමීය රාජ්යය කෙසේ හෝ එය බවට පත් කර ගැනීමට සමත් විය. ගෝලීය ත්රස්තය වෙළඳ නාමය).
ඒ වුනත් මට මෙතන පොඩි ඉඩක් දෙන්න. මම කතා කරන්නේ දිලිසෙන දේවල් ගැන පමණයි, සහ... ඔහ්, ඉන්න, මම තව දෙයක් සඳහන් කළ යුතුයි: අසල්වැසි සිරියාවේ, මේ දිනවල, එක්සත් ජනපදය දැන් අද්දර සිටින බව පෙනේ. මැදිහත් වීමකි නේටෝ මිත්ර තුර්කිය සහ කුර්දි හමුදා අතර නව යුද්ධයක දී එය තවමත් ISIS ට එරෙහිව පිටුබලය දෙන අතර, ඈතින් දිලිසෙන දේ ගැන කතා කරමින්, ඉරානය සමඟ අනාගත යුද්ධයක් ද ඇති විය හැකි බව පෙනේ සැඟවී සිටීම ට්රම්ප් කොනේ ඊළඟ හැරීම ආසන්නයේ.
එසේ වුවද, අපි ශුභාරංචිය සම්පූර්ණ දර්ශනයේ තබා ගනිමු. එක්සත් ජනපද හමුදා ඇත්ත වශයෙන්ම ඉරාකයට ඇද දමනු ලබන අතර එම මෙහෙයුම ඉටු කර වසර 14 කට පසුව, ඔවුන්ගෙන් සමහරක් පැහැදිලිවම යවනවා ඇමරිකාවේ යුධ-සටන් කරන ජෙනරාල්වරුන්ට සහ අනෙකුත් ප්රධාන නිලධාරීන්ට සංසන්දනය කළ නොහැකි ලෙස හැරවීමට සෑම විටම කොන් තිබී ඇත.
"ඇෆ්ගනිස්ථානයේ ආරක්ෂාව සහ ස්ථාවරත්වය වැඩි දියුණු කිරීම"
ඉතින් කොහොමද අපේ ඒ පුංචි ගමන ඇෆ්ගනිස්ථානයේ කොහේ හරි ගෙනියන්නේ? ඇත්ත වශයෙන්ම, බුෂ් පරිපාලනය එම භූමිය ආක්රමණය කර නිදහස් කර වසර 16 කට පසුව - හරියටම කිවහොත්, 2017 නොවැම්බර් අවසානයේ - එක්සත් ජනපද හමුදාපති ජෙනරාල් ජෝන් නිකල්සන්, මෑතකදී පමණක් විය. කියාපායි තලේබාන් සංවිධානයට (සහ ISIS හි නව ශාඛාවක්) එරෙහි සටන “තවමත් එකතැන පල්වෙමින් පවතිනවා” යැයි හදිසියේම යෝජනා කළාය... ඔව්, ඔබ එය අනුමාන කළාද... බොහෝ කලක් තිස්සේ සොයමින් සිටි මේ වන විට සුප්රසිද්ධ කොන නැවත වරක් හැරෙමින් තිබේ. ඇෆ්ගනිස්ථාන ජනාධිපති අෂ්රෆ් ඝානි විසින් මෑතකදී කරන ලද ප්රකාශයක් උපුටා දක්වමින් ඔහු කාරණය මතු කිරීමට සමත් විය. කියනවා, “දැන්, 2018 දෙස බලා සිටින විට, ජනාධිපති ඝානි පැවසූ පරිදි, ඔහු විශ්වාස කරන්නේ අපි කොනකට හැරී ඇති බවත් මම එකඟ වෙමි. මෙම ගම්යතාවය දැන් ඇෆ්ගන් ආරක්ෂක හමුදාව සමඟ පවතින අතර මා පෙන්වා දුන් බලපෑම් හමුවේ තලේබාන්වරුන්ට ජයග්රහණය කළ නොහැක. නැවතත්, ඔවුන්ගේ තේරීම වන්නේ සංහිඳියාව, අනදාල ලෙස ජීවත් වීම හෝ මිය යාමයි.
වසර ගණනාවකට පසුව, ජෙනරාල් නිකල්සන් එවැනි නිගමනයක තනිව සිටියේ නම්, තලේබාන් සංවිධානය දැන් පාලනය හෝ තරඟ කිරීම හේතුවෙන් ඔහුගේ ප්රකාශය ගැන ඔබට ප්රශ්න කළ හැකිය. තවත් ඇෆ්ගන් භූමිය 2001 දී ඔවුන් බලයෙන් පලවා හරින ලද ඕනෑම අවස්ථාවකට වඩා; ජනාධිපති ඝානිගේ රජය බව පෙනේ කම්පනකාරී එක්සත් ජනපදය රට "නිදහස්" කළ දා සිට ඕනෑම දෙයකට වඩා; ඇෆ්ගනිස්ථාන ආරක්ෂක අංශ බව ගනිමින් a පහර දීම; සහ රජයේ පාලනයේ කේන්ද්රස්ථානය වන කාබුල් අගනුවර සත්යයක් වී ඇත පැකිලීමකි of ත්රස්ත ප්රහාර. තවමත්, නිකල්සන්ගේ ප්රකාශයට බලය ලබා දෙන්නේ මෙන්න: ඔහු තනිවම නොවේ. ඔහුගේ නිගමනයට අවම වශයෙන් 2010 සිට සැලකිය යුතු දැනුමැති නිලධාරීන් පිරිසක් සහාය ලබා දී ඇත.
මෙන්න අර්ධ ලැයිස්තුවක්: එක්සත් ජනපද ඇෆ්ගනිස්ථාන හමුදාපති ජෙනරාල් ස්ටැන්ලි මැක්ක්රිස්ටල් පෙබරවාරි 2010 (එක්සත් ජනපදය "කොන හැරවූයේ" රටේ හෙල්මන්ඩ් පළාතේ පොපි-නිෂ්පාදනය කරන දකුණු ප්රදේශයේ; ආරක්ෂක ලේකම් රොබට් ගේට්ස් මත ජූනි මස 7, 2011 (“මම අද ඇෆ්ගනිස්තානයෙන් පිටව යන්නේ අපි මෙම වේගය දිගටම පවත්වා ගෙන ගියහොත්, අපි සතුරාට තීරණාත්මක පහරක් ලබා දී මෙම ගැටුමේ කෙළවර හැරෙනු ඇතැයි යන විශ්වාසය සමඟයි”) සහ ඔහුගේ ප්රධානියා වන ජනාධිපති බැරක් ඔබාමා එදිනම (“අපි තලේබාන් සංවිධානයේ ගම්යතාව බිඳ දමා, ඇෆ්ගන් ආරක්ෂක හමුදා පුහුණු කර, දැන් අපේ ප්රයත්නවල මුල්ලකට හැරවීමට සූදානම් වෙමින් සිටිමු”); ඒකාබද්ධ ප්රධානීන්ගේ සභාපති ජෙනරාල් මාර්ටින් ඩෙම්ප්සේ අප්රේල් මස 2012 (“සභාපතිවරයා ලෙස මගේ ආරම්භක මාසවලදී, මම ආරක්ෂක ලේකම් සහ ජනාධිපතිවරයා සමඟ නව ආරක්ෂක උපාය මාර්ගයක් සකස් කිරීමට කටයුතු කළෙමි, ආරක්ෂක විරුද්ධාභාසය ආමන්ත්රණය කරන මාර්ගෝපදේශ. මෙම මාර්ගෝපදේශය අපේ හමුදාවට උපකාර කිරීමට අදහස් කරයි… දශකයක සිට කෙළවර හැරවීමට. ස්ථායීතා මෙහෙයුම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම සහ එම පුළුල් පරාසයක තර්ජන ආමන්ත්රණය කිරීමට නව මගක් සොයා ගැනීම"); සහ ගේට්ස්ගේ අනුප්රාප්තිකයා, ආරක්ෂක ලේකම් ලියොන් පැනේටා, in සැප්තැම්බර් 2012 ("අපි කෙළවරට හැරී ඇත"); ඒ නිසා ඇෆ්ගනිස්ථානයේ ගියා.
එසේත් නැතිනම් වෙනත් ආකාරයකින් කිවහොත්, මෙතරම් අනාගත කොන් ප්රමාණයක් මෙතරම් අඩු බලපෑමක් සඳහා වසර ගණනාවක් පුරා පෙරළා නැත. කෙසේ වෙතත්, ඔබ ක්රීඩාවක් නම්, තවත් වරක් එවැනි කොනක් සෙවීමට පිටත් වීම ගැන සිතමු. කෙසේ වෙතත්, අප යාමට පෙර, මම තවත් දෙයක් සඳහන් කරමි. බ්රිතාන්යයන්ගේ අත්දැකීම් අනුවයි සෝවියට් සභා, අනෙකුත් අය අතර, ඇෆ්ගනිස්ථානය දිගු කාලයක් පවතී කියලා "අධිරාජ්යවල සොහොන් බිම" කෙසේ වෙතත්, 1979 සිට ඇෆ්ගනිස්ථානුවන් සඳහා පළමු පුනරාවර්තනය ඇමරිකාවේ යුද්ධ එහි ආරම්භ විය, එය හුදෙක් සොහොන් පිටියක් විය. මේ වසරේ, දේවල් දැනටමත් ලැබී ඇත නරකයි කාබුල්හි - ප්රධාන හෝටලයකට සහ හමුදා ඇකඩමියකට එල්ල වූ ප්රහාරයේ සිට ගිලන් රථයක් තුළ සඟවා තිබූ විනාශකාරී බෝම්බයක් දක්වා - නගරවාසීන් රැගෙන ගොස් ඇති බව වාර්තා වේමම මැරුනොත්” නවතම තලේබාන් හෝ ISIS ත්රස්ත ප්රහාරයෙන් ඔවුන්ගේ සිරුරු ඉරා දමා හඳුනා ගැනීමට නොහැකි වන ලෙස ඔවුන් සමඟ සටහන් කරයි.
රට පුරා, ශීත ඍතුවේ - සාමාන්යයෙන් කුඩා සටන් පවතින කාලයකි - යුද්ධය (ය) සරලව උග්ර වෙමින් පවතී. ට්රම්ප් පරිපාලනය සහ පෙන්ටගනය තවත් හමුදා යවනවා ("උපදේශකයින්"), තව සැලසුම්, සහ තවත් ඩ්රෝන යානා. එක්සත් ජනපද හමුදාව ඉහළ යන ගුවන් ප්රහාර සංඛ්යාවක් නිවේදනය කර ඇත. වගේමයි as තවත් බෝම්බ (ඇතුලත්ය වාර්තා ඒවා) 2012 සිට 100,000-14,00ක් නොව 15,000ක් එක්සත් ජනපද භටයන් රට තුළ සිටි ඕනෑම අවස්ථාවකට වඩා. එහි සිටින එක්සත් ජනපද ගුවන් හමුදාපති, ගුවන් හමුදා මේජර් ජෙනරල් ජේම්ස් හෙකර්, ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙකුට මෑතකදී තර්ජනය කළේය. කියාපායි "තලිබාන්වරුන්ට තවමත් ඇමරිකානු සහ ඇෆ්ගන් ගුවන් බලයේ සම්පූර්ණ බර දැනී නැත." සහ තවමත්, දෙකම අනුව පෙන්ටගනය සහ මෑතක BBC අධ්යයනය, තලේබාන් සංවිධානය 2002 සිට වෙන කවරදාකටත් වඩා වැඩි භූමි ප්රදේශයකට දැන් තරඟ කරන අතර එහි ISIS ශාඛාවේ සටන්කාමීන් රටේ නව ප්රදේශවලට ද ව්යාප්ත වී ඇත.
ඔව්, එක්සත් ජනපද හමුදාව (ඇෆ්ගන් ආරක්ෂක හමුදාවන්ට සහය දක්වමින්) සහ තලේබාන් (මෙන්ම ISIS) එකිනෙකා සමඟ සටන් කරන නමුත්, සාමාන්ය ඇෆ්ගනිස්ථානුවන් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔවුන් ඝාතනයට හවුල් වේ. කැපී පෙනෙන සංඛ්යා of සිවිල් වැසියන් රට හරහා. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, දශක එකහමාරකට වැඩි කාලයකට පසුව, එම කොනවල් තිබියදීත්, ඒ සියල්ල අවසානයක් නොපෙනෙන ලෙස නරක අතට හැරෙමින් පවතින බව පෙනේ.
ඇත්ත වශයෙන්ම, මේ වසර කිහිපය තුළ, බුෂ් පරිපාලනය 2001 දී අනුගමනය කළ කණ්ඩායම් දෙක, අල්-කයිඩා සහ තලේබාන්, කෙසේ හෝ ඇෆ්ගනිස්ථාන-පකිස්තාන දේශසීමාවේ දෙපස "ත්රස්තවාදී සහ කැරලිකාර කණ්ඩායම් 20 කට වඩා" බවට පරිවර්තනය වී ඇත. (ඔබ එම සංඛ්යා ගැන සැක කරන්නේ නම්, ඒවා මෑත කාලීන වැරදි මාතෘකා වලින් කෙලින්ම ඉවත් වේ පෙන්ටගන වාර්තාව, "ඇෆ්ගනිස්ථානයේ ආරක්ෂාව සහ ස්ථාවරත්වය වැඩි දියුණු කිරීම.") ඇෆ්ගනිස්ථානයෙන් ඔබ්බට, මෙම වසරවල දී, මුල් අල්-කයිඩාව සමස්ත කණ්ඩායම් සමූහයකට (අරාබි අර්ධද්වීපයේ අල්-කයිඩාව, අල්-කයිඩාව, අල්-කයිඩාව) බවට පත් වූ බැවින්, එම ක්රියාවලියම නැවත නැවතත් සිදුවෙමින් පවතී. ඉස්ලාමීය මාග්රෙබ්හි කයිඩාව සහ යනාදිය) සහ දැන් ISIS ට ද එයම සිදුවෙමින් පවතී.
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම මහා මැද පෙරදිග සහ අප්රිකාවේ බොහෝ ප්රදේශවල ඕනෑම කොනක් ගැන කල්පනා කිරීමට පටන් ගෙන ඇත, එයින් අදහස් වන්නේ එය සත්යයකි: දැන් පසුබට වන්නේ මමයි. මම ඔබට පොරොන්දු වූ දේ මම දනිමි, නමුත් ඇත්තම කිවහොත්, අපගේ මෙම ඇවිදීම ගැන මට සැකයක් ඇත. මම කනස්සල්ලෙන් සිටින්නේ අපි කවදා හෝ එම කෙළවරට ගියහොත් කුමක් සිදුවේද යන්න ගැන ය. සියල්ලට පසු, කවුද කැමති විස්ල් සොහොන් පිටියක් පසු කළාද?
ඉතින් මෙන්න මගේ යෝජනාව. ඇයි අපි අපේ ගමන ටිකක් කල් දාන්නේ නැත්තේ? දේවල් දැන් නරකයි, අත්දැකීම් අපට කියනවා - නැතහොත් අවම වශයෙන් අපගේ හමුදාපතිවරුන් දිවුරනවා - ඔවුන් ඉක්මනින් හෝ පසුව හොඳ වනු ඇත. අපි මෙම වැටීම, හෝ සමහර විට ලබන වසරේ මුල, හෝ සමහර විට 2020 දී හෝ 2021 දී නැවත පරීක්ෂා කරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? ඒ වන විට, අපට හැකි අවම වශයෙන් එක් කොනක්වත් තිබිය යුතුය ... හොඳයි, මම කියන්නට යන දේ ඔබ දන්නවා. එක් දෙයක් මත ගණන් කරන්න: මම සම්බන්ධ වන්නෙමි.
ටොම් Engelhardt යනු සම නිර්මාතෘවරයෙකි ඇමරිකානු අධිරාජ්ය ව්යාපෘතිය සහ කර්තෘ එක්සත් ජනපදයේ භීතිය මෙන්ම සීතල යුද්ධ ඉතිහාසයක් ද, ජයග්රාහී සංස්කෘතියේ අවසානය. ඔහු සගයෙකි ජාතිය ආයතනය සහ දුවනවා TomDispatch.com, මෙම ලිපිය මුලින්ම දර්ශනය වූ ස්ථානය. ඔහුගේ අලුත්ම පොතයි සෙවණ ආණ්ඩුව: නිරීක්ෂණය, රහස් යුද්ධ සහ තනි අධි බලවත් ලෝකයක ගෝලීය ආරක්ෂක රාජ්යයකි. ඔහුගේ ඊළඟ පොත, යුද්ධයෙන් සාදන ලද ජාතියක් (Dispatch Books), මැයි මාසයේදී ප්රකාශයට පත් කෙරේ.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග