මිනිසුන් පලා යමින් සිටින රටවල මිලිටරි, දේශපාලන හා ආර්ථික භූමිකාව හරහා එක්සත් ජනපදය මෙම සියලු අර්බුදවලදී බාහිර භූමිකාවක් ඉටු කර ඇත. දේශසීමාවේ අර්බුදය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ගෝලීය දකුණේ කම්කරුවන් නීත්යානුකූලව බැහැර කරන ලද, සූරාකෑමට ලක් කළ හැකි ශ්රමිකයන් බවට පත් කිරීමට සැලසුම් කර ඇති එහි සංක්රමණ ප්රතිපත්ති සම්බන්ධයෙන් සහ අපරාධ කිරීමට සැලසුම් කර ඇති දේශසීමා ප්රතිපත්ති අනුව, ඇත්ත වශයෙන්ම එක්සත් ජනපදය සියයට සියයක් වගකිව යුතුය. සංක්රමණිකයන්ට දඬුවම් කිරීම, හමුදා ක්රම භාවිතා කරමින් ඔවුන්ට රටට ඇතුළු වීමට අනතුරුදායක සහ බොහෝ විට මාරාන්තික මාර්ගවලට බල කිරීම.
නිව් යෝර්ක්, චිකාගෝ, එල් පැසෝ සහ සැන් ඩියාගෝ වැනි ඇතැම් නගර සංක්රමණික අර්බුදයකට මුහුණ දෙන බව කියා සිටියි. පසුගිය මාස කිහිපය තුළ සංක්රමණිකයන් 100,000කට වඩා පැමිණ ඇති නිව්යෝර්ක් වෙත අවධානය යොමු කරමු. මෙම සංක්රමණිකයන් ගලා ඒම ඓතිහාසික ප්රමිතීන්ට අනුව අසාමාන්ය දෙයක් නොවේ, එබැවින් නගරය මෙම සංඛ්යා සමඟ සාර්ථකව කටයුතු කිරීමට අසමත් වන්නේ ඇයි? ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙහෙයුම් ප්රයත්නය කෙතරම් නරක අතට හැරෙමින් තිබේද යත්, නගරාධිපති එරික් ඇඩම්ස් මාස කිහිපයකට පෙර පැවසුවේ “මෙම ප්රශ්නය නිව් යෝර්ක් නගරය විනාශ කරනු ඇති” බවයි.
නිව් යෝර්ක් හෝ මගේම උපන් නගරය වන බොස්ටන් වැනි ස්ථානවල විවිධ සාධක හෝ අර්බුද ගණනාවක් දැන් ඡේදනය වෙමින් පවතී. ඔබ සඳහන් කරන සෑම නගරයකටම තමන්ගේම නිවාස අර්බුදයක් ඇත, එය මෑත කාලීන සංක්රමණිකයන් පැමිණීමට පෙර පැවතිණි. රාජ්ය ප්රතිපත්තිය, දේපළ වෙළඳාම් කර්මාන්තය සහ සංවර්ධන කර්මාන්තය, සහ බැංකු සහ ණය දෙන ආයතන සහයෝගීතාවයෙන් කටයුතු කර ඇති අතර එය සුඛෝපභෝගී නිවාස සහ කාර්යාල සඳහා දැරිය හැකි නිවාස ප්රතිස්ථාපනය කරයි. අධ්යයනයෙන් පසු අධ්යයනයෙන් පෙන්නුම් කර ඇත්තේ දුප්පත් සහ මධ්යම ආදායම්ලාභීන්ට පවා මෙම නගරවල මිල දී ගැනීමට හෝ කුලියට ගැනීමට නොහැකි වන ආකාරයයි. මූලික මිනිස් අවශ්යතා සම්බන්ධයෙන් සැපයුම සහ ඉල්ලුම පිළිබඳ සංකල්පය ක්රියාත්මක නොවේ. සියලුම මිනිසුන් අවශ්යතාව නිවාස, නමුත් විශාල මුදලක් ඇති පුද්ගලයින්ගේ "ඉල්ලුම" සපුරාලීම වඩා ලාභදායී වන අතර, එබැවින් ආයෝජනය සුඛෝපභෝගී නිවාස වෙත ගලා යයි. එබැවින්, දැනට පවතින නිවාස අර්බුදය ප්රහේලිකාවේ එක් කොටසකි.
දෙවන කොටස වන්නේ සංක්රමණිකයන්ගේ සම්භවය වෙනස් වීමයි. මෙක්සිකානු සහ මධ්යම ඇමරිකානු සංක්රමණයට එක්සත් ජනපදයේ දිගු ඉතිහාසයක් ඇති අතර දේශසීමා තරණය කිරීමට සමත් වූ බොහෝ සංක්රමණිකයන් ඔවුන් එනතුරු බලා සිටින පවුල් සහ රැකියා ඇති ස්ථාන වෙත කෙලින්ම ගමන් කරයි. නිවාස ජනාකීර්ණ හා ප්රමාණවත් නොවිය හැකි නමුත් ඔවුන්ට යාමට තැනක් තිබේ. මේ වසරේ, පළමු වතාවට, මෙක්සිකෝවේ සහ මධ්යම ඇමරිකාවේ සංක්රමණිකයන් දේශසීමා තරණය කරන අයගෙන් අඩකටත් වඩා අඩු ප්රමාණයක්. වෙනිසියුලානුවන් මේ වන විට විශාලතම කණ්ඩායම වේ - ඔවුන් ඔවුන්ව රැගෙන යාමට ප්රජාවන් සහ පවුල් ස්ථාපිත කර තිබීමට ඇති ඉඩකඩ බෙහෙවින් අඩු ය.
තුන්වන කාරණය වන්නේ ප්රතිපත්තිවල මෑත කාලීන වෙනස්කම් ය. ජනාධිපති ජෝ බයිඩන්ගේ මෑත කාලීන ප්රතිසංස්කරණ මිනිසුන්ට නීත්යානුකූලව තරණය කිරීමට නව මාර්ග නිර්මාණය කළේය - එය භයානක කාන්තාර තරණය කිරීමේ අවදානම අඩු කරයි - නමුත් මිනිසුන් අවිධිමත් මාර්ගවල සිට විධිමත් මාර්ගවලට තල්ලු කිරීමෙන්, එය රාජ්ය සහ රාජ්ය නොවන ආයතන මිනිසුන් සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට අසමත් වේ. එසේ නොමැති නම් තමන් වෙනුවෙන්ම ආරක්ෂා වීමට ඉඩ තිබුණි. මෙම නව මංපෙත් සැකසීමේදී ජනතාවට සිදුවන දේ සැලකිල්ලට ගැනීමට රජය අපොහොසත් විය අනතුරුව නීත්යානුකූලව රට තුළට ඇතුළු වූ පුද්ගලයින්ට නවාතැන් ගැනීමට හෝ රැකියා බලපත්ර සඳහා පහසුකම් සැලසීමට කිසිදු සැලසුමක් තිබුණේ නැත.
අවසාන වශයෙන්, ෆෙඩරල් ආන්ඩුව තමන් ඇතුළු වීමට ඉඩ දෙන සංක්රමණිකයන් සඳහා වන වගකීම මගහරිමින් සිටින අතර මුදල් හිඟ නගර එම හිඩැස පුරවනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වේ. උතුරු, ඩිමොක්රටික් පාලිත නගර වෙත සංක්රමණිකයන් නැව්ගත කර ඇති ෆ්ලොරිඩා ආණ්ඩුකාර රොන් ඩිසැන්ටිස් වැනි රිපබ්ලිකානුවන්, ඩිමොක්රටික් පරිපාලනය විසින් නිර්මාණය කරන ලද මෙම සැබෑ ගැටලුවට ප්රතිචාර දැක්වූහ - අලුතින් පැමිණි සංක්රමණිකයන්ට අවශ්යතා ඇති අතර තනි නගරවලට පිරවීමට සම්පත් නොමැත. මෙම සියලු අවශ්යතා. මෙම නීත්යානුකූල සංක්රමණිකයන්ට රැකියා බලපත්ර ලබා ගැනීමට හැකි කිරීම සම්බන්ධයෙන් ෆෙඩරල් රජය ද සම්පූර්ණ වගකීම දරයි.
21 වන ශතවර්ෂයේදී, අනුප්රාප්තික එක්සත් ජනපද පරිපාලනය වැඩි වැඩියෙන් සංක්රමණ සීමා කර ඇති අතර ට්රම්ප් පරිපාලනය සංක්රමණිකයන්ට දැඩි ලෙස හා අමානුෂික ලෙස සැලකුවේය. දැන්, Biden පරිපාලනය සංක්රමණික අර්බුදය විසඳීමට උපකාර කිරීම සඳහා සරණාගත ප්රතිපත්තියේ නාටකාකාර වෙනසක් සිදු කර ඇත. සරණාගත නීති වෙනස් කිරීම එක්සත් ජනපදයට සංක්රමණය වන පුද්ගලයින්ට බලපා ඇත්තේ කෙසේද?
Biden ප්රතිපත්ති අනුව සැලකිය යුතු වෙනස්කම් කිහිපයක් සිදු කර ඇත - නමුත් එම වෙනස්කම් ක්රියාත්මක විය යුත්තේ වර්තමාන සංක්රමණ නීතිය තුළ වන අතර එය වෙනස් කළ හැක්කේ කොන්ග්රසයට පමණි. දේශසීමාවේ සිටින පුද්ගලයින්ට සරණාගතභාවය සඳහා ඉල්ලුම් කිරීමට නීතිමය මාර්ග පුළුල් කිරීම ප්රතිපත්ති වෙනස්කම්වල අරමුණ වන අතර, අවසරයකින් තොරව දේශ සීමාව හරහා යන පුද්ගලයින්ට එසේ කිරීමට නොහැකි තරම්ය. බිඩෙන් මෙක්සිකෝව, ග්වාතමාලාව සහ අනෙකුත් රටවලට සංක්රමණිකයන් එක්සත් ජනපද දේශසීමා වෙත පැමිණීමට පෙර නතර කිරීමට සහ ඔවුන්ගේම දේශසීමා මිලිටරිකරණය කිරීමට සහ එක්සත් ජනපදයට අවශ්ය නොවන සංක්රමණිකයන්ට රැකවරණය සැපයීමට විශාල පීඩනයක් යොදවා ඇත.
නෛතික ප්රවේශය වැඩි කිරීම සම්බන්ධයෙන්, Biden විසින් කියුබාව, හයිටි, නිකරගුවාව, වෙනිසියුලාව, යුක්රේනය සහ තවත් සමහර "දේශපාලනික වශයෙන් ප්රයෝජනවත්" රටවලින් සංක්රමණිකයන් සඳහා විශේෂ වැඩසටහන් විවෘත කර ඇති අතර, සරණාගතයින් සඳහා සැකසුම් සඳහා හමුවීම් සැකසීමට මාර්ගගත පද්ධතියක් පිහිටුවා ඇත. ඔන්ලයින් සිස්ටම් එක හොදයි, නිලධාරිවාදීව වගේ... නමුත් අනතුරුදායක තත්වයන්ගෙන් පලා යන බොහෝ දෙනෙකුට හමුවීමක් විවෘත වන තෙක් ඉවසීමෙන් බලා සිටීමට වෙලාවක් නැත. නව ප්රතිපත්තියේ අනෙක් පැත්ත නම්, අවසරයකින් තොරව දේශ සීමාව හරහා යන ඕනෑම කෙනෙකුට සරණාගතභාවය සඳහා ඉල්ලුම් කිරීම ප්රායෝගිකව කළ නොහැක්කක් බවට බයිඩෙන් කර ඇත. මෙම අවසාන ප්රතිපත්තිය ජාත්යන්තර නීතිය පැහැදිලිවම උල්ලංඝනය කිරීමකි.
එබැවින්, සංක්රමණිකයන්ට වඩාත් මානුෂීය ලෙස සලකන බවට ඔහුගේ ප්රචාරක ව්යාපාරය පොරොන්දු වුවද, දේශසීමා පවුරේ නව කොටස් සක්රීය කිරීම සඳහා මෑතකදී ෆෙඩරල් පාරිසරික රෙගුලාසි අත්හැරීම ඇතුළුව, බිඩෙන් සංක්රමණ විරෝධී වාචාල කතා සහ ප්රතිපත්ති රාශියක් ප්රවර්ධනය කර ඇත.
සංක්රමණික අර්බුද අන්ත දක්ෂිනාංශික ව්යාපාරවල නැගීම කෙරෙහි බලපා ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, සංක්රමණික අර්බුද දක්ෂිණාංශික, සංක්රමණ විරෝධී දේශපාලන ව්යාපාර ඉහළ නංවා ඇතිවා පමණක් නොව, තමන් වඩාත් දක්ෂිණාංශික බවට පත්වීමෙන් සංක්රමණ දෙසට තම ප්රතිපත්ති මාරු කිරීමට මධ්යස්ථ ආන්ඩු පවා යොමු කර ඇත. සංක්රමණයට සැබෑ විසඳුම් තිබේද?
මම හිතන්නේ "සංක්රමණයට විසඳුම්" ගැන කතා කරන්න අපි ගැටලුව නැවත අර්ථ දැක්විය යුතුයි. සංක්රමණය ප්රශ්නය නොවේ: ගැටලුව වන්නේ බොහෝ දිළිඳු රටවල් මුහුණ දෙන ආර්ථික, සමාජීය, දේශපාලනික සහ පාරිසරික කඩා වැටීමයි. සංක්රමණය, ඇත්ත වශයෙන්ම, බොහෝ දෙනෙකුට විසඳුමයි.
සංක්රමණය ප්රශ්නය නොවේ: ගැටලුව වන්නේ බොහෝ දිළිඳු රටවල් මුහුණ දෙන ආර්ථික, සමාජීය, දේශපාලනික සහ පාරිසරික කඩා වැටීමයි. සංක්රමණය, ඇත්ත වශයෙන්ම, බොහෝ දෙනෙකුට විසඳුමයි.
වෙනිසියුලාවේ සහ කියුබාවේ, ආර්ථික අර්බුදය තුළ එක්සත් ජනපද සම්බාධක සහ කඩාකප්පල් කිරීම් විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කර ඇත. සම්බාධක ඉවත් කිරීමෙන් එක රැයකින් එම රටවල ප්රශ්න සියල්ල විසඳෙන්නේ නැති නමුත් ඔවුන්ගේ ප්රශ්නවලට සැබෑ විසඳුම් සෙවීමට අවශ්ය දේශපාලන හා ආර්ථික අවකාශය නිර්මාණය කිරීමට එය ඉවහල් වනු ඇත.
මධ්යම ඇමරිකානුවන් පරම්පරා ගණනාවක් තිස්සේ තම රටවල ප්රශ්න විසඳීමට උත්සාහ කරති. කුඩා ප්රභූ පැලැන්තියකට වරප්රසාද සලසන, විදේශීය ආයෝජකයන්ට පහසුකම් සපයන සහ දුප්පත් බහුතරයකට ඉඩම්, ශ්රම, පාරිසරික, ආර්ථික හා සමාජ අයිතීන් ප්රතික්ෂේප කරන යටත් විජිතවාදී ආර්ථික හා සමාජ ව්යුහයන් තුළ ගැටලු මුල් බැස ඇත. 20 වැනි සියවසේ මුල් භාගයේදී මධ්යම ඇමරිකානු දුප්පතුන් මෙම ප්රතිපත්තිවලට විරුද්ධ වූ විට, එක්සත් ජනපදය ඔවුන්ව "ම්ලේච්ඡයන්" සහ "කොල්ලකරුවන්" ලෙස හැඳින්වූ අතර ආයෝජක-හිතකාමී පිළිවෙල යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට නැවත නැවතත් පියවර ගත්තේය. දෙවන ලෝක සංග්රාමයෙන් පසු, දුප්පතුන් මෙම ප්රතිපත්තිවලට විරුද්ධ වී තම රටවල සම්පත් මත ස්වෛරීභාවය යළි පිහිටුවීමට උත්සාහ කළ විට, එක්සත් ජනපදය ඔවුන්ව “කොමියුනිස්ට්වාදීන්” ලෙස හැඳින්වූ අතර ඔවුන් තලා දැමීමට මිලිටරි ආධාර ගලා ගියේය. 1990 ගනන් වන විට විප්ලවවාදී ව්යාපාර තලා දැමීමත් සමඟ ඒවා නව ලිබරල් ආයෝජකයින්ගේ පාරාදීස බවට පත් කිරීමට එක්සත් ජනපදයට හැකි විය. නෙරපා හරින ලද සහ අවතැන් වූවන් සඳහා ඉතිරිව ඇති එකම විසඳුම සංක්රමණයයි - නමුත් එක්සත් ජනපදය එම විසඳුමට ඉඩ නොදෙයි!
එක් අවසාන ප්රශ්නයක්: සංක්රමණිකයන් සහ සංක්රමණ පිළිබඳ විශාලතම මිථ්යාවන් ලෙස ඔබ සලකන්නේ කුමක්ද?
මම මගේ 2007 පොත නම් කළා "ඔවුන් අපේ රැකියා ගන්නවා!": සහ 20 සංක්රමණ පිළිබඳ වෙනත් මිථ්යාවන් මොකද මම හිතන්නේ "ඔවුන් අපේ රැකියා ගන්නවා" යනු සංක්රමණිකයන් පිළිබඳ වඩාත් සුලභ හා විනාශකාරී මිථ්යාවකි.
ඇත්ත වශයෙන්ම, එක්සත් ජනපදය සහ අනෙකුත් ධනවත් රටවල් දිගු කලක් ක්රියාත්මක වී ඇත්තේ ද්විත්ව ආර්ථිකයක පදනම මත ය: විධිමත් ආර්ථිකයක් නියාමනය කර, අවම වශයෙන් පසුගිය වසර 100 තුළ, කම්කරුවන්ට සාපේක්ෂ ආරක්ෂාවක් සපයා ඇත. අවම වැටුප, සෞඛ්ය සහ ආරක්ෂාව, ළමා ශ්රමය සහ වෙනත් නීති. මේ අතර, නියාමනය නොකළ, භූගත ආර්ථිකයක් තුළ, කම්කරුවන්ට නීතිමය අයිතිවාසිකම් සහ ආරක්ෂාවක් නොමැත.
1970 ගණන්වල සිට ආර්ථිකය බොහෝ ආකාරවලින් වෙනස් විය. වෘත්තීය සමිති කර්මාන්ත අංශය හැකිලී ඇත. බොහෝ පැරණි සහ නව අවිධිමත් අංශ වර්ධනය වී ඇත, ක්ෂණික ආහාර සිට භූමි අලංකරණය දක්වා ගිග් සහ බෙදා හැරීමේ අංශ දක්වා සියල්ල ඇතුළුව. සමහර කර්මාන්ත - මස් සැකසීම වැනි - වෘත්තීය සමිති නගර වලින් දුරස්ථ ග්රාමීය ප්රදේශවලට ගොස් ඇත. මෙම කර්මාන්ත සියල්ලම පහසුවෙන් සූරාකෑමට හැකි සංක්රමණික (නිතර ලේඛනගත නොවූ) කම්කරුවන් සොයා ගියේය. ආගන්තුක සේවකයින් වැනි ලේඛනගත නොකළ කම්කරුවන් - නිතර සූරාකෑමට ලක්වන සංක්රමණිකයන්ගේ අනෙකුත් සමස්ත කාණ්ඩයක් - ඔවුන් ආපසු හරවා පිටුවහල් කරනු ඇතැයි යන බිය නිසා රැකියාවෙන් ඉවත් වීමට හෝ ඔවුන්ගේ හඬ අවදි කිරීමට ඉඩක් නැත.
සංක්රමණිකයන් වෙනත් කිසිවෙකුට අවශ්ය නොවන රැකියා ලබා ගනී - ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් COVID-19 අතරතුර පැහැදිලි වූ පරිදි සෑම කෙනෙකුගේම යහපැවැත්මට “අත්යවශ්ය” නමුත් නරකම ලෙස සලකන, නරකම වැටුප් ලබන සහ වඩාත්ම අවදානමට ලක්විය හැකි කම්කරුවන් ය. තවද, ඔවුන් “අත්යවශ්ය” වන්නේ, එක්සත් ජනපදයේ ශ්රම බලකාය වයස්ගත වන විට සහ උපත් අනුපාතය අඩු වන විට, සංක්රමණිකයන් නොමැතිව එම කාර්යය කිරීමට සහ බදු ගෙවීමට අපට ප්රමාණවත් තරුණ කම්කරුවන් නොමැති බැවිනි.
සංක්රමණිකයන් පිළිබඳ තවත් විශාල මිථ්යාවක් වන්නේ ඔවුන් සමාජ සේවා භාවිතා කරන නමුත් බදු නොගෙවීම නිසා ඔවුන් සමාජයට බරක් වන බවයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, බොහෝ සංක්රමණිකයන් (ඔවුන්ගේ නෛතික තත්ත්වය අනුව) බොහෝ සමාජ සුබසාධන වැඩසටහන් සඳහා සුදුසුකම් නොලබන අතර සියලුම සංක්රමණිකයන් බදු ගෙවති. විධිමත් ආර්ථිකයේ වැඩ කරන සහ පඩිපතක් ලබන ඕනෑම අයෙකුට වැටුප් බදු අඩු කරනු ලැබේ - ආදායම් බදු, සමාජ ආරක්ෂණ, කම්කරු කොම්ප්, යනාදිය. ව්යාජ ලියකියවිලි භාවිතා කරන ලේඛනගත නොකළ සංක්රමණිකයන් එම බදු ගෙවන නමුත් කිසි විටෙකත් ප්රතිලාභ ලබා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.
පැහැදිලිකම සඳහා මෙම සම්මුඛ පරීක්ෂණය සැහැල්ලුවෙන් සංස්කරණය කර ඇත.