මෙම ඉරිදා, බ්රසීලියානුවන් මිලියන සියයකට වැඩි ප්රමාණයක් රටේ ජනාධිපතිවරණයේ දෙවන හා අවසාන වටයේදී ඡන්දය ප්රකාශ කරනු ඇත, එය හිටපු ජනාධිපති ලුයිස් ඉනාසියෝ “ලූලා” ද සිල්වා අන්ත දක්ෂිණාංශික වත්මන් ජයිර් බොල්සොනාරෝට එරෙහිව ඉදිරිපත් කරයි. තුළ පළමු වටය, මෙම මස මුලදී පැවැත්වුනු, බොල්සොනාරෝ ලූලාට වඩා ලකුණු පහකට වඩා පිටුපසින් අවසන් කළ අතර නැවත තේරී පත් වූ පළමු බ්රසීල ජනාධිපතිවරයා බවට පත්වීමට සූදානම් බව පෙනේ. එසේ වුවද, මෑත සතිවල ඡන්ද විමසීම් දැඩි වී ඇති අතර බොහෝ නිරීක්ෂකයින් ඉරිදා සමීප තරඟයක් අපේක්ෂා කරයි - බොල්සොනාරෝ පරාජය පිළිගැනීම ප්රතික්ෂේප කර බලයට ඇලී සිටීමට උත්සාහ කිරීමේ අශුභ අපේක්ෂාව මතු කරයි.
බ්රසීලයේ ඓතිහාසික මැතිවරණයේ ක්රියාත්මක වන ප්රශ්න මොනවාද? COVID-19 හි දේශපාලනය සාධක වී ඇත්තේ කෙසේද? බොල්සොනාරිස්මෝගේ අන්ත දක්ෂිණාංශික ව්යාපෘතියේ අනාගතය කුමක් වනු ඇත්ද, එහි කේන්ද්රයේ සිටින මිනිසාට ගලායාම අහිමි වුවද? මෙම ප්රශ්න ගවේෂණය කිරීමට, Jacobin2010 සිට 2016 දක්වා බ්රසීලයේ ජීවත් වූ සහ වාර්තාකරුවෙකු ලෙස සේවය කළ වින්සන්ට් බෙවින්ස් සමඟ ලූක් සැවේජ් වාඩි වී සිටියේය. ජකර්තා ක්රමය (එය 2020 දී නිකුත් විය), සහ ඔහුගේ දෙවන පොතෙහි වැඩ කිරීමට පසුගිය වසරේ සාඕ පවුලෝ වෙත ආපසු ගියේය.
ලූක් සැවේජ්
මූලික කරුණු සමඟ ආරම්භ කිරීමට: මේ මස මුලදී ප්රධාන අපේක්ෂකයෙකුටවත් සියයට 50කට වඩා වැඩි ඡන්ද ප්රමාණයක් නොලැබුණු නිසා, බ්රසීලය එහි ජනාධිපතිවරණයේ දෙවන වටයේ ඔක්තෝබර් 30 වැනිදා ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමට නියමිතය. පළමු වටයේ ටිකක් සිදු වූයේ කුමක්ද? සාමාන්ය හැඟීම නම්, සමහර මත විමසුම් මගින් යෝජනා කළ හැකි දේ ලූලා විසින් තරමක් දුරට අඩු කර ඇති බවයි. ඔබට පළමු වටයේ ප්රතිඵල පැහැදිලි කර ඒවා පිළිබඳ ඔබේ හැඟීම අපට ලබා දිය හැකිද?
වින්සන්ට් බෙවින්ස්
ලූලා සිරගෙයින් එළියට පැමිණ ඔහුගේ දේශපාලන අයිතිවාසිකම් ලබා ගැනීමෙන් පසු - ජනාධිපති ධුරයට තරඟ කිරීමට ඔහුට ඇති අයිතිය, 2018 දී පළමු වරට බොල්සොනාරෝට එරෙහිව ජනාධිපති ධුරයට තරඟ කිරීමට අසාර්ථක උත්සාහයකින් පසුව ඔහුට අහිමි විය - බොහෝ මත විමසුම් වලින් ඇඟවෙන්නේ ඔහු බොල්සොනාරෝව සම්පූර්ණයෙන්ම පරාජය කිරීමට යන බවයි. බොල්සොනාරෝ රට පාලනය කිරීම සඳහා එතරම් දුර්වල කාර්යයක් කර ඇති බැවිනි, විශේෂයෙන් වසංගතය අතරතුර. දැන්, එම මත විමසුම් කිහිපයක් පමණක් යෝජනා කළේ ලූලා පළමු වටයේදී එය අවසන් කිරීමට අවශ්ය සියයට 50 ක බාධාව ඉවත් කිරීමට යන බවයි. සමහර අය ඒ ගැන බලාපොරොත්තුවෙන් හිටියා, නමුත් මම හිතුවේ නැති තරම්. දැන්, ඔහු අවසානයේ සියයට 48.5 ක ඡන්ද ප්රතිශතයක් ලබා ගත්තේය, එය ඔහුට අවශ්ය වූ සියයට 50 ට වඩා ටිකක් අඩු ය. ඔහු එම අමතර සියයට 1.5 ලබා ගත්තේ නම්, එය බොල්සොනාරෝට සැබවින්ම විශිෂ්ට පරාජයක් වනු ඇත. බ්රසීල ප්රජාතන්ත්රවාදය තුළ නැවත තේරී පත්වීමට අවසර දී ඇති දා සිට කිසිදු බ්රසීල ජනාධිපතිවරයකු නැවත තේරී පත් වී නැත.
එසේ වුවද, ප්රතිඵලය වමේ වඩාත් ශුභවාදී කොටස් බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා මඳක් අඩු විය.
බොල්සොනාරෝට පිටතින් දේශපාලන ව්යාපාරයක් ලෙස බොල්සොනාරිස්මෝ රට පුරා ක්රියා කළ ආකාරය වඩාත් පුදුමයට පත් විය. එය කොන්ග්රසය තුළ, විශේෂයෙන් සෙනෙට් සභාව තුළ, ප්රධාන ආණ්ඩුකාර ධුර කිහිපයක් උදුරා ගනිමින් සහ තවත් උදුරා ගැනීමට ස්ථානගත වී ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. එබැවින් ඡන්ද විමසීම් ලූලාගේ සහයෝගයට වඩා බොල්සොනරිස්මෝගේ සහයෝගය අවතක්සේරු කළේය.
ලූක් සැවේජ්
ඔබට බොල්සොනාරිස්මෝ අප සඳහා සන්දර්භය තුළ තැබිය හැකිද? මම හිතන්නේ අපි ට්රම්ප්වාදය වැනි දෙයක් ගැන කතා කරන විට කාර්යයේ සමාන ගැටලුවක් හෝ සංකීර්ණතාවයක් ඇති බව ඔබ ගනුදෙනු කරන්නේ එහි කේන්ද්රයේ සිටින ප්රතාපවත් චරිතයක් වටා බොහෝ දුරට පදනම් වූ සහ ඔවුන්ගේ පෞද්ගලිකත්වයට යම් ආකාරයකින් සමීපව සම්බන්ධ වූ දේශපාලන ප්රවණතාවක් සමඟ ය. බලපෑම් සහ ශෛලිය, නමුත් තමන්ගේම වෙනම ජීවිතයක් ද ඇත.
වින්සන්ට් බෙවින්ස්
ට්රම්ප්වාදයට වඩා බොල්සොනාරිස්මෝ සැබෑ යැයි මම සිතමි. එය 2018 දී ඔහුගේ අපේක්ෂකත්වයේ ප්රතිඵලයක් ලෙස එකට එකතු වූ බ්රසීලියානු සමාජයේ අමුතු හා පරස්පර විරෝධී බලවේග සන්ධානයක් වන අතර, බොල්සොනාරෝ විසින්ම ජනාධිපති ධුරයෙන් ඉවත් වූ පසුව සහ ඔහුගේ පවුල බලයක් වීම නැවැත්වීමෙන් පසුවද (අවශ්යයෙන්ම නොවුනත්) දිගටම පැවතිය හැකිය. බ්රසීල දේශපාලනය. ඇත්තටම මොකක්ද අර අරුම පුදුම සහ පරස්පර විරෝධී බලවේග එකතුව? අත්යවශ්යයෙන්ම, එය අන්ත දක්ෂිණාංශික ව්යාපාරයකි. බොල්සොනාරිස්ටා වන සෑම කෙනෙකුම, ප්රජාතන්ත්රවාදයට විරුද්ධයි නැතහොත් යම් ආකාරයක උසස් අරමුණක් සඳහා ප්රජාතන්ත්රවාදය අවලංගු කිරීමට කැමති බව මම කියමි.
බොල්සොනාරිස්මෝ ආරක්ෂක සේවාවන්ගේ සහ ඔවුන්ට සහාය දක්වන පුද්ගලයින්ගේ සහාය ලබා ගනී. එවැන්ජලිස්ත කිතුනුවන් ද බොල්සොනාරිස්මෝ යනු කුමක්ද යන්නෙහි ඉතා වැදගත් කොටසක් බවට පත්ව ඇත. ආරම්භයේ දී, බොල්සොනාරිස්මෝ වෙත ද නව ලිබරල්, දෘඪ නිදහස් වෙළඳපල සංරචක වර්ගයක් තිබුණි. චිකාගෝ කොල්ලෙකු වූ සහ පිනෝචේගේ චිලියේ සේවය කළ පවුලෝ ගුඩෙස් මුදල් ඇමති බවට පත් විය. ඉහළ පන්තියේ, ව්යාපාරිකයන්ගේ සහ ජාතික ධනේශ්වරයේ එම සහයෝගය 2018 දී මෙන් අද තරම් ශක්තිමත් නැත. නමුත් ඔවුන් මෙම සභාගය එකට ගෙන ඒමේ වැදගත් කොටසක් විය.
රටේ කෘෂිකාර්මික මර්මස්ථාන ද ඇත, ඒවා දැන් බොල්සොනරිස්ටා ලෙස පෙනේ. බොල්සොනාරෝගේ රජය යටතේ කෘෂිකර්මාන්තය හොඳින් සිදු වී ඇති බව බොහෝ විට ඔහු සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත. නමුත් කෘෂිකාර්මික ලෝකයේ නීති කඩ කිරීමට සහ වර්තමාන නීති මගින් අවසර දී ඇති ප්රමාණයට වඩා ඇමසන් වැසි වනාන්තරය ගිනිබත් කිරීමට අවශ්ය, ස්වදේශික ප්රදේශ ආක්රමණය කිරීමට අවශ්ය, එම පුද්ගලයින් බොල්සොනාරෝ මෙම ක්රියාවන් හොඳ යැයි පවසන නිසාම බොල්සොනාරිස්ටා වීමට නැඹුරු වෙති. ඉතින්, Jair Bolsonaro පරාජය වී ජනවාරි 1 වැනිදා ජනාධිපති මන්දිරයෙන් පිටව ගියත්, අවම වශයෙන් කොන්ග්රසයේ කණ්ඩායමක් සහ ප්රාන්ත ආන්ඩු පාලනය කරමින් Bolsonarismo යම් ආකාරයකින් බලයේ සිටිනු ඇති බව පැහැදිලිය.
ලූක් සැවේජ්
බාහිර නිරීක්ෂකයින්, සහ එයින් මම ප්රධාන වශයෙන් අදහස් කරන්නේ එක්සත් ජනපදයේ සිටින අය, මම සිතන්නේ මෙම මැතිවරණය ඉතා විශේෂිත යොමු ලකුණු සමූහයක් හරහා දැකීමට යම් තරමකට බැඳී සිටින බවයි. සමහර විට එය පුළුල් පහරවල් වලින් යම් තේරුමක් ඇති කරයි: බොල්සොනාරෝට ට්රම්ප් සමඟ පැහැදිලි සමානකම් ඇත, වෙනත් දේ අතර. නමුත් බ්රසීලය යනු තමන්ගේම දේශපාලනයක් සහිත දැවැන්ත හා සංකීර්ණ රටකි - එක්සත් ජනපදයේ පෘතුගීසි භාෂාව කතා කරන අනුවාදයක් පමණක් නොවේ. බොහෝ ඉංග්රීසි කතා කරන මාධ්යවලට අවධානය යොමු කිරීමට වගකීමෙන් ඔබ්බට මැතිවරණයේ ක්රියාත්මක වන ප්රධාන කරුණු මොනවාදැයි ඔබ පවසන්නේ කුමක්ද?
වින්සන්ට් බෙවින්ස්
එම ප්රශ්නයට ඇත්ත වශයෙන්ම සරල පිළිතුර නම් බ්රසීලය වසර හතරකට පෙර තිබූ තත්ත්වයට වඩා බෙහෙවින් නරක තැනක සිටින බවයි - සහ ලූලාගේ රජය මතක තබා ගත හැකි බ්රසීලියානුවන්ට දේවල් වඩා හොඳ බව මතකයි. බොල්සොනාරෝ යටතේ සාගින්න සහ අන්ත දරිද්රතාවය ඉහළ ගොස් ඇත, විශේෂයෙන් වසංගතයේ සිට. ප්රචාරක ව්යාපාරයේ ප්රධාන කතාව ලෙස මා සිතන්නේ එය සැබවින්ම මෙහෙයවනු ලබන්නේ එයයි, එනම් ප්රථම වතාවට වාඩි වී සිටින බ්රසීල ජනාධිපතිවරයෙකු නැවත තේරී පත්වීමට සූදානමින් සිටින බව පෙනේ.
එක්සත් ජනපදය සමඟ සංසන්දනය කිරීම සිත්ගන්නාසුළු එකක් වන අතර එය ද යම් ආකාරයක උග්ර කරයි, මන්ද, එක් අතකින්, බොල්සොනාරෝ ගැන ට්රම්ප්ගේ දේවල් රාශියක් ඇත. අනෙක් අතට, බොල්සොනාරෝ අවශ්යයි උතුරු ඇමරිකාවේ මිනිසුන් සිතන්නේ එයයි. එය ඔහු (සහ ඔහුගේ පවුලේ සමහර සාමාජිකයන් ජාත්යන්තර සබඳතා සහ සමාජ මාධ්ය භ්රමණය සම්බන්ධයෙන් තරමක් බුද්ධිමත්) හිතාමතාම වගා කර ඇති ප්රතිරූපයකි: 'මම නිවර්තන කලාපයේ ට්රම්ප් සහ රිපබ්ලිකන් පක්ෂයේ සගයෙක්' සහ දකුණු ඇමරිකාවේ ෆොක්ස් නිවුස්'; 'ඔවුන් මා පසුපස මෙතැනට එන විට, ඇහැරුණු මහාචාර්යවරුන් සහ ඩිමොක්රටික් පක්ෂය උතුරු ඇමරිකාවේ ඔබ පසුපස එන විට එය සමාන වේ.' මෙය ඉතා පැහැදිලිව සිදු කර ඇති අතර, එය කිරීමට හේතු ඇති බව මම සිතමි. මම අදහස් කරන්නේ, රිපබ්ලිකානුවෙකු නැවත ධවල මන්දිරයට ඇතුළු වන්නේ නම්, අර්ධගෝලයේ බලවත්ම රටෙහි සෘණාත්මක ධ්රැවීකරණයක් හේතුවෙන්, ඔහු බොහෝ විට බොල්සොනරිස්මෝ වෙත ළඟා වීමට උත්සාහ කරනු ඇත, නැතහොත් සමහර විට හැකි කම්කරුවන් දෙසට සැබවින්ම ආක්රමණශීලී ආස්ථානයක් ගනු ඇත. බ්රසීලයේ පක්ෂ රජය.
බොල්සොනාරෝගේ පෞද්ගලික ඉතිහාසය ට්රම්ප්ගේ ඉතිහාසයට වඩා බෙහෙවින් වෙනස් ය, මන්ද ට්රම්ප් රූපවාහිනියේ සිට පැමිණි පුද්ගලයෙකි, මගේ මතය අනුව, රූපවාහිනියේ රැඳී සිටීමට අවශ්ය වූ අතර දේශපාලනයේ එය කිරීමට ක්රමයක් සොයා ගත්තේය. බොල්සොනාරෝ, සංසන්දනාත්මකව, බ්රසීලයේ ආඥාදායකත්වයේ ජීවියෙකි - ඇත්ත වශයෙන්ම එය 1964 දී එක්සත් ජනපදයේ පිටුබලය ලත් කුමන්ත්රණයේ ප්රතිඵලයක් ලෙස ඇති විය. ඔහු ප්රජාතන්ත්ර විරෝධී මූලධර්ම කෙරෙහි සැබෑ විශ්වාසයක් ඇති අතර දැඩි කොමියුනිස්ට් විරෝධීයෙකි. ඔහු ඇත්තටම නව ලිබරල්වාදියෙක් නොවන අතර ආර්ථික විද්යාව ගැන තැකීමක් නොකරයි. ඔහු බ්රසීලයේ වර්ධනය වන එවැන්ජලිස්ත ක්රිස්තියානි ව්යාපාරය සමඟ සන්ධානයක් ඇති කර ගෙන ඇතත්, ඔහු සැබවින්ම ආගමික නොවේ - එය එක්සත් ජනපදයේ දේශපාලනය සමඟ තරමක් අනුනාද වේ යැයි මම සිතමි. නමුත් වම තලා දැමිය යුතු බවත්, 1988 සිට බ්රසීලයේ පිහිටුවා ඇති ප්රජාතන්ත්රවාදය සහ ඒකාධිපතිත්වයේ අවසානය බොරුවක් බවත් ඔහු මුළු ජීවිත කාලයම විශ්වාස කළ අයෙකි. මෙය ට්රම්ප්වාදයට කිසිදාක ඇතැයි මා නොසිතන ආකාරයේ සැබෑ මතවාදී අනුකූලතාවයක් ඇති ව්යාපාරයකි. ට්රම්ප්වාදයට බොල්සොනාරිස්මෝට සමාන දිගුකාලීන පැවැත්මක් තිබිය හැකි යැයි මට සිතීම දුෂ්කර ය.
ලූක් සැවේජ්
තුළ රූපවාහිනී විවාදය මේ මස මුලදී, ලූලා බොල්සොනාරෝට COVID-19 හැසිරවීම සම්බන්ධයෙන් පහර දුන් අතර, ව්යාපාරය පුරාවට වසංගතයට කෙතරම් වැදගත්කමක් තිබේද යන්න පිළිබඳව මම ඉතා කුතුහලයෙන් සිටිමි. පසුගිය වසරේ අග, ඔබ ලිව්වා සදහා නිව් යෝර්ක් සඟරාව බොල්සොනාරෝගේ එන්නත් විරෝධී ඉරියව්ව තිබියදීත්, බ්රසීලයට ප්රති-වැක්ස්සර්ස් තිබුණේ සාපේක්ෂව ස්වල්පයකි. ප්රචාරක කාලය තුළ එය පවත්වා තිබේද?
වින්සන්ට් බෙවින්ස්
ඔව්, ඒක තියෙනවා. මම හිතන්නේ බොල්සොනාරෝ (සහ විශේෂයෙන් ඔහුගේ පුතුන්) සහජයෙන්ම එක්සත් ජනපදයෙන් සංස්කෘතික යුද දේවල් ආනයනය කිරීමට උත්සාහ කරන අතර එමඟින් ඔවුන්ට ඇලුම් කරන දේ දැකගත හැකිය. ආරම්භයේ සිටම, බොල්සොනාරෝ COVID-19 විශාල ගනුදෙනුවක් නොවන අතර මිනිසුන් ඒ ගැන කරදර විය යුතු නැත යන අදහස දෙගුණ කළේය: සෑම කෙනෙකුම වැඩ කළ යුතුය, විද්යාඥයින් පවසන්නේ නිවසේ රැඳී සිටීමේ පියවර ක්රියාත්මක විය හැකි බවයි - එනම්. අවදි වූ විකාර සමූහයක් (ඔහු ඇත්ත වශයෙන්ම එම යෙදුම භාවිතා නොකරනු ඇත). නමුත් මෙය විශේෂයෙන් නාගරික ප්රභූන් අතර ඵලදායී නොවීය. එය හාස්යජනක ආකාරයකින් වුව ද හාඩ්කෝර් පදනම තුළ අනුනාද විය: ඔවුන් පවසනු ඇත්තේ 'ඔව්, අපි එම එන්නත් ගැන සොයා බැලිය යුතුයි, එහි යම් වරදක් තිබෙනවා. . .' නමුත් පසුව ඔවුන් සියල්ලන්ටම එන්නත් ලබා දෙනු ඇත. එබැවින් එය එක්සත් ජනපදයේ සිදු වූ ආකාරයට මෙහි ක්රියාත්මක නොවූ අතර මෙය බොල්සොනාරෝට වැදගත් ප්රභූ සහයෝගය අහිමි වූ දෙයකි. ඒවායින් සමහරක් නගරවලින් සහ ගම්බද ප්රදේශවලින් සහ (අපි එය කියමු) ගෞරවනීය, ශිෂ්ට සම්පන්න, ව්යාපාරික ගැති අයිතියෙන් අධි-රැඩිකලීකෘත බොල්සොනරිස්ටා පදනම වෙත සංක්රමණය විය. මෙය ඔහුට ඇති උපාය මාර්ගයකි: ඔහු බොහෝ විට එක්සත් ජනපදයෙන් දේවල් ආනයනය කරයි. සමහර විට ඔවුන් වැඩ කරන අතර සමහර විට ඔවුන් එසේ නොකරයි.
ඔහු එක්සත් ජනපදයෙන් ආනයනය කිරීමට උත්සාහ කළ තවත් දෙයක් නම් ඡන්ද ක්රමය විශ්වාස කළ නොහැකි මෙම අදහසයි. පහුගිය අවුරුද්ද පුරාම වගේ තමා පැරදුණොත් ඒක බොරු කියලා ආඛ්යානයක් හදන්න හැදුවේ මෙතන ඡන්ද ක්රමය විශ්වාස කරන්න බැරි නිසා. නැවතත්, මෙය එක්සත් ජනපද සන්දර්භය හා සසඳන විට තේරුමක් නැත. එක්සත් ජනපදයේ, ඔබට විවිධ ප්රාන්තවල විවිධ ඡන්ද යාන්ත්රණ ඇත. බ්රසීලයේ, කිසිදු බරපතල ජාත්යන්තර නිරීක්ෂකයෙකු සිතන්නේ ඡන්ද ගණන් කරන ආකාරය ගැන අමුතු දෙයක් නොමැති බවයි - එය රට පුරා ඒකාකාරයි. බොල්සොනාරෝ පවසන කතාව ඔහුගේම ජයග්රහණය සහ ඔහුගේ සියලු මිත්ර පාක්ෂිකයින්ගේ ජයග්රහණ ද ප්රශ්න කරයි, එබැවින් අපි දැන් දකිනවා - අවසාන මොහොතේ - ඔහුගෙන් මැතිවරණය සොරකම් කළ හැකි ආකාරය පිළිබඳ වෙනස් ආඛ්යානයකට හැරීමක්. වාරණය සහ උසාවි මැදිහත්වීම සමඟ සම්බන්ධයි.
ඔව්, ඔහු මේ දේවල් වැඩ නොකරන විට පවා ආනයනය කරන අතර, එය ඔහුට දේශීය වශයෙන් වියදම් විය හැකි අතර, මම හිතන්නේ දිගු කාලීනව බොල්සොනාරෝ පවුලට රිපබ්ලිකන් පක්ෂය සමඟ සන්ධානයක් ඇති කර ගැනීමේ අදහස තිබේ. තවද ඔවුන්ට දිවි ගලවා ගැනීම සඳහා එවැනි දෙයක් අවශ්ය විය හැකිය, මන්ද බොල්සොනාරෝ පළමු වටයේදී දැඩි ලෙස පරාජයට පත් වූයේ නම්, පවුලේ සැමට සිරගත වීමට ඉඩ තිබුණි. මම කිව්වේ, ඔවුන් නිසැකවම එයට ලැබිය යුතු තරම් අපරාධ කර ඇත. ප්රශ්නය වූයේ දේශපාලන ක්රමය මෙවැනි සිද්ධියක පුපුරන සුලු බව අනුව මෙවැනි නඩු විභාග කරයිද නැද්ද යන්නයි. තවද, දැන් ඔවුන්ට රජය තුළ යහපත් පදනමක් ඇති බැවින්, එය අඩු විය හැකිය.
කෙසේ වෙතත්, එහි දේශපාලන සඵලතාවය පසෙක තබා, COVID-19 ප්රශ්න කිරීම වාචාල ලෙස ඔහුගේ ව්යාපාරයේ විශාල කොටසක් වී ඇත. එය බ්රසීල දේශපාලනයේ චේතනාන්විත ඇමරිකානුකරණයේ සහ බ්රසීලය ඇමරිකානුකරණයේ සෘජු ප්රතිඵලයකි.
ලූක් සැවේජ්
ප්රංශ අන්ත දක්ෂිනාංශයේ සහ ගෝලීය වශයෙන් අන්ත දක්ෂිණාංශයේ බොහෝ ප්රදේශවල පැහැදිලි හේතු නිසා ඇමරිකානුකරණය විශාල ප්රමාණයක් සිදුවී ඇතැයි මම සිතමි. Woke එදිරිව anti-woke හි නිශ්චිත රාමුව ඇත්ත වශයෙන්ම බ්රසීලියානු සන්දර්භය තුළට විනිවිද ගොස් තිබේද? උදාහරණයක් ලෙස Marine Le Pen වැනි ප්රංශ දේශපාලඥයින් "" ගැන කතා කිරීම ඔබට ඇසෙනු ඇත.le wokeism,” සහ එම සන්දර්භය තුළ, එය විකර්ෂණය කළ යුතු එක්සත් ජනපදයෙන් යම් ආකාරයක විනාශකාරී ආනයනයක් ලෙස සාකච්ඡා කෙරේ. බ්රසීලයේ එයට සමාන වන්නේ කුමක්ද? Woke සහ anti-woke යන තරමක් නිහාරික ද්වීමය Bolsonarismo ශබ්දකෝෂය තුළට පැමිණ තිබේද?
වින්සන්ට් බෙවින්ස්
භාෂාමය වශයෙන් නොවේ. නමුත්, කම්පනයක් ලෙස? නියත වශයෙන්ම. බොල්සොනාරෝ පිළිබඳ කාරණය නම්, ඔහුට 1990 දශකය දක්වා දිව යන තරමක් සංගත ආඛ්යානයක් තිබීමයි, එනම් වම සංස්කෘතික හා දේශපාලනික වශයෙන් ආධිපත්යවාදී වූ අතර, ඔබ සිතිය යුතු දේ එය ඔබට කියයි (ඔහු එය හඳුන්වන පරිදි) ) කොමියුනිස්ට් ඉගැන්වීම. ඉතින් 1990 ගණන්වල ඉඳන් එයා මේ හැමදෙයක්ම බැලුවේ එහෙමයි. තවද බ්රසීලයේ බලවත්, අන්ත දක්ෂිණාංශික මතවාදී චරිත ගණනාවක් ඇත - විශේෂයෙන්ම Olavo de Carvalho, එක්සත් ජනපදයේ ජීවත් වූ සහ දවස පුරා ෆේස්බුක් හි පළ කළ මෙම අමුතු දාර්ශනිකයා - මෙම සංස්කෘතික මාක්ස්වාදයේ හෝ කොමියුනිස්ට් ඉගැන්වීමේ රාමුව භාවිතා කර ඇත.
එබැවින් මේ සියල්ල එයට අයත් වනු ඇත: LGBTQ පුද්ගලයින් සඳහා අයිතිවාසිකම්, විවිධත්වය පිළිගැනීම, දුප්පත් බ්රසීලියානුවන්ට උපකාර කිරීමට ඕනෑම ආකාරයකින් රාජ්යය භාවිතා කිරීම - ඒ සියල්ල කොමියුනිස්ට් ඉගැන්වීම පමණි. බොල්සොනාරෝ ටකර් කාල්සන්ව මෙහි ගෙන එන ලද අතර ඔවුන් සංවාදයක් පැවැත්වූ අතර එහිදී ඔවුන් ඔවුන්ගේ දේශන දෙක අතර පොදු විවාදාත්මක පොදු කරුණු සෙවීමට උත්සාහ කළ අතර ඒවා සොයා ගැනීම එතරම් අපහසු නොවීය. PT (ලූලාගේ කම්කරු පක්ෂය) ඉතා කම්කරු පන්තියක් වන නිසා සමහර ඒවා හාස්යජනක වූ අතර කාල්සන් සිතන්නේ ලූලා බලයට පත් කළේ බෘක්ලින් ලිබරල්වාදීන්ගේ බ්රසීලයට සමාන බවයි. එහෙත්, පොදුවේ ගත් කල, කතිකාව සම්බන්ධයෙන් ඔවුන් බොහෝ පොදු කරුණු සොයා ගත්හ.
එය අහම්බයක් නොවේ, මක්නිසාද යත් බ්රසීලය එක්සත් ජනපද සංස්කෘතියෙන් ගැඹුරින් බලපෑමට ලක්ව ඇත - අන්තර්ජාලය පමණක් නොව රූපවාහිනිය සහ දේශපාලන කතිකාව ද ඇත. බ්රසීල මාධ්ය අවධානය යොමු කරන අනෙක් එකම දේශපාලනය එක්සත් ජනපදයේ දේශපාලනයයි. අවදි වූ යුගයේ බොහෝ වචන මාලාව නිසැකවම බ්රසීලියානු පෘතුගීසි භාෂාවට ඇතුළු වී ඇත. ඔබට, උදාහරණයක් ලෙස, "අවලංගු කිරීම" (අවලංගු කරන ලද) ලබා ගත හැක, එය මෙහි එරෙහිව නිවැරදි රේල් පීලි කරන දෙයක්. එහෙත්, එය වටා ඇති කතිකාව සම්පූර්ණයෙන්ම අතිච්ඡාදනය වුවද, "අවදි කිරීම" එයම සාර්ථක වී නැත.
ලූක් සැවේජ්
මට ඔබෙන් ඇසීමට අවශ්ය මෑත කාලීන සිදුවීම් දෙකක් තිබේ. දින කිහිපයකට පෙර, විශ්රාමික දේශපාලනඥයෙකු සහ බොල්සොනාරෝගේ (රොබර්ටෝ ජෙෆර්සන්) සහ ඔහුගේ හිතවතෙකු අත්අඩංගුවට ගැනීමට පොලිසිය උත්සාහ කළේය. ප්රතිචාර දැක්වූවා ඔවුන්ට වෙඩි තබා අත්බෝම්බ විසි කිරීමෙන්ද? බොල්සොනාරෝට ද ඇත සමාව ඉල්ලුවා ඔහු පවසන දර්ශන මතුවූ පසු ඒ කතාව නව යොවුන් වියේ ගැහැණු ළමයින් සමඟ හමුවීමක් ගැන. ඇත්තටම මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?
වින්සන්ට් බෙවින්ස්
මෙම කථාංග දෙකම බොල්සොනාරෝට නරක වූ නමුත් එකක් නරක යැයි මම සිතමි. ඒවා සජීවී ප්රචාරක අංග බවට පත් වී ඇති අතර මෑත සතිවල බොහෝ සංවාදවල ආධිපත්යය දරයි. එකක් ඉතා සැබෑ ය, අනෙක, සමහර විට, බොල්සොනාරෝට තරුණියන් ලිංගිකව හැසිරීමෙන් හා අපහාස නොකර ඔවුන් ගැන කතා කළ නොහැකි බව ඉක්මවා යයි. එසේ නම්, බොල්සොනාරෝ බ්රසීලියා (අගනුවර) තදාසන්න ප්රදේශයේ ඇවිද ගිය ආකාරය ගැන මෙම කතාව පැවසූ අතර (ඔහුගේ ප්රකාශයේදී) ඔහු 'සියලුම සැරසී' සිටින තරුණියන් කිහිප දෙනෙකු දැක 'ඇයි ඔබ සැරසී සිටින්නේ?' ඔහු ඊළඟට භාවිතා කළ වැකිය පරිවර්තනය කිරීමට හොඳම ක්රමය නම් 'රසායන විද්යාව යම්කිසි දෙයක් තිබුණා' කියායි. ඔහු එය පැවසූ පරිදි, ඔහු නැවත ඔවුන්ගේ ස්ථානයට යා හැකිදැයි ඔවුන්ගෙන් විමසා 'ඔබ මොකද කරන්නේ?.' ඉන්පසුව - මතක තබා ගන්න, මෙය බොල්සොනරිස්ටා අසන්නාට ඇසීමට අවශ්ය කතාවේ අනුවාදය මෙයයි - ඔවුන් පැවසුවේ 'අපි ගණිකාවන් වන්නේ අපි වෙනිසියුලානු ජාතිකයන් වන අතර වම අපේ රට විනාශ කළ නිසා අපට ඉතිරිව ඇත්තේ මෙයයි.'
මේ කිසිදෙයක් මෙයා කියපු විදියට තේරුමක් නෑ මොකද ඒ භයානක තත්වෙට පැටලෙන්න නම් පොඩ්ඩකට යන්නෙ නැතුව මේ තරුණියන් ඉන්න එක නවත්තන්න පොලිසියට කතා කරන්න තිබුනා. ලිංගික වෙළඳාම. බ්රසීලයේ ලිංගික ශ්රමය වෙනිසියුලාවේ වම් පසින් ඇලවීමට මෙම අමුතු උත්සාහය එතරම් තේරුමක් නැත, මන්ද ඔහු ජනාධිපතිවරයා වන අතර මා කලින් සඳහන් කළ පරිදි ප්රමාණවත් තරම් ආහාර ලබා ගැනීමට නොහැකි තරුණයින් මිලියන ගණනක් එහි සිටී. මෙතන. එබැවින්, ඔබට ඉතා දුෂ්කර තත්වයන් තුළ සිටින බ්රසීලියානුවන් සොයා ගැනීමට අවශ්ය නම් (ඔහු නිසා) එය කිරීමට අපහසු නැත. කෙසේ හෝ මාධ්යවේදීන් ආපසු ගොස් මේ ගැන සොයා බැලූ අතර වෙනිසියුලානු කාන්තාවන් පැවසුවේ ‘නෑ, ඔහු මෙහි ආවා, නමුත් අපි ලිංගික ශ්රමිකයන් නොවේ’ යනුවෙනි. ඔහු එය ගොඩනඟා හෝ සිතුවා පමණක් වන අතර, මම සිතන්නේ මෙම සිදුවීම සැබවින්ම ඔහුට කාන්තාවන් ගැන ලිංගිකව හැසිරීමෙන් හෝ අපහාස කිරීමෙන් තොරව කතා කිරීමට නොහැකි බවට තවත් උදාහරණයක් පමණි - සහ ඔහු බාල වයස්කාර සංක්රමණිකයන් කෙරෙහි ලිංගික සිතුවිලි ඇති බවට ඉඟි කරයි.
දැන්, බොල්සොනාරෝ පවුලේ දිගුකාලීන මිතුරෙකු සහ සගයෙකු වන රොබර්ටෝ ජෙෆර්සන් සමඟ කතාව නියත වශයෙන්ම සිදු වූයේ එය රූගත කර ඇති නිසාත් ඔහුට ඒ ගැන සියලු දෙනා දැන ගැනීමට අවශ්ය වූ නිසාත් ය. මේ මිනිහා එක්තරා ආකාරයක මෝඩයෙක් වන අතර දකුණේ බොහෝ අය පවා එය පිළිගනී. ඔහු නිවාස අඩස්සියේ තබා ඇත, පෙනෙන විදිහට, ප්රජාතන්ත්ර විරෝධී ක්රියාමාර්ග සඳහා තල්ලු කිරීම සඳහා සමාජ මාධ්ය භාවිතා කරන ඩිජිටල් අපරාධ සංවිධානයක කොටසක් වීම හේතුවෙන්. දැන්, මෙම කොටස යම් ආකාරයක අමුතු දෙයක් වන අතර මට එම වාක්යය හරියටම තේරෙන්නේ නැත, නමුත් ඔවුන් මූලික වශයෙන් පැවසුවේ ඔහු සමාජ මාධ්ය භාවිතා කරමින් ඔහුගේ නිවාස අඩස්සියේ කොන්දේසි කඩ කරන නිසා ඔහු තවදුරටත් නිවාස අඩස්සියේ සිටිය නොහැකි බවයි. ඔවුන් ඔහුව රැගෙන යාමට යමෙකු යැවූ අතර, සහයෝගය දැක්වීම වෙනුවට, ඔහු යම් ආකාරයක වීර ප්රාණ පරිත්යාගශීලියෙකුගේ ස්ථාවරය සවි කර මහිමයෙන් බැසීමට උත්සාහ කළේ ඔවුන් ඔහුට අන්තර්ජාලයේ පළ කිරීමට ඉඩ නොදෙන බැවිනි. ඔහු පිටතට පැමිණ, ෆෙඩරල් පොලිසියට වෙඩි තබා ඔවුන් වෙත අත්බෝම්බයක් විසි කළේය. මෙය බොල්සොනාරෝට පවා දුරස් වීමට බල කර ඇති විශාල අපකීර්තියක් බවට පත්ව ඇත. සාමාන්යයෙන්, ප්රකෝපකාරී දකුණේ සිදුවන ඕනෑම දෙයකට බොල්සොනාරෝ සහාය දෙනු ඇත. මේකෙදි ඇත්තටම ගිහින් කිව්වා ‘අපි ඒ තරම් සමීප නෑ, මේක මම සපෝට් කරන දේවල් නෙවෙයි’ කියලා.
නමුත් බොල්සොනාරෝට ඇති තවත් ප්රශ්නයක් නම්, මෙම සිදුවීම සෑම කෙනෙකුටම මතක් කර දුන්නේ ඔහුගේ පුත් එඩ්වාඩෝ වයස අවුරුදු දහඅට වන විට ඔහු රියෝ ඩී හි පූර්ණ කාලීන ශිෂ්යයෙකුව සිටියදී බ්රසීලියාවේ කොන්ග්රස් සහායකයෙකු ලෙස කළ වැඩ සඳහා වැටුපක් ලබා ගැනීම සඳහා පොත්වල සිටි බවයි. ජැනයිරෝ - සහ මෙම රැකියාව සඳහා ඔහුව කුලියට ගත් පුද්ගලයා, එය ව්යාජ එකක් විය යුතුය (සහ එය ව්යාජ නොවේ නම්, ඔහුව ඒ සඳහා බඳවා ගැනීම නීති විරෝධී වනු ඇත) රොබර්ටෝ ජෙෆර්සන් ය. බොල්සොනාරෝ පවුල සදාකාලිකවම සම්බන්ධ වී ඇතැයි කවුරුත් විශ්වාස කරන පහත් මට්ටමේ දූෂණය මෙයයි. ඔවුන් කිසි විටෙකත් විෂය බවට පත් වූ ඉහළ මට්ටමේ දූෂණවලට සම්බන්ධ වූයේ නැත ලාවා ජාටෝ විමර්ශන කොංග්රසයේ ප්රමාණවත් නොවන නිසා. ඉතින්, මෙය ගැටළුවක් වන්නේ බොල්සොනාරෝ සමඟ බොහෝ වාරයක් ඡායාරූප ගත් අයෙකු පොලිස් පොකුරක් මරා දැමීමට උත්සාහ කළ නිසා පමණක් නොවේ - එය බොල්සොනාරිස්මෝ හි ආරක්ෂක-හමුදා දිශානතියට අනුව විශාල ගනුදෙනුවක් - නමුත් එය මිනිසුන්ට මතක් කර දුන් බැවිනි. බොල්සොනාරෝගේ පුතා මීට වසර ගණනාවකට පෙර දූෂණයට සම්බන්ධ වූ බව පෙනේ.
බොල්සොනාරෝට එය නරක ය, මන්ද ඔවුන් සමීප වෙමින් සිටියද ඔහු ඒ වන විටත් ඡන්ද විමසීමේදී පිටුපසින් සිටි බැවිනි. එබැවින් මෙය ඔවුන් තවදුරටත් දැඩි කිරීම නතර කළහොත්, ඔහු මැතිවරණයෙන් පරාජය වීමට එය ප්රමාණවත් විය හැකිය. එය අඟහරුවාදා පමණක් වන අතර ඇත්ත වශයෙන්ම ඉරිදාට පෙර ඊටත් වඩා උමතු දෙයක් සිදුවිය හැකිය, නමුත් මෙය මිනිසුන් ඒ ගැන කතා කිරීම නැවැත්වීමට මැදිහත් වූ සිදුවීමක් වූ අතර, හොඳයි, හැමෝම ඒ ගැන කතා කරයි.
ලූක් සැවේජ්
පළමු වටයට පෙර ඡන්ද විමසීමේදී සාමාන්යයෙන් ලූලා ලකුණු එකොළහකින් පමණ ඉදිරියෙන් සිටින බව යෝජනා කළේය - ඔහු අවසන් කළේ පහකින් පමණි. මෙම මස අවසානයේ පැවැත්වෙන ඡන්ද විමසීමට පෙර, ඡන්ද විමසීම් තවමත් ලූලාට වාසියක් ලබා දී ඇති නමුත් එය තවදුරටත් දැඩි වන බවක් පෙනෙන්නට තිබේ. සමහර විට පුරෝකථනය කළ හැකි පරිදි, බොල්සොනාරෝ ඡන්දදායකයින්ට පහර දීමට පටන් ගෙන ඇත (බ්රසීලයේ නියෝජිත මන්ත්රී මණ්ඩලය සම්මත වීමට පවා සූදානම් වේ සාවද්ය ඡන්ද විමසීම් අපරාධ කරන නීති — සෙනෙට් සභාව තුළ එහි අනාගතය වඩාත් අවිනිශ්චිත බව පෙනේ). මම ඒ ගැන ඔබෙන් ඇසීමට කැමතියි, නමුත් බොල්සොනාරිස්මෝගේ මැතිවරණ ප්රත්යස්ථතාව සඳහා ඔබ ගණන් ගන්නේ කෙසේදැයි මම කුතුහලයෙන් සිටිමි? බ්රසීලයේ දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය ඇත වැටී ඇත ඔහු 2018 දී තේරී පත් වූ දා සිට කුසගින්න වැඩි වීම, කිසිවක් නොකියන්න ආසන්න COVID-19 මරණ ලක්ෂ හතක්. මේ සියල්ල එක් කාලයකදී ලකුණු තිහකට ආසන්න ප්රමාණයකින් ලූලා ඉදිරියෙන් සිටි දෙයට දායක විය. දැන් දේවල් ටිකක් වෙනස් වගේ. අනපේක්ෂිත ලෙස ආසන්න මැතිවරණයක් බවට පත් වූ දේ ගැන ඔබ ගණන් ගන්නේ කෙසේද?
වින්සන්ට් බෙවින්ස්
ඒක හොඳ ප්රශ්නයක්. එහි එක් කොටසක් කරදරකාරී සහ බලාපොරොත්තු සුන් වන්නේ 2018 න් පසු බොල්සොනාරෝ ඔහුගේ සැබෑ පදනම සොයා ගැනීමයි. ඔහුගේ අපේක්ෂකත්වය පිටුපස බොහෝ දුරට පෙර පැමිණි දේ ප්රතික්ෂේප කිරීම නිසා එකට එකතු වූ අමුතු පුද්ගලයින් සමූහයක් විය. එහෙත්, මා කී පරිදි, බොල්සොනාරෝ ඔවුන්ගේ අවශ්යතා සඳහා වඩා හොඳ බව රටේ කෘෂිකාර්මික කොටස් තරමක් තාර්කිකව විශ්වාස කළ හැකිය. එවැන්ජලිස්ත කිතුනුවන්ට බොහෝ විට විශ්වාස කළ හැකිය, ඔහු ලූලා නොකරන ආකාරයේ සදාචාරාත්මක ප්රතිපත්ති සඳහා තල්ලු කළ හැකි කෙනෙකු බව (සහ එය ව්යාජ ප්රවෘත්ති ක්රියාත්මක වන ප්රදේශයකි, නමුත් ඔබට එවැනි ආකාරයේ ස්ථාවර පදනමක් නිර්මාණය කළ හැකිය. ලූලාගේ නියෝජනය).
පසුගිය මාස කිහිපය තුළ සිදු වූ ඡන්ද විමසීම් මාරුවීම් පැහැදිලි කිරීම සඳහා ඇත්තෙන්ම වැදගත් යැයි මා සිතන අනෙක් ගතිකත්වය නම්, ඡන්දදායකයින්ට බලපෑම් කළ හැකි රටේ සෑම ප්රදේශයකටම මුදල් ගලා ඒමට රාජ්යය දැවැන්ත හා නිර්ලජ්ජිත ලෙස භාවිතා කිරීමයි. බොල්සොනාරෝ නව ලිබරල් මුදල් ඇමතිවරයෙකු සමඟ කාර්යාලයට ඇතුළු වූ අතර ඔහු විනිවිදභාවයෙන් හා දූෂණයට එරෙහි වීමට පොරොන්දු විය. දැන් සිදුවෙමින් පවතින්නේ දේශපාලන හිතවතුන්ගේ සාක්කුවලට මුදල් ගලා ඒම සඳහා රාජ්යය භාවිතා කිරීම, ඡන්දයට බලපෑම් කිරීමට උදව් කළ හැකි ඕනෑම අයෙකු සහ මින් පෙර කිසි දිනෙක දැක නැති තරමට තම ඡන්දය වෙනස් කිරීමට ඒත්තු ගැන්විය හැකි ඕනෑම අයෙකු වේ.
එය බෙහෙවින් කම්පනයට පත් වන අතර, මම හිතන්නේ ලතින් ඇමරිකානු දේශපාලනයේ වඩාත්ම පළපුරුදු විශ්ලේෂකයින් පවා ඔහු මැතිවරණයට පෙර මාස කිහිපයකට සුබසාධන ගෙවීම් රාශියක් ඉදිරියට ගෙන යාම ගැන පුදුමයට පත් වී ඇත. ලූලා තවමත් දුප්පත්ම බ්රසීලියානුවන් අතර ඉදිරියෙන් සිටින නමුත් මාස කිහිපයකට පෙර ඔහු කළ තරම් නොවේ. මේ සඳහා හොඳම පැහැදිලි කිරීම නම් බොල්සොනාරෝ ඔවුන්ට මුදල් ලබා දුන් බවයි. මුදල් ඇමතිවරයා ජනවාරි මාසයේදී ඒ සියල්ල වහාම කපා හරින බව කවුරුත් දන්නා අතර ඔහුට දැනටමත් ඒ සඳහා සැලසුම් තිබේ. මෙය තනිකරම ජනතාව එක් මාර්ගයකට වඩා වෙනත් ආකාරයකින් ඡන්දය ලබා ගැනීම සඳහා වන අතර එය රාජ්ය මූල්යයට ඉතා නරක ය.
බොල්සොනාරෝට හිතවත් දේශීය නීති සම්පාදකයින්ට මූලික වශයෙන් ඔවුන්ට අවශ්ය පරිදි දේශීයව මුදල් වියදම් කිරීමට ඉඩ සලසන ඩොලර් බිලියන ගණනක රහස් අයවැයක් මෙය විය. මෙම රහසිගත අයවැයෙන් දූෂණය පිළිබඳ සැලකිය යුතු සාක්ෂි දැනටමත් තිබේ - නගර සංඛ්යාව සෑදී ඇත, උදා: පසුගිය සති දෙක තුළ දන්ත වෛද්ය ක්රියා පටිපාටි දාහත් දහසක් සිදු කළ එකොළොස් දහසක් සහිත නගරයක් සහ මෙම නහරයේ වෙනත් දේවල්.
එබැවින්, බලයේ සිටි වසර හතරක් පුරාවට වැඩෙන බොල්සොනාරිස්මෝගේ කාබනික පදනමට අමතරව, අවසාන මොහොතේ ඡන්දයට බලපෑම් කිරීමට උත්සාහ කිරීමට රාජ්ය මූල්ය නිර්ලජ්ජිත භාවිතය ඔබට තිබේ.
ලූක් සැවේජ්
අවසාන ප්රශ්නය ලෙස, මේ මොහොතේ බ්රසීල දේශපාලනයේ ක්රියාත්මක වන ආර්ථික හා සංස්කෘතික දේශපාලනයේ අනුපාතය දෙවැන්නට අනුග්රහය දක්වන බව පැවසීම සාධාරණද? විදේශයක සිට, බොල්සොනාරෝගේ හැඟීම නම්, ඔහු බොහෝ දුරට සංස්කෘතික රණශූරයෙකු වන අතර, එය ඔහුගේම මැතිවරණ අපේක්ෂාවන් මත පසුගිය වසර හතර තුළ රටේ දුර්වල ආර්ථික ක්රියාකාරිත්වයේ ඇද වැටීම අවම කිරීමට ඔහුට හැකි වූ එක් මාර්ගයක් බව පෙනේ. ආර්ථික හෝ සංස්කෘතික ප්රශ්න පවතිනවාද යන්න අනුව මැතිවරණයේ අවසාන අදියර ඔබ සංලක්ෂිත කරන්නේ කෙසේද?
වින්සන්ට් බෙවින්ස්
මම කියන්නේ එය වඩා සංස්කෘතික බවයි. එය ආර්ථිකමය නම්, ස්ත්රී පුරුෂ ඡන්දදායකයින් අතර මෙතරම් විශාල විෂමතාවයක් ඔබට නොපෙනේ. ලූලාට වඩා බොල්සොනාරෝට යන බ්රසීලයේ එකම ජනවිකාස ප්රවර්ගය සුදු පිරිමින්ය (කළු කාන්තාවන්, ඊට වෙනස්ව, ලූලාට හතරට එකකට ඡන්දය දෙයි). බොල්සොනාරිස්මෝ බලගන්වන්නේ, ට්රම්ප්ගේ සහයෝගයෙන් ප්රතිරාවය කරන - එනම්, ඔහුගේ වරප්රසාදය උදුරා ගැනීමේ අවදානමක් ඇතැයි විශ්වාස කරන, ඔහුගේ අනන්යතාවය ආයුධ කරගත් - සුලු ධනේශ්වර හෝ මධ්යම පන්තියේ (නමුත් උගත් නොවන) සුදු ජාතිකයා විසිනි. සහ තමාට ඉහළින් සිටින කෙනෙකුගේ උපකාරයෙන් තමාට පහළින් සිටින අයට පහර දිය හැකි යැයි සිතයි. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, අන්ත දක්ෂිනාංශය සඳහා සම්භාව්ය පදනම: කෘෂි ව්යාපාර සහ කුඩා පරිමාණ නිෂ්පාදකයින් සමග හවුලෙන් කෝපාවිෂ්ට, කලකිරුණු, කම්පනයට පත් වූ, සුලු ධනේශ්වර මිනිසා. ඒක තමයි අඩු වැඩි වශයෙන් කාබනික සහ ආර්ථික පදනම.
එහෙත් බොල්සොනාරිස්මෝවාදී ව්යාපාරයේ සැබෑ හරය එතරම් දැඩි තාර්කික නොවේ. කැප වූ බොල්සොනරිස්ටාලා එය සැබවින්ම විශ්වාස කරති. ඔහුගේ වියදම් ප්රහාර හේතුවෙන් පසුගිය සති කිහිපය තුළ ලූලාගේ පදනම ඔහුගේ පැත්තට පැමිණීමට හැකි වී ඇත, නමුත් ලූලා තවමත් ඉදිරි මාසයේ සිට ඔවුන්ගේ ආහාර පැමිණෙන්නේ කොතැනින්ද යන්න ගැන සැලකිලිමත් වන පුද්ගලයින් අතර ඉදිරියෙන් සිටී. නමුත් කතාවේ එම කොටස - සම්භාව්ය, අන්ත දක්ෂිනාංශික පදනම, ප්රජාතන්ත්ර විරෝධී මිනිසා - මම හිතන්නේ බොල්සොනාරිස්මෝ යනු කුමක්ද යන්නෙහි හරය එයයි.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග