පසුගිය මාසය වන තුරු Aris Chatzistefanou Skai Media Group හි කොටසක් වන Skai Radio හි මාධ්යවේදියෙකු විය - ග්රීසියේ විශාලතම මාධ්ය සමූහ ව්යාපාරයක් සහ ගතානුගතික දිනපතා පුවත්පත වන Kathimerini හි හිමිකරු. ඇරිස්ගේම තක්සේරුව අනුව මෙම දුම්රිය ස්ථානය තරමක් දක්ෂිණාංශික ඇඳුමකි. ඔහු, ජාලයේ සංකේත පරස්පර විරෝධී බව ඔහු ගණන් ගනී.
“Fox News සහ මේ ආකාරයේ නාලිකා, “අපි දක්ෂිණාංශික නැහැ, අපි සමබරයි: බලන්න, අපිට එහෙමත් තියෙනවා” යැයි පැවසීමට හැකි වන පරිදි, ෆොක්ස් නිවුස් සහ මෙවැනි නාලිකා එක් වමත් කෙනෙකු නිවසේ තබා ගන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවා. හොඳයි, මම ස්කායි සමඟ සිටින පුද්ගලයායි.
එහෙත් ඔහු නව වාර්තා චිත්රපටයක සම අධ්යක්ෂකවරිය වන කැටරිනා කිටිඩි සමඟ එක්ව, නව ලිබරල් ව්යාජයක් ලෙස ග්රීසිය සහ අනෙකුත් යුරෝපා සංගම් පරිධිය ණයගැති වූ ආකාරය පිළිබඳ ප්රධාන ධාරාවේ ආඛ්යානය හෙලිදරව් කරයි. ඔන්ලයින් පරිත්යාග මගින් අරමුදල් සම්පාදනය කරන ලද මෙම චිත්රපටය අප්රේල් මාසයේදී නිකුත් වූ පසු අන්තර්ජාලය හරහා ඉක්මනින් වෛරස් විය. එය ආණ්ඩුවේ බොහෝ සාමාජිකයින් සහ මාධ්ය ප්රධානීන් කෝපයට පත් කළ අතර, ඔවුන් වහාම අධ්යක්ෂවරුන්ට එරෙහිව ප්රහාරයක් එල්ල කළහ. විකල්ප හඬ සඳහා ප්රධාන ධාරාවේ මාධ්යවල ඉවසීම අඩුවීමට එරෙහිව ද කතා කළ ඇරිස්, වාර්තා චිත්රපටය ආරම්භ වී ටික කලකට පසු සේවයෙන් පහ කරන ලදී.
ටියුනීසියාවේ සහ ඊජිප්තුවේ විප්ලවයන් සහ උතුරු අප්රිකාව සහ මැදපෙරදිග පුරා ඇති වූ කැලඹීම් ගැන ග්රීකයින් පැහැදීමක් ඇති විය හැකි බව ඔහු කෙලින්ම පැහැදිලි කරයි. නමුත් ග්රීක පාර්ලිමේන්තුව ඉදිරිපිට ප්ලාසාව වන සින්ටැග්මා චතුරශ්රයේ තමන්ගේම 'තහ්රීර් චතුරශ්රය' සවි කළ යුතු යැයි කියමින් පුවරු රැගෙන යන වාමාංශික පක්ෂ හැරුණු විට, බොහෝ මිනිසුන් එහි සිදුවන දේ සහ මෙහි සිදුවන දේ අතර රේඛාවක් අඳින බව ඔහු පවසයි. .
‘වර්ජන වලදී පවා, සමහර විට ජාතිවාදය නොව, ඒ වගේ දෙයක් තියෙනවා,’ ඔහු පවසයි. ‘මෙහි කැරැල්ලක් ඇති වුවහොත් එය වෙනස් වන බවත් ඊජිප්තුව හෝ ටියුනීසියාව සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නොමැති බවත් ඔවුහු පවසති. ඔවුන් ඇත්තටම මෙම රැල්ලේ කොටසක් ලෙස දැකීමට කැමති නැත, මන්ද, ඔවුන් අරාබිවරුන් වන අතර අපි ග්රීක ජාතිකයින් නිසා.
කෙසේ වෙතත්, මධ්යධරණී මුහුදේ අනෙක් පැත්තේ ඇති නොසන්සුන්තාවයට දුරස්ථව ළඟා වන ඕනෑම දෙයක් මෙහි සිදුවිය හැකිදැයි ඔහු සැක කරයි. කප්පාදුවට විරුද්ධ පක්ෂ, ව්යාපාර සහ සංවිධාන ඔවුනොවුන් කෙරෙහි ක්රියාශීලීව නිකායික බව ඔහු පවසයි, ඕනෑම ආකාරයක නායකත්වයක් හෝ සමාජය පුරා කෝපය මෙහෙයවීමට නොහැකි ය.
‘එකට එකතු කළ විට, මැතිවරණවලදී වාම පක්ෂ සඳහා දශක ගනනාවක් තුළ හොඳම දර්ශනය වී ඇත, නමුත් ප්රධාන වෙනස් වාම පක්ෂ හතරක් [පාලන පාසොක් සමාජ ප්රජාතන්ත්රවාදීන්ගේ වමට] ඇති අතර සෑම මාස කිහිපයකට වරක් බෙදී යයි. මොන්ටි පයිතන්ගෙ ලයිෆ් ඔෆ් බ්රයන් දැකල තියෙනවද?’
EU ප්රශ්නය
‘යුරෝපා සංගම් ප්රශ්නය’ මේ මොහොතේ ග්රීක වාමාංශයේ කේන්ද්රීය විවාදය වන්නේ කෙසේදැයි ඇරිස් අවධාරණය කරයි. යුරෝපයේ ආරම්භ කරන ලද ඉතාමත් දැඩි කප්පාදු වැඩසටහනක කතුවරුන් වන - Pasok හි වමේ විශාලතම කණ්ඩායම වන KKE හි කොමියුනිස්ට්වාදීන්ට යුරෝ කලාපයෙන් සහ යුරෝපීය සංගමයෙන් පවා ඉවත් වීමට අවශ්යයි. 1970 ගනන්වල KKE වෙතින් වෙන් වූ යුරෝ-කොමියුනිස්ට් කණ්ඩායම වන Synapsismos සහ EU හි පළමු EU මට්ටමේ දැඩි නීති රීති හඳුන්වා දුන් EU හි Maastricht ගිවිසුමට ඡන්දය දුන් අතර, EU වම විසින් අල්ලාගෙන ප්රගතිශීලී දිශාවකට පරිවර්තනය කළ හැකි බව විශ්වාස කරයි. .
විවාදය අභ්යන්තරය. අන්ත වාමාංශිකයින් බොහෝ දෙනෙක් KKE ට සමාන පිලිවෙතක් අනුගමනය කරති, විශේෂයෙන් EU සහ යුරෝ කලාපය ප්රාග්ධනයට ප්රතිලාභ ලබා දෙන මෙවලමක් ලෙස ප්රකාශිතව ගොඩනගා ඇති බවත්, එහි ප්රධාන යුරෝ කලාපීය ප්රාග්ධනයට බවත් තර්ක කරති. එය ඇතුළතින් ප්රතිසංස්කරණය කිරීමට උත්සාහ කිරීම මරණ දඬුවමේ ප්රගතිශීලී අනුවාදයක් තිබිය හැකි යැයි කීම තරම් බොළඳ ය. එහි අරමුන වන්නේ පශ්චාත් යුධ සමාජ ගිවිසුමට වල කැපීමයි.
අනෙක් පැත්තෙන්, තර්කය වන්නේ, ඕනෑම රජයක් මෙන් යුරෝපා සංගමය ද තරඟකාරී අවකාශයක් විය හැකි බවත්, යුරෝපා සංගමය සම්පූර්ණයෙන්ම නව ලිබරල්වාදී යැයි පැවසීම පහසු තර්කයක් බවත් ය. යුරෝපා සංගමයෙන් පිටත, වෙලඳපොලවල් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ග්රීසිය පරිහානි රාජ්යයක් බවට පත්වනු ඇතැයි ඔවුහු කනස්සල්ලට පත්ව සිටිති, ණයට ගැනීමට නොහැකි වී පරිහානියේ සර්පිලාකාරයක් කරා ඇද වැටේ. එහෙත් වඩාත් නරක ලෙස, ඔවුන් පවසන පරිදි, යුරෝපා සංගම් විරෝධී ව්යාපාරයක් ගින්නෙන් සෙල්ලම් කරයි - එය ජාතිකවාදයට ඉතා සමීප වන අතර එවැනි පිටවීමක ප්රතිලාභීන් වම නොව, අන්ත දක්ෂිනාංශය වනු ඇත.
නමුත් එය සමහර පක්ෂ එක පැත්තක් ගන්නා අතර අනෙක් අය විරුද්ධ මතයක් ගන්නා බව කියන තරම් සරල නැත. ඔවුන් මේ ප්රශ්නය සම්බන්ධයෙන් අභ්යන්තර වශයෙන් බෙදී ඇත. ‘සිනාප්සිමෝස් විශ්වාස කරන්නේ යුරෝපා සංගමය ඇතුළතින් වෙනස් කළ හැකි බවත්, රැඳී සිටීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නොමැති බවත්ය. නමුත් සමහර සාමාජිකයින්ට පිටතට යාමට අවශ්ය බව ද සත්යයකි,’ ඇරිස් පවසයි.
'පසොක් තුළ පවා බොහෝ දෙනෙක් ග්රීසිය පැහැර හැරිය යුතු යැයි පැවසීමට පටන් ගෙන ඇත, වෙළඳපොලේ සිටින සමහර විශාල ක්රීඩකයින් පවා ග්රීසියට කිසි විටෙකත් මෙම සියලු ණය ආපසු ගෙවීමට නොහැකි බව වටහා ගැනීමට පටන් ගෙන තිබේ, එබැවින් ප්රශ්නය වන්නේ කුමක්ද? පෙරනිමි පරාමිතීන්: ඒවා වෙළඳපොලෙන් හෝ මිනිසුන් විසින් සකසා තිබේද?'
ව්යාකූල පැච් වැඩ
කිසිදු පක්ෂයක සාමාජිකයෙකු නොවන ඒරිස් පවසන්නේ කුඩා වාම කණ්ඩායම්වල සමහර යෝජනා සිත්ගන්නාසුළු නමුත් ඒවා කුඩා හා නොඅඩු බෙදී ඇති බවයි. ඔහු විවිධ කන්ඩායම්වල ව්යාකූල පැච් වර්ක් විස්තර කරයි. සන්ධාන තුළ සභාග තුළ සිටින පක්ෂවල රුසියානු බෝනික්කන් මා නිවැරදිව ලබා ගෙන ඇති බව සහතික කර ගැනීමට මට කිහිප වතාවක් නැවත නැවත පවසන ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටිය යුතුය.
කොමියුනිස්ට්වාදීන් වන KKE යනු ආසන 21කින් යුත් පාර්ලිමේන්තුවේ මන්ත්රීවරුන් 300 දෙනෙකු සමඟින් පැසොක්හි වම් පසින් ඇති විශාලතම පක්ෂය වන අතර, ඒරිස්ට අනුව ඉතා හොඳින් සංවිධානය වී ඇත. ගැටලුව වන්නේ ඔවුන්ගේ නිකායවාදය, අනෙකුත් වාම කණ්ඩායම් සමඟ හවුලේ සංවිධානය වීම ප්රතික්ෂේප කිරීමයි. ‘ඔවුන්ට හැමදාම වෙනම demo එකක් තියෙනවා. ඔවුන් ව්යාපාරයක් පාලනය නොකළ වහාම ඔවුන් විවේචනය කිරීමට පටන් ගනී.
මේ අතර, ඉහත සඳහන් කළ Synapsismos, පුළුල් සභාගයක් වන Syriza තුළ විශාලතම වුවද, එක් පක්ෂයක් පමණි. මෙම රැඩිකල් වාම සභාගය සහස්රයේ ආරම්භයේ විචල්ය-මණ්ඩලවාදී බලමුලු ගැන්වීම් වලින් වර්ධනය වූ කුඩා වාම පක්ෂ 11-14 ක සන්ධානයකි. සන්ධානයට පාර්ලිමේන්තුවේ ආසන නවයක් ඇති අතර ඡන්දදායකයින්ගෙන් සියයට 5.5ක සහය හිමිවේ. අර්බුදයේ ආරම්භයේ සිට එහි වාසනාව රෝලර්-කෝස්ටර් සවාරියකට භාජනය වී ඇත. 2008 දී, පක්ෂයේ සහයෝගය තුන් ගුණයකින් වැඩි වූ අතර, KKE හි එවකට පැවති සියයට 17 ට සියයට 7 ක් තරම් ඉහළ ගියේය. කෙසේ වෙතත්, කටුක නායකත්ව සටනක් සභාගය අතරමං විය. අද, අපේ්රල් අග වන විට කොමියුනිස්ට්වාදීන් සියයට 12ක් සහ සිරිසා 5.5ක් සමඟින් භූමිකාවන් ආපසු හැරවී ඇත.
KKE තරම් කෝලාහල විවේචනාත්මක නොවූවත්, තරුණයින්ට එරෙහිව ‘රජයේ අභිචෝදකයාගේ භූමිකාව’ ඉටු නොකරන බව පවසමින් සහ සභාගය ‘තොප්පි දාගත් කල්ලි සමඟ මතවාදී ගැටුමක’ සිටින බව ප්රකාශ කිරීම අතර සිරිසා දොඩමළු විය. එවැනි පෙරළීම ඔවුන්ගේ තරුණ ආධාරකරුවන්ට ආදරය කළේ නැත.
වමට ඇත්තේ 10 දී ආරම්භ කරන ලද රැඩිකල් වාම පක්ෂ 2009 ක සන්ධානයක් වන අන්තර්ස්යා ය. නම, 'කැරැල්ල' හෝ 'කැරැල්ල' යන අර්ථය ඇති තරමක් බලහත්කාර සංක්ෂිප්තයක්, කණ්ඩායමේ සම්පූර්ණ මාතෘකාව වන 'Anticapitalist Left Co-operation for' වෙතින් ලිපි කිහිපයක් ලබා ගනී. පෙරලා දැමීම'. සන්ධානයේ විශාලතම සාමාජිකයන් වන්නේ කොමියුනිස්ට්වාදීන්ගෙන් බිඳී ගිය NAR සහ එක්සත් රාජධානියේ සමාජවාදී කම්කරු පක්ෂයේ ග්රීසියේ මුරපොල වන SEK ය.
එවිට අරාජකවාදයේ වඩ වඩාත් ශක්තිමත් ඇදීමක් ද ඇත. මෙන්න දර්ශනය සමහර විට විශාලතම අනුගාමිකයින් සංඛ්යාවක් ඇත - ඔබට ඔවුන් සියල්ලන්ම හැඳින්විය හැකි නම් - යුරෝපයේ. ‘දැන් කියන්න තියෙන්නේ මේක නියම ධාරාවක් කියලා. උදාහරණයක් ලෙස කළු කණ්ඩායම සාපේක්ෂව විශාලයි. එය තවත් ළමයින් දුසිම් කිහිපයක් පමණක් නොව, සෑම ප්රදර්ශනයකදීම මිනිසුන් 1,000, 2,000 ක් පමණ වේ.
වැඩ වර්ජන සහ දේශීය ප්රතිරෝධය
අප්රේල් මාසයේදී ආන්ඩුව යුරෝ බිලියන 50ක දැවැන්ත පුද්ගලීකරන වැඩසටහනක් එළිදක්වන ලදී. එය යුරෝපා සංගමයේ සහ IMF හි පීඩනය යටතේ නැවුම් යුරෝ බිලියන 23 ක කප්පාදු පැකේජයක් ද නිවේදනය කළේය. 23 පෙබරවාරි 2011 වැඩ වර්ජනය පසුගිය මැයි මාසයේ පරිමාණයට ගැලපීමට ආසන්න විය. මැයි 11 වන දින තවත් කාර්මික ක්රියාමාර්ගයක් විය.
එහෙත් මේවා එක්දින කටයුතු ලෙස පවතී. ආන්ඩුවට තර්ජනයක් විය හැකි විවෘත වැඩ වර්ජන දැඩි ලෙස මේසයෙන් බැහැර ය. ‘මහා වැඩ වර්ජන ප්රධාන වශයෙන්ම තම සාමාජිකයන්ගේ ආරක්ෂිත කපාටයක් ලෙස භාවිත කරන බව පැහැදිලියි’ ඒරිස් අනතුරු අඟවයි.
‘වඩා ශක්තිමත් ස්ථාවරයක් ගැනීමට වෘත්තීය සමිති තුළ පීඩනයක් ඇත, නමුත් වෘත්තීය සමිති නායකයින් පාසොක් සාමාජිකයින් වන අතර සමහර පැසොක් ඇමතිවරු වෘත්තීය සමිති නායකයින් වූහ. මේ නිසා ඔවුන්ට විවෘත වැඩ වර්ජන කැඳවිය නොහැක. ඒ අතරම, ඕනෑම දෙයක් සංවිධානය කිරීමට, වර්ජන සංවිධානය කිරීමට හැකියාව ඇත්තේ වෘත්තීය සමිතිවලට පමණි.’
මිනිසුන් ද වෙහෙසට පත්වෙමින් ඇති අතර, විරැකියාව ඉහළ යාම සහ පහරදීම්වලට ලක්ව ඇති වැටුප් සමඟ, ඔවුන්ට දින වැඩ නිවාඩු ලබා ගත නොහැක.
එසේ වුවද, මෙම අක්රමවත් මහා ක්රියාකාරී දින අතර, රජයේ ප්රකාශිත ක්රියාමාර්ග බොහොමයක් දේශීයව අවහිර වෙමින් පවතී - ප්රධාන හේතුව EU-IMF-ECB පරීක්ෂකයින් ආන්ඩුවේ කප්පාදු ප්රයත්නයන්ට ඔවුන්ගේ සුදුසුකම් ලත් අනුමැතිය පමණක් ලබා දීමයි. ප්රාදේශීය සභා ගනනාවක් කප්පාදුව සම්මත කිරීම ප්රතික්ෂේප කරන අතර නගර ශාලා නිතිපතා නාගරික කම්කරුවන් විසින් වාඩිලාගෙන සිටී. මෙම ප්රතිරෝධය කප්පාදුවට එරෙහි ව්යාපාරවලින් ඔබ්බට නීත්යානුකූල නොවන ලෙස සලකනු ලබන මධ්යම ආන්ඩුවේ ඕනෑම පියවරක් දක්වා පැතිර ගොස් ඇත.
නව කුණු කන්දක් ඉදිකිරීමට මධ්යම රජය දරන ප්රයත්නයන්ට එරෙහිව Keratea නගරය වීරෝදාර ලෙස ක්රියා කර ඇත. ඇතන්ස් හි ගිනිකොන දෙසින් පිහිටි මෙම අර්ධ ග්රාමීය ප්රදේශය, පොලිසියෙන් ආරක්ෂිත ඉදිකිරීම් කණ්ඩායම් නගරයට ඇතුළු වීම වැළැක්වීම සඳහා පුරවැසියන් මධ්යම රාත්රියේ තාර පාරවල් ඉරා දමනු දැක තිබේ. බුල්ඩෝසර් සහ කැණීම් කරන්නන් ළඟා වන විට, පල්ලියේ සීනු නාද වන අතර ගුවන් ප්රහාර සයිරන් නාද කරමින් තම නගරය ආරක්ෂා කරන ලෙස ජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටී. කඳුළු ගෑස් සාමාන්යයෙන් නාගරික කටයුත්තක් වන නමුත්, කැරලි මර්දන පොලිසිය මිනිසුන් කෙත්වලට එළවා දමමින්, භෝග සහ තණබිම් අතරට කැනිස්ටර් පිට කැනිස්ටර් ගසන වීඩියෝ ඔබට YouTube හි නැරඹිය හැකිය.
දේශපාලකයන්ගේ වෛරය
සියලුම දේශපාලඥයන්ගේ අභ්යන්තර වෛරයක් දේශය ගසාගෙන ඇත. ‘ප්රධාන පක්ෂ දෙකේම මන්ත්රීවරුන්ට පහර නොදී ඇතන්ස් නගර මධ්යයේ ඇවිදින්න බැහැ,’ ඇරිස් තවදුරටත් පවසයි. ‘ඇමතිවරු තමන් ගිය ආපනශාලාවලට යන එක නතර කරලා. ඔවුන්ට කෑ ගැසීමට හෝ පහර දීමට සිදු වේ යැයි කනස්සල්ලෙන් සිටින නිසා පමණක් නොව, ආපනශාලා හිමියන් ඔවුන්ට පවසන්නේ එය ව්යාපාරයට අයහපත් බැවින් නොඑන ලෙසයි.’
පසුගිය දෙසැම්බරයේ හිටපු ප්රවාහන ඇමති Costis Hatzidakis විරෝධතාකරුවන්ගේ ප්රහාරයකින් පසු ලේ ගලමින් සිටියේය. එම උද්ඝෝෂණයේදීම මුදල් අමාත්යාංශයට ගිනි තැබුවේය. මාර්තු මාසයේදී, නියෝජ්ය අගමැති තියඩෝරෝස් පගලෝස් කැලිවියා නගරයේ පැය දෙකක කාලයක් තැබෑරුම් ශාලාවක සිරවී සිටිනු දුටුවේ කෝපයට පත් ප්රදේශවාසීන් 500 ක පිරිසක් මන්ත්රීවරයාට අපහාස හා යෝගට් විසි කළ බැවිනි. අපේ්රල් මාසයේ මැද භාගයේදී හිටපු ඇමතිවරුන් දෙදෙනෙකුගේ කාර්යාල ගිනි තබා එක් අයෙකුට දැවැන්ත අලාභ හානි සිදු විය.
වෙළඳපල පර්යේෂණ ආයතනයක් වන ඇල්කෝ විසින් අප්රේල් මස අගදී කරන ලද මත විමසුමකින් හෙළි වූයේ ප්රතිචාර දැක්වූවන්ගෙන් සියයට 40ක් දේශපාලනඥයන්ට එරෙහි ප්රහාර රැල්ලට සහාය දෙන බවයි. ‘එය ඔවුන්ට ඇත්තෙන්ම භයානකයි. ඇමතිවරුන්ට පහර දෙන්නේ අරාජිකවාදීන්ගේ කුඩා කණ්ඩායමක් බව මාධ්ය වාර්තා කරයි, නමුත් එය ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ. ඒක සාමාන්ය, මැදි වයසේ අය විතරයි.’ ඇරිස් පවසයි.
ගිනි කෝෂවල කුමන්ත්රණය, ගිම්හාන එන්ට්රොපි වැනි ඉස්කුරුප්පු ඇණ සහිත කණ්ඩායම් වලින් පසුගිය වසර තුන තුළ ක්රියාත්මක වූ ද්වි-බිට් ත්රස්තවාදයේ කුඩා රැල්ල සඳහා දේශීය හා ජාත්යන්තර මාධ්ය කැප කර ඇති ආවරණය ප්රමාණය ඔහු විවේචනාත්මක ය. කමාන්ඩෝ සහ සමාජ සාමයේ ඉතිරිව ඇති දේ විනාශ කරන්නන්. බැංකු, රජයේ කාර්යාල, විදේශ තානාපති කාර්යාල, ජර්මානු චාන්සලර් ඇන්ජෙලා මර්කල් සහ ප්රංශ ජනාධිපති නිකොලස් සාකෝසි ඉලක්ක කර ගනිමින් සහ පසුගිය ජුනි මාසයේදී ත්රස්ත විරෝධී අමාත්යවරයාගේ සහායකයෙකු මරා දැමීම, ප්රහාර කෙසේ වෙතත් ආරක්ෂක විශේෂඥයින් විසින් ආධුනික ලෙස විස්තර කරයි.
ඒරිස් පවසන්නේ මාධ්ය අවධානය සෑම ප්රමාණයකින්ම නැති බවයි: ‘මේ කුඩා ත්රස්තවාදී කණ්ඩායම්. ඔවුන් ඇත්තටම කුඩායි. ඔවුන්ට මාධ්ය තුළ ලැබෙන කාලය සුදුසු නැත, මන්ද ඔවුන් සැබෑ මහජන කොටසක් නියෝජනය නොකරන බැවිනි. සමහර විට ඔවුන් ඒජන්තවරුන් ප්රකෝප කරන්නන් විය හැකි යැයි මම සිතුවෙමි, නමුත් මම සිතන්නේ මෙය තරමක් කුමන්ත්රණකාරී බවයි.
ඒ අතරම, මාධ්ය නිරාවරණයේ මෙම අතිරික්තය අරමුණක් ඉටු කරයි, රජයට තම ක්රියාමාර්ගවලට එරෙහි සියලු විරුද්ධත්වය මෙම කණ්ඩායම් සමග සම්බන්ධ කිරීමට ඉඩ සලසයි - ඔවුන් ඇත්ත වශයෙන්ම එක් කණ්ඩායමකට වඩා වැඩි නම් - සහ වීදිවල ආරක්ෂාව වැඩි කරයි.
‘ආණ්ඩුව ත්රස්තවාදී කණ්ඩායම් නිදහසට කරුණක් කරගෙන පාරේ පොලිසිය වැඩි කිරීමට යොදා ගන්නවා. ඔයා දැක්කද හැමතැනම පොලිසිය කී දෙනෙක් ඉන්නවාද? මම එය පොලිස් රාජ්යයක් ලෙස හඳුන්වන්නේ නැත, එය අතිශයෝක්තියක් වනු ඇත, නමුත් පොලිසිය පෙලපාලිවලට පෙර මිනිසුන් අත්අඩංගුවට ගනී. මුඛ ආවරණ දාගෙන හැඳුනුම්පත නොපෙන්වා අත්අඩංගුවට ගන්නවා. එය මිනිසුන් පැහැර ගැනීමක් වැනිය. තවද ඔවුන් වඩාත් ආක්රමණශීලී වෙමින් පවතී. ඔබට සිතාගත නොහැකි තරම් කඳුළු ගෑස්. ඒක ඇත්තටම රසායනික යුද්ධයක්.’
2008 කැරලි කෝලාහල ඉක්බිතිව නිර්මාණය කරන ලද යතුරුපැදි පොලිස් මුර සංචාරවල පැමිණීම, විරෝධතාකරුවන් බිය ගැන්වීමට සහ මර්ධනය කිරීමට යොදා ගැනීම වඩාත් භයානක අංගයන්ගෙන් එකක් බව ඔහු පවසයි: 'පොලිසිය ඔවුන් ඉරානයේ මෙන් යතුරුපැදි භාවිතා කරයි. පෙළපාලිකරුවන් වෙතට ගෙන යමින්, ඔවුන්ගේ යතුරුපැදිවලින් මිනිසුන්ට පහර දෙන්න.'
එය ක්රියාත්මක වන ආකාරය ඔහු විස්තර කරයි: ‘ඔබට බයිසිකලයක පොලිස් දෙදෙනෙක් සිටිනු ඇත - එකක් රිය පැදවීමට සහ අනෙකා මිනිසුන් පසුකර යන විට පහර දීමට.’
අවුලෙන් එපා වෙලා
දකුණේ, අවුල් ජාලයෙන් වෙහෙසට පත්වන බොහෝ දෙනෙක් සිටිති - ඔවුන් දකින පරිදි, දේශයේ විදේශයන්හි අරාජිකත්වය. සිවිල් අකීකරුකම පැතිරීම හෙළා දකිමින් කතිමරිනි කතුවැකි ප්රකාශයට පත් කිරීමට ගෙන ඇති අතර එයින් කියැවෙන්නේ මෙම ‘අවනීතිය’ මර්දනය කිරීමට රජය දක්වන අකැමැත්තයි.
‘රාජ්යය සහ නීතියේ ආධිපත්යය දිනපතාම සමච්චලයට ලක් වෙමින් පවතී’ යනුවෙන් පුවත්පත විලාප තබයි, එය රටේ අන්ත දක්ෂිණාංශික පක්ෂය වන ජනප්රිය ඕතඩොක්ස් රැලියේ (ලාඕසයේ) ‘සාමාන්ය බුද්ධිය’ පුම්බා ගැනීමට ද ගෙන ඇත. අපේ්රල් 3 වන දින, පාලනයෙන් මිදීමේ සිදුවීම් යැයි තර්ක කරන ලද මතයක් පළ විය, තේරීම බලධාරීන්ට නින්දා සහගත පසුබැසීමක් සහ ‘නීතිය හා සාමය ක්රියාත්මක කිරීමට පොලිස් රාජ්යයක්’ අතර වනු ඇත.
‘අපි දැඩි නීතිය ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා ප්රවේශ විය යුතු අතර, එය මුලින්ම ඉල්ලා සිටින්නේ ජනතාව වනු ඇත,’ පුවත්පත ලිවීය. ප්රජාතන්ත්රවාදය වෙනුවට ප්රබලයින් සිටින සාපේක්ෂව මෑත ඉතිහාසයක් ඇති රටකට මේවා හිරිවැටෙන වචන ය.
ඔහු සිතන්නේ කුමක් සිදුවේදැයි ඇසූ විට, ඇරිස් විරාමයක් තබයි. කෝපය සෑම තැනකම පැහැදිලිව පෙනේ, නමුත් එයට නිර්මාණාත්මක මඟ පෙන්වීමක් ලබා දිය හැකි කිසිදු බලවේගයකින් තොරව, ඔහු ශුභවාදී සහ අශුභවාදය අතර දෝලනය වේ.
"මම කෝලාහලයක් පුරෝකථනය කරනවා" යන කයිසර් ප්රධානීන්ගේ ගීතය ඔබ දන්නවාද? මම අනාවැකි කියන්නේ එයයි, මම එය මේ ආකාරයෙන් අදහස් කරමි: පිපිරීමක් සිදුවිය හැකිය, ”ඔහු පැහැදිලි කරයි. ‘මේක ආරම්භයේදී හැමෝම බලාපොරොත්තු වුණේ තවත් 2008 දෙසැම්බර් මාසයක්, අපි තවමත් එහෙම කරනවා, නමුත් ඒක තවම සිදුවෙලා නැහැ. නමුත් දිශානතියකින් තොරව පිපිරීමක් - එය කිසියම් සම්බන්ධීකරණ චලනයකට යොමු නොවී - මෙය තවමත් සිදුවනු ඇතැයි මම සිතමි, නමුත් එය එදා මෙන් කෝලාහලයක් පමණක් වනු ඇත, කිසිම තැනකට නායකත්වය නොදීම හෝ කිසිවක් නිෂ්පාදනය නොකරයි.
‘ඒ අතරම, රජය කුමක් කරයිද යන්න තීරණය වන්නේ ප්රචණ්ඩත්වයේ මට්ටම මතය. ඔබට මතක නම් [2001 ආර්ථික කඩාවැටීම] ආර්ජන්ටිනාවේ, ජාමූඅ ප්රතික්ෂේප කළ ආන්ඩුව, ජාමූඅට "නැහැ" කීවේ, මෙය තරමක් දක්ෂිණාංශික වූ පෙරොන්වාදීන් ය. පාරේ සිදු වූ දේ තමයි මේ තත්ත්වයට ඔවුන්ව තල්ලු කළේ.
‘වමේ පක්ෂත් කරන දේට මේක යනවා. වමේ පක්ෂ එකට එකතු වන තුරු කිසිවක් සිදු නොවන බව නොවේ. එය අනෙක් පැත්තයි; ඊටත් වඩා ග්රීක ජනතාවට යමක් කිරීමට සිදු වේ. ඒ දෙයක් ඇත්තටම විශාල නම්, සමහර විට වම එකට එකතු වීමට බැඳී සිටී.
ලී පිලිප්ස් බ්රසල්ස්හි මාධ්යවේදියෙකු වන අතර රෙඩ් පෙපර් හි යුරෝපයේ වාර්තාකරුවෙකි.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග