[පහත ලේඛනය ස්ලෝවේනියාවේ වැඩසටහනයි ප්රජාතන්ත්රවාදී සමාජවාදය සඳහා මුලපිරීම. එය පාඨකයන්ගේ දැනගැනීම පිණිස පළකර ඇත සමාජවාදී අලුත් කිරීමේ ජාත්යන්තර සඟරාව සබැඳි. ස්තූතියි මයිකල් ලෙබොවිට්ස් එය ලබා ගත හැකි කිරීම සඳහා. එය ද පළ කර ඇත http://www.demokraticni-socializem.si/.]
එකම ශක්ය නිෂ්පාදන ක්රමය ලෙස ධනවාදයේ දෘෂ්ටිවාදී ආධිපත්යය අවසන් වෙමින් පවතී. 1970 ගනන්වල දෙවන භාගයේ දී, "සංවර්ධිත" ලෝකයේ වේගවත් හා ස්ථාවර ආර්ථික වර්ධනයක් නතර වූ විට, ප්රාග්ධනයේ බලවේග අද දක්වාම නොනැවතී කම්කරු අයිතීන්ට එරෙහි ඔවුන්ගේ ප්රහාරය තීව්ර කළේය. ධනවාදයේ දෘෂ්ටිවාදී ආධිපත්යය පදනම් වූ පදනම වියැකී යාමට පටන් ගෙන තිබූ අතර, ධනවාදයේ අනුගාමිකයින් එහි පැවැත්ම පිළිබඳ හුදු සත්ය වෙත හැරෙමින් එහි පැවැත්ම වඩ වඩාත් සාධාරණීකරණය කළහ.
ඇත්ත වශයෙන්ම පවතින සමාජවාදයන් මෙන් නොව, ධනවාදය බිඳ වැටී නැත - එය ෆැසිස්ට් කල්ලි සහ මිලිටරි ජුන්ටාව විසින් බොහෝ වාරයක් ගලවා ගැනීමට සිදු වුවද - හුදෙක් විකල්පයක් නොමැති බවත්, ප්රාග්ධන සමුච්චය නාමයෙන් ඕනෑම කැපකිරීමක් අප පිළිගත යුතු බවත් යන ප්රකාශය යටපත් විය. . වර්ධනය වන අසමානතාවය, ලෝක ජනගහනයෙන් බහුතරයකගේ දරිද්රතාවය, ඒකාධිපතියන්ගේ භීෂණය සහ සොබාදහමේ විනාශය ප්රාග්ධනය වර්ධනය වීමට ගෙවිය යුතු මිල නම්, එය එසේ වේ.
වත්මන් අර්බුදය විසඳීමට දරන උත්සාහයන් සනාථ කරන්නේ ධනවාදය තුළ ආර්ථිකය ජීවන තත්ත්වය ඉහළ නැංවීමට සේවය නොකරන නමුත් ඊට හාත්පසින්ම වෙනස්ව මිනිස් ජීවිතය ප්රාග්ධන සමුච්චය පුළුල් කිරීමට සේවය කරන බවයි. අර්බුදය ධනවාදයේ ක්රියාකාරිත්වයේ ව්යතිරේකයක් නොවේ; එය වෙලඳපොලවල ස්වයං-නියාමනයේ බාධාවක් හෝ කම්මැලි, දූෂිත, ප්රමාණවත් තරම් ව්යවසායක සහ තරඟකාරී නොවන පුද්ගලයින්ගේ හදිසි ව්යාප්තියක ප්රතිඵලයක් නොවේ. ඊට පටහැනිව, අර්බුදය ධනේශ්වර ආර්ථිකය මනුෂ්යත්වය සහ ස්වභාවධර්මය මත සිය ආධිපත්යය ශක්තිමත් කරන මෙවලමකි.
අප කටයුතු කරන්නේ ආර්ථික අර්බුදයක් නොව, ධනේශ්වර ආර්ථිකයේ සාමාන්ය ක්රියාකාරිත්වය විසින් ප්රජාතන්ත්රවාදී පාලනයේ අවසාන ශේෂයන් වන කම්කරුවන්ගේ අයිතිවාසිකම් සහ මහජන සේවාවන් ලාභය තකා අහෝසි කරන ලෙස ඉල්ලා සිටින කාල පරිච්ඡේදයකි. දේශපාලන ප්රභූන් එක් එක් පුද්ගලයාගේ පූර්ණ සංවර්ධනය සුරක්ෂිත කිරීම සඳහා සහ සමාජ අවශ්යතා තෘප්තිමත් කිරීම සඳහා ආර්ථිකය උපයෝගී කර ගැනීමේ ක්රම ගැන සිතා බලන්නේ නැත. ඒ වෙනුවට ඔවුන් අනුමාන කරමින් සිටින්නේ ඔවුන්ගේ අවබෝධයෙන් සහ පාලනයෙන් ඔබ්බට ගිය බලවේග විසින් මීළඟට ඉල්ලා සිටින්නේ කුමන පරිත්යාගයද යන්නයි.
එහෙත් මූල්ය සහ වෙනත් වෙලඳපොලවල වෙසෙන මෙම අද්භූත බලවේග ඔවුන්ගේ ශක්තිය ලබා ගන්නේ නිශ්චිත සමාජ නිෂ්පාදන පද්ධතියක මිනිස් ශ්රමයෙනි. පුද්ගලයන් එකිනෙකාගෙන් මෙන්ම ඔවුන්ගේ ශ්රමයේ නිෂ්පාදනවලින් ද ඈත් කරන මෙම ක්රමයේ ස්වභාවය නිසා, මෙම නිෂ්පාදන ඔවුන්ගේම ජීවිතයක් උපකල්පනය කර, විදේශීය, තේරුම්ගත නොහැකි සහ හීලෑ කළ නොහැකි බලවේගයක් ලෙස පුද්ගලයන්ට මුහුණ දෙයි. මූල්ය ව්යුත්පන්න, දැන් රජයේ බැඳුම්කරවල අස්වැන්න ආකාරයෙන්.
විද්යාවේ සහ අධ්යාපනයේ දියුණුව දුප්පත්කම තුරන් කිරීමටත්, වැඩ කරන දින කෙටි කිරීමටත්, තිරසාර සංවර්ධනයක් ළඟා කර ගැනීමටත් තාක්ෂණික හැකියාවන් අපට ලබා දී ඇත. එහෙත් සමාජ බලවේග තරඟකාරී අරගලයක සිරවී සිටින තාක් සහ ලාභය උපරිම කිරීමේ අන්ධ නියෝගයට යටත්ව පවතින තාක් කල්, මෙම තාක්ෂණික හැකියාවන් එලෙසම පවතිනු ඇත, හුදු හැකියාවන් පමණි.
ප්රජාතන්ත්රවාදීව සැලසුම් කළ ආර්ථිකයක් සමාජ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීමේ මාධ්යයක් ලෙස ක්රියා කරන අතර, අනෙක් අතට නොව, සංවර්ධනය තරඟකාරීත්වය මත නොව සහයෝගීතාවය මත පදනම් වන වෙනස් සංවර්ධන මාවතක් ගෙනහැර දැක්වීමට කාලයයි.
ප්රජාතන්ත්රවාදී සමාජවාදය යනු කුමක්ද?අපගේ ඉලක්කය දේශපාලනයේ සහ ආර්ථිකයේ සෘජු ප්රජාතන්ත්රවාදය සහ ප්රජාතන්ත්රවාදීව සැලසුම් කළ නිෂ්පාදනය මත පදනම් වූ සමාජ හා ආර්ථික පද්ධතියකි. අපට අවශ්ය වන්නේ එක් එක් පුද්ගලයාගේ සහ සමස්ත සමාජයේ අවශ්යතාවලට අනුකූල වන සහ ස්වභාවික පරිසරයේ පුනර්ජනනීය හැකියාවන් සැලකිල්ලට ගන්නා නිෂ්පාදන හා බෙදා හැරීමේ ක්රමයක්.
අපට ප්රජාතන්ත්රවාදී සමාජවාදය යනු ඈත අනාගතයක් පිළිබඳ මනෝරාජික දර්ශනයක් නොව ප්රජාතන්ත්රවාදී ක්රම මගින් ධනවාදය ජය ගැනීමේ ක්රියාවලියකි. කම්කරුවන්ගේ, ගොවීන්ගේ, කාන්තාවන්ගේ සහ ආදිවාසී ජනතාවගේ විමුක්ති අරගලවල සියවස් ගණනාවක් පුරා පැවති සම්ප්රදායන් මගින් මෙහෙයවනු ලබන ක්රියාවලියකි. ධනවාදයේ මෙම ප්රජාතන්ත්රවාදී ජයග්රහණය සිදුවනු ඇත:
- දේශපාලන මට්ටමින්, සහභාගීත්ව අයවැය සහ ප්රාදේශීය මට්ටමින් සෘජු ප්රජාතන්ත්රවාදය (පුරවැසි රැස්වීම් සහ මහජන රැස්වීම්) වැනි මහජන අවශ්යතා සඳහා ප්රජා සහභාගීත්වයේ ආකාර නිර්මාණය කිරීම සහ ක්රියාත්මක කිරීම සහ තීරණ ගැනීමේදී සෘජු සහභාගීත්වය සහිත නියෝජන ක්රමය ප්රතිස්ථාපනය කිරීම සහ ක්රමයක් මගින් නියෝජිතයන්;
- ක්ෂුද්ර ආර්ථික මට්ටමින්, සේවක හිමිකාරිත්වය, ස්වයං පාලනය සහ ස්වයං කළමනාකරණය සහ සමුපකාර වැනි ආර්ථික ප්රජාතන්ත්රවාදයේ ආකාර ක්රියාවට නැංවීමෙන්;
- සාර්ව ආර්ථික මට්ටමින්, ධනවාදයේ නිරන්තර අර්බුදවලට හේතු වන සමාජ යාන්ත්රණයන් ලෙස වෙළඳපල සහ තරඟකාරිත්වය අහෝසි කිරීම සහ භාණ්ඩ නිෂ්පාදනය හා බෙදා හැරීම සම්බන්ධීකරණය කිරීමේ විකල්ප ක්රම ඇති කිරීම, උදාහරණයක් ලෙස තරඟය වෙනුවට නිෂ්පාදන ඒකක අතර සහයෝගීතාවය සහ “අන්ධ වෙනුවට ප්රජාතන්ත්රවාදී සැලසුම් "වෙළඳපොල නිෂ්පාදනය;
- ස්වභාවික පරිසරය සම්බන්ධයෙන්, පරිසරයේ පුනර්ජනනීය හැකියාවන්ට අනුකූලව නිෂ්පාදන විෂය පථය සැලසුම් කිරීම සහ පවතින ධනය යලි බෙදාහැරීම මත පදනම් වූ තිරසාර ආර්ථික වර්ධනයක් සහ පරිසර හිතකාමී තාක්ෂණයන් එකවර ක්රියාත්මක කිරීම මත; ඒ අනුව, ගෝලීය මට්ටමින්, සෑම පුද්ගලයෙකුටම පානීය ජලය, ගොවිබිම් සහ යහපත් ජීවිතයක් ගත කිරීමට හැකි වෙනත් ස්වභාවික සම්පත් සඳහා සමාන ප්රවේශයක් ලබා දිය යුතුය.
- පන්ති සහ අනන්යතා ප්රශ්න සම්බන්ධයෙන්, ශ්රමය සහ ප්රාග්ධනය අතර පන්ති වෙනස්කම් සහ අනෙකුත් සියලුම සමාජ ආකාරයේ අසමානතාවයන් සහ යටත්වීම, විශේෂයෙන් ජාතිය, ස්ත්රී පුරුෂ භාවය, ලිංගික දිශානතිය, ජාතික හෝ වාර්ගික සම්භවය සහ ආබාධය මත පදනම් වූ වෙනස්කම් කිරීම් අහෝසි කිරීම මගින්.
මෙම ප්රතිපත්ති එක් ජාතික රාජ්යයක් තුළ පමණක් ක්රියාත්මක කළ නොහැකි බව අප දන්නා බැවින්, අපි ජාත්යන්තරවාදයට කැපවී සිටිමු. අපි ලෝක ධනවාදය අහෝසි කිරීම සඳහා උත්සාහ කරන අතර ලොව පුරා සිටින විමුක්ති ව්යාපාරවල සහ පක්ෂවල අරගල සමඟ සම්බන්ධ වෙමු. අපගේ අරගලය යුරෝපීයයන් විසින් දියත් කරන බැවින් ගෝලීය ධනේශ්වර විරෝධී ව්යාපාරයක කොටසකි ඉන්ඩිග්නාඩෝස්, ¡Democracia Real YA, the Greek Syriza, German Die Linke, the French Front de Gauche, Spanish Izquierda Unida මෙන්ම Zapatistas සහ Bolivarian විප්ලවවාදීන් ලතින් ඇමරිකාවේ සහ ඊජිප්තු වෘත්තීය සමිති ව්යාපාර සහ චීන කම්කරු ව්යාපාරය.
පද්ධතිමය වෙනසක් සඳහා වෙර දරන විමුක්ති ව්යාපාර සංවිධානය කෙරෙන පුළුල් ආකාර දෙකක් තිබේ. ඇතැමුන් දේශපාලන බලය ලබාගැනීමට සහ ක්රම විරෝධී පාලනයන් ලෙස ක්රියා කිරීමට උත්සාහ කරන පක්ෂ ලෙස සංවිධානය වී ඇත. තවත් සමහරක් දේශපාලන බලය අල්ලා ගැනීමට කිසිදු ආශාවක් නොමැතිව පද්ධතිමය වෙනසක් සඳහා සටන් කරන ව්යාපාර ලෙස සංවිධානය වී ඇත. ප්රජාතන්ත්රවාදී සමාජවාදය සඳහා වන අරගලය අවශ්යයෙන්ම උපාය මාර්ග දෙකම භාවිතා කළ යුතු බව අපි විශ්වාස කරමු: පහතින් ක්රියා කරන සහ පවතින සමාජ සම්බන්ධතා අහෝසි කරන සහ දේශපාලන පද්ධතියේ ආයතනික ක්ෂේත්රය තුළ ඉහළින් ප්රතිපත්ති වෙනස් කරන ඒවා.
ප්රජාතන්ත්රවාදී සමාජවාදය සඳහා මුලපිරීමේ වැඩසටහන
ප්රජාතන්ත්රවාදී සමාජවාදය සඳහා මුලපිරීම යනු ඉහත ලැයිස්තුගත කර ඇති අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා වෙහෙසෙන දේශපාලන ව්යාපෘතියකි. ප්රජාතන්ත්රවාදී සමාජවාදයේ මූලධර්ම එක රැයකින් සාක්ෂාත් කරගත නොහැකි නමුත් ක්රමානුකූලව වර්ධනය කර ක්රියාත්මක කළ යුතුය. එබැවින් අපගේ ක්ෂණික ඉල්ලීම් ප්රතිසංස්කරණවාදී ස්වභාවයකි. කෙසේ වෙතත්, ඒ අතරම, අපගේ අවසාන ඉලක්කය ධනවාදය අහෝසි කර ඒ වෙනුවට සහයෝගීතාවය, ඉවසීම සහ තිරසාරභාවය මත පදනම් වූ ක්රමයක් ඇති කිරීම බව අපි මතක තබා ගනිමු. අපගේ ඉල්ලීම් පරිපූර්ණ සමාජයක් සඳහා වූ මනෝරාජික සැලැස්මක කොටසක් නොව, සමස්ත කම්කරු පන්තියේ, එනම් පැවැත්ම සඳහා තමාගේම ශ්රම ශක්තිය විකුණා ගැනීමට සිදුවන සෑම කෙනෙකුගේම ක්ෂණික සංයුක්ත අවශ්යතා මත පදනම් වේ.
අපගේ කෙටිකාලීන යෝජනා පහත දැක්වේ.
- සියලුම වැසියන් සඳහා ගුණාත්මක පොදු සේවාවන් තවදුරටත් සංවර්ධනය කිරීම. සෞඛ්ය සේවා, අධ්යාපනය, සමාජ ආරක්ෂාව, පොදු ප්රවාහනය, සංස්කෘතික භාණ්ඩ, නීති ආධාර, සහ විශ්රාමික සහ ආබාධිත විශ්රාම වැටුප් සියල්ල මහජන හා ලාභ නොලබන සංවිධාන විසින් සැපයිය යුතුය. මෙම සේවාවන් සම්පූර්ණයෙන්ම මහජන අරමුදල් සැපයිය යුතුය.
- සෘජු දේශපාලන ප්රජාතන්ත්රවාදයේ උපදේශන ආකෘති හඳුන්වාදීම සහ සංවර්ධනය කිරීම, පොදු කාරණා සම්බන්ධයෙන් ඉවසිලිවන්ත තීරණ ගැනීමේ ක්රියාවලියක් සක්රීය කරනු ඇත. එවැනි උපදේශන ආකෘති මානව හිමිකම් සහ සමාජ සාධාරණත්වය මත පදනම් විය යුතු අතර, ඒ සමගම දේශපාලන නියෝජනය සහ සුබසාධන රාජ්යයේ සියලු ආයතනවල නිළධාරීකරණය සඳහා උත්සාහ කළ යුතුය. ආයතනවලට සැබෑ අවශ්යතා මත පදනම්ව සේවාවන් ඉටු කිරීමට ඉඩ දිය හැක්කේ විශ්වීය ඇතුළත් කිරීම්වලට පමණක් බැවින්, ප්රජාවට, සේවකයින්ට සහ 'පරිශීලකයින්ට' තීරණ ගැනීමේ ක්රියාවලියට සහභාගී වීමට හැකි විය යුතුය.
- ආර්ථික ප්රජාතන්ත්රවාදය ස්ථාපිත කිරීම. ස්වයං කළමනාකරණයට ඇති අයිතිය සහ ව්යවසායක සම හිමිකාරිත්වය සඳහා ඇති අයිතිය සේවකයින්ගේ මූලික ප්රජාතන්ත්රවාදී අයිතීන් වේ. රාජ්ය සහ පෞද්ගලික යන දෙඅංශයේම සේවකයන්ට සෑම තරාතිරමකම තීරණ ගැනීමේ ප්රවේශය තිබිය යුතුය.
- පූර්ණ රැකියාවක් මෙන්ම සමාජීය හා පාරිසරික වශයෙන් තිරසාර සංවර්ධනයක් සඳහා වෙහෙසෙන ආර්ථික ප්රතිපත්තියක් නිෂ්පාදනයේ සමාජ හා පාරිසරික තත්ත්වයන් සැලකිල්ලට ගනිමින්. පුනර්ජනනීය බලශක්ති ප්රභවයන්, බලශක්ති කාර්යක්ෂමතාව, උපාය මාර්ගික ස්වභාවික ප්රභවයන් (දැව, ජලය, බීජ, බෝග ඉඩම් වැනි) සහ ආහාර ස්වයංපෝෂිතභාවය යන ආර්ථික ශාඛා සංවර්ධනය කිරීම ආර්ථික ප්රතිපත්තියේ ප්රමුඛතාවයක් විය යුතුය; ඒ සමගම ප්රගතිශීලී හරිත බදු ප්රතිපත්ති හඳුන්වා දිය යුතුය.
- සම්පූර්ණ රැකියාවක් සහ කෙටි වැඩ දවසක්. ඵලදායිතාවයේ සහ නිෂ්පාදනයේ ස්වයංක්රීයකරණයේ දියුණුව පැය හතළිහක වැඩ සතිය යල් පැන ගොස් ඇත; එය විරැකියාවට ප්රධානතම හේතුවකි. සම්පූර්ණ රැකියාවක් ලබා ගත හැකි මට්ටමට වැඩ කරන දිනය කෙටි කිරීමට අපි යෝජනා කරමු.
- අවම වැටුප සාමාන්ය වැටුපෙන් 70% දක්වා වැඩි කිරීම. සමාජ අසමානතාවයේ වැඩිවන වර්ධනය ආපසු හැරවිය යුතු අතර ඉහළම සහ අඩුම ආදායම් අතර වෙනස මත සීමාවක් තැබිය යුතුය.
- පද්ධතිමය වැදගත්කමක් ඇති බැංකු පොදු සේවාවන් බවට පරිවර්තනය කිරීම රාජ්ය අධ්යාපනය සහ සෞඛ්ය සේවාවේ ආදර්ශය අනුගමනය කිරීම. බැංකු සේවය කළ යුත්තේ මහජනතාවට මිස පුද්ගලික අවශ්යතා සඳහා නොවේ.
- බදුකරණයේ ප්රගතිශීලිත්වය වැඩි කිරීම ඉහත විස්තර කර ඇති රාජ්ය සේවාවන්හි ගුණාත්මක භාවය සක්රීය කරන මට්ටමට. නෛතික විෂයයන්හි ආදායම් බදු වැඩි කළ යුතුය; මුල්ය ගණුදෙනු මෙන්ම ඉඩම් දේපල හා ඒ හා සමාන වත්කම් සඳහා බදු අය කිරීම සඳහා ද එය අදාළ වේ. යම් ආදායම් සීමාවක් ඉක්මවන සියලුම දේපල හිමිකරුවන් (ආගමික ප්රජාවන් ඇතුළුව) සම්බන්ධයෙන් මෙය අඛණ්ඩව ක්රියාත්මක කළ යුතුය.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග