2004 පෙබරවාරියේදී, හයිටියේ කැරලිකාර හමුදා, ජනතාවාදී ජනාධිපති ජීන්-බර්ට්රන්ඩ් ඇරිස්ටයිඩ් පෙරලා දැමීම සඳහා සාර්ථක සන්නද්ධ ව්යාපාරයක් දියත් කළහ. ප්රධාන වශයෙන් විසුරුවා හරින ලද හයිටි හමුදාවේ සොල්දාදුවන්ගෙන් සමන්විත ඇරිස්ටයිඩ් විරෝධී මිලීෂියාවන් බලය අල්ලා ගත් අතර ප්රචණ්ඩත්වයේ රැල්ලක් රට ගිල ගත්තේය. කුමන්ත්රණය දිග හැරෙද්දී, ඇරිස්ටයිඩ් ලාවාලාස් ගැති දේශපාලන පක්ෂයේ ක්රියාකාරීන් සහ සාමාජිකයින් සියගණනක් චෝදනාවකින් තොරව සිරගත කරන ලද බව ඇම්නෙස්ටි ඉන්ටර්නැෂනල් ආයතනය පවසයි.
9 මැයි 2004 වන දින, කුමන්ත්රණයෙන් මාස කිහිපයකට පසු, මධ්යම රාත්රියෙන් පසු එක්සත් ජනපද මැරීන් භට කණ්ඩායමක් ඇනට් ඔගස්ට්ගේ නිවසට ඇතුළු වූ අතර, හයිටියේ වඩාත් ප්රසිද්ධ ජන ගායකයෙකු, ප්රජා නායකයින් සහ ප්රමුඛ ලාවාලා ආධාරකරුවන් අත්අඩංගුවට ගත්හ. ඔගස්ටේ හෙවත් සෝ ඈන් (ක්රියෝල්හි 'සහෝදරි ඈන්') අත්අඩංගුවට ගනු ලැබුවේ එක්සත් ජාතීන්ගේ සීමාවාසික බලකායේ කුඩය යටතේ හයිටියේ ක්රියාත්මක වන එක්සත් ජනපද හමුදාවන්ට 'තර්ජනයක් විය හැකි තොරතුරු සන්තකයේ තබා ගැනීම' යන සැකය මත ය.
'එක්සත් ජනපද මැරීන් භටයින් මගේ නිවස විනාශ කර, මගේ බල්ලන් මරා, මධ්යම රාත්රියේ මාව පැහැරගෙන ගියා,' සෝ ඈන් හයිටියේ අගනුවර වන පෝට්-ඕ-ප්රින්ස් සිට දුරකථනයෙන් පවසයි. 'මගේ දේශපාලන විශ්වාසයන් නිසා මම වසර දෙකකට වැඩි කාලයක් සිරගතව සිටි අතර කොන්දේසි භයානක විය - පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු සඳහා සිර මැදිරියක කාන්තාවන් දුසිමක් පුරවා ඇත.'
එබැවින් 62 හැවිරිදි ආච්චි වූ ඈන්, ඇම්නෙස්ටි ඉන්ටර්නැෂනල් හි පිටුබලය ඇතිව ඇයව නිදහස් කිරීම සඳහා වූ ප්රධාන ජාත්යන්තර ව්යාපාරයකින් පසු 2006 අගෝස්තු මාසයේදී සිරෙන් නිදහස් විය. මීළඟ සතියේ, හයිටි ජන වීරයෙකු ලෙස සැලකෙන සෝ ඈන් සිරගෙයින් පසු ඇගේ පළමු ජාත්යන්තර චාරිකාවලින් එකක් වන මොන්ට්රියෙල් හි සිදුවීම් මාලාවක කතා කිරීමට සහ රඟ දැක්වීමට නියමිතය.
පණිවිඩය ජීවත්වීම
'අවුරුදු දෙකක සිරගතව සිට නඩු විභාගයකින් තොරව මම මෑතකදී නිදහස් වූ අතර මම කැනඩාවට යන්නේ හයිටියේ නිදහස සඳහා අපගේ අරගල ගැන ජනතාවට පැවසීමටයි' ඇය පවසයි. 'එක්සත් ජනපද මැරීන් භටයින් මට කළ දේ, හයිටියේ දේශපාලන සිරකරුවන්ගේ තත්වය සහ කැනඩා රජය සහාය දුන් ඇරිස්ටයිඩ්ට එරෙහි කුමන්ත්රණය ගැන මොන්ට්රියල් අසන්නට ඇත.' (කැනඩාව කැරිබියන් දූපතට භටයන් 550ක් යොදවා ඇත.)
සිරගතව සිටි කාලයේ සිට මගේ දණහිස් වේදනාවෙන් පවා මම හිම වැටෙන මොන්ට්රියල් වෙත පැමිණීමට මෙම සරල හේතු මේවායි, ඇය පවසයි. 'හයිටි ජනතාවගේ යුක්තිය සඳහා දිගු අරගලයක් ගැන පවසන මගේ සංගීතය වාදනය කිරීමට මම මොන්ට්රියල් වෙත පැමිණෙන්නෙමි.'
ඉතින් ඈන්ගේ අලුත්ම වාර්තාව, 'ඉතින් ඇන්, දේශපාලන සිරකරු: ඔවුන්ට මට වෙන මොනවා කරන්නද?' 2005 දී Manhattan පදනම් කරගත් Crowing Rooster Arts විසින් නිකුත් කරන ලදී. ගීත 11 කින්, ඇල්බමය ඇගේ ගායක ගායිකාවන් 19 දෙනෙකුගෙන් යුත් කාන්තා ගායක කණ්ඩායමේ කටහඬවල් සමඟ බෙර වාදනය, ගිටාර් සහ යතුරුපුවරුව ප්රදර්ශනය කරයි. නිකුතුව පිළිබඳ වඩාත් ආකර්ෂණීය වන්නේ එය නිල වශයෙන් නිකුත් කරන ලද්දේ සෝ ඈන් සිරගතව සිටියදීය.
'ඉතින් ඈන් ඇය ගායනා කරන පණිවිඩය ජීවමාන කරයි,' නිව් යෝර්ක් හි වාර්තා චිත්රපට නිෂ්පාදකයෙකු සහ සෝ ඈන්ගේ දිගුකාලීන මිතුරෙකු වන කිම් අයිව්ස් පවසයි. 'පසුගිය සැප්තැම්බරයේ, සෝ ඈන් සිරෙන් නිදහස් වූ පසු, මම ඇය සමඟ පළමු වරට Cité Soleil වෙත (Port-au-Prince හි දිළිඳු දිස්ත්රික්කයක්) ආපසු ගියෙමි; සෝ ඈන් තොප්පියේ සිටින බවට ආරංචියක් පැතිර ගිය පසු, දහස් ගණන් ඇය සිරගෙයින් නිදහස් වීම සමරමින් ඇය වටා වීදි පිරී ගියේය.
එබැවින් හයිටියේ ඈන්ගේ දේශපාලන ඉතිහාසය 2004 කුමන්ත්රණයෙන් ඔබ්බට 1970 ගණන්වල කුරිරු ඩුවාලියර් යුගය දක්වා විහිදේ. දෙවන Duvalier ආඥාදායකත්වයේ පළමු වසර තුළ, Jean-Claude 'Baby Doc' Duvalier යටතේ, So Ann එක්සත් ජනපදයට පලා ගොස්, බෘක්ලින්හි පදිංචි වූ අතර, එහිදී ඇය නිව් යෝර්ක් හි Haitian Diaspora තුළ ප්රජාතන්ත්රවාදී ක්රියාකාරිනියක සහ ජන ගායිකාවක් ලෙස දැඩි කීර්තියක් ලබා ගත්තාය. ඇය ඩුවාලියර් පාලනයට සහ පසුව හමුදා ජුන්ටාවට එරෙහිව ක්රියෝල් විරෝධතා ගීත ලිව්වාය.
'මගේ සංගීතය අද හයිටියේ අරගලය සහ අපේ ඉතිහාසයේ කතාව ගැන කියයි,' සෝ ඈන් පවසයි. '1804 දී ප්රංශයට එරෙහිව අප ලැබූ නිදහස් ජයග්රහණයේ සිට ඩුවාලියර්ගේ ලේ වැකි වසර සහ ඇරිස්ටයිඩ්ට එරෙහි කුමන්ත්රණ දක්වා, අපගේ කතාව දුක් වේදනාවලින් පිරී ඇති නමුත් අරගලයට ශක්තිමත් කැමැත්තක් ද වේ.
තවමත් සිරගෙවල් පිරී ඇත
1994 දී හයිටි වෙත ආපසු පැමිණීමෙන් පසු, සෝ ඈන් Aristide.s Lavalas පක්ෂය තුළ ප්රමුඛ සංවිධායකයෙකු බවට පත් වූ අතර, රටේ හෙවිවේට් ප්රගතිශීලී දේශපාලන සංවිධායකයෙකු බවට පත්වෙමින් ජනාධිපතිවරයා සමඟ අන්යෝන්ය ගෞරවයේ සම්බන්ධතාවයක් ගොඩනඟා ගත්තේය. සිරෙන් නිදහස් වූ පසු, හයිටියේ දුප්පතුන් අතර සෝ ඈන්ගේ දේශපාලන බලය වර්ධනය වී ඇත. අද, බටහිර අර්ධගෝලයේ වඩාත්ම දිළිඳු රටක ජීවත් වන හයිටියේ පීඩිතයන්ගේ අරගලය පිළිබිඹු කරන ඇගේ සංගීතය, ඇයව වෙන කවරදාටත් වඩා ජනප්රිය කර ඇත, ඇය තම රටේ වෙනසක් කෙරෙහි බලපෑම් කිරීමට කැපවී සිටියද.
'[හයිටියේ වත්මන් ජනාධිපති සහ එක් වරක් ඇරිස්ටයිඩ් මිත්රයෙකු වූ රෙනේ] ප්රෙවාල් පසුගිය මැතිවරණවලදී ඔහුට ලබා දුන් බලය හයිටියේ සිරගෙවල්වල සිටින සියලුම දේශපාලන සිරකරුවන් නිදහස් කිරීමට භාවිතා නොකරයි,' ඇය පවසයි. 'සියලු දේශපාලන සිරකරුවන් නිදහස් වන තුරු හයිටියට නිදහසක් නැත.'
--------
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග