මම 17 හැවිරිදි වියේ පසුවූ අතර 1970 මැයි මාසයේදී, කෙන්ට් සහ ජැක්සන් ප්රාන්තයේ විරෝධතා දැක්වූ සිසුන් ඝාතනය කරන ලද මාසය වන විට විද්යාලය හැර ගිය අයෙකි. මට නම් මෙම සිදුවීම් සිදුවූයේ එකල පැවති යුද විරෝධී සහ අනෙකුත් සමාජ ව්යාපාර සඳහා වසර දෙකක ක්රියාකාරී නියැලීමේ සහ වසර ගණනාවක උදාසීන සහයෝගය අවසානයේ ය. මම අසංඛ්යාත පෙළපාලිවලට සහභාගි වී, සූදානම්ව සිටි බැටන් පොලුවලින් පොලිසියෙන් එළවාගෙන ගොස්, පත්රිකා බෙදමින්, මට අතට අසුවන සෑම රැඩිකල් ප්රකාශනයක්ම පාහේ කියවා, රැඩිකල් සමාජ වෙනසක් න්යාය පත්රයේ ඇතැයි විශ්වාස කළෙමි.
වියට්නාමයේ, අධිරාජ්ය යටත්වැසියන්ට අවශ්ය කුමක් වුවත්, එහි අධිරාජ්යයේ සෑම මුරපොලක්ම අල්ලා ගැනීමට අපගේ ප්රාන්තයේ මංමුලා සහගත උත්සාහය නිසා මිලියන ගණනක් මරා දමන ලදී. 1970 අප්රේල් මස අවසානයේදී, වියට්නාමයේ අසල්වැසි කාම්බෝජයට එරෙහි එක්සත් ජනපද ප්රහාර රැඩිකල් ලෙස ව්යාප්ත කරමින් එක්සත් ජනපදයේ අනුග්රහය ඇති මරණය සහ විනාශය තවදුරටත් අපනයනය කරන බව ජනාධිපති නික්සන් නිවේදනය කරන විට MIT දේශන ශාලාවක තවත් සිය ගණනක් සමඟ මම බලා සිටියෙමි. ඉන්පසුව, මැයි 4 වන දින කෙන්ට් ප්රාන්තයේ වෙඩි උණ්ඩ පියාසර කර සිසුන් හතර දෙනෙකු මරා දැමීය.
විදේශයන්හි අපේ රටේ ප්රචණ්ඩත්වය නිවසේ සිටින පුරවැසියන් ඉතිරි නොකරන බව මෙම ඝාතන රට පුරා මිලියන ගණනකට ගෙදර ගෙන ආවේය. රට පුරා සිසුන් මිලියන ගණනින් වැඩ වර්ජනයක නිරත විය. මේවාට කොලොම්බියා, බර්ක්ලි, විස්කොන්සින් විශ්ව විද්යාලය, මැඩිසන් වැනි සාම්ප්රදායික රැඩිකල් මධ්යස්ථානවල සිසුන් ඇතුළත් විය. නමුත් එයට ප්රජා විද්යාලවලට සහ දහස් ගණන් උසස් පාසල්වලට යන අයද ඇතුළත් විය.
බොස්ටන්හි අපි නගරය පුරා පෙළපාලියක් පැවැත්වීමට සැලසුම් කළෙමු. එක් කන්ඩායමකට මැසචුසෙට්ස් ප්රාන්ත මන්දිරය ආක්රමණය කර අල්ලා ගැනීමට අවශ්ය වූ අතර, අධිකාරියේ බලවේග සමඟ ගැටුම පුලුල් කිරීමට උත්සාහ කළේය. ඒ ක්රියාවට විරුද්ධ පාර්ශවයේ මම හිටියේ, එදා ඉඳන් මම කල්පනා කරපු තනතුරක්.
අපි රැලියට සැලසුම් කළ පරිදි, සහාය පළ කළේ සිසුන් පමණක් නොවේ. අපි බොහෝ සේවා ස්ථාන වලින් නියෝජිතයින් හමුවෙමු - මට තවදුරටත් මේවා නිශ්චිතවම මතක නැත - ඒ දවස්වල තවමත් වෘත්තීය සමිති තිබූ කම්කරුවන් යුද්ධයට විරුද්ධත්වය ප්රකාශ කළ අතර අපගේ විරෝධතාවට සහය පළ කළහ. බොහෝ වෘත්තිකයන් මෙන්ම නොදන්නා දහස් ගණනක් අපගේ විරෝධතාවලට සම්බන්ධ වූහ.
පෙළපාළිය ආවා. එක්සත් ජනපද පුරවැසියන් ඝාතනය කිරීම සහ වියට්නාම සහ කාම්බෝජ පුරවැසියන් ඝාතනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් විරෝධතා දක්වමින් සතියේ දිනක 100,000 ජනතාවක් පැමිණ සිටියහ. රට පුරා මෙවැනිම පෙළපාලි පැවැත්විණි. උද්දීපනය වූ සහ ක්රියාශීලී පුරවැසියෙකුගේ මෙම සටන්කාමී ප්රතික්ෂේප කිරීම අග්නිදිග ආසියානු යුද්ධයට නොනැසී පවතින බව පෙනෙන්නට තිබුණි.
නමුත් පසුව ඊළඟ දවස පැමිණියේය. ටිකෙන් ටික සිසුන් තම පන්ති කාමර වෙත ආපසු ගියහ. සේවකයෝ ආපසු වැඩට ගියහ. ගෙදර ගෙන්න ගන්න පඩිත් තිබුණා. කෙන්ට් ප්රාන්තයේ වෙඩි තැබීමෙන් දින 10කට පසු, ජැක්සන් ප්රාන්තයේදී සිසුන් දෙදෙනෙක් ඝාතනය වූ විට, කෝපයේ ප්රකාශනය අඩු විය. එක දෙයක් නම්, මියගිය අය දුප්පත් කළු ජාතිකයන් - "අප්රිකානු-ඇමරිකානු" තවමත් පැවතුනේ නැත - විරෝධතා දැක්වූ කළු ජාතිකයින් ඝාතනය කිරීම ආගන්තුකයෙකු නොවූ දකුණේ සිසුන්, කෙන්ට් ප්රාන්තයේ සුදු සිසුන් මෙන් හඳුනා ගැනීමක් ඇති නොකළේය. . එහෙත්, අහෝ, එම සතිය සහ අඩක් තුළ ව්යාපාරය දැනටමත් මිය ගොස් තිබුණි. සරත් සෘතුවේ දී පාසල නැවත ආරම්භ වූ විට, ව්යාපාරය එහි පෙර ආත්මයේ සෙවනැල්ලක් පමණක් වූ අතර, ඉදිරි වසර කිහිපය තුළ ක්රමයෙන් අවුල් විය.
අපි තවමත් එය වටහාගෙන නැත, නමුත් කෙන්ට් ප්රාන්ත විරෝධතා හැටේ දශකයේ විරෝධතා ව්යාපාරවල අවසානයෙහි ආරම්භය විය. මිලියන ගණනක් වූ ජාතික ශිෂ්ය හා කම්කරු වැඩවර්ජන වලදී, අපි ක්රියාකාරීන් අපගේ සිහින බොහොමයක් ඉක්මවා ගොස් තිබුණි. කෙසේ වෙතත්, අධිරාජ්යය නතර වූයේ නැත. ඉක්කාවක්වත් ආවේ නෑ. වියට්නාමය, කාම්බෝජය සහ ලාඕසය මත තවත් දිගු වසර පහක් තිස්සේ බෝම්බවලින් මරණය හා විනාශය දිගටම පැවතුනි. විරෝධතා ප්රතික්ෂේප විය. කෙන්ට් ප්රාන්තයේ, ජැක්සන් ප්රාන්තයේ හෝ අග්නිදිග ආසියාවේ සිදු වූ මරණ සම්බන්ධයෙන් වගවීමක් නොතිබුණි.
අපි එය තවම දැන සිටියේ නැත, නමුත් පශ්චාත් කෙන්ට් ප්රාන්ත විරෝධතාකරුවන් බොහෝ දෙනෙක් ඉගෙන ගත් පාඩම වූයේ අපේ රටේ මිනිසුන්ගේ අදහස් එතරම් වැදගත් නොවන බවත්, නීතිය හා සාමයේ බලවේගයන් නොතකා ඉදිරියට යන බවත්ය. විරෝධතා ව්යාපාරවලට ඔවුන්ගේ බලය සහ බලය අහිමි විය. නරුමවාදය අවසානයේ රජ විය. දේශපාලන සහ සිවිල් කටයුතු බොහෝ දුරට ප්රේක්ෂක ක්රීඩාවක් බවට පත් විය, අපි රූපවාහිනියෙන් වෝටර්ගේට් සවන්දීම නැරඹුවෙමු. 1981 දී, අලුතින් තේරී පත් වූ රොනල්ඩ් රේගන්, දහස් ගණන් වර්ජකයින් විශාල වශයෙන් දොට්ට දැමීම් සමග පැට්කෝ ගුවන් ගමන් පාලකවරුන්ගේ වැඩවර්ජනය පහසුවෙන්ම තලා දැමූ විට, එක්සත් ජනපදයේ කම්කරු ව්යාපාරයට එල්ල වූ පහරක් අපි දුටුවෙමු. කවදාවත් යථා තත්ත්වයට පත් වුණේ නැහැ.
එතැන් සිට දශක කිහිපය තුළ, න්යෂ්ටික කැටි කිරීමේ ව්යාපාරය, ලතින් ඇමරිකාවේ මිනීමරු පාලන තන්ත්රයන්ට සහය දැක්වීමේ එක්සත් ජනපද මැදිහත්වීමට එරෙහි ව්යාපාරය හෝ න්යෂ්ටික බලයේ අදූරදර්ශී ප්රසාරනයට එරෙහි ව්යාපාරය වැනි වැදගත් සමාජ ව්යාපාර තිබේ. යම් යම් ජයග්රහණ ලැබී ඇත. එහෙත් සාමාන්ය මිනිසුන්ගේ මූලික බල ගැන්වීම් ඉතා වේගයෙන් ඉදිරියට ගොස් ඇති අතර, මෑතකදී සංස්ථාපිත දේශපාලනඥයෙකු විසින් ඔහුට ඡන්දය දීම හිස් "බලාපොරොත්තුවක්" සඳහා වූ ඡන්දයක් යැයි පවසමින් ශක්තිමත් කරන ලදී, එය මැතිවරණය අවසන් වූ පසු සුපුරුදු පරිදි ව්යාපාරයට සමාන වූ බලාපොරොත්තුවක් විය. ඉවරයි.
කෙන්ට් සහ ජැක්සන් ප්රාන්ත ඝාතනවලින් පසු දශක කිහිපය තුළ, ධනවතුන් නොනවතින පන්ති යුද්ධයක් දියත් කරමින්, මේ රටේ මෙතෙක් නොදුටු අසමානතාවයේ වේගවත්ම ප්රසාරණය අප දැක ඇති පරිදි, ධනවතුන්ට සහ බලවතුන්ට ඔවුන්ට අවශ්ය පරිදි පාලනය කළ හැකිය යන පණිවිඩය තව තවත් ශක්තිමත් වී තිබේ. බහුතරයට එරෙහිව. ක්රමානුකූලව ම්ලේච්ඡත්වය, පහරදීම් සහ ස්ත්රී දූෂණ සමඟ, ලෝකයේ වඩාත්ම කුප්රකට මානව හිමිකම් වැරදිකරුවන්ට සමාන බිහිසුණු සිරගෙවල්වලට, බොහෝ දුරට වර්ණයෙන් යුත් මිනිසුන් මිලියන ගණනක් හෙළා ඇත. ඇමරිකානු අධිරාජ්යය ලොව පුරා දුප්පත් රටවල සිටින අයට මරණය හා විනාශය දිගටම පමුණුවයි. වධහිංසාවට විවෘතව ප්රකාශ කරන ලද සහයෝගයට එරෙහි සාම්ප්රදායික තහංචි නැති වී ගොස් ඇති දණ්ඩමුක්තිය එහි සංවිධායකයින් සහ ආධාරකරුවන් පැහැදිලි ආරක්ෂාවකින් ගුවන් තරංග ගලායාමෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ පාලක බලවතුන්ගේ ශිෂ්ටත්වයේ මවාපෑමක් තවදුරටත් නොමැති බවයි.
එහෙත් පාලනය කරන බලගතු බලවේගවල බොරුව, වංචාව සහ ම්ලේච්ඡත්වය නිසා මිලියන සංඛ්යාත ජනතාවක් එපා වන අවස්ථා ඇති බව කෙන්ට් ප්රාන්තයෙන් පසුව ඇති වූ විරෝධතා අපට මතක් කර දෙයි. මෙම කටහඬ ඔවුන්ගේ උදාසීන භාවය මගහරවා ගෙන නැවත අවදි වී බලවතුන්ට අභියෝග කරනු ඇතැයි විශ්වාස කිරීම දුෂ්කර බැවින් බලවතුන් විශ්වාස කරන නරුමත්වයට අපට යටත් විය නොහැක.
කවදාද යන්න අප නොදන්නවා විය හැක, නමුත් අපි සිතනවාට වඩා ඉක්මනින් රැඩිකල් සමාජ විරෝධයේ අවස්ථා නැවතත් අපේ රට අතුගා දමනු ඇති බවට අපට සහතික විය හැකිය, අපි දිගු කලක් විරැකියාවෙන් පෙළෙන දිගු කාල පරිච්ඡේදයකට ඇතුළු වන විට, පවතින තත්ත්වය කෙතරම් නරක වුවත් යන හැඟීම අවසානයේ සොලවා ගත හැකිය. , ප්රමාණවත් තරම් හොඳයි. එම මොහොත පැමිණි විට, ව්යාපාරවලට අභියෝග කිරීමට සහ මිලියන ගණනකට දුක්ඛිත බලවේග පරිවර්තනය කිරීමට අපට කළ හැකි දේ කළ යුතුය. ඔහුගේ වෙඩි තැබීමේ කණ්ඩායම මරණයට පෙර ජෝ හිල් පැවසූ පරිදි, "වැලපෙන්න එපා. සංවිධානය වන්න!"
ස්ටීවන් සොල්ඩ්ස් හි මනෝ විශ්ලේෂකයෙක්, මනෝ විද්යාඥයෙක්, මහජන සෞඛ්ය පර්යේෂකයෙක් සහ පීඨ සාමාජිකයෙකි බොස්ටන් උපාධි මනෝ විශ්ලේෂණ පාසල. ඔහු සංස්කරණය කරයි මනෝ, විද්යාව සහ සමාජය බ්ලොග්. ඔහු සදාචාරාත්මක මනෝවිද්යාව සඳහා වූ සන්ධානයේ නිර්මාතෘවරයෙකි, අපයෝජනාත්මක ප්රශ්න කිරීම්වලට සහභාගී වීම පිළිබඳ ඇමරිකානු මනෝවිද්යා සංගමයේ ප්රතිපත්තිය වෙනස් කිරීමට ක්රියා කරන සංවිධානයකි. ඔහු තේරී පත් වූ ජනාධිපති ය සමාජ වගකීම් සඳහා මනෝවිද්යාඥයින් [PsySR].
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග