පසුගිය සති හය පුරා සෑම ඉරිදාවකම අන්ත දක්ෂිණාංශික විරෝධතාකරුවන් සරණාගතයින් 200ක් පමණ ප්රාදේශීය හෝටලයක නවාතැන් ගැනීමට සැලසුම් කිරීම ගැන පැමිණිලි කිරීමට කුඩා ස්කොට්ලන්ත නගරයක් වන Erskine වෙත රැස් වෙමින් සිටිති. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් තනිවම නොවේ. ස්කොට්ලන්තයේ සරණාගතයින් සහ ඔවුන්ගේ දේශීය සහචරයින් ද මෙම හෝටල් භාවිතා කිරීමට විරෝධය පළ කර ඇති අතර බොහෝ කාලයක් තිස්සේ.
ස්කොට්ලන්තය සෑම වසරකම සරණාගතයින් දහස් ගණනක් ගනී: 4,000 දී 2019. සාමාන්යයෙන් සරණාගතයින් සඳහා ස්කොට්ලන්තය පළමු නැවතුම නොවේ. සංක්රමණ සම්බන්ධයෙන් කටයුතු කරන එක්සත් රාජධානියේ රජයේ හස්තය වන ස්වදේශ කාර්යාලය - එංගලන්තයේ බොහෝ සරණාගතයින් පිරිසැකසුම් කරයි, සහ එක්සත් රාජධානිය පුරා මිනිසුන් ව්යාප්ත කරයි, වසංගතයෙන් පසු, මේ මොහොතේ ස්කොට්ලන්තයේ සරණාගතයින් සංඛ්යාව කොපමණ දැයි නිශ්චිතව සොයා ගැනීම දුෂ්කර වී තිබේ. , පළාත් පාලන ආයතනවලට මෙම කාරණය සම්බන්ධයෙන් අඩු පාලනයක් ලබා දී ඇති නිසා විය හැකිය.
වසංගතය හෝටල් රඳවා තබා ගැනීමේ ආරම්භය සනිටුහන් කළේය, සරණාගතයින් ග්ලාස්ගෝ හි හෝටල්වලට දින නියමයක් නොමැතිව තැබීමේ පුරුද්ද. මෙම හෝටල් බදු ගෙවන්නන්ගේ මුදල් අධික ලෙස නාස්ති කරන බවට කොන්සර්වේටිව්වරු විරෝධය පළ කළ අතර, දුප්පත්, පටු තත්වයන් යථාර්ථය හෝටල් රඳවා තබා ගැනීමට එරෙහිව 2020 ජුනි මාසයේ ජෝර්ජ් චතුරශ්රයේ විරෝධතාවයට හේතු විය. බ්රිස්ටල්හි වහල් වෙළෙන්දෙකු වන එඩ්වඩ් කොල්ස්ටන්ගේ ප්රතිමාවක් පෙරළීමෙන් පසු ජෝර්ජ් චතුරශ්රයේ ප්රතිමා අවදානමට ලක්ව ඇතැයි බිය වූ ප්රති-විරෝධතාකරුවන් විසින් එයට බාධා කරන ලදී. Park Inn ඛේදවාචකය ද 2020 ජුනි මාසයේදී සිදු වූ අතර, හෝටල් රැඳවුම් භාරයේ සිටි පුද්ගලයෙකු තවත් නිවැසියන් කිහිප දෙනෙකුට පිහියෙන් ඇන පසුව පොලිසිය විසින් වෙඩි තබා ඝාතනය කරන ලදී.
2021 මැයි මාසයේදී, කෙන්මුරේ වීදියේ වැටලීමේදී මිනිසුන් දෙදෙනෙකු පිටුවහල් කිරීම ප්රජාව විසින් ආගමන වෑන් රථයක් සාමකාමීව නැවැත්වූහ. කෙන්මුරේ වීදියේදී මිනිසුන් දෙදෙනෙකු පිටුවහල් කිරීමට සැකසූ සංක්රමණ වෑන් රථයක් ප්රථමයෙන් අවහිර කළ තිදෙනාගෙන් එක් අයෙක් වූ නික් නම් වැඩිහිටි ඉංග්රීසි ජාතිකයෙකි. (මෙම කතාව සඳහා මා කතා කළ නික් සහ අනෙකුත් ක්රියාකාරීන් ඔවුන්ගේ මුල් නම් වලින් පමණක් යාමට කැමැත්තක් දැක්වූහ.) බොහෝ ග්ලාස්ගෝ ප්රදේශවාසීන් මෙන්ම, ස්කොට්ලන්තයේ සැලකිය යුතු ප්රධාන ධාරාවේ අවධානයට ලක් වූ ක්රියාව ගැන නික් කතා කරන්නේ ඔහුගේ ප්රජාවට ආඩම්බරයකිනි.
Erskine හි වත්මන් විරෝධතා සමඟින්, මෙම ප්රධාන සිදුවීම් ග්ලාස්ගෝ හි සරණාගතයින් පිළිබඳ මාධ්ය ආවරණයේ ආධිපත්යය දරයි. කෙසේ වෙතත්, මාධ්ය විසින් පුළුල් ආඛ්යානයක් නොසලකා හැර ඇත. එක්සත් රාජධානියේ වෙනත් ප්රදේශවලින් සරණාගතයින් ග්ලාස්ගෝ වෙත යැවීමට ස්වදේශ කටයුතු කාර්යාලයේ තීරණයෙන් පටන් ගෙන, කොන්දේසි සහ ප්රතිපත්ති ක්රමානුකූලව නරක අතට හැරී ඇත, විශේෂයෙන් අගුලු-වෙනස් ඉවත් කිරීම් හඳුන්වාදීම සහ හෝටල් දිගුකාලීන නවාතැන් ලෙස භාවිතා කිරීමෙන් පසුව. ග්ලාස්ගෝ හි බිම් මට්ටමේ කණ්ඩායම් තුනකට කතා කිරීමෙන්, ස්වදේශ කටයුතු කාර්යාලය සහ එහි උප කොන්ත්රාත්කරුවන් විසින් සරණාගතයින් සඳහා අපයෝජන සහ අසාධාරණකම් පිළිබඳ ද්රෝහී සහ ස්ථාවර රටාවන් හෙළි විය. ග්ලාස්ගෝ හි සංක්රමණික ප්රජාව තුළ දැවැන්ත ධනාත්මක බලපෑමක් ඇති කරන භූගත ආධාරක ජාලයක් ද එය හෙළි කළේය.
2012 මැයි මාසයේදී ස්වදේශ කටයුතු ලේකම් තෙරේසා මේ ප්රකාශ කළාය ද ටෙලිග්රාෆ් එක්සත් රාජධානියේ අක්රමවත් සංක්රමණිකයන් සඳහා "සැබැවින්ම සතුරු පරිසරයක්" නිර්මාණය කිරීමට ඇයට අවශ්ය වූ බව, නීතියෙන් අනුමත කරන ලද ප්රතිපත්තීන්ගෙන් බහුතරයක් සමඟ, සංක්රමණිකයන් කෙරෙහි සතුරුකම අද පවතින පරිදි එක්සත් රාජධානියේ ආගමන පද්ධතියේ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ අනිවාර්ය අංගයක් බවට පත්ව ඇත.
සරණාගතයින් මෙහි පැමිණෙන්නේ ඔවුන් නිවසින් පිටව ගිය ඇඳුම් වලින් - සාමාන්යයෙන් ස්කොට්ලන්තයේ ජීවත් වීමට අවශ්ය දේට වඩා සිහින්, සැහැල්ලු ඇඳුම්, සමහර විට ෆ්ලිප්-ෆ්ලොප් පැළඳ සිටී. ඔබ එක්සත් රාජධානියේ වෙනත් ප්රදේශයක සිට ග්ලාස්ගෝ වෙත ස්වදේශ කාර්යාලය විසින් යවනු ලැබුවේ නම්, ඔබේ ප්රවාහනයේ දොරටු විවෘත වන තුරු ඔබ යන්නේ කොතැනට දැයි ඔබ නොදැන සිටිය හැකිය.
Flip-flops ගෙනා පුද්ගලයා No Evictions Glasgow සමඟ සම්බන්ධ වී වසර 50 කට ආසන්න කාලයක් ක්රියාකාරිකයෙකු වූ නික් ය. එහි නමට අනුව, No Evictions හට මූලික අරමුණක් ඇත, එය කාලයත් සමඟ වෙනස් වී පුළුල් වී ඇත. එය මෙහෙයවනු ලබන්නේ සරණාගතභාවය සහ සංක්රමණ පද්ධතිය පිළිබඳ සජීවී අත්දැකීම් ඇති පුද්ගලයින් විසිනි.
Serco lock-change නෙරපා හැරීම්වලට ප්රතිචාර වශයෙන් 2018 දී ඉවත් කිරීම් ආරම්භ නොවීය. ස්වදේශ කාර්යාලයෙන් කුලියට ගත් නිවාස සමාගමක් වන සර්කෝ, නෙරපා හරින ලද සරණාගතයින්ගේ අගුල් වෙනස් කිරීමේ අපිරිසිදු කාර්යය කරමින් සිටියේ බොහෝ දෙනෙකුට සුළු දැනුම් දීමකින් තොරව නිවාස අහිමි කරමිනි. “ඔවුන් වෛද්යවරයකු හමුවීමෙන් හෝ සාප්පු සවාරි යාමෙන් හෝ ස්වදේශ කාර්යාලයට අත්සන් කිරීමෙන් ආපසු පැමිණේ, ඔවුන්ගේ දේවල් නැති වී ඇති බවත්, අගුලු වෙනස් කර ඇති බවත්, ඔවුන්ට නැවත ඇතුළට යාමට නොහැකි වූ බවත් දැන ගැනීමට,” නික් පැවසීය.
හදිසි නිවාස නොමැතිකමට මුහුණ දෙන එක්සත් රාජධානියේ ජාතිකයෙකු මෙන් රැකවරණ පතන්නන්ට ප්රතිලාභ සහ නිවාස ආධාර ඉල්ලා සිටීමට නීත්යානුකූලව අවසර නැත. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබට සරණාගත තත්ත්වය ලබා නොදෙන්නේ නම්, ඔබට එක රැයකින් කිසිදු සහයෝගයක් නොමැතිව පාරට යා හැකි බවයි.
මුලදී, No Evictions හි සාමාජිකයින් ප්රතිචාර දක්වන්නේ ඔවුන් පිටතට යන විට මිනිසුන්ගේ නිවෙස්වල වාඩි වීමට ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වීමෙනි. ඉක්මනින්ම No Evictions ඒ වෙනුවට මෙම ප්රශ්නය පිළිබඳව ප්රජා දැනුවත්භාවය ගොඩනැගීම කෙරෙහි අවධාරණය කිරීම ආරම්භ විය. නික් පැහැදිලි කළේ අගුල් කරුවන් පැමිණි විට නිවාස ප්රජාව පෙනී සිටියේ නම්, “අප පැමිණ සිටීමේ කාරණයම මිනිසුන් ඉවත් කිරීම වළක්වන” බවයි. නෙරපා හැරීම්වලින් ඔබ්බට, නිවාස බොහෝ විට ඉතා දුර්වල තත්ත්වයේ පැවති අතර, කාන්දුවීම්, පුස් හෝ සම්පූර්ණ පරිවරණයක් නොමැතිකම, සෞඛ්ය අවදානම් මතු කරයි. කණ්ඩායම් සාමාජිකයින් සර්කෝ වෙත පැමිණිලි ඉදිරිපත් කිරීමට සහය වන අතර, නිවාස ආධාර සඳහා ඔවුන් සංවිධාන සමඟ සම්බන්ධ කරනු ඇත.
වසංගතයේ ආරම්භයේ දී, පෙනෙන ජයග්රහණයක් තුළ, අගුලු වෙනස් කිරීම නෙරපීම විරාම කරන ලදී. සෞඛ්ය ගැටළු සහ කවුන්සිලයට සහයෝගය ලබා දීමට ඇති නොහැකියාව උපුටා දක්වමින් ග්ලාස්ගෝ නගර සභාවෙන් ස්වදේශ කටයුතු කාර්යාලයට නැවත නැවතත් කරන ලද ආයාචනාවලින් පසුව මෙය සිදු විය. අසාර්ථක වූ සරණාගතයින්, නව පැමිණීම් සමඟ, දේශීය අයවැය හෝටල් වෙත විශාල වශයෙන් ගෙන යන ලදී. සමහර අය වසර ගණනාවක් ජීවත් වූ මහල් නිවාසවලින් හෝටල්වලට බලහත්කාරයෙන් ඇතුළු විය. "ඔවුන් කිව්වේ එය COVID නිසා බවත්, ඔවුන්ට ප්රමාණවත් මහල් නිවාස ලබා ගත නොහැකි බවත්" නික් පැහැදිලි කළේය. "මම හිතන්නේ නැහැ ඒක ඇත්තටම එකතු වෙලා කියලා."
තාවකාලික යැයි සිතූ හෝටල් අසංඛ්යාත ගැටලු සමඟ පැමිණියේය. පෙර මහල් නිවාස මෙන්, නඩත්තු ගැටළු සඳහා ඉතා මන්දගාමී හෝ ප්රතිචාරයක් නොමැතිව කාමර දුර්වල තත්ත්වයක තබා ඇත. සපයන ලද ආහාර පෝෂණය නොමැතිකමට හෝ සංස්කෘතික වශයෙන් නුසුදුසු වීමට නැඹුරු විය. හෝටල්වල පිරිසැලසුම සහ සංවිධානය සමාජ දුරස්ථභාවය දුෂ්කර හෝ කළ නොහැකි විය. තවද පුද්ගලයෙකුට ආහාර වලට අමතරව අවශ්ය විය හැකි බොහෝ දේ - වැසිකිලි, ඇඳුම් පැළඳුම්, දුරකථන ටොප්-අප් සහ ළමා ආරක්ෂණ අවශ්යතා වැනි - සපයා නැත.
සරණාගතයෙකුට මහල් නිවාසයක නවාතැන් ගැනීම සඳහා සතිපතා දීමනාව ඩොලර් 40 කට වඩා වැඩි වූ අතර, ඔවුන් හෝටලයකට ගෙන ගිය පසු එය ඩොලර් 9 කට වඩා අඩු විය. සන්දර්භය සඳහා, ඩොලර් 5 කට වඩා වැඩි මුදලක් වැය වන දිනක බස් ගමන් බලපත්රය ළඟා විය නොහැක - පෙරළුම් නොවන සපත්තු මෙන්ම. “මම හිතන්නේ සමහර අය, [දක්ෂිණාංශික] ඩේලි මේල් පාඨකයින්, සරණාගතයින් … කාමර සේවාවක් සහිත හෝටල්වල සුඛෝපභෝගී උකුලේ ජීවත් වන බවට මෙම අදහස ලැබී ඇත,” නික් පැවසීය.
හෝටල් රැඳවුම් භාරයේ සිටින පුද්ගලයන් ද ඔවුන්ගේ අයිතිවාසිකම් පිළිබඳව වැරදි ලෙස දැනුවත් කරනු ලැබේ. සෞඛ්ය සේවයට ප්රවේශ වන්නේ කෙසේදැයි බොහෝ දෙනෙකුට පවසා නැත හැකි සෞඛ්ය සේවා ප්රවේශය. ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටවීමට පවා අවසර ඉල්ලා සිටිය යුතු බව කිහිප දෙනෙක් සඳහන් කළහ. දරුණු පපුවේ වේදනාවක් ඇති මිනිසෙකුගෙන් ග්ලාස්ගෝට ලැබුණු එක් ඇමතුමක් නික් විස්තර කළේය. ඔහුට හෝටල් කාර්ය මණ්ඩලය ඔහුට දන්වා ඇත්තේ නිදාගන්නා ලෙසත්, සති අන්තයෙන් පසු හෙදියක් කැඳවන ලෙසත්ය. ගිලන් රථයක් ඇමතීමට ඔහුට අයිතියක් ඇති බව ඔහු දැන සිටියේ නැත.
අයිතීන් සහ සවිබල ගැන්වීම් සඳහා සංවිධානය වන සංක්රමණිකයන්, හෝ ග්ලාස්ගෝ හි තවත් ප්රමුඛ බිම් මට්ටමේ කණ්ඩායමක්, වසංගතය ආරම්භයේදී හෝටල් තත්වයන්ට ඉක්මනින් ප්රතිචාර දැක්වීය. MORE හි ආරම්භක සාමාජිකයෙකු වන ඉවෝන් බ්ලේක් එය "හමුදා මෙහෙයුමක්" ලෙස විහිළුවට විස්තර කරයි. ඇයව පහතට හෙළීමට අපහසුය, හොඳ හාස්යජනක සහ එකවර මාරාන්තික බැරෑරුම් ය. අනෙකුත් MORE නිර්මාතෘවරුන් සහ සාමාජිකයින් සමඟින්, ඉවෝන් සරණාගත පද්ධතියේ අත්දැකීම් ලබා ඇත.
ඉවෝන් MORE භූමියේ පළමුවැන්න වූ ආකාරය පැහැදිලි කරයි, ඉක්මනින් දළ වශයෙන් ඩොලර් 37,000ක් රැස් කළ අරමුදල් රැස්කිරීමක් ආරම්භ කළේය. ඉන්පසු ඔවුන් හෝටල්වල නවාතැන් ගත් පුද්ගලයන්ට ඩොලර් 30 බැගින් ලබා දුන්නා. ඔවුන් ආහාර සඳහා ගෞරවනීය ප්රවේශයක් ලබා දීම, දුරකථන ඉහළට දැමීම, නිරෝධායනයෙහි සිටින පුද්ගලයින් සඳහා සාප්පු සවාරි යාම සහ අරමුදල් බෙදා හැරීම ද සිදු කළහ. එහි එන ඇමතුම් හසුරුවන්නෙකු සහ මිතුරු කණ්ඩායමක් විය. MORE ඉක්මනින් හෝටල් වෙත පැමිණෙන පාපැදි කණ්ඩායම් සහ ඕනෑම කෙනෙකුට බයිසිකලයකට ප්රවේශ විය හැකි බයිසිකල් පුස්තකාලයක් ද පිහිටුවා ඇත. මෙය වේගවත් හා කාර්යක්ෂමතාවයකින් සිදු කරන ලද අතර, අර්ථවත් සහය ඇති පරිපූර්ණ ජාලයක් සැපයීමට හැකි තරම් පුද්ගලයින් සම්බන්ධ කර ගත්හ.
කාලය ද අඳුරු විය. මිනිසුන් ඔවුන්ගේ තත්වයන් සමඟ මංමුලා සහගත ලෙස වර්ධනය විය. සමහර පවුල් තනි කාමරවලට සෙනඟ ගැවසෙන අතර, අඩු චිත්ත ධෛර්යයකින් සහ කිසිවෙකු කොපමණ කාලයක් එහි සිරවී සිටිය හැකිද යන්න ගැන කිසිදු තොරතුරක් නැත. “මිනිස්සු අපිට කතා කරලා කියනවා ඔවුන් සියදිවි නසාගැනීමේ අද්දර ඉන්නවා කියලා,” ඉවෝන් පැවසුවාය. සගයකු කුලී රථයකින් මැදිහත් වීමට යද්දී බෙල්ලේ කඹයක් දමා ගත් ඡායාරූපයක් එවූ පුද්ගලයකු සමඟ දුරකථනයේ රැඳී සිටින්නට සිදුවූ එක් කතාවක් ඇය කීවාය. එම කාලය තුළ හෝටල්වල සිදු වූ ඛේදවාචක දෙස බලන විට, ආධාරක ජාලයක් නොමැතිව එය වඩාත් නරක අතට හැරෙන්නේ කෙසේදැයි සිතාගත හැකිය.
17 ජූනි 2020 වෙනිදා, MORE විසින් Glasgow's George Square හි කිසිදු ඉවත් කිරීමක් නොමැතිව විරෝධතාවක් සැලසුම් කරන ලදී. අන්ත දක්ෂිණාංශික කන්ඩායමක් සහභාගී වීමට සැලසුම් කර ඇති බවට ආරංචියක් පැතිර ගිය නමුත් සැලසුම් කළ පරිදි පෙලපාලි ඉදිරියට ගියේය. නික්ට අනුව, පොලිසිය "ෆැසිස්ට්වාදීන්" එක කෙළවරක තබා නොගත් අතර චතුරස්රයේ ඇති පිළිම ආරක්ෂා කිරීම ගැන වඩාත් සැලකිලිමත් විය. අන්ත දක්ෂිණාංශික කන්ඩායමක් විසින් විරෝධතාකරුවන් වෙත බෝතල් විසි කරන ලද අතර, ගුටිබැට හුවමාරුවක් ඇති විය. සාමකාමී විරෝධතාවක් ලෙස අදහස් කළ දෙය ඉක්මනින් භයානක විය. පොලිසිය ජනකාය මැදින් ගමන් කරමින් කණ්ඩායම් වෙන් කර විරෝධතාවය අකාලයේ අවසන් කළේය.
26 ජුනි 2020 වන දින, බද්රුදීන් අබ්දල්ලා ඇඩම් නමැති පුද්ගලයා ග්ලාස්ගෝ හි පාර්ක් ඉන් හෝටලයේදී පුද්ගලයින් හය දෙනෙකුට පිහියෙන් ඇන පොලිසිය විසින් වෙඩි තබා ඝාතනය කරන ලදී. ඔහු 72 වතාවක් ඔහුගේ මානසික සෞඛ්යය සඳහා උපකාර ඉල්ලා ඇත. ප්රහාරයට පෙර දින රාත්රියේ ඇඩම් වෙනත් නිවැසියෙකුට මිනිසුන්ට පිහියෙන් ඇනීමට අවශ්ය බව පවසා ඇති අතර නිවැසියා මේ බව හෝටල් කළමනාකාරීත්වයට දන්වා ඇති අතර ඔවුන් කිසිදු පියවරක් ගත්තේ නැත.
දහවල් 12:50 ට ප්රහාරයෙන් පසු නිවැසියන් බොහෝ දෙනෙක් සිහින් ඇඳුමින් සැරසී වීදිවලට ගෙන යන ලදී. එදින සවස 10:30 ට, MORE ඔවුන්ගේ ෆේස්බුක් පිටුවේ වාර්තා කළේ මිනිසුන් තවමත් ආහාර හෝ ජලය නොමැතිව එළිමහනේ බලා සිටින බවත්, එදින රාත්රියේ ඔවුන් නිදා සිටින්නේ කොතැනද යන්න ගැන කිසිවක් නොදන්නා බවත්ය. ආහාර සහ උණුසුම් ඇඳුම් පරිත්යාග එකතු කළ බිම් මට්ටමේ කණ්ඩායම් වෙත නැවතත් සහයෝගය පහත වැටුණි. එය "වැළැක්විය හැකි ඛේදවාචකයක්" ලෙස පුළුල් ලෙස විස්තර කරනු ලැබුවද, ස්වදේශ කාර්යාලය සහ නිවාස සමාගම Mears කිසිදු සැලකිය යුතු වෙනස්කම් ක්රියාත්මක නොකළේය.
ග්ලාස්ගෝ නගර සභාව හෝටල්වල අපකීර්තියෙන් හා දුක්ඛිත තත්ත්වයෙන් ඈත් වීමට උත්සාහ කිරීමත් සමඟ, සාමාන්ය විසුරුවා හැරීම 2021 දී නතර කරන ලදී. ප්රායෝගිකව, මෙයින් අදහස් කළේ දිගටම පැමිණෙන සරණාගතයින්ට නවාතැන් ගැනීමට නගරයට තවදුරටත් සැලසුම් නොමැති බවයි. Mears විසින් හෝටල් භාවිතය නතර කිරීමට නියමිතව තිබුණි. කෙසේ වෙතත්, MORE, Unity Sisters, No Evictions සහ වෙනත් ස්වේච්ඡා සංවිධාන තවමත් Glasgow හි හෝටල්වල දිගු කාලීනව රඳවා සිටින සරණාගතයින් සඳහා සහාය ලබා දෙයි.
සාමාන්යයෙන් සරණාගත ඉල්ලීම් මාස හයක් ඇතුළත ලබා දෙන බව ස්වදේශ කාර්යාලය ප්රකාශ කළද, සරණාගත කවුන්සිලයේ ස්වාධීන පරීක්ෂණයෙන් පෙනී යන්නේ ඉල්ලීම් ක්රියාවට නැංවීමට සාමාන්යයෙන් වසර XNUMX සිට XNUMX දක්වා කාලයක් ගත වන බවයි. දශකයකට වැඩි කාලයක් බලා සිටීම අසාමාන්ය දෙයක් නොවේ. මම සරණාගත සහ සංක්රමණ පද්ධතිය හරහා යන කාන්තාවන් කණ්ඩායමක් වන යුනිටි සිස්ටර්ස් හි ආරම්භක සාමාජිකාවක් වන වර්ජිනිට කතා කළෙමි. කණ්ඩායම සහායක කණ්ඩායමක් මෙන්ම ප්රචාරක කණ්ඩායමක් ද වේ. ප්රසිද්ධියේ කතා කිරීම පිළිබඳ වැඩමුළු පැවැත්වීම, ESL පන්ති සඳහා සාමාජිකයින්ට මග පෙන්වීම, පරිවර්තන සඳහා පහසුකම් සැලසීම සහ සම වයසේ මිතුරන් පිළිබඳ පර්යේෂණ සඳහා අරමුදල් සැපයීම මගින් යුනිටි සිස්ටර්ස් හෝටල් රැඳවුම් භාරයේ සිටින අයගේ සරණාගත ක්රියාවලිය වේගවත් කිරීම අරමුණු කරයි.
Unity Sisters බොහෝ විට නව පැමිණීම් පිළිගන්නා අතර, ඔවුන්ගේ තත්ත්වය අනුමත කර ඇති අයගෙන් සමුගනී. ප්රජා කණ්ඩායමක් ලෙස, ඔවුන් මැහුම් කණ්ඩායම් පවත්වන අතර විශේෂිත අවස්ථා සඳහා පරිත්යාග එකතු කරයි. කණ්ඩායම් රැස්වීම් එක්තරා ආකාරයක ප්රතිකාරයක් ලෙසත්, වැදගත් තොරතුරු බෙදා හැරීමේ මාර්ගයක් ලෙසත් ක්රියා කරයි - ආහාර මිලදී ගැනීමට හෝ ඉංග්රීසි ඉගෙන ගැනීමට, නීතිමය අයිතිවාසිකම් පැහැදිලි කිරීමට. නීතිවිරෝධී ලෙස වැඩ කිරීම වැනි දේවලින් බරපතළ ප්රතිවිපාක ඇති වුවද නව රැකවරණ පතන්නන්ට වැඩි තොරතුරු ලබා නොදේ. Mears හෝ Serco සමඟ ඇති ගැටළු සඳහා, ඔවුන් බොහෝ විට සාමාජිකයින් ඉවත් කිරීම තහනම් වෙත යොමු කරයි, එය කාන්තාවන්ට විශේෂිත වූ ගැටළු Unity Sisters වෙත යොමු කරනු ඇත. දරුවන් පොදු සැලකිල්ලකි.
සෑම කෙනෙකුටම බෙදා ගැනීමට බොහෝ විට පවුල්වලට එක් කාමරයක් ලබා දී ඇති අතර, දරුවන්ට නිදා ගැනීමට හෝ දෙමාපියන්ට වෙන්වීමට කාලය ලබා ගැනීමට අපහසු වේ. ආහාර ප්රශ්නයක් - නියමිත වේලාවට ආහාර වේල් තුනක් සමඟ, ආහාර වේල් අතර හෝ රාත්රියේදී කෙටි ආහාර හෝ කිරි අවශ්ය විය හැකි දරුවෙකුට නවාතැන් ගැනීම අපහසුය. පාසල් අධ්යාපනය ද දුෂ්කර වේ, වර්ජිනී පැහැදිලි කරයි. ඇය ජීවත් වූ මහල් නිවාසය ගංවතුරෙන් හා පුස් වලින් පිරී ගිය පසු යුනිටි සහෝදරියක හෝටලයකට ගෙන ගිය ආකාරය ඇය මට විස්තර කළාය. හෝටලය තිබුණේ ඇගේ ළමා පාසලෙන් බොහෝ දුරින්, ප්රවාහනයට මුදල් නොමැතිව ඔවුන් දිනපතා එහි ගෙන්වාගෙන ආපසු යාම ප්රධාන ගැටලුවක් විය. සරණාගතයින්ට උසස් අධ්යාපනය හැදෑරීමට ද අවසර නැත, යුනිටි සහෝදරියන් සමාජ මාධ්ය, අධ්යාපනික වීඩියෝ සහ විරෝධතා, තවත් සමඟ එක්ව ක්රියාකාරීව ප්රචාරණය කරයි.
යුනිටි සිස්ටර්ස් හි ඇයගේ සේවයෙන්, වර්ජිනි වැඩිපුරම කනස්සල්ලට පත්ව සිටින බව පෙනේ මිනිසුන් නිශ්ශබ්දව ගත කරන කාලය, නික් සහ ඉවෝන් ද ප්රතිරාවය කළහ. සරණාගතභාවය ලබා දීමට වසර ගණනාවක් බලා සිටීම මිනිසුන්ට බලපාන ආකාරය ඔවුන් සියල්ලන්ම දැක ඇත. "සමහර වෙලාවට මම දැකලා තියෙනවා මිනිස්සුන්ට [සරණාගතභාවය] ලැබුණු පසු, ඔබ කලින් දැන සිටි ශක්තිමත් ඔරොත්තු දෙන පුද්ගලයින් මොවුන් බව ඔබ විශ්වාස නොකරන බව" ඉවෝන් පැවසුවාය. මිනිසුන් ඉවත් වන ආකාරය සහ ක්රියාවලියේ ශාරීරික හා චිත්තවේගීය හානියෙන් සුවය ලැබීමට වසර ගණනාවක් ගත විය හැකි ආකාරය ඇය විස්තර කරයි. "එබැවින් මිනිසුන්ගේ ජීවිත ඔවුන් ඉදිරියේ වාෂ්ප වී ඇත, මන්ද එය ඔබට ආපසු ලබා ගත හැකි දෙයක් නොවන බැවිනි."
හෝටල් රඳවා තබා ගැනීම සම්බන්ධ ගැටළු, ස්වදේශ කටයුතු කාර්යාලය බොහෝ විට පවසන පරිදි, අධික බර පටවා ඇති පද්ධතියකට සරලව විසඳිය නොහැක. ඔවුන් එක්සත් රාජධානියට පැමිණීම හෝ එහි රැඳී සිටීම වැළැක්වීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති වඩාත් නපුරු යාන්ත්රණයක් පිළිබිඹු කරයි, සහ මිනිස් ජීවිතවල මිලයි. පාර්ක් ඉන් කේස් එකේදි වගේ ඛේදවාචකයෙන් නැතිවෙන ජීවිත සහ නිමක් නැති බලා සිටීමෙන් අහිමි වූ ජීවිත.
ග්ලාස්ගෝ නගර සභාව විසුරුවා හැරීමේ ක්රමයෙන් ඉවත් වීමෙන් පසුව, ස්වදේශ කාර්යාලය සුපුරුදු පරිදි පළාත් පාලන ආයතනවලට දැනුම් නොදී නගරයෙන් පිටත හෝටල් විවෘත කිරීමට පටන් ගත්තේය. ඒ කියන්නේ දේශීය වෛද්යවරු, පාසල් සහ වෙනත් රාජ්ය සේවාවන් විශාල ජන ප්රවාහයකට සූදානම් නැහැ. 2021 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී ස්කොට්ලන්ත පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරයෙකු විසින් ස්වදේශ ලේකම් වෙත ලිපියක් මගින් පැමිණිලි කරන ලද්දේ ස්කොට්ලන්ත අමාත්යවරුන් සැලසුම් පිළිබඳව දැනුවත් කර නොමැති බවත්, සෞඛ්ය සේවා වැනි අත්යාවශ්ය සේවාවන් පිළිබඳව සැලකිලිමත් වන පළාත් පාලන ආයතන විසින් පමණක් දැනුවත් කරන ලද බවත්ය. නැගෙනහිර කිල්බ්රයිඩ්, ෆෝල්කර්ක්, ඇබර්ඩීන්, පේස්ලි සහ ග්රීනොක් හි MORE සහ No Evictions සාමාජිකයින් විසින් රහසිගත හෝටල් තහවුරු කර ඇත.
රහසිගත හෝටල් භාවිතය නිසා සරණාගතයින් සඳහා දැනටමත් සීමිත සහාය ලබා ගැනීමට අපහසු වේ. උදාහරණයක් ලෙස MORE හි බයිසිකල් පැදීමේ ස්වේච්ඡා සේවකයන්ට Paisleyට වඩා බොහෝ දුර යා නොහැක. සංක්රමණික ප්රජාවන්ගෙන් හුදකලා වීම යන්නෙන් අදහස් වන්නේ නව පැමිණීම්වලට සහය සපයන කණ්ඩායම් ගැන ඇසීමට ඇති ඉඩකඩ අඩු බවයි. නැගෙනහිර කිල්බ්රයිඩ් හි වෛද්ය උපකාර සොයන තරුණයෙකුගෙන් ඇමතුමක් ලැබෙන තුරු ග්ලාස්ගෝ නගරයෙන් පිටත හෝටල් ඇති බව නික් දැන සිටියේ නැත. ඔබ නැගෙනහිර කිල්බ්රයිඩ් හි සිටින විට අයිතිකරු පිළිබඳ හැඟීමක් සොයා ගැනීම, බස් රථය භාවිතා කිරීම හෝ සමාජ සිදුවීම්, රැස්වීම් සහ ප්රජා ආහාර සඳහා සහභාගී වීම දුෂ්කර වන බව ඔහු පැවසීය.
නව ක්රමයේ අකාර්යක්ෂමතාවය එය පිටුපස ඇති අභිප්රායන් පිළිබඳව සැක පහළ කරයි. ග්ලාස්ගෝ හා සසඳන විට රහසිගත හෝටල් විවෘත කරන කුඩා නගර සහ නගරවල සම්පත් සහ යටිතල පහසුකම් අඩු වී ඇති අතර ඔවුන්ගේම අභියෝගවලට මුහුණ දීමට ඉඩ ඇත. ඉවෝන්ට හැඟෙන්නේ මෙය වැසියන් සරණාගතයින් සහ සරණාගතයින් කෙරෙහි අනුකම්පාව දැක්වීමට ඇති ඉඩකඩ අඩු කරන බවයි. "එබැවින් මට නම්, එය ප්රජාව හුදකලා කිරීමට සහ තවදුරටත් අමානුෂිකකරණය කිරීමට ගෘහ කාර්යාලයෙන් ලැබෙන තාක්ෂණයක් පමණි, ඔවුන් සමාජයට පූර්ණ ලෙස සහභාගී වීමට සහාය විය හැකි ස්ථානවල සිටින බව සහතික කිරීම වෙනුවට."
නව පැමිණීම් රහසිගත හෝටල් වෙත ගෙනයාමට ඉහළින්, 2022 සැප්තැම්බර් මාසයේ සිට තවත් ෆේස්බුක් සටහනක් සටහන් කරන්නේ හෝටල් රැඳවුම් භාරයේ සිටින බොහෝ අය “විධිමත් ලෙස පැමිණිලි කිරීමට හෝ නැවත ස්ථානගත කිරීමක් [ඉල්ලීමක්] ඉදිරිපත් කිරීමට බිය වන නිසා ඔවුන් පවසන්නේ 'මෙයර්ස්ගේ පුරුද්දයි. ග්ලාස්ගෝ නගරයෙන් පිටත හෝටල්වලට පැමිණිලි කරන පුද්ගලයින් මාරු කරන්න.'" මෙම නව හෝටල් තිබීම පමණක් අනාරක්ෂිත නිවාසවල සිටින පුද්ගලයින්ට උපකාර පැතීම සඳහා අධෛර්යමත් කිරීමට ප්රමාණවත් විය හැකිය.
ග්ලාස්ගෝ හි සරණාගතයින් සඳහා වැඩිවන දුෂ්කරතා තිබියදීත්, මෙහි බිම් මට්ටමේ කණ්ඩායම් ස්වදේශ කාර්යාලය මෙන් කාර්යබහුල බව පෙනේ. Unity Sisters ඔවුන්ගේ Community Peer Advocacy ව්යාපෘතිය දියත් කරන අතර එය සරණාගතයින් සහ සරණාගතයින් වන කාන්තාවන්ට ඔවුන්ගේ අත්දැකීම් ඔවුන්ගේ පුළුල් ප්රජාව සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට බලගැන්වීම අරමුණු කරයි. ඔවුන් තම මැහුම් හමුවීම් දිගටම කරගෙන යාමට මෙන්ම වේගවත් සරණාගතභාවය සැකසීම සඳහා ප්රචාරණය කිරීමටත්, පාසල් විෂයමාලාවලට සරණාගත මාතෘකා ඇතුළත් කිරීමට සහ සරණාගතයින් සඳහා උසස් අධ්යාපනයට ප්රවේශ වීමටත් සැලසුම් කරයි. සාමාජිකයින්ට වඩාත් විශ්වාසදායක ලෙස සන්නිවේදනය කිරීමට උපකාර කිරීම අරමුණු කරගත් විවිධ මුලපිරීම් වලින් පසුව, සාමාජිකයින්ගේ විරෝධතා, සමාජ මාධ්ය සහ කටින් කටින් දැනුවත් කිරීම මෙම ක්ෂේත්රවල වෙනසක් කෙරෙහි බලපානු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ.
පරිත්යාග වලින් ශක්තිමත් වූ No Evictions ද පෙර පරිදිම ඔවුන්ගේ වැඩ කටයුතු කරගෙන යයි. කෙන්මුරේ වීදි වැටලීමේදී ඔවුන්ගේ පැමිණීම ඔවුන්ගේ දෘශ්යතාව වැඩි කර ඇත, නමුත් ඔවුන් දැනට සම්බන්ධ වී සිටින සමහර විරෝධතාකරුවන් සඳහා නීතිමය ඇඟවුම් සමඟ සටන් කරයි. හුදෙක් අගුලු වෙනස් කිරීම වෙනුවට, දැන් පොලිස් සහ උසාවි නියෝග සමඟින්, ඉවත් කිරීම් විරාමයක් ඉවත් කිරීමට Mears සැලසුම් කර ඇති බව කණ්ඩායම සැලකිලිමත් වන අතර, ඔවුන් දැනට හදිසි ක්රියාකාරී සැලැස්මක් සකස් කරමින් සිටී.
ඉදිරි වසර තුළ MORE සමඟින් Yvonne ගේ සැලසුම්වලට සරණාගතයින් විසින් කඩදාසි මාර්ගයක් සහතික කිරීම සඳහා ඔවුන්ගේ අත්දැකීම් පිළිබඳව සතිපතා කථා කරන බ්ලොග් අඩවියක් ආරම්භ කිරීම ඇතුළත් වේ. "මට දැනෙනවා මේ කතන්දර නැතිවෙලා කියලා - ඒවා කියනවා, නමුත් ඒවා පටිගත කරන්නේ නැහැ," ඇය පැහැදිලි කළාය. MORE ග්ලාස්ගෝ හි 2023 අගෝස්තු UCI පාපැදි ලෝක ශූරතාවලියේදී සංචලනයේ නිදහස පිළිබඳ ගැටලුව පිළිබඳ දෘශ්යතාව ඉහළ නැංවීම සඳහා ප්රදර්ශනයක් ද සැලසුම් කරයි. වසංගතය අතරතුර අවශ්යතාවයෙන් බයිසිකල් පැදීමට ඉගෙන ගැනීමෙන් පසු, ඉවෝන් දිගු චක්රයට ආදරයක් සොයාගෙන ඇත.
“මම හිතන්නේ ලස්සන දේ සමහර විට ඔබ නතර වී කුරුල්ලන්ට සවන් දෙනවා. ඔබ ඔබේම තීරණයක් ගැනීම ඇත්තෙන්ම සවිබල ගැන්වීමේ දෙයක්, ”ඇය පැවසුවාය. “සමහර විට අපි ප්රතිරෝධය ගැන කතා කරන්නේ ස්වදේශ කටයුතු කාර්යාලයෙන් පිටත දම්වැලක් ලෙසයි. නමුත් ප්රතිරෝධය යනු ඔබ මා වටා ගොඩනගා ඇති බාධක නොතකා මම නිදහස් වීමට යන මානසිකත්වයයි. ඒ නිසා මම තවමත් මේ සිදුවෙමින් පවතින දේ තිබියදීත් මේ සුන්දර භූ දර්ශනය භුක්ති විඳින්න බයිසිකල් පදින්න යනවා. එය ප්රතිරෝධයේ ශ්රේෂ්ඨතම ආකාරයකි.”
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග