කරුණාකර ZNet වෙත උදව් කරන්න
"කිසිවෙකු සිරකරුවන් ගැන සලකන්නේ නැත." පසුගිය වසර කිහිපය තුළ, නිදහස් කරන ලද පලස්තීන සිරකරුවන් සහ ඔවුන්ගේ පවුල් විසින් මෙම වාක්ය ඛණ්ඩය - හෝ එහි යම් වෙනසක් - බොහෝ වාරයක් ප්රකාශ කරන බව මම අසා ඇත්තෙමි. මෙම තීරණාත්මක සහ ඉතා සංවේදී මාතෘකාව සම්බන්ධයෙන් මා සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් පවත්වන සෑම විටම, 'කිසිවෙකු ගණන් ගන්නේ නැත' යන්න නැවත නැවතත් මට කියනු ලැබේ.
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම මෙය එසේද? පලස්තීන සිරකරුවන් ඔවුන්ගේ නිදහස, ජීවිතය සහ මරණය කිසිදු ප්රතිඵලයක් නැති තරමට අතහැර දමා තිබේද?
පලස්තීන සිරකරුවෙකු උපවාසයක් දියත් කරන සෑම අවස්ථාවකම මෙම විෂය සහ ප්රකාශය නැවත මතු වේ මේ වසරේ පලස්තීන සිරකරුවන් පස් දෙනෙක් මිය ගියේය වෛද්ය නොසැලකිලිමත්කමේ ප්රතිඵලයක් ලෙස සිරගතව සිටීම හෝ ඊටත් වඩා දරුණු වධහිංසා පැමිණවීම.
මොහොමඩ් එල්-හලාබි වැනි ජාත්යන්තර මානුෂීය ආධාර සේවකයින් පවා පහත් සැලකිලි වලින් නිදහස් නොවේ. අත්අඩංගුවට ගත්තා 2016 අගෝස්තු මාසයේදී, එල්-හලාබිට කිසිදු වරදක් සම්බන්ධයෙන් තවමත් චෝදනා එල්ල වී නැත. එක්සත් ජනපදය පදනම් කරගත් සංවිධානයක් සමඟ ඔහුගේ වැඩ කටයුතු හේතුවෙන් මුලින් මාධ්ය අවධානයට ලක් වූ ඔහුගේ දුක්ඛිත තත්වය පිළිබඳ පුවත් දැන් ඔහුගේ පියා වන කලීල්ගේ ෆේස්බුක් සටහන් වලට පමණක් සීමා වී ඇත.
ඔක්තෝබර් 1 වන විට, එල්-හලාබි පෙරහැර කර ඇත 151 හමුදා නඩු විභාග වලට පෙර, නමුත් චෝදනා මොනවාදැයි නොදනී. ගාසා තීරයේ මිය යන දරුවන්ට පිළිකා ඖෂධ ලබා දීමේ ප්රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කළ ආදරණීය පලස්තීන මිනිසා, ඊශ්රායල ආක්රමණය විසින් මෙතෙක් සිදු කරන ලද දීර්ඝතම හමුදා නඩු විභාගයේ වාර්තාවට දැන් හිමිකම් කියයි.
යම් අවධානයක් සඳහා මංමුලා සහගතව, සහ ඔවුන්ගේ 'පලස්තීන අරගලයේ කේන්ද්රීයත්වය' පිළිබඳ ක්ලිච් වලින් පෝෂණය වූ බොහෝ සිරකරුවන්, තනි තනිව හෝ සාමූහිකව, 'නිදහස හෝ මරණය' යන සටන් පාඨය යටතේ උපවාස දියත් කරති. කුරිරු සහ නීති විරෝධී ලෙස රඳවා තබා ඇති අයපරිපාලන රඳවා තබා ගැනීම'ප්රතිපත්තිය, ඔවුන්ගේ නිදහස ඉල්ලා සිටින අතර, නින්දිත තත්වයන් තුළ රඳවා සිටින 'ආරක්ෂක සිරකරුවන්' හුදෙක් පවුලේ අය බැලීමට හෝ මිනිස් පරිභෝජනයට සුදුසු ආහාර ඉල්ලා සිටියි.
කුසගින්න නිසා ඇතිවන සෞඛ්ය සංකූලතා බොහෝ විට ශාරීරික පීඩාව අවසන් වී බොහෝ කලකට පසුව පවතී. මම ඊශ්රායල සිරකඳවුරුවලින් නිදහස් වූ පලස්තීනුවන්ගේ පවුල් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා කර ඇත, මාස කිහිපයකින් මිය යාමට හෝ ඔවුන් නිදහස් වීමෙන් පසු වසර ගණනාවක් තිස්සේ නිමක් නැති වේදනාවෙන් හා නිරන්තර රෝගාබාධවලින් යුත් ජීවිතයක් ගත කිරීමට පමණි.
අනුව සමහර ඇස්තමේන්තු, 800,000 ජූනි මාසයේදී නැගෙනහිර ජෙරුසලම, බටහිර ඉවුර සහ ගාසා තීරය ඊශ්රායලය විසින් අත්පත් කර ගැනීමෙන් පසු පලස්තීනුවන් 1967 කට වැඩි පිරිසක් ඊශ්රායල සිරගෙවල්වල සිරකර ඇත.
මහර් අල්-අක්රාස් මේ වන විට මෙම ඛේදනීය ආඛ්යානයේ නවතම පරිච්ඡේදය ලියමින් සිටී. මෙම ලිපිය ලියන අවස්ථාව වන විට ඔහුට ඇත්තේ ය නිගමනය කලේය දින 77 ක අඛණ්ඩ උපවාසයක්. අල්-අක්රාස් ඕනෑම මොහොතක මිය යා හැකි බව අපට පැවසීමට කිසිදු වෛද්ය මතයක් අවශ්ය නොවේ. ඔහුගේ ඊශ්රායල රෝහල් ඇඳ මත අල්-අක්රාස්ගේ මෑතදී නිකුත් කරන ලද වීඩියෝවක් මිනිසාගේ දරාගත නොහැකි දුක් වේදනා පිළිබඳ දර්ශනයක් ඉදිරිපත් කළේය.
යන්තම් ඇහෙන හඬින්, විඩාපත් පෙනුමැති මිනිසා පැවසුවේ තමාට ඉතිරිව ඇත්තේ විකල්ප දෙකක් පමණක් බවයි: එක්කෝ ඔහුගේ ක්ෂණික නිදහස හෝ ඊශ්රායලයේ “වංචනික යුක්ති ක්රමයේ” සීමාව තුළ මරණය.
ඔක්තෝබර් 7 වෙනිදා ඔහුගේ බිරිඳ ටැග්රිඩ්, දියත් තම ස්වාමිපුරුෂයා ගැන "කිසිවෙකු නොසලකන" කාරණයට විරෝධය දැක්වීම සඳහා ඇයගේම උපවාසයක්.
නැවත වරක්, සිරකරුවන්ගේ, මිය යන සිරකරුවන්ගේ පවා දුක්ඛිත තත්වය ගැන සැලකිල්ලක් නොමැතිකම, පලස්තීන දේශපාලන කතිකාව මත පටවයි. එසේ නම්, මෙය සිදු වන්නේ ඇයි?
පලස්තීන සිරකරුවන් නිදහස් සටනේ තනිව සිටින බවට අදහස 1990 ගණන්වල මුල් භාගයේ ආරම්භ විය. විවිධ ඔස්ලෝ ගිවිසුම් ඇති වූයේ මේ කාලය තුළ ය අත්සන් කරන ලදී, අල්ලාගත් ප්රදේශ ඊශ්රායල ආක්රමණය අවසන් නොකළ, ඒ වෙනුවට, යම් අමුතු Kafkaesque මිලිටරි පද්ධතියකින් පාලනය වන කලාපවලට බෙදීම, ඒ වෙනුවට, එය තහවුරු කිරීම.
එකල ඊශ්රායල-පලස්තීන සාකච්ඡා න්යාය පත්රයෙන් විශාල වශයෙන් ඉවත් කර තිබුණේ පලස්තීන අයිතිවාසිකම් සහ නිදහස සඳහා වන මූලික ප්රශ්න කිහිපයකි. ඉන් එක් ප්රශ්නයක් වූයේ ඊශ්රායලයේ ම්ලේච්ඡ ක්රමය වන සිරගත කිරීම් සහ නඩු විභාගයකින් තොරව සිරගත කිරීමයි.
නිසැකවම, සමහර පලස්තීන සිරකරුවන් 'සුහදතාවයේ අභිනයන්' ලෙස ඉඳහිට කුඩා කණ්ඩායම් වශයෙන් නිදහස් කරන ලදී; නමුත් පලස්තීනුවන් අත්අඩංගුවට ගැනීමට, රඳවා තබා ගැනීමට සහ දඬුවම් කිරීමට ඊශ්රායලයට අයිතිය ලබා දුන් පද්ධතියම නොවෙනස්ව පැවතුනි.
අද වන විට, පලස්තීන සිරකරුවන්ගේ නිදහස - ඔවුන්ගෙන් 5,000 කට ආසන්න වේ තවමත් පවත්වයි ඊශ්රායලයේ, දිනපතා එකතු වන නව සිරකරුවන් - එය පලස්තීන නායකත්ව දේශපාලන න්යාය පත්රයේ කොටසක් නොවේ, එයම ස්වයං-අවශ්යතා, කන්ඩායම් සටන් සහ වෙනත් සුළු කාරණාවලට යටත් වේ.
දේශපාලන ක්ෂේත්රයෙන් ඉවත් කර, සිරකරුවන්ගේ දුක්ඛිත තත්ත්වය වසර ගණනාවක් පුරා හුදු මානුෂීය විෂයයක් බවට පත් කර ඇත - මෙම පිරිමින් සහ කාන්තාවන් තවදුරටත් දේශපාලන නියෝජිතයන් නොවන අතර පලස්තීන ප්රතිරෝධයේ සෘජු ප්රකාශනයක් මෙන්, එක් අතකින්, සහ ඊශ්රායලයේ හමුදා වාඩිලෑම සහ ප්රචණ්ඩත්වය, අනෙක් අතට.
එදිනෙදා භාෂාවෙන් පලස්තීන සිරකරුවන් ගැන ඕනෑ තරම් සඳහන් වේ. පලස්තීන අධිකාරිය, එහි ප්රධාන ෆාටා කන්ඩායම හෝ වෙනත් පලස්තීන කන්ඩායමක් විසින් කෙටුම්පත් කරන ලද එකදු මාධ්ය නිවේදනයක්වත් සිරකරුවන් නිදහස් කිරීමේ ප්රතිඥාව අලුත් කිරීමට අපොහොසත් වන අතර, ඔවුන්ගේ කැපකිරීම් නිරන්තරයෙන් උත්කර්ෂයට නංවයි. පුදුමයට කරුණක් නම්, හිස් භාෂාව කිසි විටෙක නිශ්චිත ප්රතිඵල නිපදවන්නේ නැත.
ඉහත උපරිමයට ව්යතිරේක දෙකක් තිබේ. පළමුවැන්න සිරකරුවන් හුවමාරු කර ගැනීමයි සිදු විය 2011 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී පලස්තීන සිරකරුවන් 1,000කට වැඩි පිරිසකට නිදහස ලැබිණි. තවද, දෙවනුව, සිරකරුවන්ගේම උපවාස, ඔවුන්ගේ ජයග්රහණවල වර්ධක වන නමුත්, මෑතදී, ප්රතිරෝධයේ ප්රධාන නාලිකාව බවට පත්ව ඇත.
කනගාටුවට කරුණක් නම්, උපවාස කරන්නන් සමඟ සහයෝගීතාවය පවා බොහෝ විට කන්ඩායමක් වන අතර, සෑම පලස්තීන දේශපාලන කණ්ඩායමක්ම බොහෝ විට තම වැඩ වර්ජන කරන සිරකරුවන් කෙරෙහි අසමානුපාතික අවධානයක් යොමු කරන අතර, බොහෝ දුරට අන් අය නොසලකා හරිති. සිරකරුවන්ගේ ප්රශ්නය දේශපාලනීකරණයෙන් ඉවත් වූවා පමණක් නොව, පලස්තීනයේ අවාසනාවන්ත අසමගියටද ගොදුරු වී ඇත.
'පලස්තීන සිරකරුවන් ගැන කිසිවකුට සැලකිල්ලක් නැත' යන්න අසත්යයක් වුවද, පලස්තීන පවුල් දහස් ගණනක් මෙම මතය දැරීම යුක්ති සහගත ය. නිදහස සඳහා වන විශාල පලස්තීන අරගලය තුළ සිරකරුවන්ගේ නිදහස කේන්ද්රගත වීමට නම්, පලස්තීනුවන් විසින්ම සහ සෑම තැනකම පලස්තීන සහයෝගීතා ජාලයන් විසින් පලස්තීනයේ දේශපාලන න්යාය පත්රයේ මුදුනේ මෙම ප්රශ්නය තැබිය යුතුය.
මහර් අල්-අක්රාස් සහ ඔහු වැනි දහස් ගණනක්, න්යායාත්මකව, ජාත්යන්තර නීතිය යටතේ සහතික කළ යුතු මූලික මානව හිමිකම් ලබා ගැනීම සඳහා තම ජීවිත අවදානමට ලක් නොකළ යුතුය. ඒ හා සමානව වැදගත්, යුක්තිය, සාධාරණත්වය සහ ඔවුන්ගේ ජනතාවගේ නිදහස වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට නිර්භීතව මිලක් ගෙවමින් පලස්තීන සිරකරුවන් තනි නොකළ යුතුය.
Ramzy Baroud මාධ්යවේදියෙක් සහ The Palestine Chronicle හි කර්තෘ වේ. ඔහු පොත් පහක කතුවරයා ය. ඔහුගේ නවතම "මෙම දම්වැල් කැඩී යයි: ඊශ්රායල බන්ධනාගාරවල පලස්තීන අරගලයේ සහ විරෝධයේ කතන්දර" (පැහැදිලි මුද්රණාලය). Dr. Baroud යනු ඉස්ලාම් සහ ගෝලීය කටයුතු පිළිබඳ මධ්යස්ථානයේ (CIGA) සහ අප්රිකානු-මැද පෙරදිග මධ්යස්ථානයේ (AMEC) අනේවාසික ජ්යෙෂ්ඨ පර්යේෂණ සාමාජිකයෙකි. ඔහුගේ වෙබ් අඩවිය වේ www.ramzybaroud.net
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග